6,99 €
"Qué pasará por la mente de una persona cuando decide dejar su hogar, familia, pueblo, su historia y todos sus afectos, por los motivos que sean. Quizá acuciado por los problemas o solo por un sueño aventurero. A medida que se aleja ¿cuáles serán sus sentimientos? ¿cómo se sentirá? dolor, pena, curiosidad o todo eso junto." El personaje que pienso, salió joven de una isla ubicada al noroeste de Europa, en el Atlántico Norte, tenía menos de 30 años. Eran años dificiles. Años bélicos de dominios exteriores y opresión. Habrá pensado, ¿qué hago? ¿naci para llorar?, o sólo para vender los pañuelos? Eligió este último y se lanzó a descubrir el mundo. Encaró hacia el sur de América, lleno de sueños y al desandar el camino se fue alejando de sus raíces para acercarse a esos sueños. Seguramente sus dias habrán sido agridulces, pero fueron el coraje y la decisión de avanzar mucho más fuertes. No solo fue un profesional destacado, sino que también formó una gran familia que dejó un inmenso legado. Un gran porcentaje de ese ADN se lo debemos a esta persona. Hace casi 230 años de su llegada a nuestras tierras, donde comenzó su prolifera siembra que lleva ya casi 10 generaciones SIN DUDAS NUESTRO PERSONAJE NO SE "QUEDÓ A LLORAR" PORQUE DECIDIÓ "VENDER PANUELOS VAYA NUESTRO GRAN RECONOCIMIENTO Y HOMENAJE A TIMOTHY CADAGAN NOVANA
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 105
Veröffentlichungsjahr: 2023
Producción editorial: Tinta Libre Ediciones
Córdoba, Argentina
Coordinación editorial: Gastón Barrionuevo
Diseño de tapa y fotografías: Laura Ledesma ([email protected])
Corrección: Guadalupe Garione
Diseño de interior: Departamento de Arte Tinta Libre Ediciones.
Sepúlveda, Héctor
Orígenes: una mirada a nuestro pasado / Héctor Sepúlveda ; Víctor Nazario Catalán Almonacid ; Marco Antonio González Riquelme. - 1a ed. - Córdoba : Tinta Libre, 2023.
114 p. ; 21 x 17 cm.
ISBN 978-987-824-540-9
1. Genealogía. 2. Biografías. 3. Historia de Familias. I. Catalán Almonacid, Víctor Nazario II. González Riquelme, Marco Antonio III. Título
CDD 300
Prohibida su reproducción, almacenamiento, y distribución por cualquier medio,
total o parcial sin el permiso previo y por escrito de los autores y/o editor.
Está también totalmente prohibido su tratamiento informático y distribución
por internet o por cualquier otra red.
La recopilación de fotografías y los contenidos son de absoluta responsabilidad
de/l los autor/es. La Editorial no se responsabiliza por la información de este libro.
Hecho el depósito que marca la Ley 11.723
Impreso en Argentina - Printed in Argentina
© 2023. Tinta Libre Ediciones
Dedicado a los abuelos
Semblanza de un abuelo
Todos tuvimos un abuelo.
Algunos lo conocimos y otros, no.
A los que no lo conocieron, algo les habrán contado de ellos.
Los que sí lo conocieron, habrán disfrutado, o tal vez no.
Cada uno tendrá su versión y su historia respecto de su abuelo,
pero creo que somos muchos los que compartimos
algo en nuestras vidas con este ser tan especial.
Hay algo que creo que le es común a la mayoría de los abuelos,
eso que no saben disimular…
Sus años: se delatan por sus arrugas.
Su vejez: se nota en su lento caminar.
Sus penas: siempre esbozan una sonrisa.
Sus dolores: dicen estar bien.
Su cansancio: siempre están dispuestos a jugar.
Su hambre: dejan que nos alimentemos primero.
Su preocupación: nos dicen “ya pasará”.
Su sabiduría: nos dejan cometer errores sabiendo el final.
Y no pueden disimular su amor
porque siempre queremos estar con ellos
y es por ellos que hoy en día vivimos.
Este libro está hecho pensando en ellos y es un humilde homenaje para nuestros antepasados.
Índice
ORÍGENES
Esto es un trabajo de años de investigación orientado a dejar un legado a las generaciones venideras
Capítulo 1
El origen: la cuna de los Cadagan, Irlanda
Existe una isla llamada República de Irlanda, ubicada en Europa frente a las costas de Inglaterra y Gales, que ocupa casi la mayor parte de ellas. En 1922, Irlanda se independizó del Reino Unido, pero no lo hizo una pequeña parte de la isla, que quiso seguir perteneciendo a la corona británica llamándose Irlanda del Norte.
La República de Irlanda posee su capital, que es Dublín, y su segunda ciudad en orden de importancia es Cork1, que es una de las provincias de Munster
Origen de Cork
Cork surgió en el siglo VII con el asentamiento de un monasterio fundado por San Finbarr en medio de una corcah, o sea, en una zona pantanosa. Es ahí donde existen los antecedentes más antiguos de personas apellidadas Cadagan. Estos corresponden a 1739, año de nacimiento de John, quien era esposo de Mery Novana, y donde data su fallecimiento en 1814 a los 75 años. Ella había nacido en 1740 y falleció en el año 1820.
Origen y significado del apellido Cadagan
Acta de matrimonio celebrado en 1797 en la ciudad de Osorno.
Cadagan es un apellido muy antiguo que se cree que está relacionado directamente con el pueblo celta. Este era un pueblo de costumbres bélicas e incursiones. Una de ellas fue hacia los países del norte, donde se afianzaron en las provincias de Irlanda, Munster y Leinster. Allí, se acentuaron más las invasiones anglo-normandas; por lo tanto, algunos creen que el apellido tiene un fuerte origen en el galés antiguo. Una de sus principales derivaciones tiene que ver con el antiguo nombre personal de Welsh Cadwgan, siendo este un diminutivo celta reflejado en el Cad de Wels, batalla o mascota de Cadmael, Cadfael, Cadog. Este último es un compuesto de cad, batalla, y mael, príncipe.
El apellido Cadagan aparece primero en el registro a finales del siglo XIII. Cadwgan, príncipe y gobernante del sur de Gales, falleció en el año 1112. Fue el fundador de los Earl Cadwgan; había nacido en Dublín en 1675 y falleció en el año 1726. Por otro lado, Woulfe y Mac Lusagth fueron líderes y autoridades en apellidos irlandeses. Esto sugiere que la familia County Cork de Cadagan o Cadogan es de origen nativo irlandés y que su nombre es una forma anglosajona de O’Ceadagain, descendiente de Ceadagan. También se dice que puede ser una variante del gaélico Cadwgan. La primera ortografía grabada del nombre de la familia lo muestra como Cadivor Cadigan en el año 1292 durante el reinado de Eduardo I.
Timothy Cadagan Novana
Al salir de su hogar allá en Cork y despedirse de su familia, seguramente le dijeron “Slam”, que significa “ve seguro”… como augurios.
Timothy, quien nació en el año 1764 y cuyos padres fueron John Cadagan y Mery Novana, tenía aproximadamente 27 años cuando llegó a España en 1791. Ahí, aprendió el oficio de “carpintero de lo blanco”; trabajo que ya desapareció, pero que tuvo su esplendor hasta mediados del siglo XVIII. “Lo blanco” fue impuesto por el color muy claro que adquirían especialmente las maderas coníferas de una superficie.
Después de cuatro o cinco años en España, llegó a Valdivia en 1796, teniendo 32 años. En los tiempos de los colonizadores, estos maestros eran muy apreciados en otros países, como Perú, Bolivia y Chile, para construir grandes obras. Eran tan apreciados que los representantes de la Corona española en estos lugares mandaban a buscarlos.
Timothy era uno de esos maestros y fue invitado a Chile a pedido de don Ambrosio O’Higgins por el Márquez de Avilés durante la reconstrucción de Osorno. Por los trabajos que se le encomendaron, él era un “ilumétrico”, lo que equivale a decir un arquitecto en la actualidad. Después del ilumétrico, venía el lancero, siguiéndolo el carpintero de afuera y el tendero.
Las obras de Timothy Cadagan
Se hicieron dentro de lo que fue la reconstrucción de la ciudad de Osorno, que fue fundada por García Hurtado de Mendoza en las confluencias de los ríos Rahue y Damas. Este último fue denominado así porque, antiguamente, las mujeres huiliches se reunían en sus orillas y usaban sus aguas como espejo.
Sabemos de la predilección que tenía don Ambrosio O’Higgins por la ciudad y fue, justamente, él su principal promotor en esa reconstrucción para la que mandó a buscar a los mejores maestros de la época. Dentro de este plan fue contratado Timothy Cadagan. Dicho contrato fue por tres años por un valor de trescientos noventa y siete pesos y fue firmado el 1 de diciembre de 1797. La tarea fue construir un puente sobre el río Damas. Otra fue la construcción de un gran colegio. En estas obras tenía a su cargo a alrededor de veinte personas.
Contrato de trabajo al ingresar a Chile con fecha de diciembre de 1797.
Después de haber cumplido con todos los encargos, se independizó y, junto con otro irlandés llamado Petar Smith, formó su propia empresa en el año 1801. Allí, construyeron un barco llamado El Valdivia Osorno.
Capítulo 2
La vida familiar de Timothy Cadagan
En la ciudad de Osorno, un 12 de febrero de 1797 y con 33 años, Timothy se casó con María Teodora Adriasola, quien tenía solo 15. Ella era hija de Javiera Adriasola y Carrión. Tuvieron ocho hijos; cinco de ellos, varones y tres, mujeres.
Juan Josef Vicente fue el primer Cadagan; nació en Chile un 21 de enero de 1798. El segundo fue Timoteo Mariano de los Ángeles Cadagan Adriasola, nacido en el año 1799; ninguno dejó descendientes. El tercer hijo se llamó Diego Cadagan Adriasola. Nació en 1804 y falleció el 9 de abril de 1870 a la edad de 64 años. Cuando tenía 21, se casó con María Engracia Martínez Guarda, de 17 años. Ellos estuvieron casados durante cuarenta y un años, hasta que falleció María a los 53. Tuvieron nueve hijos. Ellos fueron Diego Timoteo, José María, María Natividad, Primitivo, Bárbara, Melchor, José Miguel, Matilde y María Cleofe.
El cuarto hijo de Timothy fue Francisco Antonio Cadagan Adriasola, quien nació en 1808 y falleció, aproximadamente, el 8 de julio de 1875. Este, un 12 de junio de 1847, se casó con María Jesús Carrasco Carrasco. Francisco, quien tenía 39 años, y María, quien tenía 15, estuvieron casados veintiséis años y tuvieron cuatro hijos. Ellos fueron Francisco Jesús, Eloísa Margarita, Juan Isidro y José Estanislao.
La quinta hija fue María Ángela Cadagan Adriasola. Ella nació en el año 1812 y falleció en 1885. Fue un 7 de julio de 1835 cuando se casó con Juan Francisco Avilés Valentín. María y Juan tuvieron nueve hijos; ellos fueron María Dorotea, María del Carmen, Pablo Fulgecio, María Teodora Filomena, María Liberata, Francisco, José Narciso, María Luduvina y Diego.
Nicolaza Vazquéz Ovando junto a su hija Rosario Cadagan Vazquéz y, sentada, Emilia CEA.
La sexta hija fue María Dolores Cadagan Adriasola, quien nació en 1813 y falleció un 31 de diciembre de 1890. En el año 1833, se casó con Juan Fermín Plaza de los Reyes Carvallo y Brito. Ellos estuvieron casados por casi sesenta años y tuvieron catorce hijos: Epifanio, Eduardo, Abelardo, Elmira, Wenceslao, Agapito Federico, María Elvira, Cardenio, María del Pilar, Juan Fermín, Leonela, Wenceslao Segundo, Agapito y Antonio Clodomiro.
El séptimo hijo se llamó Dionisio Cadagan Adriasola, nacido en el año 1814, quien, en 1833, se casó con Juana María Santivañez. Tuvieron siete hijos y ellos fueron Gertrudis, Felipe Venecio, María Luisa, María Loreta, María Gregoria, Florencio y Vitoriano.
La octava hija fue María del Carmen Cadagan Adriasola, nacida en 1816 y fallecida el 8 de abril de 1890. Un 4 de noviembre de 1853, se casó con Santiago Fernández Coronado, con quien tuvo seis hijos: Santiago Andronico, Liborio, Rita del Carmen, Liboria de Jesús, Narcisa y Liberio Jesús.
Todos los hijos de Timothy Cadagan y María Adriasola nacieron dentro de la región de Valdivia y Osorno.
Distribución geografía de los descendientes de Timothy Cadagan y María Adriasola
María Engracia Martínez Cadagan (1879-1973)
Estos datos han sido tomados en base a seis de los ocho hijos y los cuarenta y nueve nietos de Timothy y María. Se presentan de mayor a menor.
Sobre Diego Cadagan y María Engracia Martínez sobresale que en el año 1903, salieron de La Unión al mando de Catalina Balbina Rosas Molina, recientemente viuda de Timoteo Cadagan Martínez, e ingresaron a Argentina. También, que por aproximadamente nueve años estuvieron en ese país y dejaron hijos que formaron sus familias ubicándose en la precordillera de Chubut.
Hoy, existen, especialmente en la llamada comarca andina, muchos descendientes, quienes están ubicados en Esquel, Cholila, Rawson, Trelew, Gaiman, Trevelín, Paso de Indios, Puerto Madryn, Gobernador Costa, Corcovado, Tehuelche y Cushamen. También, los hay, pero en menor cantidad, en Río Negro y en la zona de El Bolsón, Bariloche y otras localidades. Después de estar algunos años en Argentina, el grupo mayor de familiares, en el año 1912, ingresó a la región de Aysén, Chile. Recién fue en 1914 que se quedaron definitivamente allí. Es en el Valle Simpson y la Ensenada donde se concentra la mayor cantidad de personas que llevan apellido Cadagan, que también pueblan casi todas las localidades de esta provincia.
Debemos mencionar un detalle no menos importante: la familia Cadagan es considerada como pionera de Aysén y se quedó allí haciendo historia. De ellos no dejaremos de mencionar que en la región de Magallanes también están; esto es en Punta Arenas, Porvenir y varias localidades más. De esta rama se crearon las familias Cadagan Rosas, Cadagan Colillanca, Delgado Cadagan, Martínez Cadagan, Cadagan Vásquez, Risco Cadagan y Martínez Cadagan.
De los descendientes de Francisco Cadagan y María Carrasco, muchos se quedaron en La Unión y en Osorno, pero algunos se fueron a Santiago de Chile. Uno de los hijos de Francisco y María formó la familia Cadagan Bastidas.
En relación con María Ángela y su esposo, Juan Francisco Avilés, todos se quedaron y formaron familia en Valdivia. Estos crearon las familias Pérez Avilés, Rosas Avilés, Avilés Aburto y Silva Avilés. Esto es con excepción de algunos hijos del matrimonio de María del Carmen Avilés Cadagan, casada con José Jorge Rosas Molina, del cual nacieron trece hijos. Entre ellos, emigraron, a la región de Los Lagos, Palena, Chile, y Argentina, Amador Rosas, María Francisca, Eusebio Rosas y José Domingo Rosas. Este último tiene un hijo natural llamado Wenceslao Rosas Avilés, casado con Elisa Vázquez Casanova.
De los descendientes de María Dolores Cadagan y Juan Fermín Plaza de los Reyes, se sabe que todos formaron sus respectivas familias en la zona de Osorno. Estos hijos dieron origen a la familia Plaza de los Reyes Gatica Catalán, Plaza de los Reyes Wevar, Plaza de los Reyes Henríquez Labbé, Ángulo Plaza de los Reyes, Plaza de los Reyes Barrientos, Henríquez Plaza de los Reyes y Otero Plaza de los Reyes.
Respecto a Dionisio Cadagan y Juana María Santivañez, su lugar fue La Unión y localidades cercanas. Sus hijos formaron las familias Casanova Cadagan, Cadagan Quezada y Cadagan Pérez.
