Ruperts Tagebuch - Zu nett für diese Welt! E-Book

Jeff Kinney

• Herausgeber: Baumhaus
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Sprache: Deutsch

Veröffentlichungsjahr: 2019

Beschreibung

Der neue Comic-Roman von Bestsellerautor Jeff Kinney: Macht euch bereit für ... Ruperts Tagebuch! Denn es ist an der Zeit, seine Sicht der Dinge zu hören. Eigentlich hat Greg seinen besten Freund damit beauftragt, seine "Biografie" zu verfassen - schließlich wird er eines Tages reich und berühmt sein. Doch schnell stellt sich heraus, dass Rupert nicht die beste Wahl für den Job ist. Denn statt Gregs Lebensgeschichte aufzuschreiben, schweift Rupert immer wieder ab und erzählt viel lieber von seinem eigenen Leben. Ob Greg das so lustig findet?

Leseprobe

Hi. Ich

bin Rupert

Jefferson.

Ja, und

dann hast du

mir die Idee

geklaut!

Hier sind ein paar

BÜcher, die mein bester

Freund Greg Heffley

geschrieben hat.

Gregs Tagebücher

1

Von Idioten umzingelt!

8

Echt übel!

2

Gibt’s Probleme?

9

Böse Falle!

3

Jetzt reicht’s!

10

So ein Mist!

4

Ich war’s nicht!

11

Alles Käse!

5

Geht’s noch?

12

Und tschüss!

6

Keine Panik!

13

Eiskalt erwischt!

7

Dumm gelaufen!

Okay, und

wer ist dann

dieser Typ?

Ich habe

alle WÖrter

selbst geschrie-

ben und dann

alle Bilder dazu

gemalt. Ohne Hilfe

von einem

Erwachsenen!

von Jeff Kinney

Baumhaus Verlag

Sie haben gesagt

ich soll dieses lang-

weilige Zeug hier

reinschreiben

BASTEI ENTERTAINMENT

Vollständige E-Book-Ausgabe

des in der Bastei Lübbe AG erschienenen Werkes

Bastei Entertainment in der Bastei Lübbe AG

© 2019 Baumhaus Verlag in der Bastei Lübbe AG, Köln

Die englischsprachige Originalausgabe erschien 2019 unter dem Titel

»Diary of an Awesome Friendly Kid – Rowley Jefferson’s Journal« bei Amulet

Books, einem Imprint von Harry N. Abrams, Inc., New York

(All rights reserved in all countries by Harry N. Abrams, Inc.)

Awesome Friendly Kid text and illustrations copyright © 2018, 2019, Wimpy Kid Inc.

DIARY OF AN AWESOME FRIENDLY KID™, ROWLEY JEFFERSON’S JOURNAL™,

the Greg Heffley design™, and the design of the book’s jacket are trademarks and

trade dress of Wimpy Kid, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.

Text und Illustrationen: Jeff Kinney

Original-Buchdesign: Jeff Kinney

Original-Coverdesign: Jeff Kinney, Lora Grisafi, Chad Beckerman

Lektorat: Anja Girmscheid

Layout und Typografie: Helmut Schaffer, Hofheim a. Ts.

in Anlehnung an das amerikanische Original

Covergestaltung: Susanne Wenzler

in Anlehnung an das amerikanische Original

E-Book-Erstellung: PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG, Köln, www.ppp.eu

ISBN PRINT: 978-3-8339-0601-5

ISBN EPUB: 978-3-7325-8008-8

ISBN MOBI: 978-3-7325-8009-5

ISBN PDF: 978-3-7325-8010-1

Alle Rechte vorbehalten

Sie finden uns im Internet unter www.baumhaus-verlag.de

Bitte beachten Sie auch www.luebbe.de

Glaubt mir,

wird es nicht.

Hoffent-

lich gefÄllt

es euch.

Okay, jetzt

fÄngt das Buch

richtig an.

Mein erster Eintrag

Hi, ich bin Rupert Jefferson, und das ist mein

Tagebuch. Ich hoffe, bis jetzt gefällt es euch.

Ich habe beschlossen, ein Tagebuch anzufangen,

weil mein bester Freund Greg Heffley eins hat

und wir normalerweise immer das Gleiche

machen. Ach ja, ich sollte erwähnen, Greg und

ich sind

Bestimmt denkt ihr jetzt: „Na los, erzähl mir

mehr über diesen Greg.“ Aber mein Buch ist

nicht über IHN, es ist über MICH.

Wir sind beste

Freunde, richtig,

mein Sohn?

Rupert, du

bist zu nett fÜr

diese Welt.

Ich habe mein Buch „Zu nett für diese Welt!“

genannt, weil mein Dad das immer über mich

sagt.

Wie ich schon gesagt habe, ist Greg mein

bester Freund, und deshalb ist mein Dad mein

ZWEITBESTER Freund. Aber das sag ich ihm

lieber nicht, weil ich seine Gefühle nicht ver-

letzen will.

2

Ich mag

Greg nicht.

Wo wir gerade bei meinem Dad sind, sollte ich

wohl erwähnen, dass er anscheinend kein

besonders großer Fan von Greg ist. Und das

denke ich deshalb, weil mein Dad es andauernd

sagt.

Aber das liegt nur daran, dass mein Dad Gregs

Humor nicht versteht.

3

Jetzt denkt ihr bestimmt: „He, Rupert, wir

dachten, in diesem Buch geht es um DICH.“

Hm, da habt ihr recht, und ich verspreche euch,

ab jetzt steckt hier viel mehr Rupert drin.

Als Erstes solltet ihr über mich wissen, dass

ich mit meiner Mom und meinem Dad im

oberen Teil der Silver Street wohne, in

derselben Straße, in der auch mein bester

Freund Greg lebt.

Von meinem Dad habe ich ja schon erzählt,

aber auch meine Mom ist echt toll, denn sie

kocht mir gesundes Essen und hilft mir dabei,

immer schön sauber zu sein.

4

HÖr auf

zu pfeifen!

Jeden Morgen gehe ich mit Greg zur Schule.

Meistens haben wir superviel Spaß zusammen,

aber manchmal mache ich auch Dinge, die ihn

aufregen.

Aber so RICHTIG auf die Nerven geht es Greg,

wenn ich ihn nachmache. Deshalb erzähle ich

ihm lieber nichts von diesem Tagebuch, denn

dann wird er bestimmt nur sauer.

Auf jeden Fall ist es eine Menge Arbeit, dieses

Buch zu schreiben, deshalb mache ich heute

auch nichts anderes. Aber morgen packe ich

vielleicht doch ein bisschen mehr Greg rein,

denn wie gesagt, wir sind beste Freunde.

5

Mein zweiter Eintrag

Okay, schlechte Neuigkeiten: Greg hat von

meinem Tagebuch erfahren.

Ich war so stolz auf mein eigenes Tagebuch,

dass ich es ihm gezeigt habe. Aber wie

erwartet, wurde er SAUER.

Greg sagte, ich hätte ihn total nachgemacht

und er würde mich verklagen, weil ich seine

Idee geklaut hätte. Ich sagte: „VERSUCH’S

doch, denn du bist nicht der ERSTE Mensch,

der ein Tagebuch schreibt.“

6

Dann sagte Greg, das sind seine MEMOIREN

und kein Tagebuch, und haute mir mit meinem

Buch auf den Kopf.

Ich sagte zu Greg, wenn er sich weiter so

aufführt, erzähle ich in meinen Memoiren

nichts Nettes über ihn. Dann zeigte ich ihm,

was ich schon geschrieben hatte.

Zuerst regte er sich auf, weil ich immer

vergesse, den Menschen Nasen zu malen, aber

dann meinte er, mein Buch hat ihn auf eine

IDEE gebracht.

Greg sagte, dass er eines Tages reich und

berühmt ist, und dann will bestimmt jeder

seine Lebensgeschichte lesen. Und er sagte, ich

könnte derjenige sein, der sie SCHREIBT.

7

Ich dachte eigentlich, dafür hat er seine

MEMOIREN, aber er antwortete, das ist seine

AUTObiografie, aber mein Buch könnte seine

BIOGRAFIE sein.

Er meinte, später wird es bestimmt JEDE

MENGE Biografien über ihn geben, aber ich

hätte nun die Chance, die erste zu schreiben.

Ich fand, das klang nach einer guten Idee, denn

ich bin Gregs bester Freund, und niemand weiß

mehr über ihn als ICH.

Also fange ich das Buch noch einmal mit einem

neuen Titel an, und die Hauptfigur bin nicht

mehr ich, sondern Greg. Aber keine Sorge, ich

komme trotzdem noch ganz oft darin vor.

8

FRÜHE JAHRE

Die meisten Biografien von Präsidenten und

berühmten Leuten beginnen mit einem Kapitel,

das „Frühe Jahre“ heißt. Das Problem ist nur,

dass ich Greg erst in der vierten Klasse kennen-

gelernt habe. Deshalb weiß ich nicht besonders

viel über das, was er vorher erlebt hat.

Bei Greg zu Hause hängen ein paar Fotos an

den Wänden, und wenn ihr mich fragt, wirkt er

darauf wie ein normales Baby. Und falls er

etwas Bedeutendes getan hat, als er klein war,

sieht man auf den Bildern nichts davon.

Wie auch immer, wenn wir an den Anfang der

vierten Klasse springen, wird diese Biografie

schon viel detaillierter.

Früher wohnten wir in einem ganz anderen

Bundesstaat, aber dann hat mein Dad einen

Job bekommen, und wir mussten umziehen.

Meine Eltern kauften ein neues Haus in der

Silver Street, und im Sommer zogen wir ein.

In den ersten Tagen traute ich mich nicht,

das Haus zu verlassen, weil ich Angst vor der

neuen Umgebung hatte.

Ich weiß, jetzt fragt ihr euch wahrscheinlich:

„Toll, und wann trifft er endlich Greg?“, aber

wartet nur ab, dazu komme ich jetzt.

11

Klopf Klopf!

He, ich hab ge-

sagt: Klopf Klopf!

Hast du gehÖrt,

dass ich Klopf Klopf

gesagt habe?

Mom, da ist ein

komischer Junge

an der TÜr!

Meine Mom sagte, vielleicht sollte ich ver-

suchen, Freunde zu finden, und sie kaufte mir

sogar ein Buch mit dem Titel „Wie man in einer

neuen Umgebung Freunde findet“.

In dem Buch standen lauter Dinge wie Klopf-

Klopf-Witze, die es einem leichter machen

sollen, neue Leute kennenzulernen. Aber bei

Greg funktionierten die Tricks aus dem Buch

überhaupt nicht.

Zum Glück wurden Greg und ich trotzdem

Freunde.

12

Ich erzählte Greg, dass ich in dem neuen Haus

auf dem Hügel wohne, und er sagte, er hätte

schlechte Neuigkeiten für mich. Als unser Grund-

stück noch leer war, hätte er dort nämlich

eine Flagge in den Boden gesteckt, und deshalb

würde unser Haus und alles, was drin war, jetzt

ihm gehören.

Aber später sagte mir mein Dad, dass das gar

nicht stimmte, und dann ging er zu Greg und

holte mein Fahrrad wieder zurück.

Ich kann

Greg nicht

leiden.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass mein Dad da

zum ersten Mal sagte, was er von Greg hält.

Aber ich kann Greg sehr GUT leiden. Er macht

dauernd komische Sachen wie mich zum Lachen

zu bringen, wenn ich gerade einen großen

Schluck Milch getrunken habe.

Außerdem spielt Greg mir oft schräge Streiche,

über die ich meistens auch lachen muss.

14

HA

   HA

Ich

kapier's

nicht.

Jetzt versteht ihr bestimmt, wieso Greg und

ich seit der vierten Klasse beste Freunde sind.

Ich habe uns sogar einen Anhänger gekauft,

damit es offiziell ist, aber Greg findet, der ist

nur was für Mädchen, und deshalb trägt er

seine Hälfte nicht.

Ich könnte wahrscheinlich ein ganzes Buch mit

den verrückten Dingen füllen, die Greg und ich

machen, aber weil das hier seine Biografie ist,

sollte ich wohl etwas über seine Familie

schreiben.

15