Inhaltsverzeichnis
Kapitel 001: Personen
Kapitel 002: Familie
Kapitel 003: Kennen lernen
Kapitel 004: In der Schule
Kapitel 005: Länder und Sprachen
Kapitel 006: Lesen und schreiben
Kapitel 007: Zahlen
Kapitel 008: Uhrzeiten
Kapitel 009: Wochentage
Kapitel 010: Gestern – heute – morgen
Kapitel 011: Monate
Kapitel 012: Getränke
Kapitel 013: Tätigkeiten
Kapitel 014: Farben
Kapitel 015: Früchte und Lebensmittel
Kapitel 016: Jahreszeiten und Wetter
Kapitel 017: Im Haus
Kapitel 018: Hausputz
Kapitel 019: In der Küche
Kapitel 020: Small Talk 1
Kapitel 021: Small Talk 2
Kapitel 022: Small Talk 3
Kapitel 023: Fremdsprachen lernen
Kapitel 024: Verabredung
Kapitel 025: In der Stadt
Kapitel 026: In der Natur
Kapitel 027: Im Hotel – Ankunft
Kapitel 028: Im Hotel – Beschwerden
Kapitel 029: Im Restaurant 1
Kapitel 030: Im Restaurant 2
Kapitel 031: Im Restaurant 3
Kapitel 032: Im Restaurant 4
Kapitel 033: Im Bahnhof
Kapitel 034: Im Zug
Kapitel 035: Am Flughafen
Kapitel 036: Öffentlicher Nahverkehr
Kapitel 037: Unterwegs
Kapitel 038: Im Taxi
Kapitel 039: Autopanne
Kapitel 040: Nach dem Weg fragen
Kapitel 041: Orientierung
Kapitel 042: Stadtbesichtigung
Kapitel 043: Im Zoo
Kapitel 044: Abends ausgehen
Kapitel 045: Im Kino
Kapitel 046: In der Diskothek
Kapitel 047: Reisevorbereitungen
Kapitel 048: Urlaubsaktivitäten
Kapitel 049: Sport
Kapitel 050: Im Schwimmbad
Kapitel 051: Besorgungen machen
Kapitel 052: Im Kaufhaus
Kapitel 053: Geschäfte
Kapitel 054: Einkaufen
Kapitel 055: Arbeiten
Kapitel 056: Gefühle
Kapitel 057: Beim Arzt
Kapitel 058: Körperteile
Kapitel 059: Im Postamt
Kapitel 060: In der Bank
Kapitel 061: Ordinalzahlen
Kapitel 062: Fragen stellen 1
Kapitel 063: Fragen stellen 2
Kapitel 064: Verneinung 1
Kapitel 065: Verneinung 2
Kapitel 066: Possessivpronomen 1
Kapitel 067: Possessivpronomen 2
Kapitel 068: groß – klein
Kapitel 069: brauchen – wollen
Kapitel 070: etwas mögen
Kapitel 071: etwas wollen
Kapitel 072: etwas müssen
Kapitel 073: etwas dürfen
Kapitel 074: um etwas bitten
Kapitel 075: etwas begründen 1
Kapitel 076: etwas begründen 2
Kapitel 077: etwas begründen 3
Kapitel 078: Adjektive 1
Kapitel 079: Adjektive 2
Kapitel 080: Adjektive 3
Kapitel 081: Vergangenheit 1
Kapitel 082: Vergangenheit 2
Kapitel 083: Vergangenheit 3
Kapitel 084: Vergangenheit 4
Kapitel 085: Fragen – Vergangenheit 1
Kapitel 086: Fragen – Vergangenheit 2
Kapitel 087: Vergangenheit der Modalverben 1
Kapitel 088: Vergangenheit der Modalverben 2
Kapitel 089: Imperativ 1
Kapitel 090: Imperativ 2
Kapitel 091: Nebensätze mit dass 1
Kapitel 092: Nebensätze mit dass 2
Kapitel 093: Nebensätze mit ob
Kapitel 094: Konjunktionen 1
Kapitel 095: Konjunktionen 2
Kapitel 096: Konjunktionen 3
Kapitel 097: Konjunktionen 4
Kapitel 098: Doppelte Konjunktionen
Kapitel 099: Genitiv
Kapitel 100: Adverbien
Impressum neobooks
Kapitel 001: Personen
ich und du
ben ve sen
---------------
wir beide
biz ikimiz
---------------
er
o, kendisi (erkek)
---------------
er und sie
o (erkek) ve o (kadın)
---------------
sie beide
onlar ikisi
---------------
der Mann
erkek, adam
---------------
die Frau
kadın
---------------
das Kind
çocuk
---------------
eine Familie
bir aile
---------------
meine Familie
benim ailem
---------------
Meine Familie ist hier.
(Benim) ailem burada.
---------------
Ich bin hier.
Ben buradayım.
---------------
Du bist hier.
Sen buradasın.
---------------
Er ist hier und sie ist hier.
O (erkek için) burada ve o (kadın için) burada.
---------------
Wir sind hier.
Biz buradayız.
---------------
Ihr seid hier.
Sizler buradasınız.
---------------
Sie sind alle hier.
Onlar hepsi buradalar.
---------------
Kapitel 002: Familie
der Großvater
büyükbaba
---------------
die Großmutter
büyükanne
---------------
er und sie
o ve o (erkek ve kadın için)
---------------
der Vater
baba
---------------
die Mutter
anne
---------------
er und sie
o ve o (erkek ve kadın için)
---------------
der Sohn
erkek çocuk, oğul
---------------
die Tochter
kız çocuk
---------------
er und sie
o ve o (erkek ve kadın için)
---------------
der Bruder
erkek kardeş
---------------
die Schwester
kız kardeş
---------------
er und sie
o ve o (erkek ve kadın için)
---------------
der Onkel
amca, dayı
---------------
die Tante
teyze, hala
---------------
er und sie
o ve o (erkek ve kadın için)
---------------
Wir sind eine Familie.
Biz bir aileyiz.
---------------
Die Familie ist nicht klein.
Aile küçük değil.
---------------
Die Familie ist groß.
Aile büyük.
---------------
Kapitel 003: Kennen lernen
Hallo!
Merhaba!
---------------
Guten Tag!
İyi günler! / Merhaba!
---------------
Wie geht’s?
Nasılsın?
---------------
Kommen Sie aus Europa?
Avrupa’dan mı geliyorsunuz?
---------------
Kommen Sie aus Amerika?
Amerika’dan mı geliyorsunuz?
---------------
Kommen Sie aus Asien?
Asya’dan mı geliyorsunuz?
---------------
In welchem Hotel wohnen Sie?
Hangi otelde kalıyorsunuz?
---------------
Wie lange sind Sie schon hier?
Ne kadar zamandır buradasınız?
---------------
Wie lange bleiben Sie?
Ne kadar kalacaksınız?
---------------
Gefällt es Ihnen hier?
Burayı beğeniyor musunuz?
---------------
Machen Sie hier Urlaub?
Burada tatil mı yapıyorsunuz?
---------------
Besuchen Sie mich mal!
Beni ziyaret ediniz!
---------------
Hier ist meine Adresse.
Adresim burda.
---------------
Sehen wir uns morgen?
Yarın görüşecek miyiz?
---------------
Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor.
Üzgünüm, şimdiden başka bir planım var.
---------------
Tschüs!
Hoşça kal!
---------------
Auf Wiedersehen!
Görüşmek üzere!
---------------
Bis bald!
Yakında görüşmek üzere!
---------------
Kapitel 004: In der Schule
Wo sind wir?
Neredeyiz?
---------------
Wir sind in der Schule.
Okuldayız.
---------------
Wir haben Unterricht.
Dersimiz var.
---------------
Das sind die Schüler.
Bunlar öğrencidir.
---------------
Das ist die Lehrerin.
Bu, öğretmen. (kadın için)
---------------
Das ist die Klasse.
Bu, sınıf.
---------------
Was machen wir?
Ne yapıyoruz?
---------------
Wir lernen.
Öğreniyoruz.
---------------
Wir lernen eine Sprache.
Bir dil öğreniyoruz.
---------------
Ich lerne Englisch.
Ben İngilizce öğreniyorum.
---------------
Du lernst Spanisch.
Sen İspanyolca öğreniyorsun.
---------------
Er lernt Deutsch.
0 (erkek) Almanca öğreniyor.
---------------
Wir lernen Französisch.
Biz Fransızca öğreniyoruz.
---------------
Ihr lernt Italienisch.
Siz İtalyanca öğreniyorsunuz.
---------------
Sie lernen Russisch.
Onlar Rusça öğreniyorlar.
---------------
Sprachen lernen ist interessant.
Dil öğrenmek ilginçtir.
---------------
Wir wollen Menschen verstehen.
İnsanları anlamak istiyoruz.
---------------
Wir wollen mit Menschen sprechen.
İnsanlar ile konuşmak istiyoruz.
---------------
Kapitel 005: Länder und Sprachen
John ist aus London.
John Londralıdır.
---------------
London liegt in Großbritannien.
Londra Büyük Britanya’dadır.
---------------
Er spricht Englisch.
O (erkek için) İngilizce konuşuyor.
---------------
Maria ist aus Madrid.
Maria Madridlidir.
---------------
Madrid liegt in Spanien.
Madrid İspanya’dadır.
---------------
Sie spricht Spanisch.
O (kadın) İspanyolca konuşuyor.
---------------
Peter und Martha sind aus Berlin.
Peter ve Martha Berlinlidir.
---------------
Berlin liegt in Deutschland.
Berlin Almanya’dadır.
---------------
Sprecht ihr beide Deutsch?
Siz ikiniz de Almanca konuşuyor musunuz?
---------------
London ist eine Hauptstadt.
Londra bir başkenttir.
---------------
Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.
Madrid ve Berlin de başkentlerdir.
---------------
Die Hauptstädte sind groß und laut.
Başkentler büyük ve gürültülüdür.
---------------
Frankreich liegt in Europa.
Fransa Avrupa’dadır.
---------------
Ägypten liegt in Afrika.
Mısır Afrika’dadır.
---------------
Japan liegt in Asien.
Japonya Asya’dadır.
---------------
Kanada liegt in Nordamerika.
Kanada Kuzey Amerika’dadır.
---------------
Panama liegt in Mittelamerika.
Panama Orta Amerika’dadır.
---------------
Brasilien liegt in Südamerika.
Brezilya Güney Amerika’dadır.
---------------
Kapitel 006: Lesen und schreiben
Ich lese.
Ben okuyorum.
---------------
Ich lese einen Buchstaben.
Ben bir harf okuyorum.
---------------
Ich lese ein Wort.
Ben bir sözcük okuyorum.
---------------
Ich lese einen Satz.
Ben bir cümle okuyorum.
---------------
Ich lese einen Brief.
Ben bir mektup okuyorum.
---------------
Ich lese ein Buch.
Ben bir kitap okuyorum.
---------------
Ich lese.
Ben okuyorum.
---------------
Du liest.
Sen okuyorsun.
---------------
Er liest.
O (erkek) okuyor.
---------------
Ich schreibe.
Ben yazıyorum.
---------------
Ich schreibe einen Buchstaben.
Ben bir harf yazıyorum.
---------------
Ich schreibe ein Wort.
Ben bir sözcük yazıyorum.
---------------
Ich schreibe einen Satz.
Ben bir cümle yazıyorum.
---------------
Ich schreibe einen Brief.
Ben bir mektup yazıyorum.
---------------
Ich schreibe ein Buch.
Ben bir kitap yazıyorum.
---------------
Ich schreibe.
Ben yazıyorum.
---------------
Du schreibst.
Sen yazıyorsun.
---------------
Er schreibt.
O yazıyor. (erkek)
---------------
Kapitel 007: Zahlen
Ich zähle:
Ben sayıyorum:
---------------
eins, zwei, drei
bir, iki, üç
---------------
Ich zähle bis drei.
Üçe kadar sayıyorum.
---------------
Ich zähle weiter:
Saymaya devam ediyorum:
---------------
vier, fünf, sechs,
dört, beş, altı
---------------
sieben, acht, neun
yedi, sekiz, dokuz
---------------
Ich zähle.
Sayıyorum.
---------------
Du zählst.
Sayıyorsun.
---------------
Er zählt.
Sayıyor (erkek).
---------------
Eins. Der Erste.
Bir. Birinci.
---------------
Zwei. Der Zweite.
İki. İkinci.
---------------
Drei. Der Dritte.
Üç. Üçüncü.
---------------
Vier. Der Vierte.
Dört. Dördüncü.
---------------
Fünf. Der Fünfte.
Beş. Beşinci.
---------------
Sechs. Der Sechste.
Altı. Altıncı.
---------------
Sieben. Der Siebte.
Yedi. Yedinci.
---------------
Acht. Der Achte.
Sekiz. Sekizinci.
---------------
Neun. Der Neunte.
Dokuz. Dokuzuncu.
---------------
Kapitel 008: Uhrzeiten
Entschuldigen Sie!
Özür dilerim!
---------------
Wie viel Uhr ist es, bitte?
Saat kaç, lütfen?
---------------
Danke vielmals.
Çok teşekkür ederim.
---------------
Es ist ein Uhr.
Saat bir.
---------------
Es ist zwei Uhr.
Saat iki.
---------------
Es ist drei Uhr.
Saat üç.
---------------
Es ist vier Uhr.
Saat dört.
---------------
Es ist fünf Uhr.
Saat beş.
---------------
Es ist sechs Uhr.
Saat altı.
---------------
Es ist sieben Uhr.
Saat yedi.
---------------
Es ist acht Uhr.
Saat sekiz.
---------------
Es ist neun Uhr.
Saat dokuz.
---------------
Es ist zehn Uhr.
Saat on.
---------------
Es ist elf Uhr.
Saat onbir.
---------------
Es ist zwölf Uhr.
Saat oniki.
---------------
Eine Minute hat sechzig Sekunden.
Bir dakikada altmış saniye vardır.
---------------
Eine Stunde hat sechzig Minuten.
Bir saatte altmış dakika vardır.
---------------
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
Bir günde yirmidört saat vardır.
---------------
Kapitel 009: Wochentage
der Montag
Pazartesi
---------------
der Dienstag
Salı
---------------
der Mittwoch
Çarşamba
---------------
der Donnerstag
Perşembe
---------------
der Freitag
Cuma
---------------
der Samstag
Cumartesi
---------------
der Sonntag
Pazar
---------------
die Woche
hafta
---------------
von Montag bis Sonntag
pazartesiden Pazara kadar
---------------
Der erste Tag ist Montag.
İlk gün Pazartesidir.
---------------
Der zweite Tag ist Dienstag.
İkinci gün Salıdır.
---------------
Der dritte Tag ist Mittwoch.
Üçüncü gün Çarşambadır.
---------------
Der vierte Tag ist Donnerstag.
Dördüncü gün Perşembedir.
---------------
Der fünfte Tag ist Freitag.
Beşinci gün Cumadır.
---------------
Der sechste Tag ist Samstag.
Altıncı gün Cumartesidir.
---------------
Der siebte Tag ist Sonntag.
Yedinci gün Pazardır.
---------------
Die Woche hat sieben Tage.
Hafta yedi gündür.
---------------
Wir arbeiten nur fünf Tage.
Biz yalnız beş gün çalışıyoruz.
---------------
Kapitel 010: Gestern – heute – morgen
Gestern war Samstag.
Dün Cumartesi idi.
---------------
Gestern war ich im Kino.
Dün sinemadaydım.
---------------
Der Film war interessant.
Film ilginçti.
---------------
Heute ist Sonntag.
Bugün Pazar.
---------------
Heute arbeite ich nicht.
Bugün çalışmıyorum.
---------------
Ich bleibe zu Hause.
Evde kalacağım.
---------------
Morgen ist Montag.
Yarın Pazartesi.
---------------
Morgen arbeite ich wieder.
Yarın yine çalışacağım.
---------------
Ich arbeite im Büro.
Büroda çalışıyorum.
---------------
Wer ist das?
Bu kim?
---------------
Das ist Peter.
Bu, Peter.
---------------
Peter ist Student.
Peter üniversite öğrencisidir.
---------------
Wer ist das?
Bu kim?
---------------
Das ist Martha.
Bu, Martha.
---------------
Martha ist Sekretärin.
Martha sekreterdir.
---------------
Peter und Martha sind Freunde.
Peter ve Martha arkadaştırlar.
---------------
Peter ist der Freund von Martha.
Peter Martha’nın erkek arkadaşıdır.
---------------
Martha ist die Freundin von Peter.
Martha Peter’in kız arkadaşıdır.
---------------
Kapitel 011: Monate
der Januar
Ocak
---------------
der Februar
Şubat
---------------
der März
Mart
---------------
der April
Nisan
---------------
der Mai
Mayıs
---------------
der Juni
Haziran
---------------
Das sind sechs Monate.
Bunlar altı aydır.
---------------
Januar, Februar, März,
Ocak, Şubat, Mart,
---------------
April, Mai und Juni.
Nisan, Mayıs ve Haziran.
---------------
der Juli
Temmuz
---------------
der August
Ağustos
---------------
der September
Eylül
---------------
der Oktober
Ekim
---------------
der November
Kasım
---------------