Urlaubsglück in Deutschland - diverse - E-Book
SONDERANGEBOT

Urlaubsglück in Deutschland E-Book

Diverse

0,0
16,99 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 16,99 €

-100%
Sammeln Sie Punkte in unserem Gutscheinprogramm und kaufen Sie E-Books und Hörbücher mit bis zu 100% Rabatt.
Mehr erfahren.
Beschreibung

Wir fahren nach Deutschland! Ein Buch voller Reisetipps, Aktivitäten und Ideen für den Urlaub vor der Haustür. Es bietet Inspirationen für verrückte, romantische, gruselige, kreative, kuriose, spannende und sportliche Erlebnisse - auch für Kinder und Familien -, die freie Tage zu etwas Besonderem machen.  Und manchmal muss man noch nicht mal die eigene Haustür hinter sich lassen,  um etwas Außergewöhnliches zu erleben! Ob ein Tipi-Zelt bauen und darin übernachten, auf dem Hometrainer Etappen der Tour de France "nachfahren", ein "Dinner in the Dark" im eigenen Wohnzimmer oder den Käse fürs Frühstücksbrötchen selbst machen – auch zu Hause gibt es viele Möglichkeiten, das Leben zu entdecken und genießen. DAS Handbuch für den Urlaub in Deutschland und auf Balkonien entführt den Leser zu faszinierenden wie kuriosen Sehenswürdigkeiten und animiert zu neuen Aktivitäten. Das bietet das HOLIDAY-Buch: - fantastische Landschaften, Orte und Sehenswürdigkeiten in Deutschland - Vorschläge für Kurztrips, Ausflüge und Outdoor-Abenteuer  - DIY-Tipps und Ideen für den perfekten Urlaub auf Balkonien

Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:

EPUB
MOBI

Seitenzahl: 385

Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Impressum

© eBook: GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, München, 2020

© Printausgabe: GRÄFE UND UNZER VERLAG GmbH, München, 2020

Alle Rechte vorbehalten. Weiterverbreitung und öffentliche Zugänglichmachung, auch auszugsweise, sowie die Verbreitung durch Film und Funk, Fernsehen und Internet, durch fotomechanische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeder Art nur mit schriftlicher Zustimmung des Verlags.

Projektleitung: Grit Müller

Redaktion: Caro Kania, Viola Rudershausen, Anne-Katrin Scheiter

Lektorat: Dorothee Kern, Anja Lehner, Elke Sagenschneider

Covergestaltung: independent Medien-Design, Horst Moser (Artdirektion); Sabine Krohberger

Bildredaktion: Caro Kania, Dr. Nafsika Mylona, Viola Rudershausen, Anne-Katrin Scheiter

Illustrationen: Tanja Burmeister

eBook-Herstellung: Isabell Rid

ISBN 978-3-8342-3263-2

1. Auflage 2020

GuU 8-3263 07_2020_02

Bildnachweis

Coverabbildung: Getty Images/Westend61

Fotos: Alamy/ALLTRAVEL; Alamy/Panther Media GmbH; Andre, Björn; Bikepark Lenggries; dpa/Kalaene, Jens; dpa/Rehder, Carsten; dpa/REUTERS; dpa/Schamberger, Timm; dpa/Stein, Silas; dpa/Süddeutsche Zeitung/Filser, Wolfgang; epd-bild/Schumann, Matthias; GARP/Hänel, Gerald; Getty Images/AFP/Fassbender, Ina; Getty Images/AFP/MCHUGH D John; Getty Images/Bongarts/Baron, Lars; Getty Images/Cavan Images RF; GettyImages/Lohnes, Thomas; Getty Images/Policanti, Tais; Getty Images/Westend61; Getty/imageBROKER/Schickert, Peter; Histotainmentpark; Huber Images/Bäck, Christian; Huber Images/Saffo, Alessandro; Huber Images/Schmid, Reinhard; imago images/Becker& Bredel; imago images/Hanke, Gabriele; imago images/Leo; imago images/Lueger, Ralph; imago images/Schellhorn, Steffen; imago images/Zeppo; imago/HOFER; imago/imageBROKER/Wenzel-Orf, Harald; imago/Preußer, Volker; imago/Wölk, Rüdiger; Jacob, Andreas; Jalag/Einwanger, Klaus-Maria; Jalag/GourmetPictureGuide; Jalag/Pacini, Isabela; Jalag/Schmitz, Walter; laif/Eisermann, Dirk; laif/GAFF/Maecke, Yorck; laif/Hirth, Peter; laif/Kirchner, Martin; laif/Knoll, Georg; Look/Grundner, Thomas; Look/Merz, Brigitte; Look/Spaces Images; mauritius images/Alamy/Bildarchiv Monheim GmbH; mauritius images/Alamy/Germany Images David Crossland; mauritius images/Alamy/Manfredxy; mauritius images/Alamy/Weiss, Walter; mauritius images/hwo; mauritius images/Novarc Images; plainpicture/AWL/Bottigelli, Marco; SEA LIFE Aquarium Hannover/Eisermann, Dirk; Shutterstock/alionabirukova; Shutterstock/Altenburger, Andreas; Shutterstock/ArTono; Shutterstock/Bashkatov, Vitalii; Shutterstock/Bjuty, Roman; Shutterstock/Brocreative; Shutterstock/Buxbaum Conradi, Bjoern; Shutterstock/Damke, Henner; Shutterstock/Darkdiamond67; Shutterstock/Drobot, Dean; Shutterstock/Dubadzel, Andrei; Shutterstock/ER_09; Shutterstock/Evans, Claudia; Shutterstock/Fischbach, Frank; Shutterstock/Gaertner, Frank; Shutterstock/Galitckaia, Elitaveta; Shutterstock/German Globetrotter; Shutterstock/Grote, Sebastian; Shutterstock/Hawlan, Dieter; Shutterstock/Jedzura, Daniel; Shutterstock/jo.pix; Shutterstock/JohannesS; Shutterstock/JR Fotografie; Shutterstock/Lucas97; Shutterstock/marekusz; Shutterstock/mese.berg; Shutterstock/MN84; Shutterstock/Monkey Business Images; Shutterstock/Mueller, Christian; Shutterstock/Nejron Photo; Shutterstock/Nikanovich, Olga; Shutterstock/panoglobe; Shutterstock/petrdd; Shutterstock/Petrov, Plam; Shutterstock/Pixel-Shot; Shutterstock/powell' sPoint; Shutterstock/precinbe; Shutterstock/Pusteflower9024; Shutterstock/Rauscher, Dietmar; Shutterstock/Redan, Chris; Shutterstock/Reitz-Hofmann, Birgit; Shutterstock/Rigg, Johannes; Shutterstock/Rohde, Angela; Shutterstock/s a i l photography; Shutterstock/Santi, Massimo; Shutterstock/Schmitz, Susan; Shutterstock/S-F; Shutterstock/Sjale; Shutterstock/stockphoto mania; Shutterstock/struvictory; Shutterstock/Takashi Images; Shutterstock/The World in HDR; Shutterstock/Thoermer, Val; Shutterstock/tokar; Shutterstock/trabantos; Shutterstock/travelview; Shutterstock/Uellue; Shutterstock/Umomos; Shutterstock/Valebnaya, Elena; Shutterstock/Venema, Marc; Shutterstock/WalterWeiss; Shutterstock/Yakoniuk, Oleksandr; Shutterstock/Zen S Prarom; Shutterstock/Zyankarlo; stock.adobe.com/Adam, Jutta; stock.adobe.com/Comofoto; stock.adobe.com/Dirk70; stock.adobe.com/Dozey; stock.adobe.com/Durst, Otto; stock.adobe.com/fotograupner; stock.adobe.com/Franko, Leonardo; stock.adobe.com/Ilmberger, Andi; stock.adobe.com/juhumbert; stock.adobe.com/Kay; stock.adobe.com/Loche, Volker; stock.adobe.com/Mariola; stock.adobe.com/nordenfan; stock.adobe.com/ondrejprosicky; stock.adobe.com/Philipp; stock.adobe.com/Ralf; stock.adobe.com/teksomolika; stock.adobe.com/VRD; stock.adobe.com/Wolf, Eckehard; stock.adobe.com/ZoneCreative; Teemuseum Ostfriesland; Therme Eins; Tiemann, Markus

Unser E-Book enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Im Laufe der Zeit können die Adressen vereinzelt ungültig werden und/oder deren Inhalte sich ändern.

Die HOLIDAY-Homepage finden Sie im Internet unter www.holiday-reisebuecher.de

www.facebook.com/gu.verlag

GRÄFE UND UNZER VERLAG

Postfach 86 03 66 81630 Münchenwww.holiday-reisebuecher.de

LESERSERVICE

[email protected]

Telefon:00800 – 72 37 33 33*Mo–Do:9.00 – 17.00 UhrFr:9.00 – 16.00 Uhr(* gebührenfrei in D, A, CH)

Zum Zeitpunkt der Drucklegung waren die Auswirkungen von Sars-CoV-2 auf das Hotel- und Gaststättengewerbe vor Ort noch nicht vollständig abzusehen. Bitte informieren Sie sich über die jeweiligen Internetadressen.

Baden-WürttembergBayernBerlin

Alles, was Räder hat

01, 15, 17, 19, 22, 32

01, 02, 04, 08, 10, 11, 12, 14, 20, 34

25

Mal richtig abschalten

45, 49, 50, 51, 55

36, 39, 40, 42, 43, 44, 54,

53

Wohin die Füße tragen

75, 76, 79

58, 59, 60, 62, 68, 69, 70

Wasser, so weit das Auge reicht

98, 104, 114, 118, 128

93, 97, 103, 106, 109, 113, 117, 121, 123, 130

124

Raus in die Natur

131, 138, 142

132, 134, 137, 140, 143, 144, 146

Das große Schlemmen

164, 176, 180

161, 163, 166, 168, 169, 171, 173, 175, 189, 192

Ganz besondere Anlässe

201, 203, 220

194, 196, 199, 210, 212, 215, 218

Schlafe lieber ungewöhnlich

230, 242

222, 224, 225, 230, 244

230

Stadterlebnisse

246, 252, 255, 265, 267

245, 247, 263, 266

268

Neues entdecken

272, 280, 284, 286, 294, 297, 301

269, 271, 274, 276, 279, 282, 285, 287, 289, 292, 295, 298, 300, 304, 305, 308, 309

Ausflüge in die Vergangenheit

315, 318, 319, 321, 322, 324, 326, 328

311, 312, 313, 314

331

Ab in die Tiefe

339, 340

334, 338, 342, 345, 350

343

Die Welt von oben sehen

354, 357, 361, 374

352, 353, 355, 356359, 363, 365, 368, 373

366

Mit allen Sinnen

379

377, 381, 388

Für alle, die Adrenalin lieben

393, 394, 396, 398, 399

390, 391, 393, 404

BrandenburgBremenHamburgHessenMecklenburg-Vorpommern

Alles, was Räder hat

29, 33

04

24

Mal richtig abschalten

47

41

Wohin die Füße tragen

84

60, 73, 81

85

Wasser, so weit das Auge reicht

119

116

94

95, 101, 112, 120, 126

Raus in die Natur

157

133, 135, 145, 148, 149, 151, 153, 154, 156, 159

Das große Schlemmen

178, 185

183

165, 181

Ganz besondere Anlässe

198, 214, 216

207

200, 202

209, 211, 217, 219

Schlafe lieber ungewöhnlich

230, 231

230

228, 230

230, 241

229, 230

Stadterlebnisse

259

249, 251

260, 262, 264

Neues entdecken

299, 302

293

281, 303

Ausflüge in die Vergangenheit

323

332

Ab in die Tiefe

Die Welt von oben sehen

369

362

364, 367

Mit allen Sinnen

387

380

Für alle, die Adrenalin lieben

402

406

395

NiedersachsenNordrhein-WestfalenRheinland-Pfalz

Alles, was Räder hat

03, 16, 26, 28

05, 06, 07, 09

23

Mal richtig abschalten

37

52

Wohin die Füße tragen

63, 64, 83, 92

61, 67, 71, 82, 90, 91

72, 80

Wasser, so weit das Auge reicht

99, 105, 107, 111

96, 102

127

Raus in die Natur

136, 139

150

Das große Schlemmen

162, 170, 182

187, 188, 190

Ganz besondere Anlässe

197, 205

221

Schlafe lieber ungewöhnlich

230, 232, 236, 239, 240, 243

227, 230

230, 238

Stadterlebnisse

258

Neues entdecken

288, 306, 307

277, 283

290, 291

Ausflüge in die Vergangenheit

316

330, 333

329

Ab in die Tiefe

347

351

336

Die Welt von oben sehen

370

371

Mit allen Sinnen

375

384

Für alle, die Adrenalin lieben

405

400, 403

SaarlandSachsenSachsen-AnhaltSchleswig-HolsteinThüringen

Alles, was Räder hat

35

21, 30, 31

13, 18

27

04

Mal richtig abschalten

57

46

38, 56

48

Wohin die Füße tragen

77, 78

88

64, 65, 66

86

60, 74, 89

Wasser, so weit das Auge reicht

100

115, 122

108

125, 129

110

Raus in die Natur

141, 147

160

155

152, 158

Das große Schlemmen

179

172, 184, 191, 193

174, 177

167, 186

Ganz besondere Anlässe

204, 206, 208

195, 213

198

Schlafe lieber ungewöhnlich

226, 230

223, 230, 237

230

230, 233, 234, 235

230

Stadterlebnisse

256

257, 261

248, 250, 253

254

Neues entdecken

270

275, 296

278, 310

273

Ausflüge in die Vergangenheit

325, 327

317

320

Ab in die Tiefe

344, 349

346, 348

337

335, 341

Die Welt von oben sehen

372

358

360

Mit allen Sinnen

376, 385

386

378, 382, 383

389

Für alle, die Adrenalin lieben

401

397

Pferdewagentour über das Wattenmeer

Alles, was Räder hat

Fortbewegung ist nicht nur auf Fahrrädern ein Vergnügen. Warum nicht einmal auf einer Draisine strampeln oder eine Museumsbahn genießen.

FAHRT INS BLAUE

BODENSEE, BAYERN & BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte

Eine der landschaftlich reizvollsten und kulturell interessantesten Etappen des etwa 300 km langen Radwegs rund um den Bodensee ist die Strecke zwischen Lindau und Meersburg. Sie schlängelt sich häufig direkt am Ufer entlang, teils durch idyllische Dörfer, vorbei an Weinbergen und Obstplantagen – immer mit herrlichem Blick auf den See und die Berge. Unterwegs kann man die Tour in den größeren Ortschaften jederzeit abbrechen und per Schiff oder Bahn zum Ausgangspunkt zurückfahren. Von der Lindauer Altstadt radelt man zunächst über den Damm zum Festland, Richtung Bad Schachen. Auf dem gelb markierten Radweg geht’s am Ufer entlang durch eine parkähnliche Landschaft über Reutenen und am herrlich gelegenen Strandbad vorbei nach Wasserburg, das autofrei zwischen Obst- und Weinplantagen auf einer Halbinsel liegt. Durch den äußerst idyllischen »Malerwinkel« führt die Strecke über die Uferanlage »Paradies« nach Nonnenhorn und weiter über Langenargen und das Eriskircher Ried nach Friedrichshafen. An Weinbergen und Streuobstplantagen vorbei verläuft die Route mal mehr, mal weniger nah am Ufer über Immenstaad und Hagnau bis nach Meersburg. Ein Schiff der Weißen Flotte bringt die Radfahrer zurück nach Lindau. Die ganztägige Tour lässt genügend Zeit für die vielen Sehenswürdigkeiten, darunter das Zeppelinmuseum in Friedrichshafen und die Meersburg.

Radwanderung Lindau–Meersburg, Start am Bahnhof Lindau, Länge 45 km, Steigung 165 m, reine Fahrtzeit 3–4 Std., www.bodensee-radweg.com

24 STUNDEN WETTRENNEN

MÜNCHEN, BAYERN

Detailkarte | Online-Karte

Das Reglement des 24-Stunden-Mountainbikerennens im Münchner Olympiapark ist denkbar einfach. Einzelfahrer, Zweier-, Dreier- und Viererteams sind einen Tag und eine Nacht lang unterwegs. Wer nach 24 Stunden am meisten Kilometer in seiner Wertungsgruppe gefahren hat, ist der Sieger. Während des Rennens sind die Einzelfahrer und jeweils nur ein Fahrer aus den Teams auf der Strecke. Letztere übergeben den imaginären Staffelstab nach einer selbst gewählten Fahrzeit in der Wechselzone an das nächste Teammitglied. Körperkontakt ist nicht erlaubt, Rücksichtnahme auf langsamere Wettkämpfer ist oberstes Gebot. Die Veranstalter behalten sich vor, »Rüpel« aus dem Rennen zu nehmen. Dass man gut trainiert sein sollte, versteht sich ja eh von selbst.

»24h Race München«, Sog Events, Hartstr. 21, Alling, www.sog-events.de

Seit 1888 verkehrt die Borkumer Kleinbahn zwischen Hafen und dem Hauptort der Insel

BORKUMER KLEINBAHN

BORKUM, NIEDERSACHSEN

Detailkarte | Online-Karte

Borkum, die mit 36 km² größte und westlichste der Ostfriesischen Inseln, liegt mit gut einer Stunde Katamaranfahrzeit ab Emden am weitesten vom Festland entfernt, ist aber am leichtesten erreichbar. Unabhängig von Ebbe und Flut pendeln die Fähren zwischen Emden und der Insel sowie vom näher gelegenen niederländischen Eemshaven. Kaum am Fährhafen gelandet, steigt man in die nostalgische Inselbahn um und legt die 7,5 km lange Fahrt durch Wiesen und Dünen zum Bahnhof im Westland zurück. Dank der 1888 in Betrieb gegangenen Schmalspurbahn, der ältesten Inselbahn Deutschlands, entwickelte sich Borkum zu einem bedeutenden Seebad. Noch heute ist die sog. Kleinbahn ein wichtiges Verkehrsmittel auf der Insel, rund 1 Mio. Passagiere im Jahr nutzen sie. An manchen Tagen verkehrt noch die beliebte Dampflok mit Nostalgiewagen.

Borkumer Kleinbahn, www.borkumer-kleinbahn.de

RADFAHREN IM HERZEN DEUTSCHLANDS

RHÖN, BAYERN, HESSEN, THÜRINGEN

Detailkarte

Aktivurlaub in der Natur und am besten vor der Haustür – das lässt sich einrichten! Wer den Main-Radweg schon kennt, kann von ihm aus mitten ins hügelige Herz Deutschlands, in die Rhön, abbiegen. In Gemünden führt die erste Etappe des vom ADFC als Qualitätsradroute ausgezeichneten Radfernweges »Vom Main zur Rhön« am lauschigen Flussufer der Fränkischen Saale in 30 km bis nach Hammelburg. Weitere 233 km kann man ihm über das Hohe Moor zurück zum Main folgen und dabei in fünf Kurstädtchen Wellness-Stopps einlegen. In Hammelburg, am südlichen Ende der bayerischen Rhön, startet der 180 km lange »Rhönradweg«, der die Rhön komplett durchquert und über Hessen bis nach Thüringen führt. Dabei gilt das Motto: »Schönheit macht an Landesgrenzen keinen Halt.« Die Route verläuft landschaftlich gleichermaßen reizvoll und in den vielen Flusstälern zumeist flach. Im Mittelgebirge geht es natürlich auch einmal hinauf.

Radfernweg »Vom Main zur Rhön«, 263 km, Start und Ziel Gemünden am Main; Radfernweg »Rhönradweg«, 180 km von Hammelburg nach Bad Salzungen, www.rhoen.de

DO-IT-YOURSELF-TIPP

FAHRRAD FITMACHEN

Wer länger nicht unterwegs war, muss sein Fahrrad vor der ersten großen Tour durchchecken (lassen)! Zunächst sollten Sie das Fahrrad reinigen. Prüfen Sie danach, ob alle sicherheitsrelevanten Komponenten voll funktionstüchtig sind.

1) Stellen Sie das Fahrrad »auf den Kopf« – so kommen Sie gut an alle Teile heran und können insbesondere Kette, Kettenblatt und Ritzel von Staub und Schmutz befreien.

2) Überprüfen Sie, ob die Reifen bzw. Mäntel noch genügend Profil haben. Sind die Reifen abgefahren, sollten sie durch neue ersetzt werden.

3) Die Bremsen müssen beim Betätigen der Bremshebel schnell und gleichmäßig ansprechen, damit Sie sofort zum Stehen kommen. Sind Bremsbeläge und Bremszüge noch intakt? Tauschen Sie diese ggf. gegen Neuteile aus.

4) Überprüfen Sie abschließend auch Vorder- und Rücklicht auf ihre Funktionsfähigkeit.

Nun steht der ersten großen Fahrt nichts mehr im Weg.

100-SCHLÖSSER-ROUTE

MÜNSTERLAND, NORDRHEIN-WESTFALEN

Detailkarte

Die schönsten Schlösser im Münsterland per Fahrrad entdecken! Die Route verbindet die Wohnsitze gekrönter Häupter miteinander, sogar sie selbst wird mitunter als eine Königin bezeichnet. Jetzt ist sie offiziell in den Adelsstand erhoben worden: Die 100-Schlösser-Route verdiente sich vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) die Auszeichnung zur Qualitätsradroute mit vier von fünf Sternen. Getestet wurde in den Kategorien Befahrbarkeit, Wegweisung, Routenführung und Sicherheit. Auf einer Länge von über 960 km sorgt die Route dafür, dass man Burgen, Schlösser und Adelssitze leichter und schneller findet – und dabei die schönsten Ecken des Münsterlandes nicht verpasst. Hilfreich für die Orientierung ist ein kostenloser Flyer mit Überblickskarte, den es bei den Tourismusverbänden gibt. An der Straße weisen einheitliche grüne Schlösserpiktogramme den Weg. Die Beschilderung ist zwar gut, auf eine Radwanderkarte verzichten sollte man allerdings nicht.

Vier Touren folgen den vier Himmelsrichtungen. Der Nordkurs ist der anspruchsvollste mit hügeliger Streckenführung im Tecklenburger Land und etwas stärkeren Steigungen bei Bad Bentheim. Auf 305 km liegen allein neun absolut sehenswerte Schlösser: Schloss Münster, Erbdrostenhof Münster, Schloss Iburg, Kloster Bentlage, Burg Bentheim, Haus Welbergen, Schloss Steinfurt, Burg Hülshoff, Haus Rüschhoff. Der Südkurs beinhaltet ebenfalls die Schlösser in Münster, wendet sich dann aber Schloss Westerwinkel, Schloss Nordkirchen und Burg Vischering zu. Der Westkurs führt über eine Strecke von relativ flachen 310 km zu Schloss Lembeck, zu Schloss Raesfeld, zur Wasserburg Anholt, zu Burg Gemen und Schloss Ahaus. Der Ostkurs birgt nur bei Oelde-Stromberg eine Steigung. Es werden Haus Vornholz und das Renaissanceschloss Hovestadt bei Lippetal angefahren, auf dem Weg liegt die Reiterstadt Warendorf. Bei manchen Schlössern ist lediglich eine Besichtigung der Außenanlagen möglich, bei einigen braucht es zudem eine Voranmeldung. Manches Mal darf man nur von der Straße aus einen Blick auf das Anwesen werfen.

Ein grünes Schloss-Piktogramm steht für die 100-Schlösser-Route durchs Münsterland. Einstieg überall möglich. Pfeilwegweiser (rotes Fahrrad auf weißem Grund) geben die Nah- und Fernziele an, www.100schloesserroute.de, www.muensterland.com

SALZTANGENTE

GRONAU, NORDRHEIN-WESTFALEN

Detailkarte

Eine 85 km lange Radtour rund um die Frage: Wie kam das Salz nach Münster? Die Salztangente ist ein Radweg, der den Spuren des Salzes zwischen Gronau und Borken folgt. Der Künstler Franz John entwickelte die Route, die gleichzeitig ein Kunstwerk ist und die Geschichte des Salzes im Münsterland erforscht. An acht Stationen hat der Künstler graue und blaue Stäbe in die Landschaft gesetzt. Sie weisen auf unterirdische Salzlagerstätten hin, die vor 200 Mio. Jahren entstanden sind. Franz John hat auch eine Radwanderkarte herausgegeben.

Salztangente, zwischen Gronau und Bocholt, www.salztangente.de

Dank der Skulptur Projekte wird Münster zu einem Open-Air-Museum für moderne Kunst

SKULPTUREN ENTDECKEN

MÜNSTER, NORDRHEIN-WESTFALEN

Detailkarte

Kunst lässt sich auch vom Fahrradsattel aus erleben. Seit 1977 verwandelt sich Münster alle zehn Jahre in ein Freilichtmuseum für zeitgenössische Kunst. Hundert Tage lang nutzen international renommierte Künstler Plätze und Straßen, Gebäude und Gewässer als Ausstellungsraum für ihre Werke. Die »Skulptur-Projekte« ziehen mehr als eine halbe Million Besucher an. Die Werke werden speziell für die Stadt gestaltet, manche bleiben, neue kommen hinzu.

Günstiger Startpunkt für eine Radtour durch das Open-Air-Museum Münster ist das Lackmuseum. Gegenüber bewegt sich ein Edelstahl-Windspiel auf der Wiese der Engelenschanze: die »Rotierenden Quadrate« von George Rickey. Weiter Richtung Innenstadt leuchten am Harsewinkelplatz Thomas Schüttes knatschige Riesenkirschen auf einer Säule. Im Rathausinnenhof stehen zwei rostrote Stahlbänke: Eduardo Chillidas »Toleranz durch Dialog«. In die drei Wiedertäufer-Käfige am Lambertiturm hat Lothar Baumgarten jeweils eine Glühbirne gehängt: Bei Dämmerung leuchten die »Drei Irrlichter«. An der Kirche vorbei geht es bergab zum Stadttheater. Sonntags kann man einen Schlenker zur Promenade und Rebecca Horns Lichtinstallation im Zwinger machen. Über die Promenade gelangt man zu Bruce Naumans umgekehrter Pyramide an der Wilhelm-Klemm-Straße. Ludger Gerdes »Schiff für Münster« findet sich nur wenig weiter auf dem Kinderbach (zwischen Horstmarer Landweg und Mendelstraße); dort der Beschilderung zum Freilichtmuseum folgen, wo Guillaume Bijl einen Kirchturm aus dem Boden wachsen lässt. Am Aasee beeindrucken Donald Judds Betonringe, der poetische Sendemast von Ilya Kabakov und der Pier von Jorge Pardo. Zur Stadt gewandt, stechen Claes Oldenburgs Betonkugeln »Giant Pool Balls« von 1977 ins Auge. Sie sind mittlerweile zu einem Wahrzeichen der Stadt geworden. Auf dem Rückweg zum Lackmuseum sollte man über den Marienplatz fahren: Auf der Verkehrsinsel südlich der St.-Ludgeri-Kirche ragen die »100 Arme der Guan-yin« von Huang Yong Ping in den Himmel.

Skulptur Projekte Münster, www.skulptur-projekte.de

Vom Planwagen aus lässt sich die Dinkelsbühler Altstadt mit Genuss erleben

DINKELSBÜHL MIT ZWEI PS

DINKELSBÜHL, BAYERN

Detailkarte | Online-Karte

Mit dem Planwagen und zu Fuß durch eine romantische Bilderbuchstadt: Mit seinen Giebeln und Winkeln, der intakten Stadtmauer und vier Eingangstoren ist Dinkelsbühl nicht nur der Inbegriff der deutschen Romantik, sondern auch der angehaltenen Zeit: Alle Ladenschilder sind in Frakturschrift gesetzt. Die mittelalterliche Kulisse hatte am Ende des 19. Jh. junge Maler angezogen, die sich ihre Motive im Freien suchten und im Malerheim Weißes Ross wohnten, wo bis heute Kunstkurse angeboten werden. Einige Ansichten von Dinkelsbühl sind im Alten Rathaus ausgestellt. Hier, am Stadtmodell, mit dessen Hilfe man die Dimensionen Dinkelsbühls toll erfassen kann, beginnt idealerweise auch der Stadtrundgang. Für alle, die nicht nur zu Fuß durch die romantischen Gassen gehen wollen, ist der Planwagen das passende Fortbewegungsmittel. Gezogen von zwei Pferden ist das Tempo gerade recht.

Planwagentouren, Touristik Service, Altrathausplatz 14, Dinkelsbühl, www.tourismus-dinkelsbuehl.de

IM VOGELPARADIES

ZWILLBROCK, NORDRHEIN-WESTFALEN

Detailkarte | Online-Karte

Die Attraktion im Zwillbrocker Venn ist rosa. In der Moor-, Heide- und Feuchtwiesenlandschaft an der niederländisch-deutschen Grenze liegt das nördlichste Brutgebiet frei lebender Flamingos in Europa. Neben den rosa Vögeln wird das Venn im Frühling von einer anderen Spezies ordentlich aufgemischt: den Lachmöwen. Zur Brutzeit von April bis Juni hört man das Geschrei der 10.000 Möwen auf dem Lachmöwensee kilometerweit. Beobachten kann man die Tiere von Aussichtskanzeln aus, ein Fernglas sollte dabei nicht fehlen. Wer direkt ins Venn möchte, sollte an der Barockkirche parken und sich von der Biologischen Station Zwillbrock, die den Besucher mit interessanten Informationen über das Venn versorgt, in die Natur begeben.

Lohnenswerter Abstecher: Über die Flamingo-Route (grün und blau ausgeschildert) lernt man das Reich der Vögel am besten kennen. Der Radweg verbindet das niederländische Eibergen mit Vreden über eine Strecke von 49 oder 39 km. Gen Norden von Zwillbrock Richtung Driland wurde die Route bis auf 300 km erweitert. Über 100 Informationstafeln stehen an der Strecke und weisen auf Besonderheiten in Natur, Geologie, Kultur und Geschichte hin. Neben der Radroute gibt es auch sieben markierte Rundwanderungen durch Moor und Heide. Die Routen führen über kleine Pfade und sind zwischen 1,5 und 8 km lang. Sie liegen alle direkt an dem Radwegenetz der Flamingoroute. Einen Abstecher wert ist auf jeden Fall die Schäferei Moorhof der Biologischen Station Zwillbrock in Ahaus-Graes. Hier, am Rande des Schutzgebietes Amtsvenn/Hündfelder Moor, grasen die Moorschnucken, eine Herde von bis zu 500 Mutterschafen. Wer will, kann für eines der vom Aussterben bedrohten Tiere eine Patenschaft übernehmen. Hierfür wird dann eine Patenschaftsurkunde ausgestellt. Für Kinder ist die Schäferei besonders zur Lammzeit aufregend. Dann werden auch vermehrt Hofführungen angeboten.

Biologische Station Zwillbrock e.V., Zwillbrock 10, www.bszwillbrock.de

AQUA-FITNESS

BAD GÖGGING, BAYERN

Detailkarte | Online-Karte

Radsport einmal anders, nämlich unter Wasser in römischem Thermen-Ambiente, und Wellness mit antiker Tradition: Das ist das Erfolgsrezept von Bad Gögging, dessen römische Vergangenheit auch in der Limes-Therme Eingang gefunden hat – dank etruskischer Skulpturen, der römischen Sauna und Schwitzbädern nach antikem Vorbild. Ins Schwitzen kommt man aber auch im Wasser: beim ganz und gar unrömischen »Aquacycling«. Auf speziellen Fahrradergometern strampelt man im 1,35 m tiefen Thermalwasser vor sich hin. Und kombiniert dabei Schwimmen und Radfahren aufs Beste. Radeln mit Hydro-Bikes massiert die Muskulatur, steigert das Herz-Kreislauf-System und dynamisiert den Fettstoffwechsel. Zwar wird dabei dreimal so viel Kraft benötigt wie an Land, doch davon merkt der Aquacycler dank des natürlichen Auftriebs im Wasser nichts.

Limes-Therme, Am Brunnenforum 1, Bad Gögging, www.limes-therme.de

DO-IT-YOURSELF-TIPP

DAS FAHRRAD PIMPEN

Ihr Fahrrad hat seine besten Tage schon länger hinter sich? Lackieren Sie Rahmen und Gabel neu! Für ein optimales Ergebnis sollten alle Metallteile abgeschliffen und grundiert werden, bevor der neue Lack aufgetragen und versiegelt wird. Wer den Aufwand scheut, kann sein Fahrrad mit Zubehör pimpen: Reifen gibt es in allen Farben des Regenbogens – steigen Sie um auf Blau, Rot oder Grün. Weitere nützliche Accessoires sind ein Smartphone-Halter, eine fröhlich bedruckte Fahrradglocke und ein (selbstgenähter) Sattelüberzug. Gute Fahrt!

ACTION AUF RÄDERN

BISCHOFSMAIS, BAYERN

Detailkarte | Online-Karte

Mit nicht weniger als 15 MTB-Abfahrten punktet Europas ältester Bikepark Geisskopf. »Mr. Bike« – diesen Beinamen hätte Diddie Schneider verdient. Denn seit mehr als 25 Jahren plant er Bike-Anlagen, Trails und Event-Parcours. Am 1097 m hohen Geisskopf hat er sich jedoch selbst übertroffen. Der dortige Bikepark mit seinen 15 professionell angelegten Strecken, die Namen tragen wie »Evil Eye 2.0 Evolution« oder »X Ride«, ist nicht nur der älteste Bikepark Europas, sondern nach wie vor einer der beliebtesten in der Szene. Da kommen Profis genauso auf Touren wie Einsteiger und sogar Kinder, die auf einem separaten Parcours bei der Talstation üben können. Wer sicherer im Sattel unterwegs ist, fährt mit der Sesselbahn zur Mittel- oder Bergstation und rast dort mit dem Mountainbike die beschilderten Trails hinab. Doch es gibt noch andere Wege ins Tal: per Sommerrodelbahn oder zu Fuß auf den Wanderwegen, im Winter mit Ski oder Snowboard. Die können sich Interessierte vor Ort leihen – wie im Sommer die Bikes und Zubehör. Und da Diddie Schneider Vollblut-Profi ist, gehören auch Werkstattservice und Bikeschule zum Angebot.

MTB Zone – Bikepark Geisskopf, Unterbreitenau 1, Bischofsmais, www.mtbzone-bikepark.com

Der Staffelsee bei Murnau inspirierte auch die Künstlergruppe »Der Blaue Reiter«

AUF DEN SPUREN DES »BLAUEN REITERS«

MURNAU, BAYERN

Detailkarte

Mit dem Rad durchs Murnauer Moos, das einst Künstler inspirierte. Vorbei geht es am »Blauen See« von Gabriele Münter, am »Sommerabend in Murnau« von Alexej von Jawlensky, an den »Gänsen in Seehausen« und den »Häusern am See«, beides ebenfalls von Gabriele Münter, und das Ganze nicht im Museum, sondern per Rad in freier Natur. Dank der Radwanderkarte »Auf den Spuren des Blauen Reiters« weiß man, wo man halten muss und wie der Blickwinkel einst war, der die Künstlergruppe »Der blaue Reiter« zu den Bildern in farbenfrohen Pinselstrichen inspirierte. So macht Kunstgeschichte Spaß. Wer trotzdem nicht auf Originale verzichten will, der hat in Murnau gleich in zwei Museen die Möglichkeit, eine Auswahl zu bewundern: im Schlossmuseum und im Gabriele-Münter-Haus. Wer auf den Radl-Geschmack gekommen ist, der kann auch eine Radtour nach Benediktbeuern bzw. in Richtung Riegsee unternehmen. Am Ende lohnt immer ein Besuch im Biergarten Ähndl in Murnau, schon allein wegen des fantastischen Blicks über das Murnauer Moos.

Auf den Spuren des Blauen Reiters, Murnau–Grafenaschau–Rieden–Murnau (24 km), www.murnau.de

WAGEMUTIGES AM BROCKEN

OBERHARZ, SACHSEN-ANHALT

Detailkarte

Auf Segways himmelwärts und zu Fuß die Staumauer hinunter. »Grenzerfahrung« heißt das Programm am Brocken, das sich an Abenteuersüchtige richtet: mit Segways, diesen Fahrzeugen, die auf Körpersteuerung reagieren und erstaunliche Geschwindigkeiten erreichen können. Durch Wernigerode flitzen, auf den Brocken hoch hasten, das bieten die Erfinder von »Harzadrenalin« jenen an, denen Wandern und Bummeln zu langweilig ist. Die Staumauer der Talsperre in Wendefurth dient ihnen zum Laufen und zwar abwärts, 43 m hinunter bis an den Fuß der Mauer. Mit Helm und Gurt und somit an der Leine beginnt das Abenteuer beim Wallrunning mit dem Blick von der Mauerkrone nach unten … Die Luft über der Talsperre hat die Programmmacher auch zur Megazipline inspiriert, einer Doppelseilrutsche, auf der Mutige über einen Kilometer das 120 m unter ihnen liegende Talsperrenbecken überfliegen.

Harzadrenalin, Stadt Oberharz am Brocken OT Elbingerode und OT Wendefurth, www.harzdrenalin.de

ZU-HAUSE-TIPP

AUF EHEMALIGEN BAHNTRASSEN

Nahezu überall in Deutschland entstanden auf den Trassen stillgelegter Eisenbahnstrecken gut ausgebaute Radwege, die mitten durch die Natur führen. Oft wurden alte Tunnel und Brücken in die Wegführung integriert, sodass sich auch größere Höhenunterschiede bei bahntypischen Steigungen von wenigen Prozent leicht bewältigen lassen. In Deutschland gibt es mehr als 750 Bahntrassen-Radwege. Vorgestellt werden sie auf www.bahntrassenradeln.de.

Wer sich an einen 5-m-Drop wagt, sollte schon ein geübter Mountainbiker sein

ALLER ANFANG IST SCHWER

LENGGRIES, BAYERN

Detailkarte | Online-Karte

Mountainbiken will gelernt sein. Dabei muss man keine dieser verrückten Sprungschanzen hinabspringen, man braucht auch keinen Fullface-Helm und keine Vollprotektoren. Zuerst geht es nur darum, überhaupt ein Gefühl für sein Bike, die Balance und vor allem den Untergrund zu bekommen. Thomas Senftinger zeigt in Lenggries, wie das geht: im Stehen, beim Bremsen und auf einem Schwebebalken. Erst dann geht’s ins Gelände. Mitzubringen sind ein Mountainbike mit guten Bremsen, Pedale je nach Gusto, Helm, Handschuhe und die Bereitschaft, über den eigenen Schatten zu springen. Kommt die Gruppe gut voran, gibt es innerhalb der 3 Std. auch eine Liftfahrt mit dem ersten Downhill.

Bikepark Lenggries, Thomas Senftinger, Gilgenhöfe, Lenggries, www.bikepark-lenggries.com

Auf der Radtour zum Kandel liegt St. Peter mit seiner Benediktinerabtei

RADTOUR ZUM KANDEL

FREIBURG, BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte

Landpartie mit Spitzkehren: was leicht beginnt, hat später alpines Format. Eine Radtour von Freiburg zum Kandel verläuft bis Waldkirch flach. Via Gundelfingen und Heuweiler, am Ausgang des Glottertals die B 294 unterquert, rechts in Denzlingens Elzstraße, geht es an deren Ende über die Elz nach Buchholz. Hier in die Alte Dorfstraße, links in die Fohrenbühlstraße zu den Weinbergen jenseits der Elztalbahn. Rechts nach Waldkirch baut sich der Kandel (1241 m) nun mächtig vor einem auf. Nach der Elztalbrücke links in die Merklinstraße, in die Schlettstattallee und die Engelstraße zu Waldkirchs schmuckem Markplatz – Zeit für ein Radler. Zwar gibt es im Schwarzwald manch schweren Anstieg, doch die Kandelstraße wird – kein Witz – mit der L’Alpe d’Huez, dem berüchtigten Bergziel der Tour de France verglichen. Das Profil des Alpenklassikers ist kaum fieser als der Anstieg von Waldkirch auf den Kandel (12,2 km, 7,7 % im Schnitt, Rekord: 34 Min.). Acht Spitzkehren zählt die Strecke, oben belohnt eine tolle Aussicht. Nach so viel Höhe folgt eine steile Abfahrt: Wer nicht mehr bergauf will, wählt das Glottertal hinunter und via Heuweiler zurück wie gehabt.//PP

Radtour Kandel: Freiburg–Waldkirch–Kandel–St. Peter–Freiburg, ca. 55 km, ca. 940 Höhenmeter

MONSTERROLLER ODER HILLRACER?

HAHNENKLEE, NIEDERSACHSEN

Detailkarte | Online-Karte

Mit Monsterroller und Hillracer tollkühn bergauf und bergab. Gibt es das Fahrrad noch? Hier nicht, die Experten der waghalsigen Touren am Berg sprechen von Monsterroller und Hillracer und lassen damit schon ahnen, dass es am Bocksberg um mehr als Mountainbikes geht. Sie wappnen sich für ihre Touren mit Helm, Ellenbogen- und Schienbeinschützern, hüllen sich in Battle-Jackets und stürzen sich ins Abenteuer, das Singletrail heißt. Man kann es immer wieder probieren, Transportgondeln der Seilbahn bringen auch Fahrzeuge auf den Berg, und dann geht es erneut bergab …

Erlebnis BocksBerg, An den Teichwiesen, Hahnenklee, www.erlebnisbocksberg.de

INLINESKATEN DURCHS ALL

FREIBURG, BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte

Auf rollenden Kufen an der Dreisam durchs All, 4,5 Mrd. km in 15 Minuten, 17-mal schneller als Licht: mit Inlineskates in Freiburg ein Klacks. Der Planetenweg (Himmelskörpermodelle in maßstabgetreuem Abstand) beginnt an der Fabrikstraße mit Neptun. Vorbei an Uranus (Berthold-Gymnasium) und Saturn (östlich des Sandfangwegs) macht das SC Stadion Jupiter zum Fußballgott. Mars, Erde, Venus, Merkur liegen am Strandbad (z.Zt. wegen Beschädigung nicht zu sehen), und an der Ebneter Brücke strahlt die Sonne. Das Südufer der Dreisam weiter, nun quasi in einem anderen System, öffnet sich die Landschaft. Nach 2 km verlässt man die Dreisam, unterquert die B 31 und fährt auf einem Radweg an der L 121 nach Kirchzarten. Retour auf der schön gelegenen Nebenstraße. Am Engenberg kehrt der kosmische Ausflug in unser Sonnensystem zurück.

Freiburger Planetenweg, Freiburg, www.freiburger-planetenweg.de

ZU-HAUSE-TIPP

TOUR DE FRANCE IM WOHNZIMMER

Auch in der kalten Jahreszeit müssen Sie auf Sport und »Unterwegssein« nicht verzichten. Holen Sie sich per YouTube die letzte Tour de France auf den Bildschirm und radeln Sie mit – auf Ihrem Hometrainer. Messen Sie sich im Warmen mit den Radprofis bei der Bergetappe oder beim Zeitfahren. Sie können sich auch einen Rollentrainer zulegen. Auf diesem sind Sie mit Ihrem eigenen Fahrrad unterwegs. Da bei manchen Rollentrainern das Hinterrad fest eingespannt wird, muss man beim Fahrradhändler vorab klären, ob der Rahmen diese Belastung aushält.

ZUM BROCKEN AUF SCHMALSPUR

WERNIGERODE, SACHSEN-ANHALT

Detailkarte

Laut und schnaubend immer bergauf durch den Harz. Heiser wie durchdringend pfeift die Brockenbahn am Westerntor. Sie schnauft noch einmal eine ordentliche Portion Dampf in die Luft und rollt. Und klettert, von 238 m in Wernigerode auf 311 m bei der Steinernen Renne, und dann kommen die Bögen, 72 sind es, längere und kurze, die schmalen gerade 60 m im Radius, höchste Anstrengung für Lokführer und Heizer. 540 m hoch liegt der Bahnhof Drei Annen Hohne, kein Ort ist zu sehen, dann schnauft das Bähnchen weiter, nimmt Steigungen von 1 : 25. Schierke, 685 m. Wanderer steigen zu, für das letzte Stück hinauf zum Brockenbahnhof, 1125 m hoch. Etwa eineinhalb Stunden dauert die Fahrt auf schmaler Spur.

Brockenbahn, Wernigerode, Bahnhof Westerntor, Harzer Schmalspurbahnen, Friedrichstr. 151, www.hsb-wr.de

SCHWARZES GOLD AUS DEM HOCHMOOR

BAD WURZACH, BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte | Online-Karte

Nördlich des Kurstädtchens Bad Wurzach erstreckt sich das Wurzacher Ried, die größte intakte Hochmoorfläche Mitteleuropas. Dank seiner herausragenden ökologischen Bedeutung wurde das Naturschutzgebiet vom Europarat mit dem Europadiplom ausgezeichnet. 700 Pflanzen- und mehr als 1500 Tierarten leben in diesem Biotop – es gibt also viel zu entdecken. Egal ob Sie eine Wanderung oder eine Radtour auf einem der ausgeschilderten Wege durch das Ried machen, Ihr Ausflug wird immer auch zu einem Trip durch die Kultur- und Sozialgeschichte der Region, in der das Torfstechen mehr als 200 Jahre lang einen wichtigen Wirtschaftsfaktor darstellte. Heute bilden der Torf – auch »schwarzes Gold« genannt – und das 34 °C warme Thermalwasser die wesentlichen Bestandteile des Moorheilbads Bad Wurzach. Im Naturschutzzentrum beim Kurhaus kann man sich über das Hochmoor informieren und sein Spezialwissen bei geführten ornithologischen und botanischen Exkursionen im Ried vertiefen. Für Radfahrer und Wanderer steht im 1700 ha umfassenden Ried ein rund 200 km langes Rad- und Wanderwegnetz zur Verfügung. Wem solche Aktivitäten zu schweißtreibend sind, der kann bei den Wochenendführungen mit dem historischen Torfbähnle zu ausgesuchten Stellen im Moor fahren, wo einst der Torf gestochen und verarbeitet wurde. 2009 wurde im Zeiler Torfwerk das sehenswerte Torfmuseum eröffnet. Auch der 1,5 km lange Torflehrpfad ist sowohl für große als auch für kleine Entdecker ein interessantes Erlebnis.

Naturschutzzentrum Wurzacher Ried, Rosengarten 1, Bad Wurzach, www.wurzacher-ried.de

Der Hammersee ist eines von vielen Zielen für Radfahrer im Oberpfälzer Seenland

PACK DIE BADEHOSE EIN

OBERPFÄLZER SEENLAND, BAYERN

Detailkarte

Wo früher Züge entlangrauschten, pendeln heute auf rund 60 km E-Bikes. Der Südosten des Schwandorfer Landkreises hat eine wunderbare Metamorphose hinter sich: Dort, wo noch vor rund zwei Jahrzehnten Braunkohle abgebaut wurde, tummeln sich in den mittlerweile entstandenen und insgesamt mehr als 800 ha großen Gewässern Wassernixen und Froschmänner. Steinberger See, Murner See, Brückelsee, Hammersee und Eixendorfer See – so heißen die neuen Freizeitoasen. Hinzu gesellt sich die immer größer werdende Neigungsgruppe der Radler, die auf verschiedenen Routen das Oberpfälzer Seenland umrunden und durchkreuzen. Zwar sind sie nicht so schnell unterwegs wie die Rennpiloten auf der nahen Kartbahn in Wackersdorf, doch haben auch Radfahrer inzwischen (elektro-)motorisierte Unterstützung: Bei den Verleihstationen zwischen Schwandorf und Oberviechtach sind E-Bikes stark vertreten – mit einem flächendeckenden Netz aus Verleih- und Akkuwechselstationen.

Eine ebenso schöne wie einfache Radfahrrunde führt von Wölsendorf bei Schwarzach, wo man E-Bikes leihen kann, nach Neunburg vorm Wald und südlich der Seen wieder zurück. Das Besondere: Fast die Hälfte der 60 km langen Strecke führt entlang ehemaliger Bahntrassen, die einst Wölsendorf mit Zangenstein und Neunburg vorm Wald mit Bodenwöhr verbanden. Auch wenn die Strecke nicht extra ausgeschildert ist, nutzt sie stets ausgewiesene Radwege und garantiert so kaum Verkehr, dafür jede Menge Einkehrmöglichkeiten. Sehr schön: Zwischen Neunburg vorm Wald und Bodenwöhr werden die Ausflügler durch ein verwinkeltes Landschaftsidyll geführt, bevor sie in der Weite der Bodenwöhrer Senke ankommen und von den ersten Seen empfangen werden. Dort warten dann auch all jene Aktivitäten am und im Wasser, für die man dank der freundlichen Motorunterstützung der E-Bikes in der Regel noch genügend Energie aufbringt.

Radtour durch das Oberpflälzer Seenland, Start und Ziel in Wölsendorf, www.oberpfaelzer-seenland.de

UNTERWGS AUF SCHIENEN

LENGENFELD, SACHSEN

Detailkarte

Die »Kanonenbahn« war Ende des 19. Jh. ein militärisches Schienengroßprojekt des Zweiten Kaiserreichs, das, die großen Ballungsräume meidend, von Berlin bis ins lothringische Metz führte. Als Teilstrecke davon blieben einige Gleiskilometer des einstigen Abschnitts zwischen Dingelstädt und Eschwege übrig – keineswegs mehr martialisch genutzt, sondern längst stillgelegt, inmitten einer lauschigen und ganz und gar friedlichen Landschaft. Vom thüringischen Ort Lengenfeld unterm Stein bietet sich die eingleisige Strecke für beschauliche Draisinentouren an. Radfahren auf Schienen ist so ziemlich das Gegenteil von Mountainbiken im Wald oder Kilometerbolzen auf Landstraßen. Gemächlich geht es dahin und sollte es eine der zehn Draisinen (4- und 7-Sitzer, jeweils mit zwei Pedalplätzen) eiliger haben als die vordere, muss bis zur nächsten Haltestelle (alle 2 km) gewartet werden. Zwei Routen sind befahrbar, auf der kürzeren nach Geismar sind hin und zurück 7 km zu bewältigen. Die längere Strecke (mit Rückweg 20,5 km) führt durch vier Tunnels und über Viadukte und hohe Dämme mit Aussicht auf die reizvolle Landschaft des Eichsfelds. Auf demselben Weg geht es leicht bergab zurück (107 Höhenmeter).

Draisinentour auf der »Kanonenbahn«, Bahnhof Lengenfeld/Stein, www.erlebnisdraisine. de

VON ZWEI FLÜSSEN UMARMT

AALEN, BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte

Sie wollen Natur, Kultur und gute Küche genießen – auch auf einer Radtour? Dann ist der Kocher-Jagst-Radweg genau das Richtige! Auf einer Streckenlänge von über 330 km entführt der Radweg Sie in abwechslungsreiche Landschaften zwischen Ostalb und Neckar. Bestimmt wird die Route von den Zwillingsflüssen Kocher und Jagst, die wenige Kilometer voneinander entfernt bei Aalen entspringen und fast nebeneinander bei Bad Friedrichshall in den Neckar münden. Wer nicht die gesamte Runde mit dem Rad bestreiten möchte, sucht sich ein Teilstück aus der Route oder eine kürzere Rundfahrt heraus. Dank Verbindungswegen zwischen den Flüssen ist das ohne Weiteres möglich. Bei der Streckenführung handelt es sich meist um asphaltierte Radwege mit geringen bis mittleren Steigungen. Vorbei geht es an Schlössern und Burgen, durch saftige Wiesengründe und schattige Wälder, Weinbaugebiete und historische Altstädte. Zwischenaufenthalte bieten sich immer wieder an: In Aalen gibt es interessante Sehenswürdigkeiten rund um den Limes, in Crailsheim lockt das Stadtmuseum im Spital, in Schwäbisch Hall wartet hochkarätiger Kunstgenuss im Museum Würth, und in Künzelsau empfiehlt sich ein Besuch im Jeans-Museum. Der steile Abstecher nach Langenburg wird belohnt mit dem wunderbaren Blick auf das Jagsttal. Kulinarisch hat die Region um Kocher und Jagst ebenfalls viel zu bieten: Das Schwäbisch-Hällische Landschwein und das Boeuf de Hohenlohe bürgen für hohe Qualität – und entlang der Strecke laden zahlreiche Restaurants der Sterne-Köche ein. Deren regionale Küche genießt bereits internationalen Ruf.

Kocher-Jagst-Radweg, zwischen Aalen und Bad Friedrichshall, www.kocher-jagst.de

ZU-HAUSE-TIPP

EIN TANDEM MIETEN

»So ein Tandem ist ein Riesenhit, ich ruh mich hinten aus und die Alte tritt«, sang Peter Petrel etwas uncharmant in seinem Schlager »Ich fahr so gerne Rad«. Dabei ist Tandemfahren vor allem eines: Teamarbeit. Mieten Sie für sich und Ihren Partner (oder ihr Kind) ein Tandem. Klären Sie, wer vorne sitzen und Steuermann sein darf, und wer hinten sitzen und Heizer sein soll. Natürlich können Sie auf halber Strecke auch die Plätze tauschen. Der Steuermann gibt die Richtung vor und sollte seinen Heizer stets über Kurven und Bremsvorgänge informieren, damit dieser sich auf die Fahrsituation einstellen und z.B. mit dem Steuermann in die Kurve gehen kann. Schon nach kurzer Zeit werden Sie feststellen, dass Sie mit dem »doppelt motorisierten« Tandem flotter und agiler unterwegs sind als mit einem herkömmlichen Fahrrad. Natürlich nur, solange sich der Heizer während der Fahrt nicht ausruht …

DURCHS BIOSPHÄRENRESERVAT BLIESGAU

BLIESGAU, RHEINLAND-PFALZ

Detailkarte

Eine Traumstrecke für Radfahrer und Skater: Auf der Trasse der ehemaligen Bliestal-Eisenbahnstrecke kann man bis nach Frankreich radeln. Ab Zweibrücken führt die Südpfalz-Tour nach Bierbach über den Glan-Blies-Radweg nach Lautzkirchen, wo der eigentliche Bliestal-Freizeitweg beginnt. Nun befindet man sich auf dem Bahndamm – eine wunderschöne Auen- und Wiesenlandschaft liegt zu Füßen. Die Weiher und Feuchtgebiete im Biosphärenreservat Bliesgau bieten vielen bedrohten Tier- und Pflanzenarten ein Refugium. Der geteerte Weg eignet sich auch bestens für Spaziergänge und zum Inlineskaten. In Blieskastel sollte man eine Pause einlegen, um die herrlichen Barockfassaden der Häuser und Kirchen nicht zu verpassen. An der deutsch-französischen Grenze endet die Radtour. Hier bewahrt der Europäische Kulturpark Bliesbruck-Reinheim Funde aus dem Grab einer keltischen Fürstin, eine römische Villa und Thermen. Rekonstruktionen eines keltischen Dorfs oder römischer Handwerksbetriebe zeigen, wie die Bewohner vor 2000 Jahren lebten.

Radtour: Zweibrücken–Blieskastel–Gersheim–Reinheim, 20 km, www.blieskastel.de (> kultur-tourismus > radfahren-und-wandern)

IM ZWEITAKT RUND UM RÜGEN

BERGEN, MECKLENBURG-VORPOMMERN

Detailkarte | Online-Karte

Einmal die Insel Rügen in einer legendären »Rennpappe«, wie der Volksmund den Trabant einst liebevoll taufte, zu erleben ist (N)Ostalgie-Spaß pur. Der Trabant ist Kult. Wer noch nicht den typischen Zweitaktklang sowie den unverwechselbaren Geruch des Benzin-Öl-Gemischs genossen hat, sollte sich das nicht entgehen lassen. Nach einer kurzen Einweisung in die Geheimnisse der Viergang-Handschaltung durch den Vermieter steht der Tour durch Rügens abwechslungsreiche Landschaft nichts mehr im Wege.

Trabitouren, Trabant-Verleih Dombrowski, Ramitz 8 a, Bergen, www.auto-dombrowski.de

Dem Verlauf der einstigen Berliner Mauer spürt man auf dem Mauerweg nach

AUF MAUERSPUREN

BERLIN

Detailkarte

Es gibt noch Postkarten, auf denen man sehen kann, wie die Mauer in Berlin das Brandenburger Tor umrundet. Wer auf dem Mauer-Radweg unterwegs ist, hat hier den letzten Kilometer erreicht und rollt über die Ebertstraße, die es zur Zeit des Mauerfalls noch nicht gab, auf den Potsdamer Platz zu. Wo aus einer Hasenwiese ein neues Quartier wuchs und die Architektur des beginnenden Jahrtausends prophezeit wurde, fragen nicht nur Touristen, ob hier nun Osten oder Westen sei. Hier ist jede Antwort richtig, und hier beginnt und endet ein 160 km langer Weg um das ehemalige West-Berlin. Nur die innerstädtische Grenze ist auf gut 40 km durch eine Doppelreihe Kopfsteinpflastersteine im Straßenasphalt mit der Inschrift »Berliner Mauer 1961–1989« markiert.

In 14 Abschnitte eingeteilt, je 7–21 km lang, führt der Mauerweg als abwechslungsreiche wie geschichtsträchtige Route an bekannten Plätzen vorbei, deren Namen für wichtige historische Ereignisse stehen: Checkpoint Charlie, Bernauer Straße, Invalidenfriedhof, aber auch »Parlament der Bäume gegen Krieg und Gewalt« von Ben Wargin, schon kurz nach dem Mauerfall geschaffen und dann als Kunstwerk in die Bundesbauten im Spreebogen integriert. »Die Mauer muss weg« hieß die Parole nach der Grenzöffnung, Berlin wollte sie nicht mehr sehen, und so verschwand sie Stück für Stück. Die Oberflächen wurden von Mauerspechten abgepickt, verschenkt und verscherbelt, bis ehemalige Grenzstreifen bebaut wurden oder sich von allein begrünten, bis selbst alteingesessene Berliner nicht mehr wussten, wo sie verlief.

2001 lud Michael Cramer zu Mauerstreifzügen per Rad ein, das Echo war enorm, und das hatte Folgen. Zum 40. Jahrestag des Mauerbaus beschloss der Berliner Senat, alle noch vorhandenen Mauerreste unter Denkmalschutz zu stellen, den Verlauf der Mauer zu kennzeichnen und die Route fahrradfreundlich zu gestalten. Längst führt sie durch die schönsten Grün-gebiete der Stadt, an den letzten DDR-Wachtürmen und Mauerresten vorbei, an Osman Kalins exterritorialem türkischen Garten am Bethaniendamm und an Fluchttunneln. Die Wegweiser, rechteckig in Grau und Weiß, zeigen ein Stück Mauer und einen Wachturm dahinter.

www.berlin.de/mauer/mauerweg

ZU-HAUSE-TIPP

EINRADFAHREN LERNEN

Zum Einradfahren brauchen Sie viel Übung, einen guten Gleichgewichtssinn, reichlich Geduld – und ein Einrad, dass zu Ihrer Schrittlänge passt. Für Erwachsene ist meist ein 24-Zoll-Rad geeignet, für Kinder ab zehn Jahren ein 20-Zoll-Rad. Anfänger sollten zudem nur mit Helm, Handschuhen sowie Ellenbogen- und Knieschonern starten. Dann steht den ersten (Zenti-)Metern auf dem Einrad nichts mehr im Weg: Suchen Sie sich einen geeigneten Übungsplatz, beispielsweise eine Wohnstraße oder einen Sportplatz. An einer Wand oder einem Metallzaun können Sie sich beim Aufsteigen mit einer Hand abstützen. Steigen Sie immer über das nach hinten zeigende Pedal auf, dann schwingt der Sattel nahezu automatisch mit Ihnen über das Zentrum des Reifens. Durch leichten Druck auf die Pedale werden Sie schnell Ihr Gleichgewicht finden und losrollen.

Mit der Pferdekutsche gelangt man trockenen Fußes über das Wattenmeer

ÜBER‘S WATT NACH NEUWERK

CUXHAVEN, NIEDERSACHSEN

Detailkarte

Wattenmeer live – eindrucksvoller als auf einer Tour zur Insel Neuwerk kann man das UNESCO-Welterbe Wattenmeer kaum erleben. Wer den ca. 11-km-Fußmarsch von Cuxhaven scheut, der kann das Watt per Pferdekutsche überqueren – ein besonderes Erlebnis! Solche Wattwagentouren werden im Cuxhavener Ortsteil Sahlenburg angeboten. Bequem in einer Kutsche fährt man in ca. 90 Min. über den Meersboden zur Insel Neuwerk, unterwegs erzählt der Kutscher Interessantes über Ebbe und Flut und die besondere Flora und Fauna des Wattenmeers. In der Ferne ziehen Schiffe vorbei, und mit jedem »Schmatz« nähert man sich dem wuchtigen Neuwerker Leuchtturm.

www.wattwagenfahrten.de

DREI RÄDER UND EIN SEGEL

ST.-PETER-ORDING, SCHLESWIG-HOLSTEIN

Detailkarte

So herrlich weißen Sandstrand wie in St. Peter-Ording findet man sonst nur auf den Inseln der Nordsee: 12 km lang und bis zu 2 km breit. Das hat Vor- und Nachteile, denn bis zum Wasser muss man weit gehen. Die fast unendlich erscheinenden Sandbänke bieten aber hervorragende Bedingungen für ein Erlebnis der besonderen Art: Strandsegeln … Mit einem Wagen auf drei Rädern, geräuschlos angetrieben von einem Segel lässt sich die einmalige Natur und die besondere Atmosphäre der Nordseeküste erleben, vorausgesetzt der Wind spielt mit. Schon vor knapp 100 Jahren konnte man die dreirädrigen Fahrzeuge am Strand von St. Peter-Ording beobachten. Wer jetzt selbst einmal in einem Strandsegler sitzen möchte, für den werden ganzjährig Kurse angeboten.

Strandsegeln, www.st-peter-ording.de

Eines der wenigen Verkehrsmittel auf Spiekeroog ist die Museums-Pferdebahn

MIT PFERD UND WAGEN

SPIEKEROOG, NIEDERSACHSEN

Detailkarte

Spiekeroog ist klein. Nach kurzem Fußweg von der Fähre ist man im Inseldorf und wenig später am Strand. Es gibt weder einen Flugplatz noch Autos, Fahrräder sind zwar nicht ausdrücklich untersagt, aber den Einheimischen vorbehalten. Pferdewagen oder Handkarren besorgen zumeist den Transport. Die alte Inselkirche und einige Bauernhäuser sind mehrere Jahrhunderte alt. So ist es nicht verwunderlich, dass hier noch eine historische Museums-Pferdebahn existiert – sicher der ungewöhnlichste und beschaulichste Weg, die Insel zu entdecken. Vom Bahnhof der urigen Bahn am westlichen Ortsrand rollt das rossbespannte Schienenfahrzeug bis fünfmal pro Stunde zum früheren Herrenbad am Westend und zurück. Bis 1949 fuhr die letzte deutsche Pferdebahn zwischen Schiffsanleger und Dorf, dann übernahmen Dieselzüge die Strecke. Seit 1981 ist die umweltfreundliche Variante wieder in Betrieb.

Pferdebahn, www.spiekeroog.de

FAHRRADKONZERT

POTSDAM, BRANDENBURG

Detailkarte

Radfahren im Welterbe und an ca. 20 Stationen Konzerte, Lesungen, Installationen, Führungen und Besichtigungen erleben: Seit einigen Jahren ist das Fahrradkonzert der Publikumsrenner der Musikfestspiele Potsdam Sanssouci. Sie knüpfen alljährlich im Juni an die Vorliebe der Hohenzollern für Musik, Tanz und Schauspiel an und bringen Konzerte und Musiktheater mit Architektur und Innenausstattung der Schlossräume in schönsten Einklang. Top-Interpreten, mitreißende Open-Air-Konzerte und höfische Feste tragen zum Erfolg des Festivals bei.

Fahrradkonzert, www.musikfestspielepotsdam.de

HOCH AUF DEM GELBEN WAGEN

SACHSEN

Detailkarte

Als August der Starke Sachsen vermessen ließ, wurden in allen Städten Postmeilensäulen mit den Entfernungen zu den wichtigsten Zielen errichtet. Vielerorts sind diese Säulen wieder aufgestellt worden, und auch historische Postkutschen fahren wieder. Die beliebtesten Touren führen durch die Sächsische Schweiz, durch den Tharandter Wald oder von Altenberg nach Frauenstein im Osterzgebirge. In Meißen, Görlitz und Moritzburg werden Stadtrundfahrten mit der Kutsche angeboten, Dresden lässt sich mit einem Pferdeomnibus erkunden. Wem das nicht reicht, der bucht eine mehrtägige Reise mit einer historischen Postkutsche und fühlt sich um 150 Jahre zurückversetzt.

Anbieter: www.poststrassen-erleben.de, www.kutschfahrten-im-erzgebirge.de, www.kutschfahrten-dresden.de, www.kutsche-kremser-co.de

DRESDEN ROLLT NACHTS

DRESDEN, SACHSEN

Detailkarte | Online-Karte

Skater können auf bis zu 20 km langen Routen die Dresdner Innenstadt durchrollen. Seit 1998 ist das Nachtskaten eine etablierte Sportveranstaltung – für manche ist es auch »die verrückteste Stadtrundfahrt«. Dank verschiedener Strecken kommt keine Langeweile auf. Begleitet vom Sicherungs- und Musikwagen sind tausende von Inlineskatern ca. 2 Std. unterwegs.

Nachtskaten Dresden, Halfpipe an der Lingnerallee, Fr 21 Uhr, www.nachtskatendresden.de

Der Bahnhof Fützen ist eine der Stationen der Sauschwänzlebahn im Schwarzwald

SAUSCHWÄNZLEBAHN

DONAUESCHINGEN, BADEN-WÜRTTEMBERG

Detailkarte | Online-Karte