Votre foi est votre fortune (Traduit) E-Book

Neville Goddard

• Herausgeber: David De Angelis
• Kategorie: Ratgeber
• Sprache: Französisch
• Veröffentlichungsjahr: 2019

Beschreibung

Ainsi en sera-t-il de ma parole qui sort de ma bouche : elle ne me reviendra pas sans effet, mais elle accomplira ce qui me plaît, et elle prospérera dans ce que je lui ai envoyé. – Isaïe 55:11.

L’homme peut décréter une chose et elle se réalisera.
L’homme a toujours décrété ce qui est apparu dans son monde. Il décrète aujourd’hui ce qui apparaît dans son monde et il continuera à le faire tant que l’homme sera conscient d’être homme.
Rien n’est jamais apparu dans le monde de l’homme, si ce n’est ce que l’homme a décrété qu’il devrait. Vous pouvez le nier, mais essayez comme vous voulez, vous ne pouvez pas le réfuter, car ce décret est basé sur un principe immuable. L’homme n’ordonne pas que les choses apparaissent par ses paroles qui sont, le plus souvent, une confession de ses doutes et de ses craintes. Les décrets sont toujours pris en conscience.
Tout homme exprime automatiquement ce qu’il est conscient d’être. Sans effort ni paroles, à chaque instant, l’homme se commande d’être et de posséder ce qu’il est conscient d’être et de posséder.
Ce principe d’expression immuable est dramatisé dans toutes les Bibles du monde. Les auteurs de nos livres sacrés étaient des mystiques illuminés, passés maîtres dans l’art de la psychologie. En racontant l’histoire de l’âme, ils personnifient ce principe impersonnel sous la forme d’un document historique à la fois pour le préserver et pour le cacher aux yeux des non-initiés.
Aujourd’hui, ceux à qui ce grand trésor a été confié, à savoir les prêtres du monde, ont oublié que les Bibles sont des drames psychologiques représentant la conscience de l’homme ; dans leur oubli aveugle, ils enseignent maintenant à leurs disciples à adorer ses caractères d’hommes et de femmes qui ont réellement vécu dans le temps et l’espace.

Leseprobe

Votre foi est votre fortune

Neville Goddard

Traduction: David De Angelis 2019.

Tous les droits de traduction sont réservés.

Contenu

Chapitre I

Avant qu’Abraham ne soit

Chapitre II

Vous décréterez

Chapitre III

Le principe de vérité

Chapitre IV

Qui vous cherche?

Chapitre V

Qui suis-je?

Chapitre VI

JE SUIS LUI

Chapitre VII

Que ta volonté soit faite

Chapitre VIII

Aucun autre Dieu

Chapitre IX

La pierre angulaire

Chapitre X

À celui qui a

Chapitre XI

Noël

Chapitre XII

Crucifixion et résurrection

Chapitre XIII

Impressions de l’ÊTRE

Chapitre XIV

Circoncision

Chapitre XV

Intervalle de temps

Chapitre XVI

Le Dieu trinitaire

Chapitre XVII

Prière

Chapitre XVIII

Les Douze Disciples

Chapitre XIX

Lumière liquide

Chapitre XX

Le souffle de vie

Chapitre XXI

Daniel dans la tanière des Lions

Chapitre XXII

Pêche

Chapitre XXIII

Être des oreilles qui entendent

Chapitre XXIV

Clairvoyance — «Comte de Monte Cristo»

Chapitre XXV

Vingt-troisième Psaume

Chapitre XXVI

Gethsémani

Chapitre XXVII

Une formule pour la victoire

La foi de l’homme en Dieu se mesure à sa confiance en lui-même

Chapitre I

Avant qu’Abraham ne soit

En vérité, vraiment, je vous le dis avant qu’Abraham n’ait été, JE SUIS. – Jean 8 : 58.

«Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu.»

Au commencement était la conscience inconditionnelle de l’être; et la conscience inconditionnelle de l’être devint conditionnée en s’imaginant être quelque chose, et la conscience inconditionnelle de l’être devint ce qu’elle s’avait imaginé être; ainsi commença la création.

Par cette loi — concevoir d’abord, devenir ensuite celui qui est conçu — toutes choses évoluent à partir de Rien; et sans cette séquence, il n’y a rien qui soit fait qui soit fait.

Avant qu’Abraham ou le monde soit — JE SUIS. Quand tout le temps cessera d’être — JE SUIS. JE SUIS la conscience informe d’être en train de me concevoir comme un homme. Par ma loi éternelle d’être, je suis obligé d’être et d’exprimer tout ce que je me crois être.

JE SUIS le Néant éternel contenant en mon moi informe la capacité d’être toutes choses. JE SUIS ce dans quoi toutes mes conceptions de moi-même vivent et bougent et ont leur être, et en dehors de ce qu’elles ne sont pas.

J’habite en chaque conception de moi-même; de cette intériorité, je cherche toujours à transcender toutes les conceptions de moi-même. Par la loi même de mon être, je transfère mes conceptions de moi-même, seulement comme je me crois être ce qui transcende.

JE SUIS la loi de l’être et en dehors de MOI il n’y a pas de loi. JE SUIS ce que JE SUIS.

Chapitre II

Vous décréterez

Ainsi en sera-t-il de ma parole qui sort de ma bouche : elle ne me reviendra pas sans effet, mais elle accomplira ce qui me plaît, et elle prospérera dans ce que je lui ai envoyé. – Isaïe 55:11.

L’homme peut décréter une chose et elle se réalisera.

L’homme a toujours décrété ce qui est apparu dans son monde. Il décrète aujourd’hui ce qui apparaît dans son monde et il continuera à le faire tant que l’homme sera conscient d’être homme.

Rien n’est jamais apparu dans le monde de l’homme, si ce n’est ce que l’homme a décrété qu’il devrait. Vous pouvez le nier, mais essayez comme vous voulez, vous ne pouvez pas le réfuter, car ce décret est basé sur un principe immuable. L’homme n’ordonne pas que les choses apparaissent par ses paroles qui sont, le plus souvent, une confession de ses doutes et de ses craintes. Les décrets sont toujours pris en conscience.

Tout homme exprime automatiquement ce qu’il est conscient d’être. Sans effort ni paroles, à chaque instant, l’homme se commande d’être et de posséder ce qu’il est conscient d’être et de posséder.

Ce principe d’expression immuable est dramatisé dans toutes les Bibles du monde. Les auteurs de nos livres sacrés étaient des mystiques illuminés, passés maîtres dans l’art de la psychologie. En racontant l’histoire de l’âme, ils personnifient ce principe impersonnel sous la forme d’un document historique à la fois pour le préserver et pour le cacher aux yeux des non-initiés.

Aujourd’hui, ceux à qui ce grand trésor a été confié, à savoir les prêtres du monde, ont oublié que les Bibles sont des drames psychologiques représentant la conscience de l’homme; dans leur oubli aveugle, ils enseignent maintenant à leurs disciples à adorer ses caractères d’hommes et de femmes qui ont réellement vécu dans le temps et l’espace.

Quand l’homme considère la Bible comme un grand drame psychologique avec tous ses personnages et acteurs comme les qualités personnifiées et les attributs de sa propre conscience, alors — et alors seulement — la Bible lui révèle la lumière de sa symbologie. Ce principe impersonnel de vie qui a fait toutes choses est personnifié comme Dieu. Ce Seigneur Dieu, créateur du ciel et de la terre, est découvert comme étant la conscience d’être de l’homme. Si l’homme était moins lié par l’orthodoxie et plus intuitivement observateur, il ne pouvait manquer de remarquer dans la lecture des Bibles que la conscience de l’être se révèle par centaines.

dans toute cette littérature. Pour n’en nommer que quelques-uns : «JE SUIS m’a envoyé vers vous.» «Sois tranquille et sache que je suis Dieu.» «Je suis le Seigneur et il n’y a pas de Dieu.» «JE SUIS le berger.» «Je suis la porte.» «JE SUIS la résurrection et la vie.» «JE SUIS le chemin.» «JE SUIS le commencement et la fin.»

JE SUIS; la conscience inconditionnelle de l’être de l’homme se révèle comme Seigneur et créateur de chaque état conditionné de l’être. Si l’homme abandonnait sa croyance en un Dieu séparé de lui-même, reconnaissait sa conscience d’être Dieu (cette conscience se façonne à l’image et à la ressemblance de sa conception de lui-même), il transformerait son monde d’un désert en un champ fertile à son goût.

Le jour où l’homme fera cela, il saura que lui et son Père sont un, mais que son Père est plus grand que lui. Il saura que sa conscience d’être ne fait qu’un avec celle qu’il est conscient d’être, mais que sa conscience inconditionnelle d’être est plus grande que son état conditionné ou sa conception de lui-même.

Quand l’homme découvre que sa conscience est le pouvoir impersonnel de l’expression, pouvoir qui se personnifie éternellement dans ses conceptions de lui-même, il assume et s’approprie cet état de conscience qu’il désire exprimer; ce faisant, il devient cet état dans son expression.

«Vous décréterez une chose et elle arrivera» peut maintenant être dit de cette manière : Vous deviendrez conscient d’être ou de posséder une chose et vous exprimerez ou posséderez ce que vous êtes conscient d’être.

La loi de la conscience est la seule loi d’expression, «JE SUIS le chemin.» «JE SUIS la résurrection.» La conscience est la voie ainsi que le pouvoir qui ressuscite et exprime tout ce que l’homme sera toujours conscient d’être.

Détourne-toi de l’aveuglement de l’homme non initié qui tente d’exprimer et de posséder ces qualités et ces choses qu’il n’est pas conscient d’être et de posséder, et sois comme le mystique illuminé qui agit sur la base de cette loi immuable. Réclamez-vous consciemment d’être ce que vous cherchez, appropriez-vous la conscience de ce que vous voyez, et vous connaîtrez vous aussi le statut du vrai mystique, comme suit :

J’ai pris conscience de l’être. Je suis toujours conscient de l’être. Et je continuerai à en être conscient jusqu’à ce que ce que je suis conscient d’être soit parfaitement exprimé.

Oui, je décréterai une chose et elle se réalisera.

Chapitre III

Le principe de vérité

Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres. – Jean 8:32.

«Vous connaîtrez la vérité et la vérité vous libérera.»

La vérité qui libère l’homme est la connaissance que sa conscience est la résurrection et la vie, que sa conscience ressuscite et fait vivre tout ce qu’il est conscient d’être. En dehors de la conscience, il n’y a ni résurrection ni vie.

Quand l’homme abandonnera sa foi en un Dieu séparé de lui-même et commencera à reconnaître sa conscience d’être Dieu, comme Jésus et les prophètes, il transformera son monde en réalisant : «Moi et mon Père sommes un mais mon Père est plus grand que moi». Il saura que sa conscience est Dieu et que ce qu’il est conscient d’être est le fils portant témoignage de Dieu, le Père.

Le concepteur et la conception ne font qu’un, mais le concepteur est plus grand que sa conception. Avant Abraham ne soit, JE SUIS. Oui, j’étais conscient d’être avant de prendre conscience d’être homme, et en ce jour où je cesserai d’être conscient d’être homme, je serai encore conscient d’être.

La conscience de l’être n’est pas dépendante de l’être. Elle a précédé toutes les conceptions d’elle-même et le sera lorsque toutes les conceptions d’elle-même cesseront d’exister. «JE SUIS le commencement et la fin.» C’est-à-dire, toutes les choses ou conceptions de moi-même commencent et finissent en moi, mais moi, la conscience informe, je reste pour toujours.

Jésus a découvert cette glorieuse vérité et s’est déclaré être un avec Dieu, et non le Dieu que l’homme avait façonné, car il n’a jamais reconnu un tel Dieu. Jésus a trouvé que Dieu était Sa conscience d’être et a ainsi dit à l’homme que le Royaume de Dieu et le Ciel étaient à l’intérieur.

Lorsqu’il est dit que Jésus a quitté le monde et s’est rendu auprès de son Père, il s’agit simplement de dire qu’il a détourné son attention du monde des sens et qu’il est monté en conscience au niveau qu’il voulait exprimer. Il y resta jusqu’à ce qu’il ne fasse plus qu’un avec la conscience vers laquelle il est monté. Quand Il revint dans le monde de l’homme, Il pouvait agir avec l’assurance positive de ce qu’Il était conscient d’être, un état de conscience que personne d’autre que Lui-même ne sentait ou ne savait qu’Il possédait. L’homme qui ignore cette loi d’expression éternelle considère ces événements comme des miracles.

S’élever dans la conscience au niveau de la chose désirée et y rester jusqu’à ce que ce niveau devienne votre nature est la voie de tous les miracles apparents. «Et moi, si je suis élevé, j’attirerai tous les hommes vers moi.» Si je suis élevé dans la conscience à la naturalité de la chose désirée, je vais attirer vers moi la manifestation de ce désir.

«Personne ne vient à moi sans que le Père en moi ne l’attire, et moi et mon Père sommes un.» Ma conscience est le Père qui attire vers moi la manifestation de la vie. La nature de la manifestation est déterminée par l’état de conscience dans lequel j’habite. J’attire toujours dans mon monde ce que je suis conscient d’être.

Si vous n’êtes pas satisfait de votre expression actuelle de la vie, alors vous devez naître de nouveau. La renaissance est la chute de ce niveau avec lequel vous êtes insatisfait et l’élévation à ce niveau de conscience que vous désirez exprimer et posséder.

Vous ne pouvez pas servir deux maîtres ou états de conscience opposés en même temps. En prenant votre attention d’un état et en la plaçant sur l’autre, vous mourez à celui d’où vous l’avez prise et vous vivez et exprimez celui avec lequel vous êtes unis.

L’homme ne voit pas comment il serait possible d’exprimer ce qu’il désire être par une loi aussi simple que l’acquisition de la conscience de la chose désirée.

La raison de ce manque de foi de la part de l’homme est qu’il regarde l’état désiré à travers la conscience de ses limites actuelles.

Par conséquent, il considère naturellement qu’il est impossible de l’accomplir.

Une des premières choses que l’homme doit réaliser est qu’il est impossible, en traitant avec cette loi spirituelle de la conscience, de mettre du vin nouveau dans de vieilles bouteilles ou de nouvelles taches sur de vieux vêtements. C’est-à-dire, vous ne pouvez prendre aucune partie de la conscience actuelle dans le nouvel état. Car l’état recherché est complet en soi et n’a pas besoin d’être corrigé. Chaque niveau de conscience s’exprime automatiquement.