18,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Midealuck Publishing
- Kategorie: Fremdsprachen
- Sprache: Englisch
- Veröffentlichungsjahr: 2018
Polish your Italian, grow your vocabulary and ignite your imagination with these 100 entertaining Italian short stories!
How is it possible to learn Italian easily and effortlessly by yourself? The most effective way to learn Italian is reading interesting Italian short stories. Learning Italian doesn't have to be boring and agonizing!
Here you have 100 entertaining and interesting Italian short stories for beginners and intermediate learning level.
Italian for beginners can be challenging, but not with this book.
All Italian short stories are unique and hopefully entertaining in content, and new vocabulary is gradually added at a manageable pace so you won't get overwhelmed.
Towards the end of this Italian book you find the stories slightly more complex, but still comprehensible for advanced beginners and intermediate level learners.
Also, this Italian language learning book offers you a wide range of culturally important information you can use when you travel to Italy or study there, and frankly, this book is not only for Italian language learners but also for anyone interested in Italian culture in general.
You also get access to one MP3 audio file which include the longer stories of this book.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Ähnliche
100 Italian Short Storiesfor Beginners
Learn Italian with Stories
Including Audiobook
Italian EditionForeign Language Book 1
Christian Stahl
© Copyright 2018 by Christian Stahl - All rights reserved
License Notice
This document is geared towards providing exact and reliable information in regards to the topic and issue covered. In no way is it legal to reproduce, duplicate, download, or transmit any part of this document in either electronic means or in printed format without the consent of the author or publisher. Recording of this publication is strictly prohibited and any storage of this document is not allowed unless with written permission from the publisher.
All rights reserved
The information provided herein is stated to be truthful and consistent, in that any liability, in terms of inattention or otherwise, by any usage or abuse of any policies, processes, or directions contained within is the solitary and utter responsibility of the recipient reader. Under no circumstances will any legal responsibility or blame be held against the publisher or author for any reparation, damages, or monetary loss due to the information herein, either directly or indirectly. The information herein is offered for informational purposes solely, and is universal as so. Any name and content in this book is fiction and not related to any real events or persons. The presentation of the information is without contract or any type of guarantee assurance.
Contents
Introduction
Advance as you read
Using this book effectively
1 Chef Per Hobby
2 Dialogo – Cos’è la Cultura?
3 Il Circo
4 Una Passeggiata Nel Parco
5 Un Matrimonio Felice
6 In Ufficio
7 La Chiave
8 Intossicazione Alimentare
9 Il Vicino
10 Mal Di Testa
11 Una Nuova Patente
12 Capodanno In Europa
13 Fatture E Contratti
14 Viaggiatore
15 L‘Irruzione
16 Un Cellulare Rotto
17 Gli Imbianchini
18 Smettere
19 Nuotare
20 Dialogo – Mercato Agricolo Settimanale
21 L‘Esperimento
22 Dialogo – Le Piste Ciclabili In Una Città Europea
23 Nuovi Vicini
24 Il Funerale
25 Il Bancomat
26 Alcolisti
27 Tagliare Il Cavo
28 Stranieri In Gran Bretagna
29 La Guida Turistica
30 Verso L‘Aeroporto
31 Il Grande Passo
32 Guidare E Parcheggiare In Germania
33 Fare La Spesa
34 Una Casa Pulita
35 Piani Futuri In Messico
36 Dialogo – Mangiare In Stile Europeo
37 Il Nostro Giro In Bicicletta
38 Una Visita Dal Dottore
39 Il Ristorante Italiano
40 La Lampada Misteriosa
41 Un Matrimonio Insolito
42 Le Scarpe Nuove
43 Controllo Dei Biglietti
44 Disoccupata
45 Divorziata
46 Autobus E Treni
47 Un Libro Famoso
48 Una Semplice Insalata
49 Pasqua
50 Cibo Vegano
51 Evacuazione
52 Lavoratori
53 Sotto Il Lampione
54 La Mia Migliore Amica
55 Preparativi
56 Social Media
58 Grandi Prestasoldi, Grandi Spendaccioni
58 I Bambini E Il Traffico
69 I Chili Vanno Giù
60 La Gentilezza
61 Un Aiuto
62 I Miei Hobby
63 Le Vacanze Sono Importanti
64 Imparare In Gruppo
65 La Nostra Nuova Casa
66 Studiare All‘Estero
67 Un Regalo Speciale
68 Vincere Alla Lotteria
69 La Candidatura
70 Il Tassista
71 La Mia Vecchia Patente
72 Dialogo – Dov’è Il Nostro Gatto?
73 Prima Volta In Inghilterra
74 La Scuola E I Nostri Piani Per Il Futuro
75 Sposo Il Mio Lavoro
76 Dialogo – Oggi Carne Di Piccione
77 Un Pensionamento Tranquillo
78 Il Mercante D‘Arte
79 Un Nuovo Mondo
80 Ragazza Alla Pari In Inghilterra
81 Il Formaggio Puzza Da Tutti I Lati
82 I Fratelli
83 Una Nuova Ricetta
84 Migliori Amiche
85 L‘Ordine
86 Il Club Delle Recensioni
87 Acquisti A Basso Costo In Giappone
88 La donna ubriacona
89 Il tesoro nei boschi
90 Ti ho incontrato nella sauna
91 Una Cartolina Dal Costa Rica
92 Al Panificio
93 Il Nostro Albergo
94 L‘eremita dalla Trentino
95 AirBnB, L’Ombra Misteriosa E Una Rivoltella
96 La Guida Turistica
97 Il Ristorante Italiano
98 Una Stella Michelin Non Basta
99 Il Lotto Di Terreno
100 Storia – I Primi Esseri Umani
AUDIO
Introduction
Reading culturally interesting and entertaining short stories to enhance your Italian is an easy way to improve your Italian language skills. This book contains a selection of 100 short stories for beginners with a wide range of genres, all prepared specifically for Italian language learners. The aim of this book is to teach different Italian vocabulary and phrases associated with short stories, and to improve your Italian language skills in a short period of time.
Advance as you read
Each of the first 80 short stories take about 2 minutes to read and average about 150 to 300 words. Important words and phrases relevant to each topic were carefully selected. The stories 80 to 100 are longer and slightly more advanced in terms of vocabulary and contain some of the vocabulary from the previous stories. The last 20 stories take about 3 to 5 minutes to read and consist of most of the previously mentioned vocabulary.
All stories are written by a linguist to ensure you can learn from authentic material while fine-tuning your Italian vocabulary and improving your comprehension.
The content is intended mainly for elementary to intermediate level learners, but it will also be useful for more advanced learners as a way of practicing their reading skills and comprehension of the Italian language.
Using this book effectively
To learn Italian effectively you just read each Italian story at a time and study the vocabulary after reading.
Vocabulary will be introduced to you at a reasonable pace, so you’re not overwhelmed with difficult words all at once. Here, you won’t have to look up every other word, but you can simply enjoy the story and absorb new words simply from the story’s context.
The Italian contained in here are written using easy-to-understand grammar and vocabulary that both, those at the beginner and intermediate levels can understand, appreciate, and learn from. Some stories are focused on dialogue. These story contains loads of natural dialogue, so you can learn conversational Italian as you read. This is doubly beneficial as you will improve your speaking ability as well. Over time, you will build an intuitive understanding of how Italian functions. This differs from a more theoretical understanding put together via learning rules and conceptual examples. It’s more important to reach to finish the story without stopping, then to understand each and every word.
Audiobook in MP3 Format
At the end of this book, after the last story, you can find the download link for the audio file. It contains 10 of the more extensive stories (90 to 100) that you find in the book.
1. Chef Per Hobby
Mi chiamo Angela e oggi vi mostrerò come preparare una cotoletta. Io preferisco la bistecca di manzo, ma molte persone usano anche la carne di maiale.
Per prima cosa taglio il manzo a fette sottili. Dopo, le schiaccio con la mano fino a quando non saranno ben dritte. Cospargo entrambi i lati con sale e pepe. Preparo tre piatti: nel primo piatto abbiamo la farina, nel secondo un uovo sbattuto e nel terzo il pangrattato. Le fette vengono prima passate nella farina, poi nell’uovo e infine girate nel pangrattato. La carne viene fritta su entrambi i lati dai 2 ai 3 minuti in una padella.
2. Dialogo – Cos’è la Cultura?
Sono seduto con alcuni studenti in un bar a Roma.
Si tratta di un incontro internazionale.
Americani, Italiani e Tedeschi seduti allo stesso tavolo che discutono.
L’Americano chiede, „Cosa significa davvero cultura nel tuo paese?“
Rispondo, „Quel termine può indicare parecchie cose. Letteratura, teatro, arte o addirittura il modo in cui parliamo, incluso il modo in cui ci si comporta.“
„Comprende anche il comportamento?“ chiede l’Americano.
„Il comportamento inteso in termini generali, probabilmente è una parte di essa“, afferma il Tedesco.
„Quindi ciò significa che quando io mi comporto bene dimostro di avere cultura,“ chiede l’Americano sorridendo.
„Più o meno,“ rispondo. „Ma anche l‘educazione e le buone maniere potrebbero denotare cultura“
„In Italia è possibile dire che io ho cultura e tu invece no?“ chiede l’Americano.
„No, sarebbe arrogante“, affermo io.
