1,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Fondo de Cultura Económica
- Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
- Serie: A la Orilla del Viento
- Sprache: Spanisch
- Veröffentlichungsjahr: 2016
La tripulación del Espectro Espeluznante ha encontrado un tesoro en el fondo del mar, pero el malvado Zorro ha ideado una técnica para huir con las riquezas y dejar a todos con las manos vacias. La valentía de Alegre Roger combinada con el ingenio del Primer Maestre Mutt harán de esta historia de piratas una aventura divertida y emocionante.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 27
Ähnliche
Alegre Rogery el tesoro submarino
VIVIAN FRENCH
ilustrado por DAMIÁN ORTEGA
traducción MARÍA TERESA SOLANA
Primera edición en inglés, 1995 Primera edición en español, 2003 Quinta reimpresión, 2016 Primera edición electrónica, 2016
© 1995, Vivian French Publicado por Hodder and Stoughton Ltd., Londres Título original: Jolly Roger and the Underwater Treasure
D. R. © 2003, Fondo de Cultura Económica Carretera Picacho-Ajusco, 227; 14738 Ciudad de México
Editor: Daniel Goldin Diseño: Joaquín Sierra Dirección artística: Mauricio Gómez Morin
Comentarios y sugerencias:[email protected] Tel. (55)5449-1871
Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra, sea cual fuere el medio. Todos los contenidos que se incluyen tales como características tipográficas y de diagramación, textos, gráficos, logotipos, iconos, imágenes, etc., son propiedad exclusiva del Fondo de Cultura Económica y están protegidos por las leyes mexicanas e internacionales del copyright o derecho de autor.
ISBN 978-607-16-4623-1 (ePub)
Hecho en México - Made in Mexico
Para John Waldren y todo el personal de la escuela primaria Bishop Road.Con amor y gratitud, Viv e Isobel
Capítulo 1
❖ ¡YO JA JA
aquí vamos ya!
¡Columpien las barricas
de aquí para allá!
Una crujiente galletita
sin duda es lo mejor.
Por eso, ¡mastícalas, tritúralas!
¡Engúllelas a montón!
Alegre Roger atisbó desde la cofa a la tripulación pirata.
—Se oyen muy alegres. ¿Qué tramarán? —lanzó con suspicacia.
La capitana Jennifer Aguamala Jones rio dándole una palmada en la espalda.
—Simplemente están contentos —dijo—. ¿Por qué no bajas y cantas con ellos?
—¿Yo? ¿Cantar…? ¿Con ellos?
Primer Maestre Mutt hizo una mueca y Perro de Mar Williams meneó la cola.
—¡Cloc! —dijo Polly la Gallina.
—Anímate —exclamó Mutt—. Sería bueno para subir la moral de la tripulación.
Roger palideció.
—¿Debo ir? —preguntó al tiempo que se aferraba al borde de la cofa—. Nunca creí que cantar con la tripulación fuera parte de mi trabajo. Si me hubieras dicho que tenía que cantar, nunca jamás me habría hecho a la mar. Además —tragó saliva nerviosamente—, no me sé la tonada.
La capitana Jenny se cruzó de brazos aparentando seriedad.
—Bueno —exclamó—, por esta ocasión pasa. Pero recuerda, la próxima vez que necesitemos a un voluntario...
Alegre Roger movió la cabeza frenéticamente.
—¡Cualquier cosa! —prometió—, absolutamente CUALQUIER OTRA COSA menos cantar.
—¡Trato hecho! —Jenny le estrechó la mano y le guiñó un ojo a Primer Maestre Mutt mientras Roger se desplomaba en el suelo con alivio. Perro de Mar Williams le lamió la cara para ayudarlo a recuperarse y Polly lo abanicó con sus alas.
Abajo los cantos arreciaban.
¡Fresas! ¡Menta! ¡Natilla!
Sin ellas los piratas tienen pesadillas.
¡Devóralas a montones,
mastícalas sin parar
hasta los botones reventar,
y si un hueco te queda, come un poco más!
Mutt alzó una ceja y se reclinó sobre la cofa.
—En realidad —dijo—, creo que Alegre Roger tenía razón. Son capaces de cualquier cosa. Se están comiendo todas las galletas del barco… y parece que lo han estado haciendo desde hace siglos. ¡Vean! ¡Los barriles están vacíos!
—¿Qué? —la capitana Jennifer Aguamala Jones enderezó su sombrero de pirata y se colocó el parche del ojo en la posición correcta—. ¿Conque robando las provisiones del barco? ¡En mi barco!
