Das Sommerbuch E-Book

Tove Jansson

• Herausgeber: Bastei Lübbe
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2014

Seitenzahl: 186

Beschreibung

Sophia und ihre Großmutter verbringen den Sommer auf einer winzigen Insel im finnischen Meerbusen. Die beiden streifen umher, plaudern, streiten, stellen Fragen. Zusammen mit ihnen erleben wir eine Welt voller kleiner Wunder - und eine rundum glückliche (Lese-)Zeit.

Tove Jansson, die Autorin der MUMIN-Geschichten, lässt viele ihrer eigenen Erfahrungen in dieses Buch einfließen. Ein poetischer und heiterer Roman, der den finnischen Sommer atmet.

"Es ist fast magisch zu nennen, Tove Jansson schreibt in einfachen Sätzen, gleichzeitig mit viel Nachhall. Die Lektüre ist wie ein Blick in ein klares, reines Gewässer, bei dem man plötzlich in die Tiefe schaut." The Guardian

Leseprobe

Über das Buch

„Das Sommerbuch ist fast magisch zu nennen, Tove Jansson schreibt in einfach Sätzen und gleichzeitig mit viel Nachhall. Die Lektüre ist wie ein Blick in ein reines, klares Gewässer, bei dem man plötzlich in die Tiefe schaut.“

The Guardian

Über die Autorin

Tove Jansson (1914–2001) wuchs in Helsinki als Tochter eines finnlandschwedischen Bildhauers und einer schwedischen Illustratorin auf. Sie studierte Malerei, bevor sie sich dem Schreiben widmete und durch die MUMIN-Geschichten international bekannt wurde. Ihre Bücher erscheinen in über dreißig Ländern.

Tove Jansson wurde mehrfach für ihr literarisches Werk ausgezeichnet, u.a. mit dem Hans-Christian-Andersen-Preis und dem Finnischen Staatspreis.

Das Sommerbuch ist einer von zehn Romanen, die sie für Erwachsene geschrieben hat. Es ist inzwischen ein Klassiker. Es atmet den Sommer und steckt voller Weisheiten. Dank der klaren und poetischen Sprache Tove Janssons erleben wir mit einer Großmutter und ihrer sechsjährigen Enkelin eine rundum glückliche Zeit auf einer finnischen Sommerinsel.

www.moomin.com

Tove Jansson

Das Sommerbuch

Roman

Übersetzung aus dem Schwedischen von Birgitta Kicherer

Mit einem Vorwort von Esther Freud

BASTEI ENTERTAINMENT

Vollständige E-Book-Ausgabe

des in der Bastei Lübbe AG erschienenen Werkes

Bastei Entertainment in der Bastei Lübbe AG

Titel der finnischen Originalausgabe:

»Sommarboken«

Für die Originalausgabe:

Copyright © 1972 by Tove Jansson

First published by Schildts Förlags Ab, Finland. All rights reserved.

Für die deutschsprachige Ausgabe:

Copyright © 2014 by Bastei Lübbe AG, Köln

Textredaktion: Thorsten Alms, Stolberg

Umschlaggestaltung: Tanja Østlyngen

Einband-/Umschlagmotiv: Tove und Lars Jansson’s summer island © Per Olov Jansson

Datenkonvertierung E-Book: le-tex publishing services GmbH, Leipzig

ISBN 978-3-8387-5322-5

Sie finden uns im Internet unter

www.luebbe.de

Bitte beachten Sie auch: www.lesejury.de

Foto © Margareta Strömstedt

Tove Janssons Mutter, Signe Hammarsten, und ihre Nichte, Sophia Jansson

Inhalt

Vorwort von Esther Freud

Der Bademorgen

Mondschein

Der Geisterwald

Die Gagelente

Berenice

Die Wiese

Das Venedigspiel

Flaute

Die Katze

Die Höhle

Die Landstraße

Mittsommer

Das Zelt

Der Nachbar

Der Schlafrock

Die große Plastikwurst

Das Schurkenboot

Der Besuch

Regenwürmer und andere

Sophias Sturm

Der gefährliche Tag

Im August

Vorwort von Esther Freud

Das Sommerbuch lässt sich in keine literarische Schublade stecken: Es ist eine Erzählung voller Abenteuer, Humor und Weisheit, und sie folgt auf wunderbar beobachtete Art und Weise dem Verlauf der Sommermonate. Es ist eine lebensbejahende Geschichte über jede Blume, über jedes empfindliche Moos, über alles, was sich auf einer abgelegenen Insel im Finnischen Meerbusen behaupten kann, über die unausgesprochene Liebe zwischen einer alten Frau und ihrer Enkeltochter. Gleichzeitig sind jedoch auch Tove Janssons Gedanken über das Sterben darin eingestreut.

Das Sommerbuch beginnt im Frühling, die sechsjährige Sophia wacht mitten in der Nacht auf und erinnert sich, dass sie ein Bett für sich alleine hat, weil ihre Mutter gestorben ist. Ihre Großmutter ist immer in ihrer Nähe, und obwohl sie alt, gebrechlich und ein bisschen tüdelig ist, steckt sie voller lebendiger Weisheit und Vorstellungskraft. In den kommenden Monaten wird sie Sophias Begleiterin sein. Die beiden streifen über die Insel, schlafen unter Sträuchern ein, plaudern über Religion– – und diskutieren über das zweifelhafte Vergnügen, in einem Zelt zu schlafen. (Janssons Mutter hatte in Schweden dafür gekämpft, dass auch Mädchen das Recht bekamen, in der freien Natur zu zelten.) Sie verbringen viele Stunden im »Geisterwald«, sammeln rundherum alles vom Boden auf, räumen bis zu dem kleinsten Zweig alles auf. Sie finden einen Seehundschädel und legen ihn dorthin, wo er mit all seinen Zähnen in der Sonne glänzt.