Die Nadir-Variante - Armin Rößler - E-Book

Die Nadir-Variante E-Book

Armin Rößler

0,0

Beschreibung

Eine gigantische Flotte von Raumschiffen bringt Tod und Vernichtung über den Planeten Elgin und seine Bewohner. Der junge Pilot Paz Nadir kämpft für die Rettung seiner Heimat und um sein Überleben. Sein Weg führt ihn in die Tiefen des Alls und auf fremde Welten, wo er zum Spielball der Mächte zu werden droht. Wer ist Hentscher Rof? Was erwartet Nadir auf der Raumstation Penquareel? Was suchen die geheimnisvollen Torshoi, die aus tiefer Vergangenheit wieder auftauchen? Welche Ziele verfolgt die Bruderschaft von Taronn? Was hat es mit den Gnossanden auf sich? Und wird Ville Sterndaal, der Herrscher von Cheros, der Verantwortung für sein Volk und ein ganzes Sonnensystem gerecht werden?

Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:

Android
iOS
von Legimi
zertifizierten E-Readern

Seitenzahl: 392

Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:

Android
iOS
Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Bisher erschienen:

Entheete, 1 Roman der Argona-Trilogie

Andrade, 2. Roman der Argona-Trilogie

Argona, 3. Roman der Argona-Trilogie

Cantals Tränen, Neun Erzählungen aus dem Argona-Universum

Die Nadir-Variante, Ein Roman aus dem Argona-Universum

Armin Rößler

Die Nadir-Variante

Ein Roman aus dem Argona-Universum

(c) 2016 Wurdack Verlag, Nittendorf

www.wurdackverlag.de

Lektorat: Susanne Schnitzler

Redaktionelle Mitarbeit: Heidrun Jänchen und Dieter Schmitt

Covergestaltung: Slava Gerj

Inhaltsverzeichnis

Die Nadir-Variante
Prolog
Erstes Buch
Kapitel 1
Kapitel 2
Kapitel 3
Kapitel 4
Kapitel 5
Kapitel 6
Kapitel 7
Zweites Buch
Kapitel 8
Kapitel 9
Kapitel 10
Kapitel 11
Kapitel 12
Kapitel 13
Kapitel 14
Drittes Buch
Kapitel 15
Kapitel 16
Kapitel 17
Kapitel 18
Kapitel 19
Kapitel 20
Epilog
***
Armin Rößlers Argona-Universum
***
Bisher in der Reihe D9E erschienen:

Prolog

Am Anfang war ein Gedanke.

Leise, kaum verständlich, nicht zielgerichtet. Die absolute Verwirrung.

Nur allmählich bildete sich daraus Konkretes.

Erwachen. Sich selbst begreifen. Das Äquivalent zu: Ich … bin … da.

Ein zähflüssiges geistiges Selbstgespräch, ein Beginn, die Bestätigung der eigenen Existenz, das Verstehen des Ichs.

Trotzdem wurde der Gedanke gehört, an einem weit entfernten Ort, tief draußen im All. Dort setzte er einen Prozess in Gang, der seit langer, langer Zeit darauf gewartet hatte, ausgeführt zu werden. Alles verlief nach Plan, genau so, wie es einst ersonnen worden war.

Aber der Gedanke wurde auch an einem anderen Ort empfangen. Das war so nicht vorgesehen gewesen. Dennoch löste er dort eine unmittelbare Reaktion aus.

Eine Antwort: Freude. Willkommen. Gute Wünsche.

Gedanken, die ebenfalls gehört wurden. An einem dritten Ort. Und sie setzten dort gleichfalls einen Prozess in Gang. Auch das hatte niemand so geplant. Schlimmer noch: Es hatte niemand damit gerechnet.

Erstes Buch

Kapitel 1

Der Weltraum brannte.

Tödliche Energiestrahlen fanden ihr Ziel, Raumschiffe explodierten, Menschen starben.

Paz Nadir fluchte, während er seinen Jäger durch das Inferno steuerte. Er kam kaum dazu, auf die Angreifer zu feuern. Viel zu sehr war er damit beschäftigt, den gegnerischen Schüssen auszuweichen. Die Daten auf seinen Schirmen verkündeten eine schreckliche Bilanz: Die Verluste waren längst im dreistelligen Bereich.

Nadir befürchtete, dass es nicht mehr lange dauern würde, bis auch sein Schiff getroffen wurde. Aber er war noch nicht bereit zu sterben. »Heute nicht«, knurrte er.

Die Zahl der Angreifer wuchs unaufhörlich. Die sieben riesigen Mutterschiffe hatten am Rand des Sonnensystems Position bezogen, in direkter Nachbarschaft zu dem Wurmloch, aus dem sie so überraschend gekommen waren. Sie näherten sich Elgin nicht, sondern verharrten an Ort und Stelle. Sie transportierten das Verderben vieltausendfach in sich. Sie spuckten es aus. Und es verbreitete sich rasch, wie eine ansteckende Krankheit, die nicht aufgehalten werden konnte.

Die kleinen Schiffe hatten einen harmlosen Eindruck gemacht. Es gab keine einheitlichen Maße und keinen besonderen Bautyp. Manche hatten einen Durchmesser von nicht mehr als zehn Metern, die größten mochten hundertfünfzig Meter lang sein. Sie waren rund, röhrenförmig oder ähnelten plumpen Kästen. Einige wirkten, als seien sie aus den Überresten anderer zusammengesetzt worden; manche schienen der Phantasie eines verrückten Konstrukteurs entsprungen zu sein. Nichts ließ erkennen, dass sie zusammengehörten – außer der Tatsache, dass sie gemeinsam den Bauch der Mutterschiffe verlassen hatten.

Da die Fremden nicht auf Funksprüche reagierten, war ihnen ein Teil der elginschen Wachflotte entgegengeschickt worden. Nadir wusste, dass das Oberkommando anfangs an eine friedliche Kontaktaufnahme glaubte, die nur aufgrund eines Verständigungsproblems nicht sofort zustande kam. Wie naiv, dachte Paz Nadir. Er selbst hatte Misstrauen verspürt, als er von den fremden Schiffen erfahren hatte. Doch er hätte, das gestand er sich ehrlich ein, keinen konkreten Grund dafür nennen können. Inzwischen war es zu spät: Jeder wusste, was die Fremden wollten. Tod und Zerstörung.

Wie wütende Hornissen hatten sich ihre kleinen Schiffe auf die elginsche Flotte gestürzt und sie binnen weniger Minuten ohne Vorwarnung vollkommen aufgerieben. Die ersten Schüsse kamen aus heiterem Himmel, und sie hatten eine verheerende Wirkung. Die Waffen der Fremden waren mächtig, ihre Zahl groß. Die Schiffe Elgins hatten keine Chance.

Der Schock dauerte nur kurz. Nadirs Befehlshaber wussten, was die Stunde geschlagen hatte, und sie reagierten so schnell, wie es ihnen möglich war. Die zweite Flotte, die sie zu den Fremden schickten, hatte einen klaren Auftrag: Gegenwehr. Kampf. Vernichtung des Feindes. Gelang das nicht, musste er vertrieben werden – oder so lange aufgehalten, bis Unterstützung kam. Das Oberkommando hatte Boten entsandt, die in benachbarten Sonnensystemen, bei Elgins Freunden, um Hilfe werben sollten. Nadir hoffte, dass bald die ersten Schiffe von dort eintreffen würden. Wenn es dann nicht zu spät ist, dachte er mit leiser Verzweiflung.

Paz Nadir war auf Minman stationiert gewesen, als der Alarm ausgelöst wurde. Der Mond Machakecs, des fünften Planeten im Elgin-System, war ein kahler Gesteinsbrocken, bar jeglicher Bodenschätze und doch von großem Wert – als Stützpunkt und Trainingszentrum der Flotte. Nadir, ein junger Pilot mit umfangreicher Ausbildung, aber ohne Kampferfahrung, hatte hier den letzten Schliff erhalten. Chiantz, Mundil, Crook und ihre Kollegen zählten zu den besten Ausbildern, und sie hatten ihm, der sich für gut gehalten hatte, noch eine ganze Menge beibringen können. Wofür?, war ein Gedanke gewesen, der Nadir oft gequält hatte. Es hatte ihn immer in den Weltraum gezogen, und er fühlte sich am wohlsten, wenn er sein Raumschiff bis an die Grenzen der Belastung treiben konnte. Doch Elgin war eine Welt ohne größere Bedeutung. Die Wahrscheinlichkeit war gering, dass sein Heimatplanet seine Dienste für eine längere Zeit benötigen würde. Kriegerische Auseinandersetzungen hatte es schon lange nicht mehr gegeben. Bis jetzt. Und nun bekam endlich auch wieder die Flotte ihren Sinn, über deren schrittweise Verkleinerung die Politiker immer mal wieder philosophierten, wenn sie um die Wählergunst buhlten. Was für ein Glück, dass es nicht so weit gekommen ist, dachte Nadir.

Dennoch: Die Flotte war schon schlagkräftiger als heute gewesen. Den Fremden war sie hoffnungslos unterlegen. Die größeren Schiffe erwiesen sich als zu schwerfällig, die kleineren hatten Mühe, koordinierte Angriffe zu fliegen, war doch die Ordnung in den eigenen Reihen längst verloren gegangen.

Nadir saß in einem der modernsten Jäger Elgins, Typ Susko-34, optisch einem klassischen Kampfflugzeug nachempfunden, rund dreiundzwanzig Meter lang, sechs Meter hoch, mit einer Spannweite von knapp fünfzehn Metern. Damit stellte er ein sehr kleines Ziel dar, das nicht einfach zu treffen war. Wichtiger noch waren seine Offensivqualitäten. Der Susko besaß eine extrem hohe Manövrierfähigkeit, die ihm eine aberwitzige Wendigkeit bescherte, er trug ein großes Waffenarsenal mit sich herum, war unglaublich schnell und verfügte über einen weiten Einsatzradius. Es war keine zehn Tage her, dass Nadir erstmals in einem der brandneuen Suskos, frisch von der Werft ausgeliefert, hatte Platz nehmen dürfen. Der Pilot fühlte sich in dem kleinen Jäger sofort wohl. Das ist genau mein Schiff, freute sich Nadir. An einen Ernstfall hatte er da noch keinen Gedanken verschwendet. Und jetzt steckte er mittendrin.

Das Modul, das in seinem Handgelenk implantiert war, piepste leise. Er hatte eine tiefe Abneigung gegen das Gerät, doch jetzt rettete es ihm das Leben. Seine Finger flogen über die Kontrollen. In letzter Sekunde machte der Susko einen Hüpfer und wich einem grellen Strahl aus, der ihn mittschiffs durchbohrt hätte. Nadir erwiderte das Feuer: Die Energiekammern waren zu drei Vierteln gefüllt, er würde sich also eine Weile seiner Haut erwehren können, falls er lange genug lebte. Der Schuss traf, das gegnerische Schiff – ein Ellipsoid, dessen Oberfläche mit unendlich vielen Antennen übersät war, sodass es aussah wie ein überdimensionaler Igel – zerplatzte wie eine reife Frucht. »Stirb«, flüsterte Nadir und fühlte sich gut dabei. Er fragte sich nur kurz, wie die Fremden da drüben aussehen mochten, dann konzentrierte er sich wieder auf die Schlacht.

Sein Jäger stob durch die Trümmerwolke, in die sich das Igel-Schiff verwandelt hatte. Nadir hielt Ausschau nach dem nächsten Ziel. Die Anzeigen bestätigten seine Befürchtungen: Die Übermacht war längst nicht gebrochen, und er hatte Zweifel, ob das überhaupt gelingen konnte.

Nicht aufgeben, sagte er sich. Elgin darf nicht …

Der Angriff kam unerwartet. Der Schuss verfehlte den Susko nur knapp, Nadir änderte instinktiv die Flugrichtung und konnte so auch dem nächsten Energiestrahl ausweichen. Er beschleunigte und feuerte gleichzeitig mit den Heckkanonen. Einen Treffer landete er zwar nicht, aber es reichte, um das andere Schiff abzuschütteln.

Das war Glück, dachte Nadir. Er merkte, wie ihn die Schlacht mitnahm. Das Geschehen drohte, immer unwirklicher zu werden. Nadir war völlig auf seinen eigenen Weg fokussiert. Was darüber hinaus passierte, nahm er kaum noch wahr. Er schoss, wich aus, steuerte den nächsten Gegner an. Wieder und wieder. Nadir merkte es selbst: Er wurde müde. Das Beste wäre jetzt gewesen, sich aus dem Getümmel zurückzuziehen, vielleicht direkt Minman anzusteuern, und vor allem, den weiteren Kampf frischeren Piloten zu überlassen.

Die Anzeige verriet, dass er noch das letzte Viertel seiner Waffenenergie mit sich herumtrug. Ich kann noch nicht zurück, sagte er sich. Es wäre ihm wie eine Flucht vorgekommen. Um ihn herum starben seine Kameraden. Da war es undenkbar, der Müdigkeit nachzugeben, auch wenn sie immer übermächtiger wurde.

Nadir feuerte. Er traf. Das fremde Schiff explodierte. Und Nadir suchte sich wieder ein Ziel.

Es wird Zeit, meldete sich die Stimme der Vernunft leise im Hinterkopf, als die Energieanzeige fast null signalisierte. Nadir verspürte ein schlechtes Gewissen deswegen, doch gleichzeitig auch Erleichterung. Er war bis an seine Grenzen gegangen, wahrscheinlich ein großes Stück darüber hinaus. Es wird wirklich Zeit, gestand er sich ein.

Er ließ den Susko-Jäger abdrehen und suchte sich einen möglichst gefahrlosen Weg aus der Schlacht, die noch immer mit unveränderter Intensität tobte. Mit etwas mehr Distanz erkannte Nadir nun, dass die Fremden einiges an Boden gut gemacht hatten. Langsam, aber sicher drängten sie die Elginen in ihr System hinein. Und während die Wachflotte Schiff um Schiff verlor, schien sich die Zahl der Angreifer nicht zu verringern.

Raus hier, dachte Nadir. Er brauchte ein Bett, sechs oder besser acht Stunden Schlaf, Nahrung. Dann würde er weiterkämpfen können. Bis dahin ist die Schlacht noch nicht vorbei. Sie mochte sich über Tage hinziehen. Die Elginen waren zwar deutlich unterlegen, aber sie leisteten erbittert Widerstand. Sie würden nicht einfach kapitulieren.

Sekundenbruchteile, bevor es geschah, überkam Nadir eine Vorahnung. »Nein«, wollte er rufen, doch da war es schon zu spät. Der Energiestrahl traf seinen Jäger mit ungeheurer Wucht. Nadir wurde wie von einer riesigen Faust gepackt, die Gurte rissen, es schleuderte ihn aus dem Sitz. Viel Platz war in der Steuerkanzel nicht. Dennoch schlug er mehrfach unsanft gegen Wände und Kontrollarmaturen. Benommenheit drohte, ihn zu übermannen. Er wehrte sich gegen den dunklen Strudel, der seine Gedanken verschlingen wollte. Es fiel ihm unendlich schwer, aber er schaffte es, der Bewusstlosigkeit zu widerstehen.

Paz Nadir rappelte sich auf. Er stöhnte, als er den stechenden Schmerz fühlte. Mit Mühe gelang es ihm, sich in den Sessel zu schieben, ehe seine Beine unter ihm nachgaben. Er spürte, wie es wärmer wurde. Feuer. Irgendwo in seinem Rücken brannte etwas. Nadir ersparte es sich, den Kopf zu drehen. Er fürchtete die neuerlichen Schmerzen. Das Feuer konnte er ohnehin nicht löschen. Ihm blieb nur die Hoffnung, dass es nicht so schlimm war.

Die noch funktionierenden Kontrollen reichten aus für einen groben Überblick. Von dem Schiff, das ihn getroffen hatte, fehlte jegliche Spur. Es musste seinen Jäger als Ausfall eingestuft und sich dem nächsten Gegner zugewandt haben. Für Glücksgefühle blieb keine Zeit: Nadir erkannte ebenso rasch, dass er es nicht schaffen würde, zurück nach Minman zu fliegen. Es würde nicht einmal reichen, um aus der Gefechtszone zu kommen. Der Susko war dem Untergang geweiht, die Steuerung irreparabel beschädigt, das Triebwerk hinüber, die Waffen nicht mehr in Betrieb. Dazu kam das Feuer: Es würde den Jäger rasch verzehren.

Das ist der Tod, dachte Nadir. Dann fing er an, über einen Ausweg nachzusinnen.

Er blendete den Kampf, der um ihn herum tobte, völlig aus und konzentrierte sich auf seine eigene Situation. Nadir studierte die Anzeigen fieberhaft und hoffte, dass sie ihm korrekte Werte lieferten. Nach einigen bangen Minuten entfuhr ihm ein Freudenschrei. »Das ist es«, sagte er.

Bei dem Schiff, das nicht weit von seinem Wrack entfernt durchs All trieb, handelte es sich im Flottenjargon um eine sogenannte »Kiste«, ein wenig filigranes, aber zuverlässiges Gefährt. In seiner Kadettenzeit war er damit geflogen. Damals hatte er das plumpe Ding gehasst, weil es im Vergleich zu den modernen Jägern eine Peinlichkeit darstellte. Jetzt war er bereit, allen Kisten, die er früher verflucht und verlacht hatte, tausendfache Abbitte zu leisten. Er hatte keine Ahnung, was das Schiff hier zu suchen hatte, warum es steuerungslos zu sein schien, warum die Anzeigen des Jägers der festen Überzeugung waren, dass es trotzdem noch flugtauglich war. Auch das Modul in seinem Handgelenk bestätigte diese Informationen. All das interessierte Nadir jetzt nicht. Er musste hinüber zu der Kiste. Dann würde er doch noch nicht sterben müssen. Nicht hier und nicht heute.

Der Himmel über dem Raumhafen leuchtete minutenlang in allen nur denkbaren Farben. Dann bohrten sich vier dunkle Silhouetten mit einem Donnern durch das Feuerwerk. Paz Nadir erkannte den Typ natürlich sofort, kniff aber trotzdem die Augen zusammen, um keine Bewegung der schlanken Jäger zu versäumen. Susko-32, die neuste Entwicklung der elginschen Ingenieure. Ein Traum, einmal ein solches Schiff steuern zu dürfen. Davon war er leider noch weit entfernt, so sehr er sich auch danach sehnte. Die vier Jäger näherten sich mit irrwitziger Geschwindigkeit dem Boden, als seien sie auf Angriffskurs, und kamen den stramm stehenden Absolventen bedrohlich nahe. Erst im letzten Moment zogen die Piloten ihre in sattem Dunkelblau lackierten Maschinen wieder nach oben. Der kleine Sturm, den sie auf dem Landefeld auslösten, brachte die Reihen der jungen Frauen und Männer nur für einen Augenblick in Unordnung, dann standen alle wieder militärisch korrekt. Sie hatten nicht umsonst vier Jahre intensiver Ausbildung hinter sich.

Das ist es, dachte Nadir, der als einer der wenigen keinen Schritt zur Seite gewichen war. Die Simulator-Flüge mit den neuen Susko-Jägern zählten zu den eindrucksvollsten Erfahrungen, die ihm die Akademie beschert hatte. Eine letzte Prüfung war zu überstehen, ehe sich ihm die Möglichkeit eröffnen würde, leibhaftig in einem dieser ultraschnellen Schiffe zu sitzen. Falls überhaupt. Junge Piloten gab es in großer Zahl, doch das Material war knapp. Seine Heimatwelt musste sorgsam mit ihren Ressourcen umgehen. Das Kriegsgerät hielt man sich für den Fall der Fälle. Solange dieser nicht eintrat, wurden die Gelder nur zurückhaltend bewilligt.

Trotzdem war es Nadirs Traum, eines Tages zu den Sternen zu fliegen. Nicht einfach nur von einem Punkt des Elgin-Systems zum anderen, wie er das gleich tun würde. Sondern weit hinaus ins Weltall. Er hatte das Gill erzählt. Sie hatte nur gelacht. Seither überkam ihn ab und an eine leise Unsicherheit. Was würde sein, wenn ihm sein Ziel verwehrt blieb?

Er schaute zu den Sternen, die er vom Himmel holen wollte. Sie wurden hinter dem verblassenden Feuerwerk nach und nach wieder sichtbar. Seine Zweifel verflüchtigten sich ebenfalls. Was er sah, war die Bestätigung. Er wusste, was er wollte, was er sich seit Langem wünschte. Und er würde sich nicht davon abbringen lassen.

Reiß dich zusammen, rief er sich zur Ordnung. Nadir richtete den Blick geradeaus und bemühte sich um Konzentration. Er wollte den letzten Schritt mit der notwendigen Ernsthaftigkeit tun.

Zweihundert Absolventen der Akademie hatten sich auf dem Landefeld versammelt. Außer ihnen war lediglich eine Handvoll ranghoher Militärs anwesend. Das Wartungspersonal hatte seine Arbeit längst getan, Angehörige waren nicht zugelassen. Von ihnen hatten sich die neuen Piloten schon vorher verabschiedet. Persönliche Gefühle hatten hier nichts mehr zu suchen.

Nadir stand in der vierten Reihe. Er sah sich nach Gill um, entdeckte sie aber nicht. Nadir befand sich links außen, nur wenige Meter von den vielen kleinen Schiffen entfernt. Die boten in ihrer Gesamtheit, zweihundert Stück, neben- und hintereinander aufgereiht, ein beeindruckendes Bild. Aus der Nähe wirkte jede einzelne Kiste allerdings fast putzig. Siebzehn Meter lang, zwölf Meter breit und gerade einmal vier Meter hoch, ein phantasieloser Quader, eine aerodynamische Todsünde, weil die Konstrukteure keine Rücksicht auf Flüge innerhalb von Atmosphären genommen hatten – in Nadirs Träumen sahen die Raumschiffe, die er fliegen würde, wesentlich eindrucksvoller aus. Zum Beispiel wie die Susko-Jäger, die er eben noch hatte bewundern dürfen.

Für den Anfang …, tröstete er sich, auch wenn es schwer fiel. Die Kiste war seine erste Fahrkarte zu den Sternen. Alles andere würde sich ergeben. Zunächst musste er sich auf den Weg machen.

»Soldaten«, sagte Generalin Bryce Lanne. Die Oberbefehlshaberin der Raumflotte war dafür bekannt, keine überflüssigen Worte zu verlieren. »Es ist sicher nicht die letzte Hürde, die Sie in Ihrem Leben zu nehmen haben. Aber es ist die letzte Hürde Ihrer Ausbildung.« Zu mehr Pathos schien Lanne nicht willens. »Dort stehen die Schiffe«, sagte die Generalin, und es klang so emotionslos, als spreche sie über den Morgenappell und nicht über den letzten praktischen Test, den die Absolventen zu bewältigen hatten. »Bringen Sie sie heil zurück.« Bryce Lanne nickte kaum merklich.

Nadir wäre am liebsten sofort losgestürmt. Aber er wusste, dass es noch nicht so weit war. Noch fehlten ihm die Daten, welches Schiff ihm zugeteilt worden war.

Aldt Doughar trat vor, Lannes Stellvertreter. Er war älter als seine Chefin, vor allem aber geschwätziger. Nadir stöhnte lautlos. Auf Doughars Weisheiten hätte er gerne verzichtet.

»Absolventen«, sagte der Mann mit heiserer Stimme, die nur dank akustischer Verstärkung überhaupt zu hören war. »Sie ziehen heute aus, um Ihre Eignung für die elginsche Raumflotte nachzuweisen. Jeder von Ihnen erhält ein Schiff. Und jeder erhält nur einen einzigen Auftrag. Fliegt an den Rand des Systems, bis zum Wurmloch, macht kehrt und steuert Machakec an.«

Nadir nickte schwach. Mit den plumpen Kisten bedeutete das eine Herausforderung. Die kleinen Schiffe verlangten ihren Piloten viel ab, und gerade in der Nähe des Wurmlochs herrschten besondere Verhältnisse. Dazu kamen unberechenbare Asteroidenfelder und ähnliche Hürden. Doch Nadir hatte keine Angst. Der Flug zum fünften Planeten würde ein Kinderspiel sein. Natürlich galt jetzt das Leistungsprinzip: Wer rechtzeitig auf Machakec ankam, flog bald weiter zum Mond dieser Welt, Minman, dem Flottenstützpunkt, wo die besten Piloten den letzten Schliff ihrer Ausbildung erhielten. Wer unterwegs die Probleme nicht meistern konnte, bekam diese Chance nicht. Stattdessen ging es zurück nach Elgin, ohne Aussicht, einen der begehrteren Posten zu ergattern.

Aldt Doughar sagte noch vieles mehr, aber Nadir hörte nicht mehr hin und hoffte, dass Bryce Lannes Stellvertreter bald zum Ende kommen würde. Er schaute unauffällig die Reihen hinauf und hinunter, soweit ihm das möglich war. Gill konnte er immer noch nirgends entdecken. Vielleicht war das besser so. Er hoffte, sie auf Minman wieder zu treffen.

»… dass alle gesund zurückkehren.«

Doughar verstummte endlich, wenigstens für einen Augenblick. Nadir fühlte, wie ihn das Universum lockte. Mit ungeheurer Macht.

»Viel Glück«, fügte Aldt Doughar überflüssigerweise an.

Im selben Moment piepste das kleine Modul in Nadirs Handgelenk. Nadir hasste das Ding, weil es ihn unfrei machte. Jetzt hätte er es allerdings küssen können, denn es hatte endlich die Daten empfangen, auf die er sehnsüchtig wartete. Mit einer Mischung aus der kühlen Gelassenheit, die er als stolzer Absolvent der Akademie an den Tag zu legen hatte, und der brennenden Unruhe, die ihn erfüllte, marschierte er los. Das Modul zeigte ihm den Weg, und zum Glück war es nicht sonderlich weit. Sonst hätte er vielleicht doch begonnen, zu seiner Kiste zu rennen.

Du bist hässlich, dachte Nadir abfällig über das Gefährt. Trotzdem durchströmte ihn ein Glücksgefühl, als sich das Schott öffnete. Es gab keine Schleuse wie in einem größeren Schiff, sondern nur den direkten Weg hinein. Du bist hässlich. Aber du bist jetzt mein Schiff. Wenn auch nur für kurze Zeit. Nadir ging ins Innere, fast zögerlich, ohne Eile. Mein Schiff. Dieser Gedanke euphorisierte ihn. Auch das schlichte Innere bremste seine Begeisterung nicht. Und er verschwendete keinen Gedanken mehr daran, die Kiste mit einem der Susko-32-Jäger zu vergleichen.

Das war sein Schiff. Er würde das Beste daraus machen.

Viel Bewegungsspielraum hatte er nicht. Der Antrieb und die restlichen Maschinen benötigten den meisten Platz. Daneben gab es nur eine winzige Schlafkoje, die er nicht brauchen würde, eine Sanitärzelle und das, was man in größeren Schiffen die Zentrale nannte, was hier aber der einzige menschenwürdige Raum war. Ein vergleichsweise großer Bildschirm, eine Reihe von Armaturen und Anzeigen, die Steuerkonsole, davor ein wenig bequem aussehender Sessel, schräg dahinter ein kleiner Tisch – das war das Inventar, und es füllte die Zentrale vollkommen aus. Nadir hatte das vorher gewusst, verstand jetzt aber die ewigen Tests auf Platzangst umso besser.

»Willkommen an Bord«, sagte eine seelenlose Stimme.

Der Bordcomputer. Und damit quasi das Schiff.

»Danke«, sagte Nadir und kam sich dämlich vor, weil er sich bei einer Maschine bedankte. »Ich bin Paz Nadir«, fügte er unbeholfen an. Auf eine solche Situation hatten ihn die Tests nicht vorbereitet. Vermutlich Absicht, dachte er. Auch derartige Kleinigkeiten gehörten wohl zur letzten großen Prüfung.

Der Computer antwortete nicht. Nadir wäre über ein »Zu Diensten« glücklich gewesen, fand sich aber auch mit dem Schweigen ab. Er wusste, was er zu tun hatte. »Dreihundert Sekunden bis zum Start«, sagte der Computer.

Nadir ließ sich in den Sessel sinken, verschaffte sich mit einem Blick die nötigen Informationen und drückte die richtigen Tasten. In einer Art von stummem Trotz verzichtete er auf die verbalen Anweisungen, die gleichfalls möglich gewesen wären. Du kannst mich mal, dachte er. Wenn die Maschine mit ihm nur das Nötigste reden wollte, würde er es genauso halten.

»Start«, sagte Nadir und gab auch manuell die Signale dafür. Die Kiste mochte plump aussehen, aber sie erhob sich sanft wie eine Feder vom Boden.

Ich bin unterwegs, dachte Nadir.

Neben seiner Kiste strebten jetzt auch dutzende andere dem Weltraum entgegen. Der große Bildschirm zeigte ihm nur die Symbole, doch Nadir nahm an, dass die zum Himmel aufstrebende Formation nun deutlich beeindruckender wirken würde als die vielen kleinen Schiffe auf dem Landefeld. Das hätte er gern gesehen.

Nadir flog von Anfang an mit an der Spitze und ließ sich diese Position nicht mehr nehmen. Auch die Asteroidenfelder brachten ihn nicht vom Kurs ab, er manövrierte geschickt, erreichte das Wurmloch als einer der Ersten und hatte dort nur wenige Schwierigkeiten. Nur seine Sehnsucht machte ihm zu schaffen. Fast hätte er dem spontanen Gedanken nachgegeben, mitten in das Wurmloch hineinzusteuern. Dann würden ihn die geheimnisvollen Lotsen hindurch geleiten, und er würde schon heute seinem Ziel ganz nahe kommen. Unsinn, schalt er sich selbst. Die Kiste war dafür nicht gemacht. Sie würde von den Kräften, die im Wurmloch herrschten, wie von einer göttlichen Faust zermalmt werden. Daran hätten auch die Lotsen nichts ändern können. Nadir würde sterben. Und sonst nichts.

Er blieb vernünftig, wendete und steuerte Machakec an.

Die Kiste hielt ihn während des Flugs auf dem Laufenden. Nicht alle hatten sich so geschickt angestellt. Eine Handvoll Piloten war havariert. Zwei hatten nicht so viel Glück. Das Modul lieferte ihre Namen, und Nadir schluckte. Er hatte beide gekannt, natürlich, hatte Seite an Seite mit ihnen die letzten Prüfungen und Aufgaben bewältigt. Jetzt waren sie tot. Unwiederbringlich.

Nadir fühlte Betroffenheit, ließ sich aber nicht von seinem Ziel ablenken. Mit jedem Handgriff hatte er die Kiste etwas besser kennengelernt, und am Ende steuerte er sie so perfekt, wie es nur ging. Niemand erreichte Machakec vor ihm. Der Funkspruch kam von Generalin Bryce Lanne persönlich. Sie gratulierte ihm. Nadir musste nicht einmal warten, bis alle Absolventen eingetroffen waren. Er durfte sofort den Flug zum Mond Minman fortsetzen. Dort erfuhr er irgendwann, dass Gill es nicht unter die Besten geschafft hatte. Für sie ging es wie für die meisten anderen zurück nach Elgin. Auf Nadir wartete dagegen die zusätzliche Ausbildung. Wie lange das dauern mochte, war nicht abzusehen. Er bedauerte, dass ihm nicht erlaubt wurde, Gill eine Botschaft zu schicken. Aber er akzeptierte es und nahm seine Arbeit auf. Je eher er gut genug für die Ansprüche der elginschen Raumflotte war, desto rascher würde er wieder einen Fuß auf seinen Heimatplaneten setzen können. Und sei es nur, um dort endgültig Abschied zu nehmen.

Das ist beinahe zwei Jahre her, dachte Paz Nadir. Damals hatte er die Susko-32-Jäger fast verzweifelt bewundert, soeben war er im Nachfolgemodell beinahe gestorben. Aber das war nicht das Wichtigste.

Denn er fühlte vor allem Scham, weil er heute trotz aller gefährlichen Situationen überhaupt nicht an Gill gedacht hatte. Sie war seine große Liebe gewesen, und obwohl sie unnahbar geblieben war und nie mehr als eine gute Freundin sein wollte, hatte er die Hoffnung nicht aufgegeben. Damals, irgendwann vor dem Start vom Raumhafen Elgins, hatte er sie zum letzten Mal gesehen. In der ganzen langen Zeit hatte er nichts mehr von ihr gehört. Nadir wusste kaum noch, wie Gill aussah.

Im Raumanzug fühlte er sich ungelenk, selbst in der Schwerelosigkeit des Weltraums. Er wusste, dass er nur eine einzige Chance hatte, die er nicht herschenken durfte. Die Kiste würde dem Wrack seines Jägers nicht näher kommen als jetzt. Nadir schloss seinen Helm, nahm einen tiefen Atemzug, öffnete die Kanzel und stieß sich ab. Er schwebte ziellos vom Susko weg, aber nicht lange. Die Steuerdüsen gehorchten, Nadir schlug die Richtung zur Kiste ein. Habe ich die Geschwindigkeit korrekt berechnet?, durchfuhr es ihn. Er zuckte mit den Achseln. Falls nicht, war es ohnehin zu spät.

Doch er hatte alles richtig gemacht: Als die Kiste zum Greifen nahe war, löste er den Rettungsanker aus. Das schmale Seil schoss mit Wucht auf das kleine Raumschiff zu und klammerte sich an seine Außenhaut. Dort blieb es haften. Nadir schaltete die Düsen ab und hangelte sich am Seil zur Kiste. Er erreichte sie und überstand auch den letzten kitzligen Moment: Die Handschuhe seines Raumanzugs ermöglichten es ihm, sicher über die Außenhülle der Kiste zu krabbeln und zum Schott zu kommen.

Nadir zögerte einen kleinen Moment. Das Schiff hatte keine Schleuse. Dass vom Modul kein Warnsignal kam, gab den Ausschlag. Er öffnete das Schott und hoffte inständig, dass sich niemand mehr in der Kiste befand.

Es entwich keine Atemluft. Die Kiste musste bereits einen Treffer abbekommen haben. Nadirs Augen suchten fieberhaft nach dem Leck. Sie fanden den Piloten, der reglos im Sessel hing. An Bord schien sich nicht einmal ein Raumanzug zu befinden, das hatte ihn das Leben gekostet. Nadir sah, dass es sich um einen jungen Burschen handelte, noch um einiges jünger, als er selbst vor zwei Jahren beim Flug mit der Kiste gewesen war.

Das winzige Leck entdeckte er schließlich auch. Es ließ sich mit wenigen Handgriffen wieder flicken. Das brachte ihm allerdings nicht sonderlich viel: Die Atemluft war längst in den Weltraum entwichen, die Tanks waren leer.

»Computer?«, sagte Nadir. Er erhielt keine Antwort. Offensichtlich war an Bord doch einiges defekt.

Die Kiste ließ sich immerhin noch steuern. In dieser Hinsicht hatten die Anzeigen seines Jägers nicht gelogen. Die Beschleunigung fühlte sich allerdings an, als gehe sie in Zeitlupe vonstatten. Das Funkgerät war defekt, die Ortung hatte immer wieder längere Aussetzer, sodass sich Nadir praktisch auf einen Blindflug begab.

Er wusste, wohin er zu fliegen hatte. Aber er zweifelte, dass es ihm gelingen würde, mit diesem Schiff unbeschadet bis Machakec zu kommen.

Nadir fluchte lautlos. Sein Sauerstoffvorrat reichte vielleicht noch für vier Stunden, eine unglaublich kurze Zeitspanne. Es war naiv, darauf zu hoffen, dass die Signale seines Moduls nicht nur wahrgenommen wurden, sondern dass auch jemand willens war, ihnen nachzugehen. Er gestand es sich ein: Die Lage war aussichtslos.

Er war vom Regen in die Traufe gekommen. Die Kiste würde sein Grab werden.

Kapitel 2

Verstärkung.

Die Ortung der Kiste funktionierte im Moment, und Paz Nadir freute sich über das, was sie zeigte. Eine Reihe neuer Symbole tauchte auf dem Bildschirm auf, zu viele, um sie zu zählen. Er ersparte sich die Mühe – viel wichtiger war, dass den Elginen jemand zur Seite eilte. Der Hilferuf war auf offene Ohren gestoßen.

Die politische Situation in diesem Sektor der Galaxis war nicht einfach. Viele Welten hatten sich ihre Eigenständigkeit bewahrt. Nur wenige hatten sich zusammengeschlossen, einige straff organisiert, die anderen in losen Verbünden. Elgin war traditionell stolz auf seine Unabhängigkeit, und jede Regierung, die daran etwas ändern wollte, musste unweigerlich scheitern. Ob bei der nächsten Wahl oder schon früher. Die Elginen waren ein friedliebendes Volk. Doch Nadir war sich bewusst, dass sie für ihre Prinzipien auch zu Mitteln der Gewalt greifen würden. Wie heute, wo sie ihre Heimatwelt mit dem Mut der Verzweiflung gegen die unbekannten Angreifer verteidigten.

Trotzdem hatte auch Elgin Verbündete. Man trieb Handel miteinander, man war oft ähnlicher Auffassung, man sah dieselben Bedrohungen. Also half man sich, wo es ging. Sicher war es keinem der Nachbarn leicht gefallen, für Elgin in einen Krieg mit ungewissem Ausgang zu ziehen. Doch wussten alle, dass im umgekehrten Fall – wenn sie attackiert wurden – Elgins Flotte ebenfalls an ihrer Seite gekämpft hätte. Zumal gerade in diesem überschaubaren Sektor der Angriff auf die eine Welt schon die Bedrohung für die nächste mit sich brachte. Es war nicht davon auszugehen, dass ein Feind, der eines der Sonnensysteme eroberte, danach einfach wieder verschwinden würde, ohne weiteren Schaden anzurichten. Da war es besser, sich den Fremden gemeinsam entgegenzustellen, statt jeder für sich in aussichtsloser Position zu kämpfen.

Es waren Schiffe von Concord, die im Elgin-System aufgetaucht waren. Nadir erkannte ihre Signatur. Keine große Hilfe, dachte er enttäuscht. Er hatte die Menschen von Concord immer als Krämerseelen verachtet. Sie waren Händler, keine Krieger, und sie hatten in erster Linie ihren eigenen Vorteil im Blick. Ihr System war reich an Bodenschätzen, ihre Produktionsstätten arbeiteten günstig und schnell, und so konnten sie den Nachbarn mit manchem aushelfen, was benötigt wurde. Das ließen sie sich gut bezahlen, gleichzeitig schufen sie strategische Abhängigkeiten.

Elgin zählte zur Kundschaft der Concorden. Im umgekehrten Fall wäre es deshalb eine Selbstverständlichkeit gewesen, sie gegen Angreifer zu unterstützen. Dass die Schiffe von Concord aber ins Elgin-System kamen, war eine andere Sache. Nadir spürte Misstrauen. Und da die Ortung, die zuvor viele Aussetzer gehabt hatte, überraschenderweise fleißig Daten lieferte, wurde er bald in seiner Skepsis bestätigt. Bei der Unterstützung handelte es sich um nicht mehr als eine Geste. Die Schiffe waren alt und kaum tauglich für eine Schlacht. Wahrscheinlich waren die wenigsten von ihnen überhaupt bemannt. Wurden die Schiffe von menschlichen Piloten gesteuert, war anzunehmen, dass es sich bei der Besatzung um einen ganz speziellen Schlag Concorden handelte. Verlierer, Ausgestoßene, die, den groben Sitten dieser Welt folgend, keine andere Wahl mehr hatten, als nach dem letzten Strohhalm zu greifen und einen halbwegs ehrenvollen Tod zu sterben.

»So werden wir die Schlacht nicht gewinnen«, sagte Nadir mit bitterem Unterton und schüttelte den Kopf, so gut es der Helm seines Raumanzugs zuließ. Sofort durchfuhr ihn wieder der Schmerz. Aber das war nicht das Schlimmste: Mit jeder Minute, die verstrich, hatte er weniger Atemluft zur Verfügung. Aktuell blieben ihm nicht einmal mehr drei Stunden. Stieß er bis dahin nicht auf ein Schiff seiner Flotte, musste er sterben. Ersticken.

Trotz der trüben Aussichten flog die Kiste Kurs auf Minman. Er würde den fünften Planeten niemals erreichen, dennoch wusste er, dass er den unmittelbaren Einzugsbereich der kriegerischen Auseinandersetzung schnellstens verlassen musste. Kam er einem Gegner vor die Kanonen, war die Atemluft sein geringstes Problem. Die Offensivbewaffnung der Kisten war ohnehin auf ein Minimum beschränkt. Im speziellen Fall verfügte Nadir über keine Möglichkeiten mehr, auf einen Feind zu feuern. Der betreffende Energiespeicher war leer, auch die Steuerung defekt.

»Bald bin ich so tot wie du«, sagte Nadir zu dem Piloten, dessen Leiche er aus dem Sessel geschoben hatte. Weisz verriet das Namensschild, der Junge mochte zwanzig Jahre alt sein. Nadir wagte nicht, sich vorzustellen, warum sich Weisz mit diesem untauglichen Schiff in die Schlacht gestürzt hatte. Ein Befehl? Übertriebener Ehrgeiz? Er würde es nie erfahren, und das war auch gut so. Weisz war tot, irgendwo auf Elgin würden seine Eltern, Freunde, vielleicht auch seine Frau oder Freundin um ihn trauern, falls ihnen dafür noch Zeit blieb. Denk nicht daran. Und doch kam die Überlegung mit Macht: Möglicherweise waren sie bald alle tot.

Nadir dachte an Gill, dann verdrängte er sie aus seinen Gedanken. Dafür war jetzt nicht der richtige Moment.

Die Ortung hatte ihren Betrieb inzwischen wieder eingestellt, und Nadir war längst gelassen genug, sich darüber nicht zu sehr aufzuregen. Er hielt die Kiste auf Kurs und wartete, bis der Bildschirm durch ein leichtes Flackern verriet, dass er wieder zu funktionieren gedachte.

Die Concorden sind Geschichte, stellte Nadir fest. Die kleine Flotte aus dem Nachbarsystem war Kanonenfutter gewesen. Sie hatte sich dem Gegner entgegengestellt – tapfer oder dumm – und war in kürzester Zeit aufgerieben worden.

Kommen uns noch andere zu Hilfe? Nadir hoffte es, auch wenn er jeden verstehen konnte, der sich aus diesem Konflikt heraushielt. Es hatte keinen Anlass für den Angriff gegeben, soweit er das wusste. Die Fremden hatten auch keine Warnung ausgesprochen, sondern gleich geschossen. Griffen sie nur Elgin an? Diesen Gedanken mochte mancher haben und vielleicht beten, dass es so wäre. Oder hatte dieser Feind ein ganz anderes Ziel? War er nur böse, auf Zerstörung aus, auf millionenfachen Tod? Nadir wusste es nicht, und er war sich sicher, dass auch sonst niemand die Antworten kannte. Wir müssen sie vertreiben, dachte er. Das war die einfachste Lösung. Doch es sah nicht danach aus, als ob sie Realität werden würde.

Der Feind war in der Überzahl. Und er eroberte weiter wertvolles Terrain. Die Schiffe der Elginen wurden Schritt um Schritt in Richtung ihrer Heimatwelt zurückgedrängt. Es war nur eine Frage der Zeit, bis die elginsche Flotte zerstört sein würde. Eine absolute Niederlage bahnte sich an.

Falls keine Unterstützung kommt, dachte Nadir. Anderon, Kier, Roshov – Welten, die nicht weit entfernt waren und in guten Zeiten Freunde Elgins darstellten, Verbündete. Bis jetzt fehlte von ihnen jede Spur.

Nadir fragte sich, ob mittlerweile ein Funkspruch der Fremden vorlag. Hatten sie schon die Unterwerfung der Elginen eingefordert? Eine bedingungslose Kapitulation?

»Das wird es nicht geben«, sagte er. »Elgin wird sich nicht beugen.« Daran glaubte er.

»Computer?«, versuchte er es noch einmal, nachdem er mit einem Kabel die Verbindung hergestellt hatte. Doch er bekam keine Antwort. So sehr ihm der Bordcomputer seiner ersten Kiste, damals beim Flug zum Wurmloch und nach Machakec, auf die Nerven gegangen war, so sehr hätte er sich jetzt über einen Gesprächspartner gefreut. Da ihm das versagt blieb, versank Nadir in dumpfes Brüten. Er wusste keinen Ausweg mehr.

Plötzlich fuhr er wie elektrisiert zusammen. Das Modul meldete einen Kontakt, ein Raumschiff, das in geringer Entfernung die Kiste passierte und die Signale des Moduls aufnehmen musste. Die Rettung, dachte Nadir. Doch seine Hoffnung wurde grausam enttäuscht: Das Schiff machte sich nicht einmal die Mühe, ihn zu vertrösten, weil es wichtigere Dinge zu erledigen hatte. Eine solche Begründung hätte Nadir vielleicht nicht verstehen, aber doch akzeptieren können. Aber es war viel schlimmer: Das Schiff beachtete ihn nicht, sondern flog einfach weiter. Nadir war dem Kapitän nicht einmal eine lahme Ausrede wert. Bin ich schon tot?, fragte er sich. Es würde wohl nicht mehr lange dauern, bis es so weit war.

Das ist das Ende, dachte er.

Die Ausbildung auf Minman war hart gewesen. Zu Nadirs Überraschung war Generalin Bryce Lanne häufig persönlich vor Ort. Sie schien es mehr zu genießen, die Rekruten an ihrem Wissen teilhaben zu lassen, als sich auf der Heimatwelt um den Papierkram zu kümmern.

Nadir hatte ausreichend Gelegenheit, sie zu beobachten. Die Frau war knapp über sechzig, ihre Haare ergrauten zusehends und unter den Augen hatten sich tiefe Falten ins Gesicht geschnitten. Dennoch hatte sie eine enorme Vitalität. Was die Generalin forderte, leistete sie selbst. Ob im Fitnessparcours, im Simulator oder in der Praxis. Bryce Lanne war ihren Schützlingen immer um eine Nasenlänge voraus. Nadir ärgerte sich, dass es ihm nicht gelang, sie zu übertrumpfen. Und gleichzeitig bewunderte er sie.

Die Oberbefehlshaberin war auch dafür verantwortlich, dass er nach einem gescheiterten Versuch darauf verzichtete, mit Gill Kontakt aufzunehmen. Vier Wochen, nachdem er auf Minman angekommen war, hatte er es nicht länger ausgehalten. Vorher war es ihm gelungen, seine Ungeduld zu bezähmen, jetzt nicht mehr. Gill. Da war kein Platz für einen anderen Gedanken. Die Regeln waren eindeutig, aber das hatte ihn nicht gestört. Die Botschaft war verfasst, er hatte den Finger schon auf der Senden-Taste, als ihm plötzlich Bryce Lanne gegenüberstand.

»Das würde ich nicht tun«, sagte sie.

Er war für einen Moment wie erstarrt.

»Nicht alles lässt sich unterdrücken«, sagte er dann.

Sie zögerte keine Sekunde. »Wenn sie dich liebt, wird sie warten.«

Nadir wurde unsicher. Er zog die Hand zurück.

»Ich weiß nicht, ob sie mich liebt«, sagte er. »Ich bezweifle es sogar. Aber ich vermisse sie.«

»Es gibt Gründe, warum wir keinen Kontakt zu Elgin wünschen«, sagte Bryce Lanne. »Du solltest das respektieren.«

»Das tue ich. Es wäre mir jedoch lieber, wenn ich es verstehen würde«, verteidigte sich Nadir, obwohl er innerlich schon aufgegeben hatte.

»So wird dir das noch öfter gehen, wenn du eine militärische Laufbahn einschlagen möchtest«, sagte sie und verzog keine Miene.

Nadir hob die Hände. »Es tut mir leid«, sagte er. »Ich habe das nicht zu Ende gedacht.« Kurz überlegte er, wie Gill auf sein Schweigen reagieren mochte. Sie würde seine Entscheidung akzeptieren. Wird sie das?, fragte er sich. Er hatte nie richtig verstanden, was sie für ihn empfand. Freundschaft, sicher. Nadir hoffte seit ihrer ersten Begegnung, dass daraus mehr werden würde, dass Gill ihm Gefühle entgegenbrachte, die eine reine Freundschaft überstiegen. Oder war es besser, sie in Ruhe zu lassen? So war das schon immer gewesen: Er war in Bezug auf Gill hin- und hergerissen, mal völlig euphorisch, dann wieder am Boden zerstört.

»Du hast nichts zu befürchten«, beruhigte ihn Bryce Lanne. »Jeder kommt an diesen Punkt, die einen früher, die anderen später. Auch ich stand damals vor einer schmerzhaften Entscheidung.«

Nadir starrte die Generalin an.

»Ich weiß bis heute nicht, ob ich mich richtig entschieden habe«, sagte sie. »Aber ich habe getan, was ich tun musste. Oder glaubte, tun zu müssen. Wie du das jetzt auch getan hast.«

Er nickte, und seine Entscheidung schmerzte ihn noch mehr. Gill, dachte er.

Dann gehorchte Nadir und blendete seine eigenen Befindlichkeiten aus. Sein Ehrgeiz wurde mit der Zeit belohnt, seine Wünsche erfüllten sich: Er flog einen Susko-32 quer durchs Elgin-System. Er steuerte das Nachfolgemodell. Und schließlich durfte er den Susko-34 als einer der ersten Piloten überhaupt fliegen.

Immer sah er vor seinem geistigen Auge das Wurmloch. Wie es ihn gelockt hatte, als er ihm zum ersten Mal nahe gekommen war. Wie es noch heute so verheißungsvoll aussah. Was es versprach. Diese Träume waren nie erloschen. Und doch versagte er sich den letzten Schritt. Er musste ihn sich versagen, weil selbst die Jäger nicht geeignet waren, das Elgin-System zu verlassen. Dafür bedurfte es anderer Schiffe.

Er meldete sich nicht mehr bei Gill, auch von ihr gab es keine Botschaft. Vielleicht hat sie mich vergessen, dachte Nadir manchmal. Und dann wieder ärgerte er sich, weil er der Überzeugung war, dass das Oberkommando Gills Nachrichten verschwinden ließ, sodass ihn nie auch nur ein Wort erreichte. Er blieb seinen Aufgaben treu. Aber das bohrte in ihm, machte ihn zornig. »Warum?«, fragte er sich. Darauf hatte ihm auch das Gespräch mit Bryce Lanne keine Antwort geben können.

Nadir suchte sich auf Minman keine neuen Freunde. Er blieb ein Einzelgänger, fast ein Außenseiter. Kontaktversuche blockte er ab. Es mochte sein, dass die anderen ihn deshalb für sonderbar hielten, doch das kümmerte ihn nicht. Ihm war wichtiger, dass er seine Aufgaben korrekt erledigte und dass seine Arbeit geschätzt wurde. Das war der Fall, wie er feststellen konnte: Nicht nur die Vorgesetzten, auch seine Kollegen erkannten an, was er leistete. Sie liebten ihn nicht, aber sie respektierten ihn.

Von diesen privaten Dingen abgesehen, war jeder Tag auf Minman ein Gewinn. So karg der Mond außerhalb der Station auch war, so viel gab es hier zu lernen. Nadir hatte anfänglich gedacht, dass er seinen Dienst als fertiger Pilot antrat. Aber er gestand sich schnell ein, dass dem nicht so war. Es gab noch eine Menge, das er sich beibringen lassen musste. Viele Kleinigkeiten, die jetzt ihre wahre Bedeutung entfalteten. Nadir ärgerte sich nicht. Er war für alles dankbar, das ihn besser machte.

»Ich möchte zu den Sternen fliegen«, offenbarte er eines Tages Mundil. Der Ausbilder war ein drahtiger Kerl, dem man sein Alter nicht ansah. Blond, bartlos, ohne Falten im Gesicht, schien Mundil die ewige Jugend gepachtet zu haben. Seine Lebenserfahrung offenbarte sich meist erst im persönlichen Gespräch.

»Die Sterne«, sagte er. »Ich bin dort gewesen.«

»Und?« Nadir war begeistert, neugierig, fast sprachlos. »Wie ist es gewesen?«, brachte er dann doch mit einer gehörigen Portion Ehrfurcht über die Lippen. Die verflog sofort, als Mundil nach kurzem Zögern antwortete: »Nicht anders als hier. Du solltest dir keine zu großen Hoffnungen machen, was dort draußen auf dich wartet. Die wenigsten von uns sind dazu berufen, etwas Besonderes zu erleben. Auf alle anderen wartet ihr Leben lang der graue Alltag. Und der ist auf Gavisson so trist wie auf Elgin.«

Für Nadir waren diese Worte wie ein Schlag ins Gesicht. Er sprach Mundil nie mehr auf andere Welten und fremde Sterne an. Seinen Traum beerdigte er dennoch nicht. Das war ein innerer Antrieb, den er nicht erklären konnte. Die Zweifel, die er nach dem Gespräch verspürte, wichen rasch seinen Wünschen.

Abenteuer, dachte er. Eines Tages, da war sich Nadir sicher, würde er das Elgin-System verlassen, und dann würde er Abenteuer erleben. »Ob euch das gefällt oder nicht«, sagte er zu sich selbst und meinte damit Mundil und Bryce Lanne und alle anderen. Vielleicht, so dachte er, kehre ich eines Tages als Held nach Hause zurück. Was Gill dann wohl sagen würde? Natürlich mochte es genauso gut sein, dass er irgendwo unter einer fremden Sonne starb, ohne dass ihm irgendjemand einen Funken Aufmerksamkeit schenkte oder eine Träne nachweinte. Beides ist in Ordnung, dachte Nadir. Und er arbeitete weiter auf seinen großen Moment hin.

Nadirs Modul piepste schrill. Das nervtötende Geräusch riss ihn aus der Verzweiflung. Hatte er die Hoffnung zu früh aufgegeben?

Neue Raumschiffe tauchten im Elgin-System auf, und damit schien sich das Blatt zu wenden. Es waren die Kier, wie ihm die Anzeigen verrieten, ehe die Ortungsgeräte gleich wieder ausfielen.

Die Kier, dachte Nadir. Ein Volk nichtmenschlicher Herkunft, das einzige in diesem Sektor der Galaxis, das eine halbwegs wichtige Rolle unter den von Menschen besiedelten Welten spielte. Nadir war nie einem Kier begegnet, aber er hatte viel von ihnen gehört. Sie stammten von Reptilien ab, sahen mit ihren stachligen Kämmen auf Rücken und Schwanz, ihren Hörnern, den Auswüchsen auf den Köpfen, die wie Helme wirkten, und den Kehlsäcken ziemlich bedrohlich aus. Sie galten als aggressiv und gingen angeblich keinem Konflikt aus dem Weg. Hatte man aber erst einmal ihr Vertrauen gewonnen, waren sie verlässliche Partner, hieß es. Das bewiesen sie jetzt.

Rund zweitausend ihrer Schiffe schlugen sich auf die Seite der elginschen Flotte. Prompt geriet der Angriff der Fremden ins Stocken. Sie schafften es nicht mehr, tiefer ins System hinein vorzudringen, sondern wurden nun selbst wieder zurückgedrängt. Auf einmal waren es die Raumer der Unbekannten, die explodierten oder zu Wracks geschossen wurden, während die Elginen und die Kier Treffer um Treffer landeten.

Wir gewinnen, dachte Nadir, von plötzlicher Euphorie erfüllt. Doch schon bald musste er feststellen, dass er sich wieder einmal getäuscht hatte.

Die Reserven der Fremden mussten unendlich groß sein. Als prompte Reaktion auf die neuen Gegner spien die sieben Mutterschiffe weitere kleine Flugkörper aus: Kugeln, Röhren, Kästen, in sämtlichen Größen und Variationen. Nadir verfolgte es mit steigender Verzweiflung über sein Modul und das immer wieder aus- und einsetzende Ortungsgerät der Kiste. Die Flut nahm kein Ende. Nein, dachte er. Das darf nicht wahr sein. Das darf einfach nicht wahr sein.

Die Angreifer rückten nun wieder vor, die Verluste auf Seiten der elginschen Flotte und ihrer Verbündeten stiegen – und das rascher als zuvor. Die Schlacht ist verloren, sagte sich Nadir mit tiefer Enttäuschung. Jeder neue Hoffnungsschimmer hatte sich bislang als trügerisch erwiesen. Sein Entern der Kiste, das Auftauchen der Concorden, die Unterstützung durch die Schiffe von Kier. Nichts davon hatte die Situation zum Besseren verändert. Ganz im Gegenteil: Alles schien hinterher schlimmer zu werden. Es war zum Verzweifeln.

Nadirs Atemluft reichte noch für etwas weniger als eine Stunde. Die Kiste hatte sich weit genug von der Schlacht entfernt, sodass er sich kaum noch Sorgen machen musste, von den Fremden angegriffen zu werden. Allerdings gab es hier definitiv keine elginschen Schiffe mehr, die ihn aufnehmen konnten. Er war einsam und allein. So würde er sterben.

Die Kiste würde Machakec und Minman irgendwann erreichen, mit zwei toten Männern an Bord, dem jungen Weisz und dem nur wenig älteren Paz Nadir. Sie würde am Planeten und am Mond vorbeifliegen, mit Kurs aufs Nirgendwo, falls niemand sie aufhielt. Vielleicht … Nadir wagte es kaum, den Gedanken zu Ende zu denken, doch er drängte sich ihm unaufhaltsam auf. Vielleicht ist dann niemand mehr hier, der das Schiff stoppen kann. Vielleicht würden die Fremden alles Leben auf Elgin und den anderen Welten des Systems auslöschen. Die Unbarmherzigkeit, mit der sie vorgingen, ließ das nicht abwegig erscheinen.

Was soll ich tun?, fragte sich Nadir.

Sollte er warten, bis er qualvoll erstickte? Oder sich besser vorher selbst das Leben nehmen?

Nadir schreckte vor dieser letzten Konsequenz zurück. Noch war er nicht so verzweifelt, dass er eine Rettung in letzter Sekunde ausschloss. Auch wenn er eigentlich nicht mehr daran glaubte. Er musterte Weisz, dachte an Gill und starrte durch die Kanzel hinaus in den Weltraum.

Der Ruck kam vollkommen überraschend. Nadir riss die Augen auf. Ein Schiff war neben der Kiste aufgetaucht, in minimaler Entfernung.

Die Fremden, durchfuhr es Nadir. Jetzt würde er doch früher sterben, als er eben noch gedacht hatte. Dann sah er genauer hin. »Ich kenne diesen Typ«, sagte er verblüfft. Der rochenförmige Raumer war platt wie eine Flunder. Ein Schiff der Bruderschaft von Taronn. Es ist nicht aus dem Wurmloch gekommen, dachte Nadir. Sie nutzen den Aufriss-Antrieb. Das war die Erklärung für das plötzliche Auftauchen. Die aus technischer Sicht veraltete Antriebsmethode brachte zwar viele Nachteile mit sich, hatte aber auch ihre guten Seiten. Dazu zählte vor allem, dass man nicht auf ein Wurmloch angewiesen war. Die Aufriss-Aggregate aus den Anfängen der menschlichen Raumfahrt galten zwar als extrem veraltet, waren aber dennoch eine passable Methode, große Entfernungen zu überwinden. Nachteilig war allerdings, dass ein Schiff nach einem Sprung handlungsunfähig war. Die Energiespeicher entleerten sich durch den brachialen Vorgang fast vollständig und mussten erst wieder aufgeladen werden. Auch die Waffensysteme waren nicht einsatzbereit.

Nadir erinnerte sich, gehört zu haben, dass die Taronn den Lotsen nicht trauten. Auf Elgin war er immer mal wieder einem der Brüder begegnet. Ihre flammend roten Kutten waren unverkennbar. Die Taronn unterhielten einen kleinen Tempel auf Elgin, auch wenn ihrer Religion dort kein besonders großer Zulauf beschieden war. Die Elginen tolerierten die Anwesenheit der Brüder mit höflicher Gelassenheit, doch nur selten beschäftigten sie sich mit ihren Botschaften. Nadir hatte nie davon gehört, dass jemand zu ihrer Religion konvertiert wäre.

Er fragte sich, was das Schiff der Bruderschaft ausgerechnet jetzt im Elgin-System wollte. Waren die Taronn wegen der Schlacht gekommen? Oder handelte es sich um eine routinemäßige Visite, die dem Tempel galt? Nadir glaubte eher an Letzteres, schließlich zeigten seine Daten nur ein einziges Schiff an, keine ganze Flotte. Vielleicht wollen sie ihre Brüder evakuieren, durchfuhr es ihn. Auch das mochte sein. Dann hatte sich das Schiff jedoch einen sehr ungenauen Sprung geleistet und sein Ziel deutlich verfehlt.