Gregs Tagebuch 7 - Dumm gelaufen! E-Book

Jeff Kinney

• Herausgeber: Baumhaus
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: Gregs Tagebuch
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2012

Seitenzahl: 102

Beschreibung

Greg steht vor neuen großen Herausforderungen. Der Valentinstag rückt näher, und er hat immer noch keine Tanzpartnerin für den Schulball. Denn Greg macht bei Mädchen einfach alles falsch, was man falsch machen kann. Dass es seinem Freund Rupert genauso geht, ist da nur ein schwacher Trost. Und dass es in seiner Klasse mehr Jungs als Mädchen gibt, entspannt die Lage auch nicht gerade. Keine rosigen Aussichten für Greg! Er muss sich dringend etwas einfallen lassen, damit es hinterher nicht heißt: Dumm gelaufen!

Leseprobe

AUSSERDEM VON JEFF KINNEY ERSCHIENEN

Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt!

Gregs Tagebuch2 – Gibt’s Probleme?

Gregs Tagebuch3 – Jetzt reicht’s!

Gregs Tagebuch4 – Ich war’s nicht!

Gregs Tagebuch5 – Geht’s noch?

Gregs Tagebuch6 – Keine Panik!

Gregs Tagebuch8 – Echt übel!

Gregs Tagebuch9 – Böse Falle!

INTERNET

www.gregstagebuch.de / www.wimpykid.com

www.gregstagebuch-derfilm.de

www.diaryofawimpykidmovie.com

www.facebook.com/vonidiotenumzingelt

BASTEI ENTERTAINMENT

Vollständige E-Book-Ausgabe

des in der Bastei Lübbe AG erschienenen Werkes

Bastei Entertainment in der Bastei Lübbe AG

© 2012 Baumhaus Verlag in der Bastei Lübbe AG, Köln

Die Originalausgabe erschien 2012 unter dem Titel

»Diary of a Wimpy Kid – The third wheel« bei Amulet Books,

einem Imprint von Harry N. Abrams, Inc., New York

Wimpy Kid text and illustrations copyright © 2012 Wimpy Kid, Inc.

DIARY OF A WIMPY KID®, WIMPY KID™, and the

Greg Heffley design™ are trademarks of Wimpy Kid, Inc.

All rights reserved.

Text und Illustrationen: Jeff Kinney

Lektorat: Anna Hahn

Layout und Typografie: Helmut Schaffer

in Anlehnung an das amerikanische Original

Covergestaltung: Tanja Østlyngen unter

Verwendung einer Illustration von Jeff Kinney

ISBN 978-3-8387-2694-6

Alle Rechte vorbehalten.

Sie finden uns im Internet unter:

www.bastei-entertainment.de

www.lesejury.de

FÜR GRAM

JANUAR

Sonntag

Ich wünschte, ich hätte schon viel früher angefangen,

Tagebuch zu schreiben, denn wer auch immer später

mal meine Biografie verfasst, wird wissen wollen, was in

meinem Leben vor der Junior Highschool passiert ist.

Zum Glück erinnere ich mich an so gut wie alles, was

ich seit meiner Geburt erlebt habe. Ja, ich kann mich

sogar an Sachen erinnern, die VOR meiner Geburt

passiert sind.

Damals gab es nur mich. Ich schwamm im Dunkeln

und schlug Saltos rückwärts, und wann immer mir

danach war, machte ich ein Nickerchen.

AHHHHHHH!

1

Aber eines Tages, mitten in einem netten Schläfchen,

weckten mich komische Geräusche von draußen.

Damals begriff ich noch nicht, was ich da hörte, aber

später fand ich heraus, dass Mom sich Kopfhörer auf

den Bauch gelegt hatte und Musik herausdudeln ließ.

Wahrscheinlich dachte Mom, sie könnte aus mir so eine

Art Genie machen, wenn sie mir an jedem Tag vor

meiner Geburt so klassisches Zeug wie Mozart und so

vorspielte.

2

Zu den Kopfhörern gehörte auch ein Mikrofon, und

wenn Mom nicht gerade Musik abspielte, dann erzähl-

te sie mir haarklein, was sie den Tag über gemacht

hatte.

… UND DANN IST MOMMY

ZU DEM LADEN GEFAHREN UND

HAT DIR EIN NIEDLICHES BLAUES

MÜTZCHEN MIT KLEINEN

ENTCHEN DARAUF GEKAUFT!

Und wenn Dad von der Arbeit nach Hause kam,

sorgte Mom dafür, dass er mir auch noch SEINEN

ganzen Tag erzählte.

… ALSO SAGE ICH ZU BILL: „ICH HABE

DAS FORMULAR 1044 ABER UNTER-

SCHRIEBEN“, UND DREHE DAS BLATT

UM, DAMIT ER ES SELBST SIEHT.

3

Doch das war noch längst nicht alles. Jeden Abend

las Mom mir eine halbe Stunde lang vor, ehe sie ins

Bett ging.

„MR LIMBKINS, ICH BITTE

UM VER ZEIHUNG, SIR!

OLIVER TWIST HAT MEHR

ZU ESSEN VERLANGT!“

Das Dumme war nur, dass mein Schlafrhythmus mit

dem von Mom kein bisschen übereinstimmte. Wenn sie

schlief, war ich hellwach.

SCHNARCH

NEE, ODER?

Heute wünsche ich mir allerdings manchmal, ich hätte

besser zugehört, als Mom mir vorlas.

4

Letzte Woche gab es einen unangekündigten Test

über ein Buch, und ich hatte es noch nicht gelesen.

Ich war mir ziemlich sicher, dass mir Mom vor meiner

Geburt daraus vorgelesen hatte, aber mir fielen die

Einzelheiten einfach nicht mehr ein.

Frage 42: Welche

Bitte bringt

Oliver Twist in

Schwierigkeiten?

GRÜBEL …

GRÜBEL!

Ich schätze, dass ich in der Woche, in der mir Mom

dieses Buch vorlas, mit etwas anderem beschäftigt war.

WO DAS DING

WOHL HINFÜHRT?

Das Bescheuerte ist, dass Mom das Mikrofon gar

nicht BRAUCHTE; ich hörte sie auch so.

5

Ich meine, ich war in ihr DRIN, und ob ich wollte

oder nicht, ich hörte jedes Wort, das sie sagte.

ICH HABE HEISSHUNGER AUF

GURKEN, ABER ICH KANN

SIE NICHT ESSEN, ICH BE-

KOMME DAVON BLÄHUNGEN!

WARUM

MUSS ICH

DAS NUR MIT

ANHÖREN?

Ich konnte auch so gut wie ALLES verstehen, was

draußen so vor sich ging. Wenn Mom und Dad zärt-

lich wurden, musste ich auch DAS über mich ergehen

lassen.

WÜRG!

6

Mir ist es schon immer ein bisschen peinlich gewesen,

wenn Leute einander ihre Zuneigung in meiner Gegen-

wart zeigen, aber BESONDERS, wenn es sich da-

bei um meine Eltern handelt. Ich versuchte, sie zum

Aufhören zu bewegen, aber sie kapierten meine Bot-

schaft einfach nicht.

JETZT …

REICHT´S!

Egal, was ich probierte, es schien alles nur noch

SCHLIMMER zu machen.

DANN LASS UNS

GLEICH NOCH

MAL KÜSSEN!

IMMER WENN

WIR UNS KÜSSEN,

SPÜRE ICH EINEN

LEICHTEN TRITT!

7

Nach ein paar Monaten hielt ich es nicht mehr aus.

Ich musste einfach da raus, und das ist der Grund,

weshalb ich drei Wochen zu früh auf die Welt kam.

Aber als mich die kalte Luft umfing und die grellen

Lampen des Kreißsaals mich blendeten, wünschte ich

sofort, ich wäre geblieben, wo ich war.

ES IST

EIN

JUNGE!

ICH WILL WIE-

DER ZURÜCK!

Als ich auf die Welt kam, litt ich total unter Schlaf-

mangel und hatte absolut miese Laune. Wenn ihr also

das nächste Mal ein Bild von einem Neugeborenen

seht, wisst ihr, wieso es so sauer guckt.

Gregory

Heffley

2466 Gramm

8

Den verlorenen Schlaf habe ich BIS HEUTE noch

nicht nachgeholt, und dabei habe ich wirklich alles ver-

sucht, das könnt ihr mir glauben.

DU KOMMST ZU

SPÄT ZUR SCHULE!

Seit meiner Geburt bin ich auf der Suche nach diesem

wohligen Gefühl, das ich damals hatte, als ich im

Dunkeln trieb und so glücklich war, wie man nur sein

kann.

AHHHHHHH!

9

Aber wenn man sich mit vier anderen Menschen das

Haus teilen muss, kommt immer irgendein Trottel rein

und ruiniert einem alles.

SAG MAL,

GEHT’S NOCH?

Meinen großen Bruder Rodrick lernte ich ein paar

Tage nach meiner Geburt kennen. Bis zu diesem

Moment hatte ich gedacht, ich wäre ein Einzelkind,

und ich war sehr enttäuscht, als sich das Gegenteil

herausstellte.

10

Wir lebten damals in einer ziemlich engen Wohnung,

und ich musste mir mit Rodrick ein Zimmer teilen.

Ihm gehörte die Wiege, und deshalb musste ich in

den ersten Monaten meines Lebens in der obersten

Kommodenschublade schlafen. Ich bin mir ziemlich

sicher, dass so etwas gesetzlich verboten ist.

SCHLAF

GUT!

Irgendwann räumte Dad seinen Kram aus dem Zimmer,

das er als Büro benutzte, und es wurde zum zweiten

Kinderzimmer umfunktioniert. Ich bekam Rodricks alte

Wiege, und unsere Eltern kauften ihm ein Kinderbett.

So gut wie ALLES, was ich damals besaß, hatte

vorher Rodrick gehört.

11

Seine abgelegten Sachen waren entweder total abge-

nutzt oder total schmuddelig; meistens beides.

Selbst mein SCHNULLER war vorher Rodricks

Schnuller gewesen. Ich glaube, er war damals noch

nicht so weit, sich von seinem Schnuller zu trennen,

und das könnte erklären, wieso er mich nie richtig

leiden konnte.

DEN

BRAUCHST DU

NICHT MEHR!

SO, DER IST

FÜR DICH!

12

Lange Zeit waren wir vier allein, bis Mom mir eines

Tages erzählte, dass sie noch ein Baby bekommen

würde. Ich war froh, dass sie mich eingeweiht hatte,

denn so konnte ich gewisse Vorkehrungen treffen.

DAS BADE-

ZIMMER OBEN

IST MEINS!

Als mein kleiner Bruder Manni zur Welt kam, fand

ihn jeder unglaublich süß. Aber eines verheimlichen sie

einem dabei. Nach ihrer Geburt haben Babys an ihrem

Bauchnabel nämlich so einen schwarzen Stummel, an

dem die Nabelschnur abgebunden wurde.

13

Dieser Stummel trocknet aus und fällt irgendwann ab,

und das Baby hat dann einen ganz normalen Bauch-

nabel. Die Sache ist nur die: Mannis Nabelschnur-

stummel ist NIE gefunden worden. Und bis zum

heutigen Tag habe ich Albträume, er könnte plötzlich

irgendwo auftauchen.

MIT ESSEN SPIELT

MAN NICHT!

Schon als Säugling setzte Mom mich jeden Tag eine

Stunde vor den Fernseher, und ich musste mir Lern-

filme ansehen.

14

Ich weiß nicht, ob diese Filme mich wirklich schlauer

gemacht haben, aber immerhin war ich schlau genug

herauszufinden, wie ich zu einer Sendung umschaltete,

die ICH sehen wollte.

WUUUSCH!

Ich bekam auch heraus, wie man die Batterien aus

der Fernbedienung nimmt, damit niemand die Lernfilme

wieder anmachen konnte.

WARUM FUNKTIO-

NIERT DAS DING SCHON

WIEDER NICHT?

15

Aber als Baby kommt man nicht viel herum, also hat-

te ich nur ein mögliches Versteck für die Batterien.

WIE KOMMEN DIE

DENN SCHON WIEDER

HIER REIN?

MIST!

Ich glaube, Mom hätte mich öfter auf dem Fußboden

krabbeln lassen sollen, als ich klein war, denn was die

körperliche Entwicklung anging, war ich hinter den

übrigen Kindern in meiner Spielgruppe WEIT zurück.

Während sich die anderen schon alleine aufrichten und

auf der Couch sitzen konnten, arbeitete ich noch im-

mer daran, den Kopf vom Boden zu heben.

FAST …

GESCHAFFT!

16

Eines Tages kaufte mir Mom dann diesen „Abenteu-

er-Baby-Action-Läufer“, das Erste, was ich bekam,

ohne dass es vorher Rodrick gehört hatte.

Der Action-Läufer war ABSOLUT TOLL. Da

war eine Menge Zeug dran, mit dem man spielen

konnte, und sogar ein Becherhalter.

Doch das Beste war: Ich kam damit überallhin, ohne

dass ich wirklich laufen musste.

17

Wenn ich meinen Abenteuer-Baby-Action-Läufer da-

beihatte, kamen sich die anderen Kinder in der Spiel-

gruppe alle wie Trottel vor.

Aber dann las Mom in irgend so einer Elternzeit-

schrift, dass Laufhilfen für Babys gar nicht gut wä-

ren, weil die Kleinkinder dann nicht die Muskeln ent-

wickelten, die sie zum Laufen brauchten. Also brachte

Mom das Ding zurück in den Laden, und ich stand

wieder am Anfang.

KANN MIR MAL

EINER HELFEN?

Es dauerte ganz schön lange, aber schließlich lernte

ich das Laufen doch noch. Und ehe ich michs versah,

war ich im Kindergarten.

18

Ich hoffte, ich würde einen Vorsprung vor den ande-

ren haben, weil Mom sich so viel Mühe mit der klassi-

schen Musik und den Lern-DVDs gemacht hatte,

aber die anderen Mütter mussten das Gleiche probiert

haben, denn die Konkurrenz war ganz schön heftig.

Da gab es Kinder, die schon mit Knöpfen und Reiß-

verschlüssen umgehen konnten, während ich es kaum

schaffte, mir die Handschuhe auszuziehen, ohne dass

mir ein Erwachsener dabei half.

Ein paar von meinen Kindergartenkollegen konnten

schon ihren Namen schreiben, und ein oder zwei konn-

ten sogar bis fünfzig zählen.

19

Mir war klar, dass ich da nicht mithalten konnte, und

so beschloss ich, die Entwicklung der anderen zu ver-

langsamen, indem ich ihnen gezielt Falschinformationen

unterjubelte.

QUADRAT.

QUA-DRAT!

Mein Plan ging leider nach hinten los. Die Kinder-

gärtnerin erzählte Mom nämlich, dass ich Formen und

Farben nicht so gut lernte wie die anderen, doch

Mom entgegnete, dass ich sehr klug sei. Das Problem

könne vielmehr darin bestehen, dass ich nicht genü-

gend GEFORDERT würde.

Deshalb ließ Mom mich den Kindergarten überspringen

und schickte mich direkt in die Vorschule. Diese Ent-

scheidung erwies sich jedoch als absolut katastrophal.

20

Die Kinder in der Vorschule kamen mir vor wie RIE-

SEN, und sie konnten mit Scheren schneiden und

Bilder ausmalen, ohne über die Linien zu malen.

Ich überstand nicht mal einen einzigen Tag in der

Vorschule, dann musste die Lehrerin Mom anrufen, da-

mit sie mich abholte.

Am nächsten Tag brachte Mom mich wieder in den

Kindergarten und fragte die Erzieherin, ob ich mei-

nen Platz wiederhaben könnte. Ich hoffe nur, dass

die ganze Episode nicht aktenkundig ist, denn ich

könnte es später echt schwer haben, einen guten Job

zu finden, wenn jemand herausfindet, dass ich die

Vorschule abgebrochen habe.

21

Montag

Ich bin mir ziemlich sicher, Mom glaubt, dass nichts,

was sie bei mir probiert hat, als ich klein war, irgend-

etwas gebracht hat. Bei Manni macht sie nämlich alles

ganz anders.

Zum Beispiel darf Manni sich im Fernsehen so gut wie

alles ansehen, was er will. Deshalb lässt er rund um

die Uhr diese Sendung laufen, „Die Schnörpel“.

GROPPEL BLOB

POP. BOP BOP?

JOPP

JOPP!

Ich habe ein paar Mal versucht, mir „Die Schnörpel“

anzugucken, aber ich habe echt KEINE Ahnung,

was das Ganze soll. Die Schnörpel haben ihre eigene

Sprache, und ich glaube, die versteht man nur als

Dreijähriger.

22

BLINKLI

BORP!

JORP JORP

JORP!

Seit Manni sich die Sendung anschaut, wird er wütend,

wenn keiner von uns ihn versteht.

SPLINKI