Guide d'utilisation du MacBook Pro M5 pour Débutants E-Book

MasterTech Press

• Herausgeber: BookRix
• Kategorie: Wissenschaft und neue Technologien
• Sprache: Französisch

Veröffentlichungsjahr: 2025

Beschreibung

Rencontrez le MacBook Pro M5 tel qu'Apple l’a conçu pour vous — rapide, sécurisé, personnalisé, et réellement facile à utiliser.

Le Guide de l’utilisateur du MacBook Pro M5 pour débutants est votre compagnon sans fioritures pour démarrer en quelques heures, et non en quelques semaines. Si vous venez d’acheter un nouveau MacBook Pro 14 pouces (ou si vous aidez quelqu’un qui l’a fait), ce livre vous montre exactement ce que faire, dans quel ordre, et pourquoi cela compte.

Vous êtes perdu avec la nouvelle disposition de macOS Tahoe, les fonctionnalités Apple Intelligence, ou toutes les options de synchronisation iCloud ?
Ce guide décompose tout cela en français simple, avec des exemples concrets, des étapes adaptées aux débutants, et des explications écran par écran.
Imaginez un MacBook qui s'ouvre avec Touch ID, se synchronise avec votre iPhone, organise vos fichiers automatiquement, protège vos données avec FileVault et fait des sauvegardes sans que vous y pensiez. C’est ce que ce livre vous aide à accomplir.
Procurez-vous ce guide dès maintenant et faites en sorte que votre MacBook Pro fonctionne pour vous dès le premier jour.

À l’intérieur, vous découvrirez comment :

Déballer, configurer et mettre à jour votre MacBook Pro 14 pouces correctement

Maîtriser le bureau macOS Tahoe, le Dock, le Finder, Spotlight, Mission Control, et Stage Manager

Utiliser Apple Intelligence pour résumer, réécrire, et générer du contenu directement sur l’appareil

Connecter votre iPhone, iPad, AirDrop, le Presse-papiers universel, et Instant Hotspot pour un flux de travail sans accroc

Personnaliser le Dock, le Centre de contrôle, les Coins actifs, le pavé tactile, et le clavier pour correspondre à votre style

Garder vos fichiers organisés avec Bureau, Documents, Tags, Dossiers intelligents, et iCloud Drive

Protéger votre Mac avec FileVault, Touch ID, verrouillage d'écran, et Localiser

Améliorer les performances et la durée de vie de la batterie avec des étapes d'entretien simples

Résoudre rapidement les problèmes courants avec les outils de dépannage intégrés

Partager votre Mac en toute sécurité avec votre famille grâce à Temps d'écran et Partage familial

Voici le guide qu'Apple aurait dû mettre dans la boîte — rédigé pour de vraies personnes, et non pour des techniciens. Si vous voulez éviter la confusion, ne plus faire d'hypothèses et commencer à utiliser votre MacBook Pro M5 comme un pro, procurez-vous ce livre aujourd'hui.

Leseprobe

Guide d'utilisation du MacBook Pro M5 pour Débutants

Découvrez macOS Tahoe et Apple Intelligence grâce à des instructions étape par étape pour configurer et personnaliser votre MacBook Pro 14 pouces.

MasterTech Press

Copyright © 2025 MasterTech Press

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, distribuée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris la photocopie, l'enregistrement ou toute autre méthode électronique ou mécanique, sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur, sauf dans le cas de brèves citations incluses dans des critiques et certains autres usages non commerciaux autorisés par la loi sur le droit d'auteur.

Traduit par Adrienne Longpré

Ce livre est coécrit et traduit par Adrienne Longpré, dont l'expertise et les compétences linguistiques ont donné vie à cette œuvre en français. Son engagement à préserver l'essence et la profondeur du texte original garantit une expérience captivante et authentique pour les lecteurs francophones.

Clause de non-responsabilité

Ce livre est une ressource pédagogique indépendante conçue pour aider les nouveaux utilisateurs à comprendre et à tirer pleinement parti de leur MacBook Pro 14 pouces sous macOS Tahoe et Apple Intelligence. Il ne s’agit pas d’une publication officielle d’Apple Inc. et il n’est ni sponsorisé, ni approuvé, ni affilié à Apple Inc. de quelque manière que ce soit. Tous les noms de produits, logos, marques commerciales et marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. « Apple », « Mac », « MacBook Pro », « macOS », « iCloud », « identifiant Apple » et les marques associées sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.

Les informations contenues dans ce livre sont fournies à titre informatif et pédagogique uniquement. Bien que tous les efforts aient été déployés pour garantir leur exactitude au moment de la rédaction, les logiciels, les fonctionnalités et les interfaces utilisateur peuvent évoluer suite aux mises à jour d'Apple. Votre écran peut donc présenter de légères différences par rapport aux captures d'écran, aux étapes ou aux descriptions présentées ici. L'auteur et l'éditeur n'offrent aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exhaustivité, la fiabilité ou la pertinence des informations contenues dans ce livre et déclinent toute responsabilité en cas d'erreurs, d'omissions ou de résultats obtenus suite à l'utilisation de ce document.

L’utilisation, la configuration ou la modification des paramètres de votre appareil se fait à vos propres risques. Sauvegardez toujours vos données avant d’effectuer des modifications importantes, d’installer un logiciel ou de restaurer votre Mac. L’auteur et l’éditeur ne sauraient être tenus responsables des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs, ni des pertes de données ou de profits résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser les informations contenues dans cet ouvrage.

Pour obtenir de l'aide concernant un appareil spécifique, des questions relatives à la garantie, des réparations matérielles ou des modifications de politique officielle, veuillez contacter Apple ou consulter les ressources d'assistance officielles d'Apple.

Table des matières

Introduction

Premiers pas avec votre MacBook Pro 14 pouces

Notions de base de macOS Tahoe pour les nouveaux utilisateurs de Mac

Apple Intelligence sur votre MacBook Pro

Personnaliser votre MacBook Pro

Travailler sur des appareils Apple

Applications du quotidien que vous utiliserez réellement

Fichiers, stockage et sauvegardes

Performances, batterie et entretien

Principes essentiels de sécurité et de confidentialité

Dépannage simplifié

Raccourcis clavier macOS

Introduction

La plupart des gens n'achètent pas un MacBook Pro pour passer leurs journées à bidouiller les réglages. Ils l'achètent parce qu'ils veulent un appareil qui fonctionne tout simplement: un ordinateur portable qui démarre rapidement, reste performant, ne surchauffe pas toutes les dix minutes et leur permet de se concentrer sur leur travail: écrire, étudier, faire du montage, concevoir, développer une entreprise ou rester en contact avec leurs proches. Le problème, c'est que lorsqu'on allume un nouveau Mac pour la première fois – surtout un modèle puissant comme le MacBook Pro 14 pouces avec la puce M5 et macOS Tahoe – on a l'impression qu'Apple part du principe que l'on connaît déjà tout. Centre de contrôle. Gestionnaire de scènes. Apple Intelligence. iCloud Drive. AirDrop. Cette barre de menus lumineuse pleine d'icônes. Tout cela est intelligent, mais aussi complexe. Et si l'on est novice sur Mac, ou si l'on n'a pas utilisé d'ordinateur portable Apple depuis quelques années, il est très facile de maîtriser les fonctions de base et de passer à côté de 70 % des capacités de la machine.

C'est là que ce livre intervient. Il n'est pas destiné aux ingénieurs d'Apple ni aux personnes qui suivent déjà toutes les keynotes. Il est écrit pour de vrais utilisateurs: ceux qui veulent comprendre leur ordinateur sans apprendre un nouveau langage. Vous n'y trouverez pas de pages de jargon abstrait, et je ne vous dirai pas simplement d'« activer la fonction dans les réglages système » sans vous expliquer son utilité. Au contraire, nous explorerons le MacBook Pro M5 comme si nous étions assis à la même table, votre MacBook devant vous, et que je vous montrais : « Voici à quoi sert ce bouton. Voici ce que vous pouvez ignorer sans problème. Voici ce que vous devriez activer aujourd'hui. » Nous prendrons notre temps pour les nouveautés (comme Apple Intelligence) et nous accélérerons le rythme pour les fonctionnalités plus courantes (comme la connexion Wi-Fi). L'objectif n'est pas seulement de vous permettre de maîtriser rapidement votre ordinateur, mais aussi de vous mettre à l'aise.

Cette génération de MacBook est un peu différente, et c'est une raison de plus pour laquelle un guide complet est essentiel. Avec la puce M5, Apple n'a pas seulement amélioré la vitesse de l'ordinateur. La firme a également poussé l'intelligence artificielle embarquée du Mac plus loin, offrant une gestion de la batterie plus intelligente et une intégration plus poussée avec l'iPhone et l'iPad. De ce fait, les fonctionnalités apparaissent à davantage d'endroits – dans Notes, Safari, Mail, et même Spotlight – et il n'est pas toujours évident de distinguer les nouveautés des fonctionnalités « inhabituelles » de Mac. Certaines de ces fonctionnalités sont extrêmement utiles (résumer les longs textes, améliorer la mise en forme de l'écriture, trouver des informations plus rapidement, optimiser les images), mais seulement si l'on sait où les trouver. Vous avez peut-être acheté cet ordinateur portable pour le travail ou les études, mais Apple a discrètement intégré des outils capables de remplacer des applications dédiées – et ce livre vous les présentera.

Il n'y a pas de « mauvaise » façon d'utiliser un Mac. Apple conçoit macOS par couches. Un débutant peut se contenter de la couche supérieure (Dock, Finder, Safari, Mail) et profiter d'une expérience parfaitement satisfaisante. Un utilisateur avancé peut explorer des fonctionnalités plus poussées (Raccourcis, automatisations, Terminal, paramètres de confidentialité avancés) et exploiter pleinement la puce M5. La plupart d'entre nous se situent entre les deux. Ce guide est conçu pour vous aider à démarrer simplement et à approfondir vos connaissances à votre rythme. Je ne présume pas que vous ayez déjà utilisé un Mac. Je ne présume pas non plus que vous soyez à l'aise avec la modification des dossiers système. Je vais vous expliquer des points qu'Apple omet parfois : l'importance d'une notification iCloud, la raison pour laquelle votre Mac vous redemande votre identifiant Apple, l'intérêt de créer des comptes d'utilisateur distincts et l'importance de ne plus ignorer les mises à jour.

À la fin de l'introduction et des premiers chapitres, je souhaite que vous ressentiez deux choses:

(1) « Je sais où tout se trouve. » Ce sens de l’orientation est primordial sur macOS — une fois que vous connaissez le Dock, la barre de menus, le Centre de contrôle, le Finder et les Réglages système, vous n’avez plus peur de cliquer.

(2) « Je peux adapter ce Mac à mes besoins. » C’est là toute la puissance de cet ordinateur. Vous pouvez personnaliser les gestes, le clavier, le contenu du Centre de contrôle, le volume des notifications, les applications qui s’ouvrent au démarrage et la communication entre votre Mac et votre iPhone. Nombreux sont ceux qui ne modifient jamais ces paramètres et qui, par conséquent, trouvent le Mac contraignant. Ce n’est pas le cas : ils ne l’ont simplement jamais personnalisé.

Avant de commencer, voici une dernière promesse: je vous indiquerai quand ignorer certaines options. Inutile d’activer toutes les fonctionnalités. Pas besoin d’acheter des applications supplémentaires immédiatement. Pas besoin de maîtriser l’automatisation dès le premier jour. Parfois, la meilleure solution consiste à apprendre les bases, à stabiliser votre flux de travail, et seulement ensuite à explorer les possibilités. Je vous préciserai quelles fonctionnalités sont « intéressantes » et lesquelles sont « indispensables ». Je vous dirai également quand il vaut mieux ne pas modifier certains paramètres, notamment en matière de confidentialité et de sécurité.

À qui s'adresse ce guide?

Soyons clairs quant au public visé, car cela influence ma façon d'expliquer les choses.

D'abord Ce guide s'adresse aux nouveaux utilisateurs de Mac, ceux qui viennent d'acquérir leur premier MacBook Pro (peut-être venez-vous de Windows, d'un Chromebook ou n'avez-vous utilisé qu'un iPad). Si c'est votre cas, je ne présumerai pas que vous connaissez déjà le Finder ou la fonction de la touche « Option ». Je vous expliquerai tout en détail. Je vous guiderai pas à pas vers les bons menus. J'expliquerai des termes comme « Spotlight », « Centre de contrôle », « Continuité », « Handoff », « Presse-papiers universel » et « iCloud Drive » au fur et à mesure, plutôt que de les introduire sans contexte. Je vous montrerai également la méthode Mac pour que vous ne vous retrouviez pas bloqué à essayer de faire les choses « à la manière de Windows » et à penser que Mac ne peut pas le faire.

Deuxième Ce guide s'adresse aux utilisateurs de Mac de retour – peut-être aviez-vous un ancien MacBook Intel, avez-vous fait une pause de quelques années, et vous revenez maintenant à la puce Apple Silicon. Beaucoup de choses ont changé. Apple a déplacé et renommé certaines fonctionnalités. Les Préférences Système sont devenues les Réglages Système. Le Centre de contrôle propose désormais davantage d'options. La gestion de l'alimentation est très différente. Et maintenant, grâce à Apple Intelligence, le Mac commence à ressembler à l'iPhone : plus intelligent, contextuel et capable de vous fournir des résumés. Si c'est votre cas, ce guide vous servira de mise à jour : « Voici les nouveautés depuis votre ancien Mac », « Voici où Apple a déplacé telle ou telle fonctionnalité », « Voici pourquoi votre Mac M5 est plus rapide, même s'il semble identique ».

Troisième Ce guide est idéal pour les seniors, les personnes à mémoire visuelle et les néophytes en informatique qui souhaitent simplement une démonstration claire et accessible. Je ne vous dirai pas « c'est facile ! » pour ensuite passer outre cinq étapes. Je ne supposerai pas que vous vous débrouillerez. Je vous indiquerai où cliquer, ce qu'il faut ignorer et comment vérifier que vous avez bien suivi les instructions. Je vous présenterai également les options d'accessibilité (texte agrandi, zoom, dictée, glisser-déposer à trois doigts) qui rendent votre Mac plus convivial dès la première utilisation. Inutile d'être un expert en informatique pour posséder un MacBook performant. Il suffit de quelqu'un qui vous l'explique simplement. C'est ce que je vais faire.

QuatrièmeCe guide s'adresse aux professionnels et étudiants débordés qui n'ont pas le temps de visionner 20 vidéos YouTube à chaque mise à jour d'Apple. Vous recherchez une source unique et structurée qui explique : « Voici les fonctionnalités de macOS Tahoe ; voici comment fonctionne Apple Intelligence ; voici comment optimiser votre Mac ; voici comment le personnaliser ; voici comment protéger vos fichiers. » Vous utilisez peut-être votre Mac pour la recherche, les appels Zoom, la rédaction d'un mémoire, le montage vidéo ou votre activité secondaire. L'objectif n'est pas de devenir un expert Mac, mais simplement d'être efficace. Je vous proposerai des méthodes de travail, et non pas seulement des fonctionnalités.

Enfin, ce guide est utile aux utilisateurs de Windows qui passent à macOS. Il est important de vous mentionner, car vous êtes confrontés à une double transition : un nouveau matériel et une nouvelle façon de penser. Sous Windows, vous avez l’habitude de tout faire par clic droit, d’utiliser la barre des tâches en bas de l’écran et de naviguer dans le Panneau de configuration. Sur Mac, la barre de menus est toujours en haut, le Dock fonctionne différemment, fermer une fenêtre ne quitte pas toujours l’application et les paramètres sont plus centralisés. Je soulignerai ces différences au fur et à mesure, pour que vous n’ayez pas l’impression de « faire fausse route ». Spoiler : vous n’avez pas tort. macOS a simplement son propre rythme.

Si vous ne vous reconnaissez dans aucun de ces profils, ce n'est pas un problème. Vous achetez peut-être ce livre pour un parent ou un collègue qui commence un nouvel emploi avec un Mac. Vous êtes peut-être administrateur système dans un petit bureau et devez configurer 3 à 5 MacBook Pro M5 ; vous cherchez à connaître les paramètres par défaut les plus adaptés. Vous rédigez peut-être vos propres supports de formation. La structure de ce livre – configuration initiale, macOS Tahoe ensuite, Apple Intelligence puis personnalisation – vous permet de trouver facilement les informations dont vous avez besoin.

Nouveautés du MacBook Pro M5

Parlons maintenant de la machine que vous avez achetée, car cela permettra de mieux comprendre la suite. Le MacBook Pro 14 pouces avec la puce M5 n'est pas une simple mise à jour : c'est un ordinateur portable Apple conçu pour les utilisateurs exigeants qui recherchent des ports de niveau professionnel, un écran Liquid Retina XDR lumineux, une autonomie longue durée et, désormais, un processeur optimisé pour les tâches gourmandes en intelligence artificielle sur l'appareil. En clair : Apple souhaite que vous utilisiez davantage de fonctionnalités intelligentes sur votre Mac, et la puce M5 est conçue pour que ces fonctionnalités n'impactent pas les performances globales.

Voici la principale différence: les puces Apple précédentes (M1, M2, voire M3 et M4) offraient déjà des cœurs de processeur rapides, un bon GPU pour les applications créatives et un moteur neuronal. Avec la puce M5, Apple mise davantage sur l’intelligence artificielle. Ainsi, lorsque vous utilisez Apple Intelligence sous macOS Tahoe (pour résumer un long document, reformuler du texte dans Mail, générer rapidement une image pour une diapositive ou effectuer des recherches plus intelligentes entre les applications), le Mac peut réaliser davantage de tâches localement. Le traitement local est essentiel. Il est plus rapide, plus confidentiel et reste opérationnel même en cas de mauvaise connexion Internet. Tout au long de cet ouvrage, vous découvrirez comment cela transforme votre façon de travailler : moins de copier-coller sur des sites web, et plus de travail direct.

En outre, le MacBook Pro M5 conserve les atouts qui ont fait le succès des MacBook Pro de la série M: son format 14 pouces (assez grand pour travailler, assez compact pour être transporté), ses multiples ports Thunderbolt/USB-C, sa sortie HDMI pour le branchement à des moniteurs ou des téléviseurs, son lecteur de cartes SD pour les créateurs, la technologie MagSafe pour une recharge facile et son système audio à six haut-parleurs offrant un son de qualité. Si vous utilisez actuellement un Mac plus ancien ou un ordinateur portable d'une autre marque, la différence en termes de qualité globale (luminosité de l'écran, précision du trackpad, confort de frappe, autonomie) sera flagrante. Et grâce à la puce Apple Silicon, la machine reste plus silencieuse et ne chauffe pas autant qu'on le souhaiterait.

Mais la plus grande nouveauté, c'est macOS Tahoe lui-même. Apple a tendance à mettre à jour macOS chaque année, mais certaines versions sont axées sur la finition, tandis que d'autres définissent une nouvelle orientation. Tahoe est une version qui marque une nouvelle orientation. Elle affirme: « Votre Mac fait désormais partie d'un système Apple plus vaste. » Vous remarquerez:

Davantage de fonctionnalités qui communiquent avec votre iPhone et iPad,

Aide contextuelle plus poussée (le Mac sait sur quoi vous travaillez),

Davantage de fonctionnalités assistées par l'IA (Apple Intelligence),

Plus de clarté dans les réglages système (Apple déplace constamment les éléments pour les rendre plus faciles à trouver),

Davantage d'invites relatives à la confidentialité (car votre Mac en fait plus pour vous).

En d'autres termes, le Tahoe compte sur vous pour vous laisser aider par le Mac — et le M5 a la puissance nécessaire pour le faire.

Nous aborderons chacun de ces points plus en détail dans les chapitres suivants, mais voici quelques éléments qui vous donneront un aperçu de ce que vous découvrirez au fil de votre lecture :

Recherche Smarter Spotlight: pas seulement les fichiers, mais aussi leur contenu, et des réponses de type IA.

Apple Intelligence dans les applications d'écriture: soignez votre texte, résumez, ajustez le ton.

Meilleure continuité: utiliser la caméra de votre iPhone comme webcam de haute qualité pour les appels vidéo sur Mac.

Protection de la vie privée sur l'appareil pour les tâches sensibles: Plus les opérations sont effectuées localement, moins de données sont transmises.

Performances optimisées pour la batterie: Le MacBook Pro M5 reste performant même débranché, c'est pourquoi Apple le commercialise auprès des personnes qui voyagent ou font des trajets domicile-travail.

Pourquoi est-ce important pour un débutant? Parce que plus Apple intègre d’intelligence artificielle à ses systèmes, plus certaines fonctionnalités deviennent invisibles. Elles ne s’affichent pas avec un bouton bien visible. Elles sont simplement là, attendant que vous les découvriez. C’est pourquoi ce livre vous expliquera : « Voici où se trouve l’intelligence d’Apple dans Notes », ou « Voici comment activer les résumés basés sur l’IA dans Safari », ou encore « Voici comment empêcher votre Mac de vous proposer systématiquement d’enregistrer vos fichiers sur iCloud si vous ne le souhaitez pas ».

Comment utiliser ce livre

Cette partie est importante. Beaucoup de gens achètent des livres techniques et ne les terminent jamais car ils les lisent comme un roman. Ne faites pas cette erreur ici. Il s'agit d'un guide pratique et d'un ouvrage de référence. Vous n'êtes pas obligé de le lire d'une traite, ni de tout retenir. Utilisez-le plutôt en trois fois.

Passe 1 : La passe de préparation.

Lisez les premiers chapitres dans l'ordre : ceux qui traitent du déballage, de la configuration initiale, de l'identifiant Apple, d'iCloud, du Wi-Fi/Bluetooth, des mises à jour et de la prise en main de macOS Tahoe. Suivez les étapes au fur et à mesure de votre lecture. Ainsi, une fois cette partie terminée, votre MacBook Pro M5 ne sera pas seulement « allumé », il sera véritablement vôtre : bon fuseau horaire, bon clavier, bon identifiant Apple, bonnes applications, bonne sauvegarde. C'est la base. Si vous suivez correctement cette étape, vous éviterez 90 % des problèmes ultérieurs, comme « Pourquoi mon bureau ne s'enregistre-t-il pas ? », « Pourquoi AirDrop ne fonctionne-t-il pas ? » ou « Pourquoi me demande-t-on constamment de me connecter ? »

Pass 2 : Le Pass Spécial.

Une fois votre Mac stabilisé, consultez les chapitres consacrés aux fonctionnalités de macOS Tahoe, à Apple Intelligence et à la personnalisation. Vous y découvrirez où Apple a dissimulé les atouts majeurs : ce qui transforme un Mac d’un simple « bon ordinateur portable » en un outil indispensable pour tout faire. Vous apprendrez à personnaliser le Dock, à configurer les coins actifs, à adapter les gestes du trackpad à vos habitudes, à faire communiquer votre Mac avec votre iPhone, à utiliser Coup d’œil, à optimiser la génération de PDF et à sauvegarder vos données sur iCloud sans risque de les perdre. Inutile de tout faire d’un coup : choisissez deux ou trois fonctionnalités, testez-les pendant une semaine, puis revenez-y.

Étape 3 : L'étape de résolution de problèmes.

Les chapitres suivants sont là pour vous aider en cas de problème ou si vous souhaitez approfondir vos connaissances. Votre batterie ne tient pas la charge ? Il y a une section pour ça. Votre Mac chauffe plus qu'avant ? Il y a une section pour ça. Votre espace de stockage est saturé car macOS accumule d'anciennes données ? Il y a une section pour ça. Vous n'avez pas besoin de mémoriser ces pages. Il suffit de savoir qu'elles existent. Considérez-les comme votre boîte à outils « en cas d'urgence ». Si quelque chose ne va pas, ouvrez le livre et consultez le chapitre correspondant.

Enfin, n'hésitez pas à naviguer librement dans le livre. Si vous avez choisi le MacBook pour ses fonctionnalités Apple Intelligence, vous pouvez passer directement au chapitre correspondant une fois la configuration initiale terminée. Si vous l'avez acheté pour vos études et que seules les fonctionnalités Notes, iCloud et l'organisation de vos fichiers vous intéressent, vous pouvez également consulter directement ces chapitres. Ce livre est long car le Mac offre de nombreuses possibilités, et non parce que je souhaite vous faire perdre votre temps. Prenez ce dont vous avez besoin maintenant et revenez plus tard pour le reste.

Premiers pas avec votre MacBook Pro 14 pouces

Quand on ouvre un nouveau MacBook Pro — surtout le modèle 14 pouces avec la puce M5 — on ressent toujours un mélange d'excitation et de perplexité. Apple donne à son matériel une impression de qualité et de simplicité, mais en réalité, un Mac moderne offre bien plus que ce que l'on voit au premier abord. L'écran d'accueil est doux, le bureau est épuré et les icônes sont mignonnes ; mais derrière cette façade se cachent iCloud, votre identifiant Apple, les options Wi-Fi, les accessoires Bluetooth, les fonctionnalités de macOS Tahoe et désormais Apple Intelligence. Si vous cliquez simplement sur « Continuer » sans comprendre le fonctionnement de votre Mac, il fonctionnera certes, mais ce ne sera plus votre Mac. Ce chapitre est là pour vous accompagner pas à pas dans cette découverte.

Imaginez que nous sommes à votre bureau. Votre MacBook Pro est encore dans sa boîte ou peut-être simplement éteint. Vous hésitez à le brancher, vous ne savez pas avec quel compte vous connecter, ni ce qui se passe si vous choisissez de ne pas utiliser iCloud. C'est tout à fait normal. Apple s'efforce de simplifier la configuration, mais les choix que vous ferez dans les 15 à 20 premières minutes détermineront l'emplacement de vos fichiers, les données sauvegardées, les applications synchronisables, le fonctionnement de Mail, l'affichage de vos photos et même l'utilisation ultérieure d'Apple Intelligence. Dans ce livre, nous n'allons donc pas nous contenter de suivre les étapes. Nous allons analyser chaque option en détail.

Déballage et première configuration

Commençons par le début. Prenez la boîte du MacBook Pro et posez-la sur une surface plane. Ouvrez-la par le haut et soulevez délicatement l'ordinateur portable. Apple l'emballe généralement avec un film protecteur ; retirez-le et posez le MacBook sur le bureau. Dans la boîte, vous devriez également trouver le câble de chargement USB-C/MagSafe et l'adaptateur secteur. Gardez-les à portée de main : même si les nouveaux MacBook Pro sont généralement livrés partiellement chargés, je vous recommande de brancher le vôtre pendant la configuration, au cas où celle-ci prendrait plus de temps que prévu.

Branchez le chargeur.

Connectez l'extrémité MagSafe au côté gauche du MacBook Pro. Vous constaterez qu'elle s'enclenche magnétiquement.

Branchez l'adaptateur secteur à une prise murale.

Vous devriez voir la LED du connecteur MagSafe s'allumer (orange pendant la charge, verte lorsque la charge est complète).

Vous pouvez effectuer la configuration sans alimentation électrique, mais le fait de rester branché aide le Mac à installer les mises à jour pendant la configuration.

Ouvrez le couvercle.

De nombreux Mac modernes s'allument automatiquement lorsqu'on ouvre le couvercle.

Si cela ne fonctionne pas, appuyez sur le bouton Touch ID / d'alimentation situé dans le coin supérieur droit du clavier.

Vous devriez voir le logo Apple, puis l'écran « Bonjour » dans différentes langues.

Choisissez votre langue et votre région.

Votre Mac vous demandera de sélectionner la langue. Choisissez celle avec laquelle vous êtes le plus à l'aise.

Ensuite, il vous sera demandé d'indiquer votre région ou votre pays. Choisissez le pays où vous résidez ou celui où vous utiliserez principalement votre Mac. Cela influencera les formats de date, l'App Store, la voix de Siri et les services disponibles.

Configuration de l'accessibilité (facultative mais utile).

Dès le démarrage, macOS vous offre désormais la possibilité d'activer les fonctions d'accessibilité: texte plus grand, VoiceOver, zoom, dictée.

Si votre vue n'est pas parfaite, ne négligez pas cette étape. Il est plus facile de la régler maintenant.

Vous pouvez toujours le modifier ultérieurement dans Paramètres système → Accessibilité.

Connectez-vous au Wi-Fi (mesure temporaire — nous y reviendrons).

Votre Mac vous demandera de vous connecter à un réseau Wi-Fi. Choisissez le vôtre et saisissez le mot de passe avec soin.