Journal geführt während des Feldzuges 1807 (II) E-Book

• Herausgeber: Books on Demand
• Kategorie: Geisteswissenschaft
• Serie: Beiträge zur sächsischen Militärgeschichte zwischen 1793 und 1815
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 65

Veröffentlichungsjahr: 2024

Beschreibung

In diesem Heft wird das vom damaligen Hauptmann im Regiment Prinz Albrecht Chevauxlegers, von Gersdorff, geführte Journal während des Feldzuges 1807 wiedergegeben. Gersdorff machte den Feldzug als Adjutant des kommandierenden Generalleutnants von Polenz mit, übernahm - nach dem krankheitsbedingten Tod des Quartiermeisters Major von Egidy am 18.03.1807 - dessen Funktion (zumindest in Teilen) und legte damit den Grundstein für seine Karriere im Generalstab. Der hier vorliegende zweite Teil der Wiedergabe beginnt mit der Kapitulation von Danzig am 25.05.1807 und endet am 31.12.1807.

Leseprobe

Beiträge zur sächsischen Militärgeschichte zwischen 1793 und 1815

Heft 81

Abb. 01 Faksimile mit Artikeln der Kapitulation von Danzig

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung

Quellen

August

September

Oktober

November

Dezember 1807

Verzeichnis der im Text genannten sächsischen Offiziere

1. Einleitung

In diesem Heft wird das vom damaligen Hauptmann im Regiment Prinz Albrecht Chevauxlegers, von Gersdorff1, geführte Journal2 während des Feldzuges 1807 wiedergegeben.

Gersdorff machte den Feldzug als Adjutant des kommandierenden Generalleutnants von Polenz mit, übernahm - nach dem krankheitsbedingten Tod des Quartiermeisters Major von Egidy am 18.03.1807 - dessen Funktion (zumindest in Teilen) und legte damit den Grundstein für seine Karriere im Generalstab.

Der hier vorliegende zweite Teil der Wiedergabe beginnt mit der Kapitulation von Danzig am 25.05.1807 und endet am 31.12.1807.

Dem interessierten Leser wünsche ich eine interessante Lektüre.

Eilenburg im Dezember 2023

Jörg Titze

1 Carl Friedrich Wilhelm von Gersdorf (* 16. Februar 1765 in Glossen bei Weissenberg (Lausitz); + 15. September 1829 in Dresden) / 1785 Unteroffizier, 1786 Sousleutnant, 1793 Premierleutnant, 1805 Hauptmann, 1807 Major, 1809 Oberstleutnant, 1809 Oberst, 18.07.1809 Generalmajor, 30.06.1812 Generalleutnant

2 Hauptstaatsarchiv Dresden, Bestand 11 339 Generalstab, Akte No. 263. Es existiert noch eine Abschrift (o.O, o.J.), die ebenfalls im HStA Dresden (Bestand 11 372 Militärgeschichtliche Sammlung, Akte No. 082) zu finden aber aufgrund von Abschreibfehlern mit dem Original nicht zu 100% identisch ist.

Quellen

Hauptstaatsarchiv Dresden,

Bestand 11 339 Generalstab, Akte No. 263

Stamm- und Rangliste der Churf: Sächsischen Armee auf das Jahr 1806

Stamm- und Rangliste der Kön: Sächsischen Armee auf das Jahr 1807

Stamm- und Rangliste der Kön: Sächsischen Armee auf das Jahr 1808

Übersichtskarte, Westpreußen und Ostpreußen, ca. 1 : 1.200.000 „Prospectus Regni Borussiae tam Orientalis quam Occidentalis ..." (Rhode), ca. 1783https://www.mennonitegenealogy.com/churchregisters/Oestliche_preussische_Provinzen_und_Polen_(Teil)/Alte_Karten.html

Den 25. Mai Heute wurde die Kapitulation mit der Festung geschlossen und unterzeichnet. Der gänzliche Mangel an Munition, und die Gewissheit, auf ein Entsatzkorps, das bedeutend genug wäre, unsere jetzt sehr starke Armee zu schlagen, nicht mehr rechnen zu können, ferner die Bereitwilligkeit des Kaisers Napoleon, die Unterhandlungen zu erleichtern, bestimmten den Gouverneur Grafen Kalkreuth zu diesem Entschluss.

Die Kapitulation ist folgende:

Apres une longue résistance, cinquante jours des tranchées ouvertes, les circonstances majeure ayant nécessité de traiter de la reddition de la place de Danzig aux troupes S.M. l'Empereur des Français, Roi d'Italie et à celles de ses Alliés, il a été convenu entre S.E. Mr. le General de Cavalerie, Comte de Kalkreuth, Chevalier de l'Ordre l'aigle noir et de l'Ordre de St. André, et Mr. le General de Division, Drouet, Commandant de la Legion d'honneur et grand croix de l'ordre royale de Bavière, Chef de l'état major général du 10me Corps de la grande Armée muni de pouvoir de S.E. Mr. le Marechal d'empire Lefebvre, Commandant en Chef le dit Corps de la capitulation suivant:

Art. 1

La Garnison sortira le 27. de courant à 9 heures du matin, avec armes, bagages, drapeaux déployés, tambours ballant, mêche allumée, deux pièces de calibre des six d'Artillerie legere, avec leurs caissons, et attelés des six chevaux chaque.

Art. 2

L'excedent des chevaux d'Artillerie sera remis au pouvoir de l'armée française.

Art. 3

Les armes de toute espèce qui excéderont le complet des Sousofficiers et Soldats sortants seront remises aux Officiers d'Artillerie, qui seront désignés.

Art. 4

La garnison sera conduite aux avant-postes de l'Armée des S.M. le Roi de Prusse à Pillau, en passant par le Nehrung et en 5 jours de marche. Les lieux d'étape seront fixés.

Art. 5

La garnison s'engage à ne pas servir contre l'armée française, ni ses Alliées pendant un an à comptes de la tête de la capitulation. Mr. le général de Kalkreuth, S.A. le Prince de Scherbatov, et Mr. les Officiers s#'engagent sur leur parole d'honneurs, d'observer et faire observer le présent Article.

Art. 6

Le 26. à midi le Hagelsberg, la porte d'Oliva, Jacob et Neugarten seront cèdes aux troupes de S.M. l'Empereur des Français et Roi d'Italie et celles de ses Alliées.

Art. 7

Les Officiers, Sous-officiers et Soldats maintenant prisonniers de guerre à Danzig, soit qu'ils fussent partie de S.M. l'Empereur ou de selles de ses Alliées seront rendus sous échange.

Art. 8

Pour éviter les désordres les troupes de S.M. l'Empereur es celles de ses Allies n'entreront dans Danzig qu'après le départ de celles des Prussiens et Russes, ils seront néanmoins établis des gardes aux portes et un piquet sur la place.

Art. 9

Comme les moyens du transport sont insuffisants pour amener tous les bagages, il sera accordé bateau, qui se rendre directement à Pillau. Le chargement se fera la surveillance d'un Officier française, nomme à cet effet.

Art. 10

Il sera nominé de part et d'autre des officiers du génie et d'Artillerie pour remettre et prendre possession des objets relatifs à chaque Armée sous oblige les cartes, plans etc.

Art. 11

Les magasins, les caisses, et généralement tout ce qui appartient au Roi, seront remis à l'administration française; il sera nommé un commissaire chargé d'en faire la remise à la personne munie du pouvoir de S.E.M. le Mar. Lefebvre.

Art.12

Les officiers prussiens, qui étaient prisonniers sur parole et qui se sont rendu dans leur famille habitant Danzig asunt le florès de la place pourront y rester en attendant de nouvel aux ordres de S.A.S. le prince de Neufchatel, Maj.Gen. Néanmoins pour jouir de cet avantage, ils seront ténus de produire un Certificat de Msr. le Gouverneur qui atteste qu'ils n'ont pris aucune part dans la défense de la Place.

Art.13

Toutes les femmes de Msr. les officiers et autres personnes civiles, seront libres de sortir de la ville, et leur seront délivré des passeports.

Art.14

Les blessés et malades seront faisais sous la bienveillance, de S.E. Monsieur le Marechal Lefebvre des officiers et chirurgiens resteront tant pour les soigner, que pour veilles au bon ordre et pourvoir à leur besoins, aussi tôt leur établissement ils seront renvoyés aux avant postes de l'Armée Prussienne, et jouiront des avantages de la Capitulation.

Art.15

Un contrôle exact de Msrs. les Officers S.officiers et Soldats, par régiment sera remis à S.Ex. Msr. le Maréchal Lefebvre, ou comprendra sur un contrôle particulier les militaires restantes aux hôpitaux.

Art.16

S.E. Msr. le Marchall Lefebvre assure les habitaus de Danzig qu'il emploiera touts les moyens pour faire respecter les personnes et propriétés, et que le plus grand Ordre régnera dans la garnison.

Art.17

Il sera envoyé pour servir de garant a l'exécution de la capitulation aux quartiers généraux respectifs un officier supérieur. S.E. Msr. le Gouverneur a désigné Msr. Le Major de Lestocq. S.E. Msr. Le Maréchal Lefebvre a nommé l'Adjudant Commandant Guichard.

Art.18

La presente capitulation recevra son exécution si a l'époque du 26 a midi la Garnison n'a passéré la ville et est entendre que d'ici à cette époque la garnison de Danzig ne pourra faire aucune attaque contre les assiegeauxen supporsant le cas ou ceux se batteraient au dehors.

Fait à Danzig le Vingt quatre May, milhuit cent sept.

Signé Le General a Cavallerie Comte Kalckreuth, Gouverneur Rouquette, General Major Hamberger, Commandant P. Scherbatow, General Major Drouet, General de Division

Ankunft mehrerer zum Korps des Marschall Mortier gehörigen Regimenter, worunter Holländische, Großherzoglich Bergische, Hohenzollernsche, auch Nassau Dillenburgische Truppen waren.

Die Chevauxlegers Eskadron v.Schindler erhielt Befehl, die Kantonierungsquartiere in Nenkau und Nenkauberg zu beziehen. An ihrer Stelle rückten zur Beobachtung der Küste Holländische Kürassiers.

Den 26ten Mai: heute Nacht schifften sich die in Neu-Fahrwasser und Weichselmünde gestandenen Russen ein, und segelten des Morgens um 3 Uhr in 36 Schiffen ab. Die Vedetten, welche bisher von Preußen und Kosaken gemeinschaftlich gegeben worden, bestanden heute nur aus Preußen und waren um die Hälfte vermindert.