Miraculous – Alle für Marinette! (Miraculous 9) E-Book

• Herausgeber: arsEdition
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Sprache: Deutsch

Veröffentlichungsjahr: 2020

Beschreibung

Miraculous-Fans aufgepasst! Miraculous Ladybug gibt's nicht nur im TV, sondern auch als Buch! Mit vielen tollen Bildern aus der Fernsehserie und einer spannenden Geschichte rund um Marinette, die als geheime Superheldin Paris vor dem Schurken Hawk Moth retten muss. Wie gut, dass sie Cat Noir und ihren Akuma Tikki hat, denn manchmal reichen ihre Superkräfte allein nicht aus …   Alle für Marinette! In der Schule stehen die Klassensprecherwahlen an. In Marinettes Klasse lässt sich Chloé als Einzige für die Wahl aufstellen. Dabei interessiert sie sich gar nicht für andere, sondern nur für sich selbst! Kurzentschlossen kandidiert auch Marinette. Doch ihre Rivalin Chloé wird alles tun, um zu gewinnen ... und sie könnte Hilfe erhalten: Der böse Hawk Moth heckt schon seinen nächsten teuflischen Plan aus!  - Das Buch zur TV-Serie: Hier kommen Ladybug-Fans voll auf ihre Kosten – mit den Originalfiguren aus der Fernsehserie und einer spannenden Geschichte - Mit vielen Illustrationen: Das Buch ist reich bebildert – mit Originalaufnahmen aus der Fernsehserie - Spannend erzählt: Marinette muss als Superheldin Ladybug Paris vor dem Bösen retten - Ab 8 Jahren: Das Kinderbuch ist das perfekte Geschenk für abenteuerlustige Superheldinnen - Kurze Kapitel und große Schrift: Das Superhelden-Buch eignet sich zum Selberlesen ab der 2. Klasse und zum Vorlesen für jüngere Geschwister Ladybug, die geheime Superheldin Eigentlich heißt sie ja Marinette und ist eine ganz normale Schülerin. Aber bei Gefahr verwandelt sich Marinette im Nu in die maskierte Superheldin Ladybug. Etwa wenn der Superschurke Hawk Moth wieder seine dunklen Gehilfen losschickt, um die Miraculous zu rauben, die mächtigsten Gegenstände der Welt. Zusammen mit Cat Noir sorgt Ladybug dafür, dass das Böse vertrieben wird. Stets dabei sind der kleine Kwami Tikki und ihr magisches Jo-Jo.  Das spannende Buch zur Original-TV-Serie ist ein Muss für alle Ladybug-Fans!

Leseprobe

Noch mehr Freude … 

… mit Kinderbüchern für pures Vergnügen!

www.arsedition.de

Das Neuste von arsEdition im Newsletter:

abonnieren unter www.arsedition.de/​newsletter

Vollständige eBook-Ausgabe der Hardcoverausgabe

Adaptation from episode 12, season 1 »Darkblade«

Directed by Thomas Astruc

Written by Thomas Astruc and Léonie de Rudder

Storyboard by Matthieu Choquet and Léonie de Rudder

Titel der Originalausgabe: Miraculous – Votez Marinette!

Der Text ist erstmals 2017 bei Hachette Livre, Vanves Cedex, erschienen.

This translation is published by arrangement with Hachette Livre.

© 2020 arsEdition GmbH, Friedrichstr. 9, D-80801 München

Alle Rechte vorbehalten

Übersetzung: Barbara Neeb und Katharina Schmidt

Umschlaggestaltung: Grafisches Atelier arsEdition unter Verwendung einer Illustration von ZAG

ISBN eBook 978-3-8458-4031-4

ISBN Printausgabe 978-3-8458-3966-0

www.arsedition.de

Alle Rechte vorbehalten. Unbefugte Nutzungen, wie etwa Vervielfältigung, Verbreitung, Speicherung oder Übertragung können zivil- oder strafrechtlich verfolgt werden.

Inhalt

Cover

Titel

Impressum

1. Die großen Entscheidungen

2. Eine neue Intrige

3. Ein teuflischer Plan

4. Superheldin oder Klassensprecherin?

5. Das letzte Gefecht!

Marinette & Ladybug

In Marinettes Leben gibt es zwei Dinge, für die sie leidenschaftlich schwärmt: Mode und … Adrien!

Das Problem ist nur, dass sie immer anfängt zu stottern, wenn sie mit ihm sprechen soll. Doch Marinette hat ein unglaubliches Geheimnis: Sie ist Ladybug, eine selbstsichere und kämpferische Superheldin.

Tikki

Das ist Marinettes Kwami. Um sich in Ladybug verwandeln zu können, braucht Marinette ihre Hilfe, denn Tikki muss dafür unbedingt in Marinettes magische Marienkäferohrringe, ihre Miraculous, schlüpfen. Die entspannte Tikki hat immer einen guten Rat für Marinette parat!

Adrien & Cat Noir

Adrien ist DER perfekte Junge: gut aussehend, nett und beliebt! Wie Marinette führt auch er ein Doppelleben! Er ist Cat Noir, der Gefährte von Ladybug, in die er verliebt ist, ohne ihre wahre Identität zu kennen …

Plagg

Adriens Kwami ist ziemlich faul und extrem miesepetrig, und wenn er ihm helfen muss, dann tut er das meistens eher widerwillig! Damit Adrien sich in Cat Noir verwandeln kann, muss Plagg in seinem Siegelring verschwinden.

Hawk Moth

Niemand weiß, wer er in Wirklichkeit ist und wo er sich versteckt. Er hat die Macht, Menschen aufzuspüren, die negative Gefühle wie Wut oder Trauer empfinden, und sie dank seiner Akumas in Superschurken zu verwandeln. Sein Ziel? Er möchte Ladybug und Cat Noir unbedingt ihre Miraculous rauben, die mächtigsten Gegenstände der Welt.

Die Akumas

Diese schwarzen, mit Zauberenergie geladenen Schmetterlinge können sich im Talisman eines Menschen mit negativen Gefühlen verbergen und sie so in Superschurken verwandeln.

1 Die großen Entscheidungen

Was für ein Start in den Tag!

Gleich nach dem Aufwachen hörte ich, dass eine neue Superschurkin ihr Unwesen treibt. Dann gibt’s eben kein Frühstück, na und! Schnell wie der Blitz habe ich meinen Schlafanzug gegen meinen roten Anzug mit schwarzen Punkten getauscht und bin – Hoppla! – mit einem Satz aus meinem Dachfenster raus. Und zusammen mit Cat Noir habe ich wieder Paris gerettet. Bis zum nächsten Superschurken …

Bei meiner Rückkehr in mein Zimmer wartet schon eine weitere Riesenherausforderung auf mich: mein magisches Kästchen, das ich noch fertigstellen muss.

»Wofür ist denn das magische Kästchen?«, fragt mich Tikki, die um meinen Kopf herumschwirrt.

»Ich verstecke darin mein Tagebuch«, meine ich lächelnd.

»Moment mal«, sagt sie nachdenklich. »Du willst mir doch nicht sagen, dass du alles, was du machst, in dieses Tagebuch schreibst?«

Genau dazu ist ein Tagebuch doch da, oder etwa nicht? Wozu braucht man denn sonst eines?

»Äh … ja!«, antworte ich. »Ist das ein Problem?«

Tikki ist die Einzige, die meine wahre Identität kennt, und ich weiß, dass ich ihr alles anvertrauen kann. Aber es gibt einige Dinge, die ich nicht einmal ihr sagen würde. Zum Beispiel, wie … verrückt ich nach Adrien bin! Na gut, sie weiß das schon, aber ich kann es ihr trotzdem nicht jeden Tag sagen! Stattdessen kann ich es in mein Tagebuch schreiben, lang und breit und kreuz und quer.

In großen Buchstaben oder in kleinen. In Blau oder in Rosa.

Oder so ähnlich.

Ich kann meinem Tagebuch auch anvertrauen, dass es nicht immer einfach ist, eine Superheldin zu sein, auch wenn ich das wahnsinnig gern bin. Aber manchmal wird es mir einfach etwas zu viel …

»Erstens: Was ist, wenn jemand dieses Tagebuch liest und herausfindet, dass du Ladybug bist?«, fragt Tikki besorgt.

Federleicht, wie sie ist, setzt sie sich auf den Deckel meines Kästchens, das offen steht. Ich schließe die letzten kleinen Arbeiten daran ab. Und schon ist meine neueste Erfindung fertig!

»Zweitens: Was ist, wenn jemand dieses Tagebuch liest und herausfindet, dass du Ladybug bist?!«, wiederholt meine Freundin entsetzt. Sie schiebt voll die Panik.

»Das kann nicht passieren«, beruhige ich sie selbstsicher. »Probier’s doch aus!«

Sobald sie in das Kästchen geflogen ist, klappt der Deckel über ihr zu. Erwischt! Schnell hole ich den Schlüssel, um sie da rauszuholen.

»Dieses Kästchen schließt sich, sobald etwas eindringt«, erkläre ich, als Tikki wieder herauskommt.

Da hören wir, wie eine Reporterin im Fernsehen die Ergebnisse der Bürgermeisterwahlen verkündet: Monsieur Bourgeois – besser bekannt als Chloés Vater – wurde zu einer vierten Amtszeit als Bürgermeister von Paris gewählt. Als ob das für irgendjemanden eine Überraschung wäre! Neben ihm strahlt stolzer als je zuvor die Zicke Nummer eins in die Kamera. Chloé winkt huldvoll in die Menge wie ein berühmter Filmstar. Man könnte fast meinen, dass sie die Wahl gewonnen hat!

Dabei fällt mir etwas ein.

»Verdammt, morgen ist ja die Wahl zur Klassensprecherin!«

»Ja und?«, fragt Tikki erstaunt. »Chloé hat beschlossen, erneut zur Wahl anzutreten«, erkläre ich verzweifelt. »Ausgerechnet sie, die interessiert sich doch gar nicht für die anderen Schüler, sondern nur für sich.«

Schon wenn ich daran denke, krieg ich die Krise. Noch ein Jahr, in dem ich Chloé zuhören muss, wie sie über das Einzige spricht, das ihr am Herzen liegt: Chloé! Der absolute Horror!

»Na gut, dann solltest du eben auch kandidieren«, schlägt mir Tikki vor.

»Das würde ich ja gern«, seufze ich und lasse mich auf meinen Stuhl sinken. »Aber findest du nicht, dass ich bereits genug um die Ohren habe? Jeden Tag muss ich Paris retten UND meine Hausaufgaben machen.« Das ist echt wahr! Ich habe bereits zwei Leben in einem, wie soll ich dann noch Zeit dafür finden, Klassenspre- cherin zu sein? Etwa nachts, wenn ich schlafe?

Trotzdem hätte ich richtig Lust … Ich träume davon, mich für meine Mitschüler einzusetzen und ihnen zu helfen!

Aber das geht leider nicht. Ich muss mich damit abfinden. Außerdem, wer sagt mir denn, dass ich überhaupt eine Chance hätte, gewählt zu werden? Was habe ich schon zu bieten?

»Wenn du wirklich an etwas glaubst«, unterstützt mich Tikki, »dann wirst du es schon irgendwie hinkriegen. Und lieber einmal verlieren, nachdem man es versucht hat, als gar nichts zu tun.«

»Vielleicht hast du recht …«, murmele ich unentschlossen.

Meine Freundin setzt sich oben auf meinen Kopf.

»Hör auf damit, dich zu unterschätzen, Marinette«, rät sie mir.

Und schon lächle ich wieder. Im Fernsehen spricht die Journalistin gerade über den unglücklichen Verlierer der Bürgermeisterwahlen: Armand d’Argencourt, den Fechtlehrer unserer Schule. Er wurde vernichtend geschlagen: Nur drei Prozent der Stimmen wurden für ihn abgegeben! Man sieht, wie er vor den Reportern flüchtet …

Plötzlich springt mir etwas anderes ins Auge: die Uhrzeit, die oben in der Ecke am Bildschirm angezeigt wird!

Oh nein … ich komme zu spät zur Schule! Wie immer. Und ich muss mir schnell eine Ausrede einfallen lassen. Wie immer.

Wenn das kein Zeichen ist, dass ich völlig überfordert bin!