Charles Maurice Davies
Occult London
UUID: 38ee3a9a-0f4a-11e5-9ae1-4fc950d1ab4a
This ebook was created with BackTypo (http://backtypo.com)by Simplicissimus Book Farm
Table of contents
INTRODUCTION.
CHAPTER I.
CHAPTER II.
CHAPTER III.
CHAPTER IV.
CHAPTER V.
CHAPTER VI.
CHAPTER VII.
CHAPTER VIII.
CHAPTER IX.
CHAPTER X.
CHAPTER XI.
CHAPTER XII.
CHAPTER XIII.
CHAPTER XIV.
CHAPTER XV.
CHAPTER XVI.
CHAPTER XVII.
CHAPTER XVIII.
CHAPTER XIX.
CHAPTER XX.
CHAPTER XXI.
CHAPTER XXII.
CHAPTER XXIII.
CHAPTER XXIV.
CHAPTER XXV.
CHAPTER XXVI.
CHAPTER XXVII.
CHAPTER XXVIII.
CHAPTER XXIX.
CHAPTER XXX.
CHAPTER XXXI.
CHAPTER XXXII.
CHAPTER XXXIII.
CHAPTER XXXIV.
CHAPTER XXXV.
CHAPTER XXXVI.
CHAPTER XXXVII.
CHAPTER XXXVIII.
CHAPTER XXXIX.
CHAPTER XL.
CHAPTER XLI.
CHAPTER XLII.
CHAPTER XLIII.
CHAPTER XLIV.
CHAPTER XLV.
CHAPTER XLVI.
"There
are more things in heaven and earth, Horatio,Than are dreamt of
in your philosophy."Hamlet.
INTRODUCTION.
It
is perhaps scarcely necessary to say that I use the term Occult, as
applied to the larger portion of this volume, in its technical sense
to signify my own
initiation
into some of the more occult phases of metropolitan existence. It is
only to the Spiritualistic, or concluding portion of my work, that
the word applies in its ordinary signification.
CHAPTER I.
LONDON
ARABS.Of
all the protean forms of misery that meet us in the bosom of that
"stony-hearted stepmother, London," there is none that
appeals so directly to our sympathies as the spectacle of a destitute
child. In the case of the grown man or woman, sorrow and suffering
are often traceable to the faults, or at best to the misfortunes of
the sufferers themselves; but in the case of the child they are
mostly, if not always, vicarious. The fault, or desertion, or death
of the natural protectors, turns loose upon the desert of our streets
those nomade hordes of Bedouins, male and female, whose presence is
being made especially palpable just now, and whose reclamation is a
perplexing, yet still a hopeful problem. In the case of the adult
Arab, there is a life's work to undo, and the facing of that fact it
is which makes some of our bravest workers drop their hands in
despair. With these young Arabs, on the contrary, it is only the
wrong bias of a few early years to correct, leaving carte blanche for
any amount of hope in youth, maturity, and old age. Being desirous of
forming, for my own edification, some notion of the amount of the
evil existing, and the efforts made to counteract it, I planned a
pilgrimage into this Arabia Infelix—this Petræa of the London
flagstones; and purpose setting down here, in brief, a few of my
experiences, for the information of stay-at-home travellers, and
still more for the sake of pointing out to such as may be disposed to
aid in the work of rescuing these little Arabs the proper channels
for their beneficence. Selecting, then, the Seven Dials and Bethnal
Green as the foci of my observation in West and East London
respectively, I set out for the former one bleak March night, and by
way of breaking ground, applied to the first police-constable I met
on that undesirable beat for information as to my course. After one
or two failures, I met with an officer literally "active and
intelligent," who convoyed me through several of that network of
streets surrounding the Seven Dials, leaving me to my own devices
when he had given me the general bearings of the district it would be
desirable to visit.My
first raid was on the Ragged School and Soup Kitchen in Charles
Street, Drury Lane, an evil-looking and unfragrant locality; but the
institution in question stands so close to the main thoroughfare that
the most fastidious may visit it with ease. Here I found some twenty
Arabs assembled for evening school. They were of all ages, from seven
to fifteen, and their clothing was in an inverse ratio to their
dirt—very little of the former, and a great deal of the latter.
They moved about with their bare feet in the most feline way, like
the veritable Bedouin himself. There they were, however, over greasy
slates and grimy copy-books, in process of civilization. The master
informed me that his special difficulties arose from the attractions
of the theatre and the occasional intrusion of wild Arabs, who came
only to kick up a row. At eight o'clock the boys were to be regaled
with a brass band practice, so, finding from one of the assembled
Arabs that there was a second institution of the kind in King Street,
Long Acre, I passed on thereto. Here I was fortunate enough to find
the presiding genius in the person of a young man engaged in business
during the day, and devoting his extra time to the work of civilizing
the barbarians of this district. Sunday and week-day services, night
schools, day schools, Bands of Hope, temperance meetings, and last,
not least, the soup kitchen, were the means at work here. Not a
single officer is paid. The task is undertaken "all for love,
and nothing for reward," and it has thriven so far that my
presence interrupted a debate between the gentleman above-mentioned
and one of his coadjutors on the subject of taking larger premises.
The expenses were met by the weekly offerings, and I was surprised to
see by a notice posted in the room where the Sunday services are
held, that the sum total for the past week was only 19s.
4d.
So there must be considerable sacrifice of something more than time
to carry on this admirable work. Under the guidance of the second
gentleman mentioned above, I proceeded to the St. George's and St.
Giles's Refuge in Great Queen Street, where boys are admitted on
their own application, the only qualification being destitution. Here
they are housed, clothed, boarded, and taught such trades as they may
be fitted for, and not lost sight of until they are provided with
situations. A hundred and fifty-four was the number of this truly
miraculous draught from the great ocean of London streets, whom I saw
all comfortably bedded in one spacious dormitory. Downstairs were the
implements and products of the day's work, dozens of miniature
cobblers' appliances, machines for sawing and chopping firewood, &c.,
whilst, in a spacious refectory on the first floor, I was informed,
the resident Arabs extended on a Friday their accustomed hospitality
to other tribes, to such an extent, that the party numbered about
500. Besides the 154 who were fortunate enough to secure beds, there
were twenty new arrivals, who had to be quartered on the floor for
the night; but at all events they had a roof above them, and were out
of the cruel east wind that made Arabia Petræa that evening an
undesirable resting-place indeed. Lights were put out, and doors
closed, when I left, as this is not a night refuge; but notices are
posted, I am informed, in the various casual wards and temporary
refuges, directing boys to this. There is a kindred institution for
girls in Broad Street. Such was my first experience of the western
portion of Arabia Infelix.The
following Sunday I visited the Mission Hall belonging to Bloomsbury
Chapel, in Moor Street, Soho, under the management of Mr. M'Cree, and
the nature of the work is much the same as that pursued at King
Street. The eleven o'clock service was on this particular day devoted
to children, who were assembled in large numbers, singing their
cheerful hymns, and listening to a brief, practical, and taking
address. These children, however, were of a class above the Arab
type, being generally well dressed. I passed on thence to what was
then Mr. Brock's chapel, where I found my veritable Arabs, whom I had
seen in bed the previous evening, arrayed in a decent suit of "sober
livery," and perched up in a high gallery to gather what they
could comprehend of Mr. Brock's discourse—not very much, I should
guess; for that gentleman's long Latinized words would certainly fire
a long way over their heads, high as was their position. I found the
whole contingent of children provided for at the refuge was 400,
including those on board the training ship
Chichester
and the farm at Bisley, near Woking, Surrey. This is certainly the
most complete way of dealing with the Arabs par excellence, as it
contemplates the case of utter destitution and homelessness. It need
scarcely be said, however, that such a work must enlarge its
boundaries very much, in order to make any appreciable impression on
the vast amount of such destitution. Here, nevertheless, is the germ,
and it is already fructifying most successfully. The other
institutions, dealing with larger masses of children, aim at
civilizing them at home, and so making each home a centre of
influence.Passing
back again to the King Street Mission Hall, I found assembled there
the band of fifty missionaries, male and female, who visit every
Sunday afternoon the kitchens of the various lodging-houses around
the Seven Dials. Six hundred kitchens are thus visited every week.
After roll-call, and a brief address, we sallied forth, I myself
accompanying Mr. Hatton—the young man to whom the establishment of
the Mission is due—and another of his missionaries. I had heard
much of the St. Giles's Kitchens, but failed to realize any idea of
the human beings swarming by dozens and scores in those subterranean
regions. Had it not been for the fact that nearly every man was
smoking, the atmosphere would have been unbearable. In most of the
kitchens they were beguiling the ennui of Sunday afternoon with
cards; but the game was invariably suspended on our arrival. Some few
removed their hats—for all wore them—and a smaller number still
joined in a verse or two of a hymn, and listened to a portion of
Scripture and a few words of exhortation. One or two seemed
interested, others smiled sardonically; the majority kept a dogged
silence. Some read their papers and refused the tracts and
publications offered them. These, I found, were the Catholics. I was
assured there were many men there who themselves, or whose friends,
had occupied high positions. I was much struck with the language of
one crop-headed young fellow of seventeen or eighteen, who, seeing me
grope my way, said, "They're not very lavish with the gas here,
sir, are they?" It may appear that this "experience"
has little bearing on the Arab boys; but really some of the inmates
of these kitchens
were
but boys. Those we visited were in the purlieus of the old "Rookery,"
and for these dens, I was informed, the men paid fourpence a night!
Surely a little money invested in decent dwellings for such people
would be well and even remuneratively spent. The kitchens, my
informant—who has spent many years among them—added, are
generally the turning point between honesty and crime. The discharged
soldier or mechanic out of work is there herded with the professional
thief or burglar, and learns his trade and gets to like his life.The
succeeding evening I devoted first of all to the Girls' Refuge, 19,
Broad Street, St. Giles's. Here were sixty-two girls of the same
class as the boys in Great Queen Street, who remain until provided
with places as domestic servants. A similar number were in the Home
at Ealing. The Institution itself is the picture of neatness and
order. I dropped in quite unexpectedly; and any visitor who may be
induced to follow my example, will not fail to be struck with the
happy, "homely" look of everything, the clean, cheerful
appearance of the female Arabs, and the courtesy and kindness of the
matron. These girls are considered to belong to St. Giles's parish,
as the boys to Bloomsbury Chapel. So far the good work has been done
by the Dissenters and Evangelical party in the Established Church.
The sphere of the High Church—as I was reminded by the
Superintendent Sergeant—is the Newport Market Refuge and Industrial
Schools. Here, besides the male and female refuges, is a Home for
Destitute Boys, who are housed and taught on the same plan as at St.
Giles's. Their domicile is even more cosy than the other, and might
almost tempt a boy to act the part of an "amateur Arab." I
can only say the game that was going on, previously to bed, in the
large covered play room, with bare feet and in shirt sleeves, was
enough to provoke the envy of any member of a Dr. Blimber's
"Establishment." The Institution had just had a windfall in
the shape of one of those agreeable 1000l.
cheques that have been flying about lately, or their resources would
have been cramped; but the managers are wisely sensible that such
windfalls do not come every day, and so forbear enlarging their
borders as they could wish.Strangely
enough, the Roman Catholics, who usually outdo us in their work among
the poor, seemed a little behindhand in this special department of
settling the Arabs. They have schools largely attended in Tudor
Place, Tottenham Court Road, White Lion Street, Seven Dials, &c.,
but, as far as I could ascertain, nothing local in the shape of a
Refuge. To propagate the faith may be all very well, and will be only
the natural impulse of a man sincere in his own belief; but we must
not forget that these Arabs have bodies as well as souls, and that
those bodies have been so shamefully debased and neglected as to drag
the higher energies down with them; and it is a great question
whether it is not absolutely necessary to begin on the very lowest
plane first, and so to work towards the higher. Through the body and
the mind we may at last reach the highest sphere of all.Without
for one moment wishing to write down the "religious"
element, it is, I repeat, a grave question whether the premature
introduction of that element does not sometimes act as a deterrent,
and frustrate the good that might otherwise be done. Still there is
the great fact, good
is
being done. It would be idle to carp at any means when the end is so
thoroughly good. I could not help, as I passed from squalid kitchen
to kitchen that Sunday afternoon, feeling Lear's words ring through
my mind:—O,
I have ta'enToo little care of this. Take physic, pomp,Expose
thyself to feel what wretches feel,That thou mayst shake the
superflux to them,And show the heavens more just.And
now "Eastward ho!" for "experiences" in Bethnal
Green.
CHAPTER II.
EAST
LONDON ARABS.Notwithstanding
my previous experiences among the Western tribes of Bedouins whose
locale is the Desert of the Seven Dials, I must confess to
considerable strangeness when first I penetrated the wilderness of
Bethnal Green. Not only was it utterly terra incognita to me, but,
with their manifold features in common, the want and squalor of the
East have traits distinct from those of the West. I had but the name
of one Bethnal Green parish and of one lady—Miss Macpherson—and
with these slender data I proceeded to my work, the results of which
I again chronicle seriatim.Passing
from the Moorgate Street Station I made for the Eastern Counties
Terminus at Shoreditch, and soon after passing it struck off to my
right in the Bethnal Green Road. Here, amid a pervading atmosphere of
bird-fanciers and vendors of live pets in general, I found a Mission
Hall, belonging to I know not what denomination, and, aided by a
vigorous policeman, kicked—in the absence of knocker or bell—at
all the doors, without result. Nobody was there. I went on to the
Bethnal Green parish which had been named to me as the resort of
nomade tribes, and found the incumbent absent in the country for a
week or so, and the Scripture-reader afraid, in his absence, to give
much information. He ventured, however, to show me the industrial
school, where some forty children were employed in making match-boxes
for Messrs. Bryant and May. However, as I was told that the incumbent
in question objected very decidedly to refuges and ragged schools,
and thought it much better for the poor to strain a point and send
their little ones to school, I felt that was hardly the regimen to
suit my Arabian friends, who were evidently teeming in that locality.
I was even returning home with the view of getting further
geographical particulars of this Eastern Arabia Petræa, when, as a
last resource, I was directed to a refuge in Commercial Street. I
rang here, and found myself in the presence of the veritable Miss
Macpherson herself, with whom I passed two pleasant and instructive
hours.At
starting, Miss Macpherson rather objected to being made the subject
of an article—first of all, for the very comprehensible reason that
such publicity would draw down upon her a host of visitors; and when
I suggested that visitors probably meant funds, she added a second,
and not quite so comprehensible an objection—that these funds
themselves might alloy the element of Faith in which the work had
been so far carried on. She had thoroughly imbibed the spirit of
Müller, whose Home at Bristol was professedly the outcome of Faith
and Prayer alone. However, on my promise to publish only such
particulars—name, locality, &c.—as she might approve, this
lady gave me the details of her truly wonderful work. The building in
which I found her had been erected to serve as large warehouses, and
here 110 of the most veritable Arabs were housed, fed, taught, and
converted into Christians, when so convertible. Should they prove
impressionable, Miss Macpherson then contemplates their emigration to
Canada. Many had already been sent out; and her idea was to extend
her operations in this respect: not, be it observed, to cast hundreds
of the scum of the East End of London upon Canada—a proceeding to
which the Canadians would very naturally object—but to form a Home
on that side to be fed from the Homes on this, and so to remove from
the old scenes of vice and temptation those who had been previously
trained in the refuges here. She has it in contemplation to take a
large hotel in Canada, and convert it into an institution of this
kind; and I fancy it was the possibility that publicity might aid
this larger scheme which eventually induced the good lady to let the
world so far know what she is doing. At all events, she gave me carte
blanche to publish the results of my observations.In
selecting and dealing with the inmates of her refuges, Miss
Macpherson avails herself of the science of phrenology, in which she
believes, and she advances good reason for so doing. I presume my
phrenological development must have been satisfactory, since she not
only laid aside her objection to publicity, but even allowed me to
carry off with me her MS. "casebooks," from which I cull
one or two of several hundred:—"1.
T. S., aged ten (March 5, 1869).—An orphan. Mother died in St.
George's Workhouse. Father killed by coming in contact with a
diseased sheep, being a slaughterman. A seller of boxes in the
street. Slept last in a bed before Christmas. Slept in hay-carts,
under a tarpaulin. Says the prayers his mother 'teached him.'""2.
J. H., aged twelve (March 5).—No home but the streets. Father
killed by an engine-strap, being an engineer. Mother died of a broken
heart. Went into —— Workhouse; but ran away through ill-treatment
last December. Slept in ruins near Eastern Counties Railway.
Can't remember
when he last lay in a bed.""3.
A. R., aged eleven (March 5).—Mother and father left him and two
brothers in an empty room in H—— Street. Policeman, hearing them
crying, broke open the door and took them to the workhouse. His two
brothers died. Was moved from workhouse by grandmother, and she,
unable to support him, turned him out on the streets. Slept in
railway ruins; lived by begging. July 24, sent to Home No. 1 as a
reward for good conduct."Besides
thus rescuing hundreds of homeless ones, Miss Macpherson has in many
instances been the means of restoring runaway children of respectable
parents. Here is an instance:—"Feb.
25th.—S. W. T., aged fourteen, brought into Refuge by one of the
night teachers, who noticed him in a lodging-house respectably
dressed. Had walked up to London from N——, in company with two
sailors (disreputable men, whom the lodging-house keeper declined to
take in). Had been reading sensational books. Wrote to address at
N——. Father telegraphed to keep him. Uncle came for him with
fresh clothes and took him home. He had begun to pawn his clothes for
his night's lodging. His father had been for a fortnight in
communication with the police."The
constables in the neighbourhood all know Miss Macpherson's Refuge,
and her readiness to take boys in at any time; so that many little
vagrants are brought thither by them and reclaimed, instead of being
locked up and sent to prison, to go from bad to worse. Besides this
receptacle for boys, Miss Macpherson has also a Home at Hackney,
where girls of the same class are housed. The plan she adopts is to
get a friend to be responsible for one child. The cost she reckons at
6l.
10s.
per annum for those under ten years, and 10l.
for those above.But
this excellent lady's good works are by no means catalogued yet.
Besides the children being fed and taught in these Homes, the parents
and children are constantly gathered for sewing classes, tea
meetings, &c. at the Refuge. Above 400 children are thus
influenced; and Miss Macpherson, with her coadjutors, systematically
visits the wretched dens and lodging-houses into which no
well-dressed person, unless favourably known like her for her work
among the children, would dare to set foot. I was also present when a
hearty meal of excellent soup and a large lump of bread were given to
between three and four hundred men, chiefly dock labourers out of
employ. It was a touching sight to notice the stolid apathy depicted
on most of the countenances, which looked unpleasantly like despair.
One of the men assured me that for every package that had to be
unladen from the docks there were ten pair of hands ready to do the
work, where only one could be employed. Many of the men, he assured
me, went for two, sometimes three, days without food; and with the
large majority of those assembled the meal they were then taking
would represent the whole of their subsistence for the
twenty-four-hours. After supper a hymn was sung, and a few words
spoken to them by Miss Macpherson on the allegory of the Birds and
Flowers in the Sermon on the Mount; and so they sallied forth into
the darkness of Arabia Petræa. I mounted to the little boys'
bedroom, where the tiniest Arabs of all were enjoying the luxury of a
game, with bare feet, before retiring. Miss Macpherson dragged a
mattress off one of the beds and threw it down in the centre for them
to tumble head-over-tail; and, as she truly said, it was difficult to
recognise in those merry shouts and happy faces any remains of the
veriest reprobates of the London streets.Let
us hear Miss Macpherson herself speak. In a published pamphlet, "Our
Perishing Little Ones," she says: "As to the present state
of the mission, we simply say 'Come and see.' It is impossible by
words to give an idea of the mass of 120,000 precious souls who live
on this one square mile.... My longing is to send forth, so soon as
the ice breaks, 500 of our poor street boys, waifs and strays that
have been gathered in, to the warm-hearted Canadian farmers. In the
meantime, who will help us to make outfits, and collect 5l.
for each little Arab, that there be no hindrance to the complement
being made up when the spring time is come?... Ladies who are
householders can aid us much in endeavours to educate these homeless
wanderers to habits of industry by sending orders for their
firewood—4s.
per hundred bundles, sent free eight miles from the City." And,
again, in Miss Macpherson's book called "The Little
Matchmakers," she says: "In this work of faith and labour
of love among the very lowest in our beloved country, let us press
on, looking for great things. Preventing sin and crime is a much
greater work than curing it. There are still many things on my heart
requiring more pennies. As they come, we will go forward."Miss
Macpherson's motto is, "The Word first in all things; afterwards
bread for this body." There are some of us who would be inclined
to reverse this process—to feed the body and educate the mind—not
altogether neglecting spiritual culture, even at the earliest stage,
but leaving anything like definite religious schooling until the poor
mind and body were, so to say, acclimatized. It is, of course, much
easier to sit still and theorize and criticise than to do what these
excellent people have done and are doing to diminish this gigantic
evil. "By their fruits ye shall know them" is a criterion
based on authority that we are none of us inclined to dispute. Miss
Macpherson boasts—and a very proper subject for boasting it is—that
she belongs to no
ism.
It is significant, however, that the Refuge bears, or bore, the name
of the "Revival" Refuge, and the paper which contained the
earliest accounts of its working was called the
Revivalist,
though now baptized with the broader title of the
Christian.
Amid such real work it would be a pity to have the semblance of
unreality, and I dreaded to think of the possibility of its existing,
when little grimy hands were held out by boys volunteering to say a
text for my behoof. By far the most favourite one was "Jesus
wept;" next came "God is love"—each most
appropriate; but the sharp boy, a few years older, won approval by a
longer and more doctrinal quotation, whilst several of these held out
hands again when asked whether, in the course of the day, they had
felt the efficacy of the text given on the previous evening, "Set
a watch, O Lord, before my mouth; keep Thou the door of my lips."
Such an experience would be a sign of advanced spirituality in an
adult. Is it ungenerous to ask whether its manifestation in an Arab
child must not be an anticipation of what might be the normal result
of a few years' training? May not this kind of
forcing
explain the cases I saw quoted in the books—of one boy who "felt
like a fish out of water, and left the same day of his own accord;"
another who "climbed out of a three-floor window and escaped?"However,
here is the good work being done. Let us not carp at the details, but
help it on, unless we can do better ourselves. One thing has been
preeminently forced in upon me during this brief examination of our
London Arabs—namely, that individuals work better than communities
amongst these people. The work done by the great establishments,
whether of England, Rome, or Protestant Dissent, is insignificant
compared with that carried out by persons labouring like Mr. Hutton
in Seven Dials and Miss Macpherson in Whitechapel, untrammelled by
any particular system. The want, and sorrow, and suffering are
individual, and need individual care, just as the Master of old
worked Himself, and sent His scripless missionaries singly forth to
labour for Him, as—on however incommensurate a scale—they are
still labouring, East and West, amongst our London Arabs.
CHAPTER III.
LONDON
ARABS IN CANADA.
In
the previous chapter an account was given of the Arabs inhabiting
that wonderful "square mile" in East London, which has
since grown to be so familiar in men's mouths. The labours of Miss
Macpherson towards reclaiming these waifs and strays in her "Refuge
and Home of Industry, Commercial Street, Spitalfields," were
described at some length, and allusion was at the same time made to
the views which that lady entertained with regard to the exportation
of those Arabs to Canada after they should have undergone a previous
probationary training in the "Home." A short time
afterwards it was my pleasing duty to witness the departure of one
hundred of these young boys from the St. Pancras Station, en route
for Canada; and it now strikes me that some account of the voyage
out, in the shape of excerpts from the letters of the devoted ladies
who themselves accompanied our Arabs across the Atlantic, may prove
interesting; while, at the same time, a calculation of their probable
success in their new life and homes may not improbably stimulate
those who cannot give their time, to give at least their countenance,
and it may be, their material aid, to a scheme which recommends
itself to all our sympathies—the permanent reclamation of the
little homeless wanderers of our London streets.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!