2,99 €
"The only thing to be done with this country is leave it, once and for all."Ángel could never have pictured himself in a situation like this — hungry, tired, and unsure if he’ll live to see tomorrow. But no price is too high for his family’s future.Waves plunges the reader into a world of dominoes, rum, cigars, sex, drugs and boleros while weaving together three episodes of Cuban mass migration to the United States. A book about Cuba which doesn’t side with left or right but with ordinary people suffocated by circumstances. A tribute to migrants, their hopes and sacrifices.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2015
Waves
José Ramón Torres
Copyright©2015 José Ramón Torres
ISBN: 978-0-9929684-5-8
Cover art: Dariel Llerandi Torres. Author’s collection.
All rights reserved. This novel may not be reproduced in whole or in part, by any means, without prior written consent from its author. Thank you for respecting the hard work of this writer.
All characters and events mentioned in this work of fiction, except for historical ones, are the products of the author’s imagination and anyresemblance to reality is purely coincidental.
Acknowledgments
I would like to thank Louise Durkin, Robin Myers, Jackie Cannon, Maggie Carr and Elizabeth Torres for helping me complete this English version of the Spanish original. Without their time, patience, valuable advice and useful interventions I would still be struggling with words.
To my wife Liz and my children Daniel and Amelia,
for the time this book has taken away from them.
Contents
The Press Release
The Gardens
Down with the Worms
That Settles It
In the Footsteps of Francis Drake
The Goodbye
Cuatro Ruedas - El Mosquito - Mariel
The Crossing
Operation Departure
Verdi
Seal
Mafuco
The Can
Route 61
Gilbert and King
To the Smell of Sardines
Bombs
All Roads Lead to the Seawall
The Key
Ships in the Night
Beauties on Duty
Boca Ciega
Secrets
It’s Official
Time to Row
Be Careful What You Wish for
The Horse
Beyond the Ninety Miles
For Sale
Guantánamo
Krome - Miami Beach
Blood
Interaction with the Author
The Press Release
In view of the tragic death of a guard at the Peruvian Embassy and given the tolerant attitude adopted toward such criminals by the Peruvian government, the government of the Republic of Cuba has decided to withdraw protection from said diplomatic mission. The diplomatic staff will, henceforth, be fully responsible for what happens in the embassy. We cannot protect embassies that do not cooperate with their own protection.
(Granmadaily newspaper, Havana, Cuba, Friday 4 April, 1980)
The Gardens
As the sun sets on Saturday, April 5, the number of asylum seekers approaches ten thousand. Swarms of people are battling their way to the embassy in pursuit of exile. Among those who have managed to make it inside are a group of students from Havana University who arrived at around nine in the morning, three bus drivers who abandoned their vehicles mid-route, and a tanker driver who came to deliver water and decided to end his rounds right then and there.
Three young men have just arrived, half naked, straight from the beach. Before heading in, one of them flags down a taxi, scribbles his family’s address on a scrap of paper, and asks the driver to bring them to the embassy. He also gives him a watch, a baseball cap, a snorkeling mask, and the promise that this will be the best fare of his life.
“Remember the woman who said she’d given birth here and asked to be urgently flown out to Peru?” a white-haired woman asks another leaning against the dog kennel. “Well, turns out she made off with the baby in a sheet all covered in blood from the maternity hospital on Línea.”
“No!”
“Oh, yes, my dear, there’s not a word that isn’t true.”
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
