Atlas E-Book

Grace Mallea

• Herausgeber: Dostercios editorial
• Kategorie: Geisteswissenschaft
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 42

Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

El presente Atlas, tiene por objeto registrar y mostrar mediante un documento gráfico, las características de los agentes del paisaje que componen los ecosistemas penquistas, su estado de conservación y los efectos de fragmentación que generan las diversas dinámicas de transformación del territorio. Las cartografías y fichas se basan en los resultados de proyecto URBANCOST y en investigaciones en desarrollo de la investigadora Carolina Rojas y equipo de Centro de Desarrollo Urbano Sustentable (CEDEUS) así como diversos estudios realizados por Centro de Ciencias Ambientales (EULA). De esta manera, el Atlas intenta difundir el conocimiento académico y científico de manera simple y gráfica, poniendo en valor el patrimonio natural (ríos, humedales, lagunas) y urbano (parques) como identidad del paisaje urbano-natural histórico de Concepción y generar conciencia sobre el estado de vulnerabilidad al que están expuestos los cuerpos de agua. Los mapas presentados, son una "radiografía" del estado actual de nuestro patrimonio natural y en el caso de lagunas y humedales también se presentan fichas comparativas de la transformación de estos (año 2002-año 2018). Hagamos el ejercicio de desaparecer de Concepción un determinado año (2002 por ejemplo) e imaginemos que impresión nos llevaríamos al volver a nuestra ciudad (hoy), ¿nos impactaría ver los cambios en el paisaje?, esta situación hipotética la vivió y describió Ian McHarg cuando regresó a su tierra natal –Glasgow- tras vivir un largo periodo fuera: "Al regresar a este lugar esperaba encontrar un paraíso reducido, como suele ocurrir con los lugares a los que se vuelve, pero nunca se me ocurrió pensar que lo hubieran borrado del mapa." Este libro es el resultado del trabajo de un equipo compuesto por la geógrafa Carolina Rojas y la arquitecta Grace Mallea, autoras de este trabajo, la diseñadora Liliana Sáez, a cargo del arte y diagramación, y la arquitecta María Dolores Muñoz, quien aportó con textos que ponen en contexto este trabajo y su valor como herramienta para reflexionar y educar en torno al estado del paisaje de la ciudad de Concepción.

Leseprobe

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningún medio ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo de los autores.

@Grace Mallea, Carolina Rojas

@Textos: sus autoras

@Para esta edición: Dostercios, 2019

ISBN impreso 978-956-09018-3-5

ISBN digital: 978-956-6142-11-9

Reg. de Prop. Int. Nº 299.260

Edición General

Grace Mallea

Producción

Grace Mallea, Liliana Sáez

Diseño editorial y diagramación

Grace Mallea, Liliana Sáez

Ilustraciones Mapas

Grace Mallea

Datos Cartográficos

Helen de la Fuente, Ivonne Rueda y

Sebastián Díaz

Fotos

Grace Mallea, Carolina Rojas

Concepción, enero 2019.

Proyecto financiado por el Fondo de Apoyo a Iniciativas Culturales Comunales (FAICC) de la Municipalidad de Concepción.

Índice

Prólogo I María Dolores Muñoz

Introducción I Grace Mallea M.

Agradecimientos I Grace Mallea M.

Región del Biobío

Paisaje v/s urbanización I Carolina Rojas Q.

Cartografías ConcepciónGran Concepción (AMC)

Concepción-Estructura Territorial

Concepción-Estructura Urbana

Cartografías ríos

Río Biobío

Río Andalién

Cartografías lagunas

Lagunas-Fichas

Lagunas-Distancias

Urbanización en lagunas y humedales I Carolina Rojas Q.

Metodología Indicadores Lagunas-Humedales

Cartografía Laguna Tres Pascualas (2002 v/s 2018)

Cartografía Laguna Redonda (2002 v/s 2018)

Cartografía Laguna Lo Méndez (2002 v/s 2018)

Cartografía Laguna Lo Galindo (2002 v/s 2018)

Cartografía Laguna Lo Custodio (2002 v/s 2018)

Cartografía Laguna Humedal Paicaví + Humedal San Andrés (2002 v/s 2018)

Parques

Accesibilidad y Calidad de Parques

Cartografía Accesibilidad Parques-Niños

Cartografía Accesibilidad Parques-Adultos

Cartografía Accesibilidad Parques-Adulto Mayor

Cartografía Calidad Parques

Barrios/áreas verdes

Metodología Indicadores Escala Barrio

Cartografía Barrios

FragmentosResumen

Modificación

Imágenes

Anexo I María Dolores MuñozEl paisaje en el sitio urbano de Concepción

Bibliografía

Prólogo

-

María Dolores Muñoz

Según la mitología clásica, Atlas fue un titán condenado por Zeus a sostener al mundo en sus hombros; su imagen la utilizó Gerhard Kremer, conocido como Mercator, para ilustrar la portada de su célebre obra cosmográfica publicada en 1585. Por extensión, el nombre de Atlas se refiere a los libros que contienen una colección de mapas o documentos cartografiados para describir las características físicas o culturales de un territorio que, en este caso, es la ciudad de Concepción.

El Atlas Fragmentos del Paisaje contiene una expresiva información cartográfica y textos que entregan antecedentes actualizados y determinantes para la comprensión de los procesos ocurridos en el sitio urbano de Concepción, en particular, la fragmentación territorial generada por el crecimiento de la ciudad y consiguiente ruptura de los sistemas naturales que constituyen su base ecológica. El atlas contiene información concerniente a la jerarquía de Concepción en el contexto metropolitano, la morfología urbana y los elementos que estructuran el territorio. Además, se representa la localización de los elementos que conforman el paisaje y también su transformación como resultado de la expansión y densificación del tejido urbano, se describen los principales cambios territoriales y las causas de estas modificaciones, se señalan los factores que explican la trayectoria del proceso urbano y los fenómenos recientes; en síntesis, se expone la relación entre ciudad y territorio subrayando los aspectos más determinantes.

El atlas no es solamente una colección de mapas que se relacionan porque en ellos se describe la realidad específica de Concepción. Su importancia es la formulación de una mirada crítica donde, mediante la cartografía, se exploran y visualizan los procesos urbanos y ecológicos que han configurado el territorio. Los mapas que integran el atlas muestran las articulaciones y rupturas entre la estructura urbana y las estructuras naturales, expresan las contradicciones derivadas del desarrollo de la ciudad que, en ocasiones ha tenido como consecuencia, el sacrificio innecesario de los sistemas naturales. Es un atlas que tiene vocación de herramienta para la construcción de nuevo conocimiento sobre Concepción y apoyar a la planificación territorial.

Un rasgo notable del atlas es destacar las condiciones de una ciudad asentada en un territorio estructurado por el agua. En Concepción, el agua está presente en los ríos (Biobío y Andalién), en las lagunas urbanas (Tres Pascualas, Laguna Redonda, Laguna Lo Méndez, Laguna Lo Galindo, Laguna Lo Custodio) y en los humedales. Otras formas de agua se manifiestan en la cascada del Parque Ecuador, en los esteros y en la lluvia que sustenta a los paisajes del agua. Este valioso conjunto de aguas superficiales se integra ecológicamente con las abundantes aguas subterráneas contenidas en el sitio urbano.

El agua es esencial para la vida y supervivencia de las sociedades, es el vínculo primario que enlaza a la naturaleza con el hábitat humano; por esto, en todas las culturas, el agua ha sido considerada una manifestación divina y su presencia fue decisiva para identificar lugares sagrados. El agua es un elemento vital y es el recurso más relevante para estructurar un territorio; por esto, los lugares de permanencia son bordes marinos o riberas de ríos y lagos. Con frecuencia, la forma, funciones, significado de los asentamientos, desde las metrópolis hasta las aldeas más pequeñas del mundo, ha sido orientado por la presencia del agua.

Los procesos territoriales (de origen natural o cultural) dependen del agua; por esto, durante la época colonial, los ríos fueron referencias básicas para decidir la fundación de ciudades. En la legislación se señalaba que los sitios para fundar las ciudades debían