Autocuración por la fuerza del pensamiento (traducido) E-Book

William Walker Atkinson

• Herausgeber: anna ruggieri
• Kategorie: Religion und Spiritualität
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.

Del primer capítulo: Al abordar la cuestión de la autocuración debo decir, en primer lugar, que para mí todos los diversos métodos de curación por el poder de la mente no son más que diferentes formas de aplicar la misma fuerza. Creo que los diversos practicantes de la Terapia Sugestiva, la Ciencia Mental, la Ciencia Cristiana, la Curación por la Fe y todos los demás, están utilizando la misma gran fuerza, siendo la única diferencia el método de aplicación".

Leseprobe

Índice de contenidos

Lección 1. La fuerza curativa

Lección 2. Cómo construir los órganos de la nutrición

Lección 3. Estreñimiento-causa y efecto

Lección 4. Las debilidades físicas especiales de las mujeres

Lección 5. Nerviosismo: la enfermedad americana

Lección 6. Métodos de autocuración

Epílogo. Un resumen de principios

Autocuración por la fuerza del pensamiento

WILLIAM WALKER ATKINSON

1907

Traducción y edición 2021 de Ediciones Planeta

Todos los derechos reservados

Lección 1. La fuerza curativa

Al abordar la cuestión de la autocuración, debo decir, en primer lugar, que para mí todos los diversos métodos de curación por el poder de la mente no son más que diferentes formas de aplicar la misma fuerza. Creo que los diversos practicantes de la Terapia Sugestiva, la Ciencia Mental, la Ciencia Cristiana, la Curación por la Fe y todos los demás, están utilizando la misma gran fuerza, siendo la única diferencia el método de aplicación. Por supuesto, esta afirmación será enérgicamente discutida por los fervientes defensores de este método y del otro, cada uno de los cuales afirmará que su forma particular es la única real, y que todas las demás son viles imitaciones. No tiene sentido. Nadie tiene el monopolio de la Verdad, o una esquina en el conocimiento. Se han dado "tratamientos" de toda naturaleza concebible, por todas las personas, en todas las épocas, y todos han efectuado curas. Me parece que estoy justificado al suponer que todos estos diferentes métodos de curación, incluyendo los métodos de los últimos días, han sido simplemente el uso de una gran fuerza de la Naturaleza, y que esa gran fuerza estaba latente dentro del individuo tratado, y fue llamada a jugar por la influencia sugestiva de los diversos métodos y ceremonias empleadas. Ahora bien, no me malinterpreten sobre este asunto de la influencia externa. Creo que muchos curanderos tienen ciertas cualidades mentales, desarrolladas por la práctica, que les permiten

Autocuración por la Fuerza del Pensamiento para poner en juego el poder curativo dentro del organismo del paciente, pero también creo que la mayor parte del trabajo real se realiza a través del cerebro, o cerebros, y los grandes centros nerviosos del paciente. El sanador despierta las cualidades recuperadoras latentes en el organismo del paciente. Esto no entra en conflicto con la idea del tratamiento ausente, el tratamiento mental, el tratamiento magnético o cualquier otro tipo de tratamiento, sino que simplemente supone que en lugar de que el poder del sanador trabaje directamente sobre la parte u órgano enfermo, llega a la parte u órgano afectado por medio del cerebro (o cerebros) y los centros nerviosos inteligentes del paciente.

Todo hombre o mujer tiene en su interior, latente en muchos casos, un cierto poder recuperador capaz de devolver las funciones y la fuerza perdidas a los órganos enfermos. Este poder puede ser despertado por el poder mental del sanador, los esfuerzos del propio paciente, la fe, las ceremonias, los "tratamientos", los remedios. En muchos casos, la influencia del miedo en la mente del paciente impide que este poder recuperador funcione, y el "tratamiento" suele consistir simplemente en liberar al paciente de su pensamiento de miedo y sustituirlo por la esperanza y la fe, es decir, en quitar los frenos que el paciente ha puesto a los procesos curativos de la naturaleza.

Ahora bien, la forma en que la naturaleza realizó este trabajo es enviando un aumento de las corrientes nerviosas a las partes afectadas, estimulando así la circulación y restaurando los poderes de funcionamiento perdidos. Por supuesto, usted no es consciente de este cambio, ya que el trabajo es realizado por los procesos mentales involuntarios que trabajan en gran medida a través de los grandes centros nerviosos y el sistema nervioso sistemático. Usted sabe, por supuesto, que la "sangre es la vida", que la Naturaleza construye los cuerpos por medio de la sangre, que, fluyendo a través de las arterias, lleva carne líquida y alimento a cada órgano y a cada parte del cuerpo, construyendo, reparando, reponiendo, restaurando, reemplazando, nutriendo, y que, en su viaje de regreso al corazón, lleva consigo el tejido descompuesto, los productos de desecho del sistema, y muchos otros desechos, restos, material descartado y basura. Ninguna parte del cuerpo -ningún órgano- puede estar sano y hacer su trabajo correctamente, a menos que esté bien nutrido, y la única forma de nutrirlo es la sangre. Por consiguiente, si el suministro de sangre es deficiente, o la circulación se ve afectada, hay una nutrición imperfecta y una falta de salud: la enfermedad. Ahora bien, ¿cómo actúa la naturaleza para mantener la circulación normal? Por medio de las corrientes nerviosas enviadas desde la gran dinamo: el cerebro. Y ahora, observad cómo interviene la ley de la reciprocidad. Mientras que la circulación está influenciada y dirigida por la corriente nerviosa, los nervios que llevan esta corriente, y el cerebro que genera y envía esta corriente, son ambos dependientes de este suministro de sangre para su propia alimentación. Obsérvese la interdependencia de las partes y la ley de reciprocidad y compensación de la Naturaleza. Verás cómo un hombre que tiene una cosa debe tener otra, y cómo siendo deficiente en una le faltará la otra. Es otro ejemplo de "Al que tiene se le dará; al que no tiene se le quitará hasta lo que tiene". Pero un hombre nunca pierde la capacidad de generar y utilizar su fuerza mental de reserva. Puede estar latente y sin usar, porque no sabe cómo aplicarla; puede no funcionar debido al freno que le pone; pero está ahí, lista para ser usada, todo el tiempo.

Ahora no olvides que este freno mental que el hombre pone a esta fuerza recuperadora, es en gran parte el resultado de un pensamiento inadecuado. El miedo, el odio, los celos, son todos frenos. Sí, lo digo literalmente. Todos sabéis cómo la acción del corazón aumenta o disminuye por ciertas emociones; cómo la mejilla se enrojece por una emoción y palidece con otra, mostrando así que la circulación se ve afectada por los estados mentales; cómo la digestión se ve perjudicada por los pensamientos desagradables y penosos; y así sucesivamente, cada uno mostrando cómo el estado de la mente se manifestará en el plano físico. Creo que todas las enfermedades son causadas por una vida inadecuada o un pensamiento inadecuado, con la excepción de las que resultan de accidentes, e incluso éstas pueden mejorar o empeorar según el estado de la mente. (Por supuesto, sé que

Autocuración por la Fuerza del Pensamiento algunas autoridades afirman que no hay "accidentes", y que todo es causa y efecto, en el que el estado mental juega un papel importante, pero no puedo ocuparme de ese asunto aquí, y supondré que un accidente es un "accidente", por el momento).