Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: Alfredbooks
- Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
- Sprache: Spanisch
por Alfred Bekker Este libro contiene las siguientes historias: Volumen 1 El ataque de los orcos Volumen 2 La maldición del oro enano Volumen 3 El ataque del dragón Volumen 4 Asalto al Reino de los Elfos Lirandil, el errante entre los elfos, parte con el hijo del rey, Candric, y el orco Rhomroor en una peligrosa misión de la que puede depender el destino de Athranor... Historias sobre el antiguo hogar de los elfos en el continente de Athranor, mucho antes de que llegaran a la Tierra Intermedia.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 664
Veröffentlichungsjahr: 2024
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
Batalla por Athranor: Paquete Fantasía
Tabla de contenidos
Batalla por Athranor: Paquete Fantasía
Copyright
Volumen 1: El ataque de los orcos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Volumen 2: La maldición del oro enano
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Volumen 3: El ataque del dragón
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Volumen 4: Asalto al Reino de los Elfos
1
Batalla por Athranor: Paquete Fantasía
por Alfred Bekker
por Alfred Bekker
Este libro contiene las siguientes historias:
Volumen 1 El ataque de los orcos
Volumen 2 La maldición del oro enano
Volumen 3 El ataque del dragón
Volumen 4 Asalto al Reino de los Elfos
Lirandil, el errante entre los elfos, parte con el hijo del rey, Candric, y el orco Rhomroor en una peligrosa misión de la que puede depender el destino de Athranor...
Historias sobre el antiguo hogar de los elfos en el continente de Athranor, mucho antes de que llegaran a la Tierra Intermedia.
Copyright
Un libro de CassiopeiaPress: CASSIOPEIAPRESS, UKSAK E-Books, Alfred Bekker, Alfred Bekker presents, Casssiopeia-XXX-press, Alfredbooks, Bathranor Books, Uksak Sonder-Edition, Cassiopeiapress Extra Edition, Cassiopeiapress/AlfredBooks y BEKKERpublishing son marcas de
Alfred Bekker
© Roman por el autor
este número 2024 por AlfredBekker/CassiopeiaPress, Lengerich/Westfalia
Los personajes ficticios no tienen nada que ver con personas vivas reales. Las similitudes entre los nombres son casuales y no intencionadas.
Todos los derechos reservados.
www.AlfredBekker.de
Síganos en Facebook:
https://www.facebook.com/alfred.bekker.758/
Síganos en Twitter:
https://twitter.com/BekkerAlfred
Al blog del editor
Manténgase informado sobre nuevos lanzamientos e información de fondo.
https://cassiopeia.press
Todo lo relacionado con la ficción
Volumen 1: El ataque de los orcos
por Alfred Bekker
En Athranor, el antiguo hogar de los elfos, orcos y humanos viven en guerra constante. Las mayores esperanzas recaen en el príncipe Candric, a pesar de que sólo tiene diez años. Pero el Señor de Orcland puede utilizar un poderoso hechizo para cambiar el cuerpo de Candric por el de un joven orco. Ahora Candric tiene que hacerse valer entre orcos pendencieros, al tiempo que el orco Rhomroor que lleva en su cuerpo perturba todos los banquetes de la corte real. Junto con el guerrero elfo Lirandil, el príncipe y el orco viajan a la Ciudad de los Espejos para romper la maldición.
1
Rhomroor empuñó su hacha con ambas manos. El joven orco soltó un gruñido y enseñó sus largos colmillos, que de todos modos siempre le asomaban un poco por la boca. Rhomroor aún era un orco joven y estaba lejos de haber crecido del todo, pero ya era más fuerte incluso que los humanos más fuertes. Agarró el mango del hacha gigante con ambas patas y la hizo girar por encima de su cabeza. Luego, gritando salvajemente, se abalanzó sobre su oponente, un orco llamado Brox, que era unos años mayor que él. Rhomroor conocía a Brox desde su más tierna infancia y no se habían llevado bien cuando aún jugaban juntos en el pozo de barro de su tribu.
Sin embargo, Brox siempre había derrotado a Rhomroor en la batalla. Una vez incluso había metido la cabeza de Rhomroor en el montón maloliente de un lagarto dragón.
Rhomroor no lo había olvidado, y hoy era el día de la venganza. ¡Hoy Brox iba a experimentar su milagro azul!
Rhomroor golpeó a Brox con todas sus fuerzas. Él se defendió con su propia arma, que él mismo había forjado. La llamaba espada guadaña, pero en realidad se parecía más a una guadaña gigante que a una espada de verdad.
La hoja del hacha de Rhomroor chocó contra el metal de la espada guadaña. Rhomroor lanzó un grito de guerra desgarrador.
Brox tuvo que retroceder dos o tres pasos.
Entonces, el siguiente golpe de Rhomroor quedó en nada.
Este golpe tuvo tanto impulso que casi pierde el equilibrio.
Brox dio otro paso atrás. "¡Eh, ya has aprendido a luchar, chico!"
¡Más pequeño!
El hecho de que Brox le llamara así puso a Rhomroor casi furioso.
Tal vez Brox incluso quería que Rhomroor cometiera un error. No era la primera vez que Brox derrotaba así a un oponente.
Pero hoy todo era diferente. Rhomroor giró el hacha, la dejó dar vueltas sobre su cabeza y volvió a cargar contra su oponente. Siguieron varios golpes seguidos y Brox apenas pudo esquivarlos. Apenas consiguió desviar los golpes hacia un lado para que no lo partieran en dos de arriba abajo.
Rhomroor llevó a su oponente al borde del púlpito rocoso donde ambos lucharon. Siguió un último golpe. Brox intentó esquivar y perdió el equilibrio. Rhomroor golpeó con la parte delantera de su hacha, alcanzando a su oponente en la coraza hecha con las placas de los cuernos de un lagarto dragón, y Brox cayó al suelo con un grito.
Rhomroor se acercó al borde del púlpito de roca, desde donde tenía una vista panorámica de las montañas circundantes y el mar cercano. Luego miró hacia abajo. Abajo, al pie de la roca, había un pozo de barro. Todos los orcos que vivían en los alrededores de la guarida se revolcaban regularmente aquí. Y, por supuesto, los perdedores de las batallas que tenían lugar en el púlpito de roca caían en él.
Al principio no había ni rastro de Brox allí abajo, pero entonces emergió del barro blando goteando de sus ropas y armadura.
"¡He ganado!", gritó Rhomroor, levantando su hacha triunfalmente y soltando un fuerte aullido de triunfo.
Brox, por su parte, replicó con una terrible maldición antes de ponerse por fin a recuperar sus armas del pantano. Tenía que ser rápido, de lo contrario se hundirían tanto que sería imposible encontrarlas. Brox escupió barro por la boca y las fosas nasales y gruñó algo ininteligible. Rhomroor no quería saber exactamente lo que tenía que decir. Estaba claro que Brox simplemente estaba muy enfadado y no podía superar su derrota.
"¡La batalla está decidida!", dijo una voz profunda. Rhomroor se dio la vuelta.
Eso fue Moraxx, el Señor de las Tres Tierras Orco.
Era una cabeza más alto que la mayoría de los otros orcos. Y mientras que la mayoría de los otros sólo tenían cuatro colmillos que sobresalían de sus bocas - dos en la parte superior y dos en la parte inferior - Moraxx tenía cinco. Este quinto y más largo colmillo sobresalía de su boca justo debajo de su nariz, y eso por sí solo causaba una gran impresión.
"Eres el vencedor, Rhomroor", dijo Moraxx. ¡El señor orco se acercó a Rhomroor y puso una de sus patas pesadamente sobre sus hombros! "Enhorabuena por ello. Yo quería lo mejor para la extraordinaria tarea que quiero poner a usted ... "
A Rhomroor le habría encantado saber en qué consistía esa tarea. Pero el señor orco no había dicho nada al respecto. Sólo había dejado que veinte orcos jóvenes lucharan entre sí en el púlpito de roca. Al principio había habido una refriega salvaje. Algunos habían formado brevemente una alianza y habían empujado juntos a otros al borde del precipicio, para después destrozarse unos a otros.
Uno a uno, fueron cayendo en el pozo de barro hasta que finalmente sólo quedaron Brox y Rhomroor.
En realidad, Rhomroor no había esperado durar tanto. Pero cuando Brox había sido lo único que se había interpuesto en su camino, su ambición se había apoderado por completo de él.
Después de todo, era un gran honor ser elegido para una tarea por el Señor Orco.
Rhomroor volvió a meter el mango del hacha en la funda de cuero que llevaba a la espalda. Tamborileó con los puños sobre la coraza, hecha con un trozo de armadura de escorpión gigante. Emitió un sonido sordo. Rhomroor se unió a él con un cántico ronco, como era costumbre entre los orcos en tales casos.
¿Qué puede haber mejor que lanzar a un adversario al barro?
En realidad, saltando sobre ti mismo y cubriéndote todo el cuerpo orco y la ropa de barro para que después parecieras una figura de arcilla. En cualquier caso, el barro frío era perfecto para calmarte un poco y devolverte la lucidez a tus pensamientos.
"¡Muy bien, muy bien, Rhomroor!", dijo mientras tanto el señor orco. "Tienes toda la razón para estar orgulloso, pero no exageres, porque la verdadera tarea aún te espera. Y créeme, será algo más allá de tu imaginación..."
"¡Uhh!", dijo Rhomroor, gorgoteando algo de flema desde lo más profundo de su garganta, que luego escupió ruidosamente. Apenas había pensado en qué podría consistir realmente la tarea que el señor orco había planeado para él.
"¡Estoy preparado para todo, mi señor!", dijo entonces Rhomroor y volvió a gorgotear, pero Moraxx levantó la pata en señal de defensa.
"¡Basta ya de esta baba respetuosa!" dijo y Rhomroor tragó toda la saliva que se le había acumulado en la boca. "Ahora ven y sígueme para que no perdamos más tiempo".
"¡Como desee, Señor!" dijo Rhomroor obedientemente.
Moraxx miró hacia el horizonte sobre el mar, donde el sol ya se había ocultado bastante. "Habrá luna llena esa noche, como he calculado. Y tenemos que usar eso para el hechizo que he planeado para usted!"
2
Rhomroor siguió Moraxx en la guarida de los señores orcos. En la entrada había dos guardias orcos con largas alabardas y recién bañados en barro. Al señor de los orcos no le gustaba que sus guardias estuvieran demasiado limpios. No confíes en nadie que no huela a nada y no tenga barro seco desprendiéndose de su cuerpo, decía el viejo refrán orco. No era un proverbio, porque entre los orcos era costumbre gritar proverbios, y por eso se les llamaba así.
Las antorchas se encendieron en el interior de la cueva.
Caminaron juntos por un pasillo sombrío y mal iluminado, y luego atravesaron una gran cueva en forma de vestíbulo con muchas estalactitas, en la que acampaban varios centenares de orcos.
Desde allí, otro pasillo algo más estrecho conducía a una cueva a la que sólo tenía acceso el propio señor orco. Todos los demás orcos tenían prohibida la entrada bajo la más estricta pena. Y como Moraxx ni siquiera confiaba en sus guardias a este respecto, había lanzado un hechizo a la entrada.
El propio Moraxx pudo entrar en esta cueva privada sin ser molestado, pero Rhomroor se sintió chocar contra un muro invisible y rebotar. Un relámpago siseó al tocar este muro mágico.
"Oh, lo siento, me olvidé de que tengo que asegurarme de que puede entrar primero", dijo Moraxx. "Sin embargo, al menos de esta manera sé que el hechizo realmente funciona ..."
La cabeza de Rhomroor daba vueltas porque había chocado con toda su fuerza contra aquella barrera mágica, invisible pero no por ello blanda. Todo lo contrario.
Moraxx murmuró unas palabras en un idioma que Rhomroor no entendía. Entonces, el muro, antes invisible, se tiñó de azul.
"¡Ya puedes entrar, Rhomroor!"
"¿En serio?"
"¿Eres un valiente orco o un afeminado guerrero elfo que ni siquiera tiene barro en el pelo?" gritó Moraxx. "¡O incluso un patético humano que se rompe todos los huesos si se cae de una roca! Así que no actúes así y se valiente!"
Rhomroor atravesó con cuidado el resplandor azulado.
Ahora entró sin problemas en la cueva privada del señor de los orcos. Era bien sabido que Moraxx había estudiado ampliamente la magia de los elfos. Algunos incluso decían que esa era la verdadera razón por la que finalmente había conseguido ser reconocido como señor de las tres tierras orcas. Normalmente, los orcos eran enemigos entre ellos. Había habido una guerra constante entre el Imperio Orco del Este y el Imperio Orco del Oeste y los orcos de Orkheim a veces se habían puesto de un lado y a veces del otro. Esta enemistad no se había olvidado y siempre había peleas de vez en cuando, pero en general todos los líderes orcos aceptaban a Moraxx como su señor. Y como esto era tan inusual en la historia de los orcos, casi todo el mundo creía que, de todos modos, esto sólo podía explicarse por la magia.
En el centro de la cueva ardía un fuego con una llama verdosa. Sólo eso ya indicaba que aquí actuaban poderes mágicos. Varias docenas de libros yacían en una pila en una esquina. Libros que Moraxx había robado una vez del Reino de los Elfos Lejanos y de los que probablemente procedían sus conocimientos de hechicería.
"¡Siéntate!" dijo Moraxx, señalando al suelo delante del fuego. "He conseguido el dominio sobre las tres tierras orcas, pero eso no me basta. También quiero convertirme en señor del reino humano más importante, nuestros actuales peores enemigos... ¡Y quiero que me ayudes, Rhomroor!"
"¿Yo?", preguntó sorprendido Rhomroor.
"¡Te convertirás en el próximo rey de la corte de Aladar! Y con el poder de la magia, usted tendrá éxito ". Moraxx entregó a Rhomroor una jarra de un líquido azulado de fuerte olor. "¡Bebe esto, Rhomroor!"
"¿Qué es eso?"
"Una poción que te prepara para el hechizo. Entonces sólo tenemos que esperar a que salga la luna llena... ¿O no confías en ser un príncipe humano que eventualmente será coronado rey?"
"No sé...", dijo Rhomroor con cautela.
"A través del hechizo, intercambiaré vuestras almas. Tu alma pasará al cuerpo del príncipe humano, y él entrará en el tuyo. Nadie se dará cuenta al principio de que el heredero al trono es en realidad un orco..." Moraxx rió roncamente y gorgoteó.
Rhomroor, por su parte, no estaba tan seguro de que éste fuera realmente un plan que debiera aprobar. Pero por otro lado, ahora que había superado todas las batallas para ser elegido como el mejor para esta tarea, difícilmente podría echarse atrás.
Por lo demás, nunca se le habría ocurrido desobedecer a su señor orco.
"Recuerde el nombre", dijo Moraxx. "Este príncipe se llama Candric!"
3
"¿Ves esa cordillera de ahí, Candric? ¡Esa es la frontera con las tierras de los horribles orcos!"
Candric miró hacia las montañas, cuyas escarpadas rocas se alzaban a una milla y media de distancia. Se oían todo tipo de historias sobre los orcos. Supuestamente, la mayoría vivía en cuevas y se alimentaba de horrores gigantes. Pero de vez en cuando también les gustaba comerse a algún que otro viajero humano que se hubiera extraviado en sus tierras. Al menos eso es lo que les contaban, igual que la historia de la bruja del páramo que se quedó congelada en una roca del horror cuando se encontró con una horda de estas terribles criaturas que acababan de cruzar de nuevo la frontera. La fealdad de estas criaturas había sido tan enorme, decían las leyendas, que ni siquiera la bruja del páramo, que también era considerada muy fea, había podido soportarlo.
Candric sintió una mano en su hombro. Pertenecía al rey Hadran, su padre. "Ya tienes diez años, Candric, y eso significa que eres lo bastante mayor para aprender las cosas más importantes sobre el reino que se supone que gobernarás algún día".
Candric suspiró. Sí, conocía demasiado bien esos discursos. Grandes esperanzas pesaban sobre él como una piedra de molino. Su padre era el Rey de Westania y su madre la Reina de Sydia. Los dos reinos se habían unido desde su matrimonio y ahora se conocían como las Dos Tierras. Mucho antes del matrimonio del Rey Hadran y su esposa Taleena, habían querido unir Westania y Sydia para que juntos pudieran defenderse mejor de los orcos que habían cruzado repetidamente las montañas y luego asaltaban y asesinaban las tierras de los humanos.
Grandes esperanzas recaían ahora en el joven príncipe Candric, pues sería el primer rey de ambos reinos en hacer perfecta la unión.
El hecho de que ahora tuviera que acompañar a su padre hasta el rincón más remoto del reino no le gustaba más que el hecho de que el rey Hadran insistiera en que practicara la esgrima y la equitación todos los días. Al fin y al cabo, se esperaba de él que algún día comandara a los caballeros reales que debían proteger el reino de los orcos.
Candric, sin embargo, tenía pocas ganas de hacer nada de eso. De hecho, hubiera preferido quedarse en casa, en el palacio de la capital, Aladar, y esconderse en la gran biblioteca del palacio con un libro interesante. Le encantaba leer y no se cansaba de hojear los escritos, a veces antiguos. Había tantas cosas interesantes por descubrir. Ya fueran historias, leyendas u obras sobre ciencia o magia, Candric siempre se enganchaba rápidamente y podía enterrarse en esos libros durante horas o días.
Pero era el hijo de la pareja real y, por tanto, estaba claro lo que tenía que hacer sin que se lo pidieran de antemano.
Simplemente era lo que se esperaba de él. Y así fue como ahora se encontraba sentado en el extremo más alejado de la marisma, desde donde se divisaban las montañas de los orcos, en la silla de montar de un gris manzana, vistiendo una jerga de cuero con el escudo real y portando una espada corta con la que difícilmente podría haber luchado en caso de emergencia.
"Vamos a drenar toda la marisma", dijo su padre, haciendo un gesto de barrido. Se cavaron zanjas profundas en varios lugares de la marisma para recoger el agua y drenar la tierra. Para ello, el rey Hadran había contratado a trabajadores de todas partes. Principalmente ogros de piel verde, que eran muy fuertes y superaban en altura a los humanos en al menos un brazo. Los brazos de los ogros eran más fuertes que incluso las piernas humanas más musculosas y podían cavar fácilmente diez veces más que un humano en el mismo tiempo.
Los gigantes del bosque con sus cabezas cubiertas de musgo, que también trabajaban aquí en gran número, eran mucho más grandes, pero siempre se movían muy despacio. Por otra parte, sus patas, que recordaban horquillas nudosas de ramas, eran tan grandes que no necesitaban palas para su trabajo.
Por supuesto, también había ayudantes humanos, así como una banda de exploradores y guardias que vigilaban por si alguna tropa de orcos se aventuraba por las montañas.
A veces, sin embargo, cruzaban el mar en grandes balsas y desembarcaban en la costa cercana. Allí, las murallas de la fortaleza que se había construido para dar refugio a los habitantes de la frontera con las Montañas de los Orcos se alzaban sobre el mar.
En ese momento sonó una señal de bocina.
Esa fue la señal de alarma. Todos los que trabajaban en las trincheras escucharon inmediatamente.
Ahora se oían varias señales de cuerno desde las montañas, y no significaban otra cosa que los exploradores habían avistado orcos que se acercaban. A estas señales se unió un zumbido lejano.
Candric parpadeó y vio regresar a uno de los exploradores. Iba montado en una de las libélulas gigantes del tamaño de un caballo que habían sido compradas especialmente por un montón de plata para poder ser avisadas más rápidamente. Se criaban y entrenaban en la lejana Ciudad de la Libélula. Cada una costaba una fortuna y, además, había que contratar a jinetes de libélulas entrenados. Había una docena de ellos al servicio del rey. Y todos estaban ocupados en la frontera con las Montañas de los Orcos buscando atacantes.
Ahora los demás volvieron y tocaron las bocinas para dar la alarma.
Todos los que estaban ocupados drenando la tierra lo abandonaron todo inmediatamente. Ogros, gigantes del bosque y humanos salieron de las zanjas. Corrieron hacia las grandes carretas tiradas por elefantes, que debían transportar la tierra hasta los diques de la costa. Pero ahora los humanos y los ogros subían a las grandes plataformas de carga y los gigantes del bosque las empujaban. Los conductores de los elefantes conducían a los animales de tiro, que lanzaban fuertes trompetazos.
El destino era la fortaleza donde todos encontrarían refugio.
"¡Aún no he visto ni un solo orco!", se dio cuenta Candric. "¿No es este pánico un poco exagerado?"
"En absoluto", respondió el rey Hadran. "¡Y además deberíamos ponernos en marcha ya, porque los orcos llegarán antes de lo que todos quisiéramos! ¡Créanme!"
4
Una gran procesión de carrozas de elefantes se dirigía hacia las murallas de la fortaleza. Los conductores de los elefantes tenían que tener cuidado de no desviarse de los caminos sólidos. Porque una vez que un carro se adentraba en terreno pantanoso, ya no podía salvarse. Ni siquiera una docena de elefantes de tiro habrían sido capaces de volver a poner en movimiento un carro atascado. El rey Hadran puso su caballo a correr y Candric siguió a su padre. Los caballeros, cuya tarea era proteger la zona, fueron los últimos en unirse a la procesión hacia la fortaleza.
Candric seguía girando sobre la montura en dirección a las montañas de los orcos. Pero aún no había señales de los orcos.
"Eh, ¿cuántos hay?", llamó el rey a uno de los jinetes de libélula.
"¡Su Majestad, son tantos que el suelo tiembla bajo los pies de sus lagartos cornudos!", respondió gritando el jinete de la libélula.
"¿Montas en lagartos con cuernos?", gritó el rey. "Eso no augura nada bueno..."
"¿Por qué eso no significa algo bueno?", intervino Candric.
"Porque los jinetes de lagartos cornudos son considerados particularmente destructivos entre los orcos", respondió el rey.
A veces los orcos atravesaban las montañas a pie en pequeños grupos. Entonces no eran tan peligrosos y los caballeros solían ser capaces de ahuyentarlos. Pero cuando grupos enteros cruzaban la frontera hacia el reino orco en sus grandes corceles, equipados con hasta tres cuernos, apenas había nada que pudiera detenerlos. Entonces sólo quedaba la rápida retirada tras los muros de la fortaleza y ése era exactamente el caso ahora.
5
Las puertas de la fortaleza estaban abiertas de par en par. Los guardias del castillo dieron la bienvenida a los recién llegados y dieron instrucciones sobre dónde dirigir las grandes carrozas de elefantes para que no hubiera atascos. Candric y su padre cabalgaron hasta la torre del homenaje, el último refugio en el centro del castillo. Esta alta torre era en realidad un pequeño castillo en sí mismo. Uno de los guardias guió a Candric y a su padre escaleras arriba. Una vez arriba, tuvieron una vista panorámica, sobre todo desde las almenas. El mayordomo real del castillo se llamaba Saragan. Miraba atentamente a lo lejos. "¡Mira, ahí vienen!" murmuró, señalando un grupo de puntos oscuros cerca de las montañas.
Candric había oído hablar mucho de la destrucción de los orcos y, sobre todo, del hecho de que fueran ellos quienes paralizaran repetidamente el trabajo en las marismas. No habría sido mucho más fácil llegar a un acuerdo con ellos, se preguntó, no por primera vez.
"¿Por qué no dejamos el pantano a los orcos?", quiso saber su padre. "¡No tiene ningún valor! Nadie puede realmente vivir allí".
"Todavía no", convino el rey. "¡Pero eso cambiará en cuanto lo hayamos vaciado!".
"¿Y por qué tiene que ser drenado? ¿No es Beiderland lo suficientemente grande?"
"Pides demasiado", dijo el rey. "La protección más segura contra los orcos será una cadena de murallas y fortalezas, que quiero construir poco a poco". Puso una mano en el hombro de su hijo. "Pero probablemente llevará tanto tiempo que incluso tú tendrás que mandar construir una parte".
6
Ahora se oían fuertes gritos. Los últimos carros de elefantes y caballeros se habían retirado tras los muros de la fortaleza. Las puertas estaban cerradas y los guardias del castillo se afanaban en colocar catapultas por todas partes.
Entonces sólo quedaba esperar.
Esperando a que los orcos se acerquen.
Muchos de ellos montaban grandes y fornidos lagartos con cuernos que eran tan grandes como algunas de las chozas y casas más pequeñas que ahora existían dentro de la muralla exterior de la fortaleza. Los lagartos unicornio tenían el tamaño de un elefante. Los otros lagartos cornudos, sin embargo, eran mucho más grandes.
Muchas de estas monturas estaban montadas por varios orcos a la vez. A menudo, al menos uno de ellos llevaba un arco y una flecha o una honda.
No pasó mucho tiempo antes de que se hiciera un silencio casi sepulcral en el castillo.
Los jinetes libélula salieron en tropel una vez más para reconocer la situación. Algunos de los orcos dispararon a los exploradores con sus hondas y arcos, pero no fueron alcanzados y regresaron rápidamente.
El capitán de los jinetes libélula aterrizó con su montura en el torreón de Candric y el rey Hadran.
"¡Hay más orcos que nunca, Majestad!", dijo el capitán de los jinetes de dragones.
El Rey Hadran se volvió hacia Candric. "Son jinetes lagartos con cuernos - y son los peores de los orcos".
"Pero aquí estamos a salvo, ¿no?", preguntó Candric.
Su padre se encogió de hombros. "¡Eso espero!"
Candric ya había oído que había diferentes tribus entre los orcos. Algunos montaban lagartos con cuernos, otros preferían escorpiones gigantes o grandes tortugas marinas como monturas. Y luego estaban los orcos de las montañas, que siempre viajaban a pie, a veces simplemente rodando laderas abajo y luego apareciendo de repente en los pantanos.
"¡Nuestras murallas tienen diez pasos de grosor!" habló ahora el mayordomo real del castillo, Saragan. "Ni la más desfavorable embestida de orcos jinetes de lagartos cornudos podrá derribarlas. Y menos si los orcos no traen catapultas con ellos".
"¿Los orcos no tienen catapultas?" preguntó Candric.
Saragan miró al príncipe con asombro y enarcó las cejas. "Sí, lo hicieron. Al menos, eso es lo que cuentan los pocos que consiguieron llegar a las Tres Tierras Orcas y lograron regresar de allí con vida. Pero las catapultas son muy difíciles de transportar a través de los pantanos. Y construirlas aquí en primer lugar también es difícil porque no hay suficientes bosques de donde cortar la madera". El mayordomo real levantó los ojos y se volvió de nuevo hacia el rey Hadran. "¡Es bueno ver que tu hijo se interesa por los asuntos de estado a tan temprana edad!".
El rey Hadran asintió. "¡No puedes empezar a aprenderlas lo bastante pronto si quieres ser un buen gobernante!", explicó.
7
Los orcos cargaron. El suelo temblaba bajo las patas de los lagartos cornudos. Estas patas eran muy anchas, por lo que, a pesar de su enorme peso, los lagartos no se hundían en el pantano tan rápidamente si daban un paso en falso. Sus jinetes orcos simplemente los empujaban hacia delante. O saltaban del lomo de los lagartos, esperaban en el pantano y tiraban de las riendas de los animales con sus propias manos.
Deben de tener una fuerza descomunal, pensó Candric. Una persona que se hubiera hundido más allá de la rodilla no tenía forma de liberarse del suelo empapado y cenagoso por sus propios medios.
Una y otra vez habían salido a la luz cadáveres de pantanos durante los trabajos de excavación que se estaban llevando a cabo en la marisma por encargo de sus padres. Y la mayoría de ellos eran de criaturas -no sólo humanos- que creían poder atravesar el pantano sin conocer realmente el camino.
Esta imprudencia ya había costado muchas vidas en el pasado.
Como orco, parecía correr menos riesgos en este sentido. Pero al fin y al cabo, se decía que a los orcos les encantaba el barro y construían fosas para revolcarse en él.
Nadie podía decir con seguridad si esto era cierto o no. Simplemente se sabía muy poco sobre los habitantes de los tres países más allá de las Montañas de los Orcos.
Candric se dio cuenta de que los orcos estaban haciendo una parada, más o menos donde había trincheras recién cavadas.
Algunos de los orcos incluso se apearon de los lagartos con cuernos, que sólo podían domarse con dificultad. Se quedaron allí con los cuernos hacia abajo, arrastrando los pies.
"¿Qué están haciendo?", preguntó Candric.
El mayordomo del castillo, Saragan, llevaba un telescopio guardado tras el cinturón. Este invento había sido utilizado durante mucho tiempo por los marinos de Westania, y desde que Westania y Sydia se habían unido para formar el Reino de Beiderland, los telescopios se habían vuelto cada vez más comunes también en otras partes del país. Saragan sacó el tubo y echó un vistazo a través de él. Luego asintió sombríamente. "¡Ya me lo imaginaba!", gruñó, y luego le entregó el tubo a Candric. "¡Míralo, mi príncipe! ¡Los orcos están llenando nuestras trincheras! Probablemente incluso dejarán que sus lagartos cornudos lo pisoteen unas cuantas veces después, ¡para que todo quede bonito y sólido!". Saragan sacudió la cabeza con desesperación. "El trabajo de semanas... ¡simplemente destruido! Pero eso es típico de los orcos".
"¿Por qué hacen eso?", quiso saber Candric.
Candric aún podía entender que asaltaran granjas y se llevaran todo lo que pillaban, pero por qué se molestaban en rellenar unas zanjas que no entorpecían en absoluto su avance, ya que sus lagartos podían pasar fácilmente por encima.
El mayordomo del castillo real suspiró: "¡Ese es probablemente uno de los misterios eternos sobre los orcos que probablemente nunca se resolverá!", dijo.
8
Debía de haber miles de orcos jinetes lagarto cornudos reunidos en el pantano. Algunos de ellos estaban atacando los muros de la fortaleza, aunque debían de haberse dado cuenta desde el principio de que no tendrían éxito. Al menos no si no llevaban consigo máquinas de asedio o al menos construían una rampa que pudieran utilizar para superar los muros.
Pero los orcos ni siquiera lo intentaron. En su lugar, se centraron en las cinco puertas del castillo de la fortaleza. Después de todo, eran los puntos más débiles de los gruesos muros del castillo. Una y otra vez, los orcos dejaron que sus lagartos con cuernos cabalgaran a toda velocidad contra las puertas. A veces los lagartos chocaban contra ellas con tanta fuerza que los cuernos atravesaban la madera dura de las puertas y los orcos tenían entonces dificultades para liberar a sus monturas.
A veces no quedaba más remedio que el jinete orco en cuestión cogiera su hacha y se limitara a cortar el cuerno atascado.
Los cuernos de estos lagartos volvían a crecer, así que esta pérdida era soportable.
Pero los defensores estaban naturalmente preparados para tales ataques.
Había varias puertas, una detrás de otra. Entre ellas había rastrillos de hierro. Aunque los orcos consiguieran destruir por completo una de las puertas, no podrían irrumpir sin más en el castillo.
"¿No vas a hacer nada?", preguntó el rey a Saragan, algo sorprendido. Éste negó con la cabeza. "He ordenado a los guardias que guarden munición para las catapultas, a menos que los orcos intenten trepar por la muralla, cosa que ya ha ocurrido. Pero mientras no dejemos que lancen cuerdas y se suban solos, ¡tenemos la situación bajo control!".
"Bueno, esperemos que tengas razón", dijo el rey con un atisbo de duda en el tono.
"Puedes confiar en mí, mi rey. Después de todo, ¡he estado luchando contra los orcos aquí durante mucho tiempo! Y hasta ahora, ¡ninguno de ellos ha conseguido superar los muros de la fortaleza!".
"¿Y si nos asedian?", preguntó Candric.
"Entonces ya veremos", respondió el administrador. "Sin embargo, no creo que lo hagan".
"¿Por qué no?"
"Parece que no tienen paciencia para ello. Pero en general, es muy difícil juzgar lo que harán a continuación". Saragan suspiró. "Leer la mente de un orco... ¡eso probablemente me ayudaría mucho!".
9
Durante las horas siguientes, grandes grupos de orcos atacaron repetidamente las murallas del castillo por diversos lugares. A veces lanzaban antorchas encendidas hasta las almenas, detrás de las almenas. Pero si estas antorchas alcanzaban su objetivo, volvían a ser arrojadas fácilmente sin causar mayores daños.
Entonces Candric se percató de repente de que una nube oscura se acercaba por el oeste. Esta nube pronto oscureció todo el horizonte y a primera vista se podría haber pensado que se acercaba una gran tormenta. Pero no era así. Ahora se oía un chirrido cada vez más penetrante a medida que la nube se acercaba.
"¡Un enorme enjambre de horrores!", exclamó Saragan.
En el camino a través de los pantanos, Candric ya había visto horrores gigantes aquí y allá. Tenían el tamaño de perros medianos y se parecían a las langostas que en verano podían convertirse en una plaga en las llanuras de Sydia. Las langostas gigantes nacían en las zonas inaccesibles de los pantanos. Como si se hubieran comunicado entre sí mediante mensajes secretos, miles o cientos de miles de ellas emergieron del barro a la vez y luego formaron enormes enjambres. Por alguna razón que nadie conoce, siempre viajaban hacia el este, en dirección a las montañas de los orcos.
Nadie podía predecir cuándo emergerían los terrores gigantes del pantano. A veces ocurría que durante años sólo eclosionaban terrores gigantes individuales y de repente surgían varios enjambres enormes a la vez.
Para los orcos, los horrores gigantes eran su plato favorito.
"¡Un enjambre así es como un festín volador para nuestros adversarios!", dijo Saragan. "Tal vez por eso han venido, y no principalmente para conquistar la fortaleza, después de todo".
"El hecho de que lleven consigo sus redes de pesca habla en favor de ello", convino Candric.
"Ningún humano puede predecir la aparición de un enjambre gigante de horrores - pero los orcos parecen sentir cuando algo así está a punto de suceder", creía Saragan. "¡Como si tuvieran un sentido especial para ello - o algún tipo de magia les ayudara!"
"¿No se dice que los orcos de las montañas esperan en los acantilados a los enjambres?", preguntó Candric.
Saragan asintió. "Sí, porque los horrores gigantes no soportan la altura, apenas pueden superar las montañas de los orcos y entonces son presa fácil para los orcos de las montañas".
"¡Entonces estos jinetes de lagarto cornudo deben de haber pensado que estaban robando el festín delante de las narices de sus parientes de las montañas!", se dio cuenta el rey Hadran.
"No es muy agradable", fue el comentario de Saragan. Miró a Candric y dijo. "¡Alégrate de no tener que vivir tu vida entre estos groseros, mi príncipe!".
"No te imaginas lo feliz que soy", responde Candric.
10
Los orcos se retiraron de la fortaleza. Muchos de ellos llevaban redes, lastradas con pesas de piedra. Las lanzaron a lo alto, atrapando a docenas de horrores gigantes mientras corrían.
Uno a uno, los orcos siguieron a los horrores gigantes hacia las montañas de los orcos. Hacia el atardecer no había rastro de ellos.
E incluso el enorme enjambre de terrores gigantes acabó desapareciendo tras los picos de las montañas.
El rey envió a algunos de los jinetes de libélulas a explorar por dónde habían ido los orcos. Sin embargo, los jinetes de libélulas no podían aventurarse demasiado cerca, pues las libélulas temían a los gigantescos enjambres de horrores, aunque no les hicieran daño.
Cuando los exploradores regresaron, informaron de que los Orcos Jinete de Lagarto Cornudo se habían retirado hacia el norte, hacia la Puerta de los Orcos. Esta puerta cerraba el único paso libre a través de las montañas orcas.
Mientras tanto, los terrores gigantes habían estado atormentando su camino a través de las montañas.
"Espero que no volvamos a encontrarnos", respondió el rey Hadran.
El príncipe Candric suspiró en respuesta. "¡Oh, cómo me gustaría estar en mis aposentos familiares en el palacio de Aladar ahora mismo!"
"¡Volveremos pronto!", le consoló su padre. "Pero viajar es uno de los deberes de un futuro rey - ¡igual que tiene que dominar la lucha con espada y el arte de una buena negociación!".
Candric y su padre pasaron la noche en las habitaciones que el administrador del castillo había hecho construir para ellos. Por supuesto, aquí no había el mismo lujo que en el palacio de casa. Y lo que Candric echaba más de menos: no parecía haber un solo libro en todo el castillo, aparte de un volumen que contenía los nombres de todos los ayudantes que habían sido contratados para trabajar en las trincheras. Detrás estaba escrito cuánto se había pagado a cada trabajador, dependiendo de si era un ogro fuerte, un gigante del bosque aún más fuerte o simplemente un humano relativamente débil.
Pero, desde luego, un libro así no era adecuado como lectura interesante.
11
A la mañana siguiente, Candric se despertó temprano por el trompeteo de los elefantes del tren. Se levantó y abrió los postigos de la habitación que le habían preparado. Durante la noche había refrescado bastante, por lo que Candric había dormido vestido, dejándose incluso las botas puestas. En estas habitaciones no había chimenea, como el príncipe estaba acostumbrado en su Aladar natal.
Fuera hacía tiempo que había amanecido y estaba relativamente despejado. A lo lejos se veían los elefantes arrastrando tras de sí carretas llenas de tierra excavada, y era evidente que el trabajo en las trincheras se había reanudado ahora que los orcos habían desaparecido junto con su presa favorita: el enjambre de horrores gigantes.
Un barco apareció en el horizonte, planeando libremente en el aire y acercándose lentamente al castillo. La superestructura era claramente visible. Un mástil se alzaba en lo alto, pero aunque soplaba un fuerte viento de la cercana bahía donde se hallaba el castillo, que hacía ondear banderas por doquier, la vela de la aeronave no se movía en absoluto. Colgaba sin fuerza, como si el viento no la alcanzara en absoluto.
"¡Asanil!" Candric exclamó feliz. "¡Yay, por fin llega a tiempo!"
12
Asanil era un mago elfo que vivía para sí mismo en una torre al sur de la ciudad que se hundía.
Asanil se había enemistado con el rey del Reino de los Elfos Lejanos, por lo que prefería proseguir sus investigaciones mágicas en soledad. Se le había concedido permiso para construir una torre al sur de la Ciudad Hundida, en el extremo sur de la costa pantanosa, donde prosiguió sus estudios. Para ello, tenía que hacer dos cosas: Iluminar un faro para los barcos que llegaran por la noche y también estar a disposición de la familia gobernante para viajar en un barco volador.
Sin embargo, Asanil solía llegar lo bastante tarde al punto de encuentro acordado como para que la reina Taleena y el rey Hadran prefirieran viajar a la manera tradicional, ya fuera a caballo o en embarcaciones marítimas ordinarias.
La falta de confianza de Asanil no era mala voluntad en absoluto, como le había dicho una vez su madre a Candric. "Los elfos envejecen mucho, mucho más que los humanos", recordaba que le había dicho. "Nadie sabe exactamente cuántos años. Podrían ser miles de años. Un día es sólo un momento para ellos y cuando Asanil está absorto en uno de sus escritos mágicos, ¡puede olvidarse por completo del tiempo!".
Así que Asanil no era de fiar.
Y Candric ya se había preparado interiormente para la posibilidad de que el mago elfo la abandonara en este viaje. Eso habría significado un largo viaje de regreso al palacio de Aladar.
Candric se alegró de haberse librado de esto ahora.
13
La nave celeste de Asanil desembarcó en la bahía donde se encontraba el castillo y luego atracó en el muro del muelle del pequeño puerto que pertenecía al castillo. Sin embargo, los barcos rara vez atracaban aquí y, cuando lo hacían, no permanecían mucho tiempo, ya que los orcos solían cruzar el mar, ya fuera en balsas o a lomos de tortugas marinas gigantes que habían adiestrado. Cuando los barcos atracaban en el puerto, simplemente los destrozaban y se llevaban la madera, que luego utilizaban como leña.
Por el momento, la nave celeste de Asanil era el único barco en el muelle del puerto de refugio.
Candric y su padre llegaron allí y el mayordomo real del castillo, Saragan, también aprovechó la ocasión para despedir al rey y a su heredero al trono.
Asanil era un elfo alto vestido con una túnica blanca grisácea hecha de la más fina seda élfica, que tenía la propiedad de no dejar que la suciedad se pegara a ella, de modo que nunca necesitaba lavarse. Tenía el pelo blanco como la nieve. Destacaban sus orejas puntiagudas. Sus ojos eran ligeramente rasgados y de color dorado. En contraste con el pelo de la cabeza, sus cejas eran negras. Se curvaban ligeramente hacia arriba a los lados.
Detrás de un ancho cinturón había un bastón de metal, que Candric sabía que Asanil necesitaba para todo tipo de rituales mágicos. También llevaba una daga y varias pequeñas bolsas de cuero en este cinturón, cuya superficie recordaba a la piel de serpiente.
El hecho de que Asanil no fuera un elfo ordinario se podía ver en el hecho de que se había dejado crecer una larga barba, lo que por otra parte era inusual entre los elfos.
Esto por sí solo parecía demostrar a Asanil que ya no tenía nada en común con el Reino de los Elfos Lejanos y su rey Péandir.
Asanil estaba de pie en la barandilla de su barco mientras un mono aparentemente bien entrenado se ocupaba de atar las cuerdas con las que estaba amarrado el barco celeste. Candric y su padre subieron a bordo.
"Saludos", dijo Asanil. "Si no le importa, no me quedaré mucho tiempo en este lugar inhóspito y emprenderé de nuevo el vuelo inmediatamente".
"Me parece bien", respondió el rey Hadran. "Hay asuntos de estado urgentes esperándome en Aladar. Y sería bueno que pudiéramos llegar lo antes posible".
Por supuesto, eso también era lo que más le gustaba a Candric.
Después de todo, sólo había participado a regañadientes en todo el viaje.
El mono saltó por encima de la cubierta y saludó alegremente a Candric dándole la mano y haciendo el pino. Luego saltó hacia Candric, casi tirándolo al suelo mientras se aferraba a él con sus largos brazos.
"¡No pasa nada, Hugonil, yo también me alegro de verte!", intentó tranquilizarle Candric. Asanil había hecho un verdadero esfuerzo por enseñarle a hablar a Hugonil. Pero ni siquiera la avanzada magia élfica de Asanil había tenido éxito, obviamente. El mono Hugonil entendía todo lo que se le decía, pero no podía pronunciar palabra.
"¡Desata la cuerda de nuevo! Nos vamos!" gritó Asanil.
Él y su mono eran toda la tripulación de la nave celeste. Al parecer, tampoco se necesitaba a nadie más para dirigirla.
Mientras el mono, resoplando excitado, se dedicaba a deshacer las cuerdas que acababa de atar, Asanil se volvió hacia Candric. "¡Estás a punto de experimentar un vuelo en la única nave celeste que existe en todo el mundo! Porque yo, Asanil el Mago, he descubierto la magia de la ingravidez y los vientos metamágicos que impulsan esta nave. Y sólo yo puedo controlarlos".
Candric puso los ojos en blanco.
Ya lo había oído antes, cuando partieron de Aladar hacia las marismas.
El mago elfo pareció notar el asombro en el rostro de Candric. Frunció el ceño y luego dijo: "¿Acaso me he repetido?".
"No está tan mal, Asanil", respondió Candric amablemente.
Asanil se rascó la barbilla. "Qué raro, pensaba que era otro chico al que le había dicho eso antes...".
"Ese podría haber sido mi abuelo", dijo Candric.
Asanil suspiró: "Es muy posible. Los humanos cambiáis de generación tan rápido que podéis confundiros".
14
Hugonil volvió a aflojar rápidamente las cuerdas.
El mono lo dejó claro con un grito desgarrador.
"¡No tan alto, que a un elfo le dolerían los oídos!", le gritó Asanil. Los elfos tenían sentidos especialmente sensibles, muy buena vista y oídos extremadamente sensibles. Por lo tanto, los gritos fuertes les resultaban difíciles de soportar, sobre todo cuando los elfos se veían sorprendidos por ellos y no podían adaptarse a ellos de antemano y proteger un poco su oído.
Consciente de su culpabilidad, Hugonil dejó escapar ahora un sonido muy contenido, casi quejumbroso. Luego trepó por la superestructura a la velocidad del rayo y se colgó del mástil con una cuerda.
Asanil, por su parte, sacó su bastón del cinturón, levantó su extremo hacia la vela que aún colgaba flácida del mástil y murmuró unas palabras en élfico -al parecer, una fórmula mágica, supuso Candric-.
El barco empezó a salir del puerto como por su propio impulso y sin que las velas ondearan lo más mínimo. Luego se elevó sobre la superficie del agua y surcó los cielos. Candric tuvo que agarrarse a la barandilla mientras la nave se inclinaba un poco más bruscamente durante unos instantes antes de que finalmente se alejara con calma. Tenían una visibilidad excelente a pesar de la bruma, que no era nada especial en las marismas, ya que Asanil pronto hizo que la nave se elevara tan alto que estaba por encima de las nubes bajas de bruma.
Podías ver hasta las montañas de los Orcos.
"¿Tienes un telescopio?", preguntó Candric al mago elfo, pues le habría gustado aprovechar la oportunidad para echar un vistazo. Pero Asanil negó con la cabeza.
"¡No necesitas algo así si tienes buenos ojos de elfo en la cabeza!", dijo y luego hizo un gesto despectivo con la mano. "Es una ayuda para los medio ciegos... Lo siento, pero no puedo ayudarte con algo así".
"Lástima", murmuró Candric.
Asanil se volvió ahora hacia el rey Hadran. "He visto en mi vuelo a la fortaleza que los trabajos en los fosos no parecen haber avanzado mucho. Incluso para mi lento sentido del tiempo élfico, no parece haberse hecho mucho - ¡aunque he visto numerosos elefantes de tren y gigantes del bosque trabajando!"
"Me temo que tenías razón al darte cuenta", tuvo que admitir el rey Hadran. "Tuvimos un fuerte ataque orco en el que miles de jinetes de lagartos cornudos anularon gran parte del trabajo".
"Espero de todo corazón que esto no te desanime", expresó su preocupación el mago elfo. El propio Asanil tenía un interés muy directo en que se impulsara el drenaje de la marisma. "Si no se hace nada y se deja que las cosas sigan su curso, tarde o temprano toda la marisma volverá a formar parte del mar. Mi torre se hunde un poco más en la tierra cada año - ¡y lo mismo ocurre con las murallas de la Ciudad Hundida, que tienen que ser levantadas con una capa de piedras cada año para compensar el hundimiento!"
"Lo sé, lo sé...", le aseguró el rey Hadran.
"También he oído estas palabras del padre de tu esposa - ¡y de su padre! ¡Pero no veo ningún éxito realmente rotundo en el drenaje del pantano! ¡Al contrario!"
El rey Hadran suspiró: "Mi esposa y yo somos conscientes de la gravedad de la situación", les aseguró. Candric recordó que los enviados del alcalde de la Ciudad Hundida se habían presentado repetidamente en la corte de Aladar para ser admitidos ante el rey o la reina y ser escuchados.
"En cierto modo, te has casado con este problema al casarte con la reina de Sydien", dijo Asanil, "y por todos los espíritus élficos, ¡no te envidio! Pero si no conseguimos drenar el exceso de agua que cada año fluye desde las montañas de los orcos hacia las marismas, tendrá repercusiones tan lejanas como la Ciudad Hundida y mi torre, ¡aunque ambas estén muy lejos!".
"Son los constantes ataques de los orcos los que han obstaculizado el progreso durante mucho tiempo", explicó Hadran.
15
Asanil dejó que la nave volara en arco sobre la bahía y luego la dirigió sobre las marismas. Aceleró y el pantano voló bajo ellos; al fin y al cabo, era así de rápido.
Asanil se dirigió a la cubierta de popa, donde se encontraba el timón. Candric y Hadran le siguieron, mientras el mono Hugonil trepaba por las cuerdas. El timón era de madera oscura y las empuñaduras estaban ricamente decoradas. En el centro había un rostro tallado cuya expresión cambiaba ligeramente, como si estuviera vivo.
La rueda giraba de forma completamente independiente, como si hubiera una mano invisible trabajando.
"Tenemos buenos vientos metamágicos", afirmaba Asanil, "¡Mira qué rápido vamos!". Y mientras Asanil decía esto alegremente, el mono Hugonil se sentaba en el palo cruzado y aplaudía dando vigorosas palmadas.
"¿Qué son los vientos metamágicos?", preguntó Candric al mago elfo.
No se había atrevido a preguntárselo a Asanil en los viajes anteriores que había hecho en la nave. Pero la pregunta le rondaba la cabeza desde que oyó la expresión por primera vez.
Por desgracia, en la gran biblioteca real de Aladar no había ningún libro que pudiera haberle proporcionado información sobre este tema.
Al menos Candric no había encontrado nada a pesar de todos sus esfuerzos.
¿"Vientos metamágicos"? Con el debido respeto a un futuro rey, pero eso es conocimiento élfico y no tendría sentido explicártelo".
"¿Pero por qué no? He leído muchos libros de la biblioteca de nuestro palacio y si realmente quieres aprender y entender algo, ¡no hay barreras para la mente!".
"¡Oh, un dicho sabio!"
"Viene de mi abuelo materno..."
"Sí, lo recuerdo, siempre tenía esos dichos en los labios... pero desgraciadamente se equivocaba".
"¿Por qué?"
"Porque hay obstáculos para la mente humana. Puede ser diferente para los elfos... Y por muy inteligente que seas para ser un niño humano, Candric, no vivirías lo suficiente para darte cuenta de lo que son realmente los vientos metamágicos. ¡Aunque vivieras noventa o cien años! Así que, en mi opinión, no tiene sentido ni siquiera empezar a explicártelo".
"¿No te parece que eso suena un poco arrogante?", intervino el rey Hadran, y el mono Hugonil pareció estar explícitamente de acuerdo con esta observación, ya que volvió a aplaudir desde lo alto del mástil de la cruz.
"¡A veces es una suerte que aún no haya conseguido enseñarte a hablar!", llamó el mago elfo al mono, que soltó un gruñido.
Entonces Asanil se volvió hacia el rey. "Es simplemente la verdad lo que digo", explicó. "Y creo que un futuro rey debería ser capaz de soportar esta verdad, ¿no cree, Majestad?".
16
Sobrevolaron las marismas y finalmente llegaron al largo fiordo, un brazo de mar que se adentraba tierra adentro. La Ciudad Hundida también se encontraba en este fiordo, y sus murallas y edificios podían verse desde lejos. Sin embargo, también se podían ver partes de la ciudad que habían sido abandonadas hacía muchos años porque las casas se habían hundido demasiado en el suelo. Los restos de los muros y parte de los tejados de algunos edificios sobresalían del suelo. Estas zonas eran como un recordatorio para los habitantes de la ciudad que se hundía de que sus casas correrían la misma suerte algún día.
En la orilla opuesta del largo fiordo se encontraba la ciudad de Reela, y las dos ciudades estaban conectadas por un puente que abarcaba toda la anchura del largo fiordo.
"¡Mira, mi obra maestra!", gimió Asanil al ver el puente.
Candric ya estaba familiarizado con ello, pues Asanil ya había admirado el puente que había creado en el camino.
Era un puente mágico, porque el largo fiordo habría sido demasiado ancho para uno ordinario. Ningún constructor humano podría haber construido un enlace entre Reela y la Ciudad Hundida. Pero las habilidades de construcción mágica de Asanil habían logrado esta hazaña. Sin embargo, cada pocos años el mago elfo tenía que renovar el hechizo que mantenía el puente en pie contra todas las leyes de la naturaleza.
Asanil levantó los hombros y suspiró audiblemente.
"¿No es lamentable que no se aprecien mis habilidades? Mira esta nave celeste. ¿Sabes lo que dijo el Rey de los Elfos cuando le enseñé mis planos de una nave celeste propulsada por vientos metamágicos hace muchos años? Lo calificó de invento inútil". Asanil negó con la cabeza.
"¿Fue esa la razón por la que te peleaste con los elfos?", preguntó Candric.
El rostro del mago elfo se volvió ahora muy sombrío. "Ya he hablado demasiado de esto y no quiero hablar más", murmuró sombríamente para sí. "¡Pero puedes alegrarte! Porque esto te da el privilegio de volar en la primera y única nave celeste de todo el continente de Athranor, ¡mientras que el arrogante rey del Reino de los Elfos Lejanos sólo puede soñar con volar!".
17
Cuando caía la tarde y empezaba a anochecer, llegaron a Sydos, la antigua capital de Sydia. Algunos de los habitantes del lugar no apreciaban demasiado a la reina Taleena y al rey Hadran, ya que Sydos había perdido su condición de capital cuando Sydia y Westania se unieron para formar el Reino de Beiderland. Desde entonces había sido trasladada a Aladar, que antes había sido una insignificante ciudad costera en la desembocadura del Río Rojo.
Entretanto, sin embargo, se había convertido en la mayor ciudad del país unido.
Sobrevolaron las Montañas Rojas, llamadas así por el brillo rojizo de sus paredes rocosas. Allí nacía también el río Rojo, que había sido durante mucho tiempo la frontera entre Westania y Sydia.
A Asanil no le molestaba lo más mínimo el hecho de que ahora estuviera completamente oscuro y apenas pudiera ver su mano delante de sus ojos porque la luna estaba oculta en su mayor parte tras un espeso manto de nubes. Con sus agudos ojos de elfo, era fácil seguir el río con seguridad en estas circunstancias y no desviarse del camino.
Sin embargo, el mono Hugonil se sentía mucho menos cómodo. Desde el anochecer, solía estar agazapado en la cubierta de popa, cerca del volante autogiratorio, cuyo rostro cambiante observaba atentamente. Al menos, hasta donde aún podía verlo. Sin embargo, esto sólo ocurría cuando, por una vez, la luna y las estrellas brillaban en el cielo durante un rato.
18
Hacia el mediodía del día siguiente, la nave celeste llegó por fin a Aladar. La ciudad estaba situada en una isla fluvial donde el río Rojo desembocaba en el mar. En el pasado, esta isla -y la propia ciudad de Aladar, entonces todavía muy pequeña- no habían pertenecido a ninguno de los dos imperios. La zona había sido tierra de nadie, el lugar perfecto para construir la nueva capital conjunta, o eso se pensaba entonces.
Ahora había una magnífica capital con un gran palacio, imponentes murallas y un puerto que debía de albergar más de cien barcos. Las calles de Aladar parecían un hormiguero, con decenas de mercados. Y en los muelles del puerto se manipulaban mercancías procedentes de todo el mundo.
Poderosas murallas protegían este lugar contra cualquier amenaza imaginable, y ni siquiera una horda de orcos montados en lagartos con cuernos o escorpiones gigantes habría sido capaz de superar las fortificaciones.
Aunque la nave del mago elfo Asanil era siempre visible en el cielo de Aladar, la aparición de este navío de aspecto majestuoso bastaba para que la gente estirara el cuello y corriera en tropel por las calles y mercados de la ciudad.
"Os ahorraré la molestia de atravesar la ciudad a pie desde el puerto", anunció Asanil.
"¿No necesitan agua para aterrizar?", preguntó Candric, un poco confuso, porque siempre que había visto descender la nave celeste, había sido sobre una masa de agua. Ya fuera en el mar o en el río, lo cual no era tan fácil porque esta parte del Río Rojo estaba repleta de barcos mercantes.
Por ello, Asanil había desembarcado la mayoría de las veces en el mar, donde había espacio suficiente, y luego había hecho que el barco navegara hasta el puerto de Aladar, donde para entonces siempre se había congregado una gran multitud de curiosos.
"Tienes razón", admitió Asanil. "Pero, ¿y si dejo la nave celeste en el aire y tú sales por una escalera de cuerda? Entonces podría llevarte directamente al palacio y bajarte en la torre principal, por ejemplo". Hugonil dio una sonora palmada y bajó de su habitual percha en el mástil transversal para sentarse cómodamente en el alcázar. Asanil se volvió hacia el rey Hadran. "¡Bueno, cuál es su opinión, Majestad!".
"Mientras puedas realizar esta maniobra con seguridad, no tengo nada que objetar", explicó el rey tras algunas vacilaciones.
"Puedes estar seguro de que lo domino. Y además está bien probado: ¡en mi propia torre! Durante años, el suelo alrededor de la torre ha estado tan húmedo que casi nunca se puede caminar por él sin mojarse los pies al bajar del descansillo. Y yo estaba completamente harto de ello...".
19
Asanil dirigió la nave celeste directamente sobre la torre principal del palacio. Por una vez, el mago elfo no se apoyó en el sistema de dirección mágica, que por lo demás parecía utilizar para dirigir la nave, una nave que, por cierto, no parecía tener nombre. Al menos, Candric nunca había oído a Asanil mencionar uno, como ahora comprendía el muchacho.
Hugonil tiró una escalera de cuerda y el rey Hadran ya estaba bajando.
"¡Sabes cómo llamarme cuando necesites mi ayuda!", llamó el mago elfo al rey. "¡Pero hazme un favor y no envíes más palomas mensajeras que son demasiado estúpidas para encontrar mi torre y luego vuelan sin rumbo por toda la tierra pantanosa!".
"¿Cuál es el nombre de su nave?" Candric se volvió hacia Asanil antes de que el heredero al trono se dispusiera a descender también.
"Joven príncipe, esta nave celeste es completamente única, y los que son únicos no necesitan un nombre para distinguirse de los demás".
"Bueno, si tú lo dices..."
"¡Esto es simplemente la nave del cielo y ya está!"
"¡Era sólo una pregunta, querido Asanil!"
El mago elfo entrecerró ligeramente los ojos y escrutó a Candric de un modo muy especial, con aire muy pensativo. "Eres un tipo brillante, Candric. De alguna manera me recuerdas a uno de tus antepasados. Pero no recuerdo exactamente a cuál. Todos se parecían tanto..."
20
Poco después, mientras Candric veía alejarse la nave celeste, el mono Hugonil se situó en la popa y saludó con la mano.
Candric le devolvió el saludo.
Se alegró de volver a Aladar. Dentro del palacio se sentía cómodo y protegido, e incluso en las calles o en el puerto todo le resultaba mucho más agradable que en la fortaleza de las marismas o en otros lugares remotos, que sólo tenía que visitar porque sus padres pensaban que eso formaba parte de las obligaciones de un futuro rey.
En cualquier caso, ningún orco llegará tan lejos, pensó Candric. No sólo las poderosas murallas de la ciudad y del palacio protegían contra ello, sino también la gran distancia.
"Bueno, Candric, ¿qué tal el viaje?", oyó una voz familiar.
Pertenecía a Taleena, la reina de Sydia, su madre.
Se dio la vuelta y la saludó alegremente.
"Creo que fue la mitad de malo para él", el rey Hadran estaba convencido. "¿O lo fue?"
"Bueno, fue así", respondió Candric.
La reina Taleena sonrió. Llevaba un vestido de terciopelo y se había recogido el pelo en un elaborado peinado. Al cuello llevaba un precioso collar de las joyas de estado de la reina. "Ahora podrás esconderte con tus queridos libros durante unos días", le consoló. "Y además, la cocinera te preparará un plato favorito... Supongo que la comida del castillo no era precisamente digna de un rey".
"Podría decirse que sí", asintió Candric. "Si mi estancia en las marismas hubiera durado más, sin duda habría adelgazado mucho".
"No exageres", dijo el rey Hadran con el ceño fruncido. "¡No hay nada malo en comer algo que no sean los platos de tu chef personal, que se ha adaptado completamente a tus gustos y sólo prepara lo que te gusta! Podría enseñarte que la riqueza de un rey no es nada que deba darse por sentado y que la mayoría de tus súbditos viven en circunstancias mucho más sencillas..."
Candric suspiró. "De todas formas, ¡ahora me muero de hambre!", confesó. "¡Y tengo curiosidad por ver qué se le ha ocurrido al chef personal para mi regreso y si esta vez se acordará de que siempre me gusta comer una ración extra de sal!".
"¡Alégrate de no ser un orco y tener que alimentarte sólo de horrores gigantes sin tostar!", replicó el rey, algo contrariado. "Y no olvides que aún tienes que practicar después".
"¿Practicando?", preguntó Candric, irritado.
El rey Hadran asintió. "Lucha con espada, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de lanza a caballo y tiro con arco... Los juegos de caballeros para la próxima generación están a la vuelta de la esquina y tú, como heredero al trono y príncipe, ¡no puedes avergonzarte!".
Las justas. Candric casi los había olvidado, o mejor dicho, había hecho todo lo posible por olvidarlos, porque el mero hecho de pensar en ellos le llenaba de horror.
Le parecía tan inútil como cualquier otra cosa golpearse unos a otros sin sentido con espadas de entrenamiento de madera o empujarse unos a otros de la silla de montar con una lanza roma y hacerse moratones en el proceso.
"¡Y siempre dicen que un rey tiene voz y voto en el reino! Sin embargo, parece que me estás preparando para una vida de esclavitud en la que no se me permitirá decidir lo más mínimo por mí mismo", espetó.
21
Por la tarde, tenía que practicar esgrima con un instructor especialmente contratado. El instructor se llamaba Arratich y ya era un poco mayor. Pero en el pasado, cuando era más joven, había ganado toda una serie de torneos de exhibición. Había viajado por toda Westania, de torneo en torneo, y había vivido del dinero de los premios que había ganado.
Ahora estaba entrenando al hijo de la pareja real, pero pocas veces se había desesperado tanto por una tarea.
Candric realmente no tenía talento.
Estaba soñador, obviamente pensando en otras cosas durante el partido de entrenamiento y por eso reaccionó con demasiada lentitud.
Una y otra vez, Arratich arrancaba la espada de entrenamiento de las manos de su alumno. "Tienes suerte de que sólo sea de madera y no puedas hacerte daño con ella", dijo Arratich bastante indignado.
"Algún día seré rey, no un guerrero de la guardia de la ciudad", replicó Candric con la misma indignación. "Entonces, ¿por qué debería aprender esta basura?"
"¡Por ejemplo, puede que un día te encuentres con un orco salvaje y entonces te alegrarás de poder defenderte!", replicó Arratich. "De lo contrario, acabarán con cualquiera que se interponga en su camino".
"El arma más importante de un rey debe ser la oratoria", respondió Candric.
"Oh, ¿quién te susurró ese hermoso pero falso dicho?", preguntó Arratich.
"Mi padre, el rey - pero desgraciadamente él mismo no lo cumple y me deja participar en este torneo de caballeros menores".
"Bueno, sugiero que lo aprovechemos al máximo y que te asegures de aprender al menos algunos de los trucos que llevo tiempo intentando enseñarte...".
Pero Candric parecía bastante desesperanzado. "Definitivamente voy a hacer el ridículo", estaba convencido. "No llegaré al torneo... Y probablemente nunca lo haga".
"Vamos, ¿quién va a rendirse tan rápido?", preguntó Arratich. Ya se notaba claramente su impotencia, porque, por supuesto, el instructor de esgrima también sabía que no podía convertir en tan poco tiempo a un luchador torpe, casi patoso, en un consumado caballero capaz de hacer girar su espada por el aire y, tal vez, incluso de ahuyentar a varios adversarios a la vez.
22
Por la noche, se celebró un banquete real en el salón de audiencias, al que fueron invitados muchos invitados de alto rango. Había nobles y mercaderes de todas partes de las Dos Tierras, y se cuidó meticulosamente de que viniera aproximadamente el mismo número de invitados de Westania y Sydia. Al fin y al cabo, el objetivo era no dar la impresión de que una de las dos partes del nuevo imperio se veía perjudicada en modo alguno.
Así, Hadran, el Rey de Westania, pronunció un breve discurso, seguido de Taleena, la Reina de Sydia. Un sirviente midió el tiempo con precisión con un reloj de arena.
Candric apenas escuchaba. Estaba sentado entre sus padres en la mesa y le correspondería abrir la comida al final. Candric estaba familiarizado con esto por los innumerables banquetes anteriores, que habían sido todos organizados de manera similar.
La disposición de los asientos también era complicada: dependiendo de lo cerca o lejos que se colocara a un invitado de la pareja real, podía dar la impresión de que se le favorecía o desfavorecía.
En una de las mesas vio a Kara, una chica de su misma edad. Le miró y sonrió. Kara era la hija del mayordomo, encargado de organizar las fiestas en el castillo de Aladar.
El mayordomo era, por tanto, uno de los funcionarios más importantes de la corte, ya que a menudo era su habilidad la que determinaba si había desavenencias entre los nobles de Westania y Sydia.
Desacuerdos que podrían desembocar en una guerra civil y en la división del reino unido de Beiderland. En el pasado, a menudo había habido guerras entre anianos occidentales y sirios. Sólo el peligro de los orcos y el matrimonio de los padres de Candric habían cambiado esto permanentemente.
Candric estaba cansado.
Ahogó un bostezo.
Apenas había dormido en la astronave de Asanil, lo que ya se hacía notar. Y aparte de eso, un banquete como aquel no era un asunto especialmente interesante. Hubiera preferido hablar con Kara, ya que se llevaba bien con ella. Pero incluso eso era imposible en ese momento. Después de todo, todos los ojos estaban puestos en él. Candric cortó su trozo de carne con los cubiertos. Después de todo, era más hábil en eso que en la lucha con espada.
