14,99 €
The ultimate reference for those with Crohn's and colitis and their family and friends Crohn's disease and colitis are frustrating, often debilitating gastrointestinal diseases that can have a severe impact on the overall health of those who suffer from them. According to the latest estimates, more than 600,000 patients in North America have Crohn's disease. Written by a physician specialising in the treatment of IBDs, Crohn's and Colitis For Dummies is a complete plain-English guide to understanding, treating, and living well with these diseases. * Helps readers actively recognize symptoms of Crohn's and colitis and explains the diagnostic procedures doctors use to identify these diseases * Outlines how the whole body is affected by Crohn's and colitis, and the potential hazards of letting the disease go untreated * Offers expert advice and guidance on controlling Crohn's and colitis with diet and outlines the treatment options of medicines and surgery, including the various risks and benefits of each * Provides practical advice for parents of children with Crohn's and colitis with insights into how children's treatment options can differ from those of adults
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 503
Veröffentlichungsjahr: 2013
Crohn’s & Colitis For Dummies®
Published by John Wiley & Sons Canada, Ltd. 6045 Freemont Blvd. Mississauga, ON L5R 4J3www.wiley.com
Copyright © 2013 by John Wiley & Sons Canada, Ltd.
All rights reserved. No part of this book, including interior design, cover design, and icons, may be reproduced or transmitted in any form, by any means (electronic, photocopying, recording, or otherwise) without the prior written permission of the Publisher. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons Canada, Ltd., 6045 Freemont Blvd., Mississauga, ON L5R 4J3, or online at http://www.wiley.com/go/permissions. For authorization to photocopy items for corporate, personal, or educational use, please contact in writing The Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright). For more information, visit www.accesscopyright.ca or call toll free, 1-800-893-5777.
Trademarks: Wiley, the Wiley logo, For Dummies, the Dummies Man logo, A Reference for the Rest of Us!, The Dummies Way, Dummies Daily, The Fun and Easy Way, Dummies.com, Making Everything Easier, and related trade dress are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc., and/or its affiliates in the United States and other countries, and may not be used without written permission. All other trademarks are the property of their respective owners. John Wiley & Sons, Inc., is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
Limit of Liability/Disclaimer of Warranty: The contents of this work are intended to further general scientific research, understanding, and discussion only and are not intended and should not be relied upon as recommending or promoting a specific method, diagnosis, or treatment by physicians for any particular patient. The publisher and the author make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this work and specifically disclaim all warranties, including without limitation any implied warranties of fitness for a particular purpose. In view of ongoing research, equipment modifications, changes in governmental regulations, and the constant flow of information relating to the use of medicines, equipment, and devices, the reader is urged to review and evaluate the information provided in the package insert or instructions for each medicine, equipment, or device for, among other things, any changes in the instructions or indication of usage and for added warnings and precautions. Readers should consult with a specialist where appropriate. The fact that an organization or Website is referred to in this work as a citation and/or a potential source of further information does not mean that the author or the publisher endorses the information the organization or Website may provide or recommendations it may make. Further, readers should be aware that Internet Websites listed in this work may have changed or disappeared between when this work was written and when it is read. No warranty may be created or extended by any promotional statements for this work. Neither the publisher nor the author shall be liable for any damages arising herefrom.
For general information on John Wiley & Sons Canada, Ltd., including all books published by Wiley, please call our warehouse, Tel 1-800-567-4797. For reseller information, including discounts and premium sales, please call our sales department, Tel 416-646-7992. For press review copies, author interviews, or other publicity information, please contact our marketing department, Tel 416-646-4584, Fax 416-236-4448.
For technical support, please visit www.wiley.com/techsupport.
Wiley publishes in a variety of print and electronic formats and by print-on-demand. Some material included with standard print versions of this book may not be included in e-books or in print-on-demand. If this book refers to media such as a CD or DVD that is not included in the version you purchased, you may download this material at http://booksupport.wiley.com. For more information about Wiley products, visit www.wiley.com.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Data
Ali, Tauseef
Crohn’s and colitis for dummies / Tauseef Ali.
Includes index.
ISBN 978-1-118-43959-3 (pbk); ISBN 978-1-118-43964-7 (ebk); ISBN 978-1-118-43966-1 (ebk); ISBN 978-1-118-43970-8 (ebk)
1. Crohn’s disease. 2. Colitis. I. Title.
RC862.E52A45 2013 616.3’44 C2013-901739-9
Printed in the United States
1 2 3 4 5 RRD 17 16 15 14 13
About the Author
Dr. Tauseef Ali serves as a faculty member in the Department of Medicine, Section of Digestive Diseases and Nutrition, at the University of Oklahoma College of Medicine. He is the director of the department’s comprehensive Inflammatory Bowel Disease Program and a staff gastroenterologist at OU Medical Center and St. Anthony Hospital, Oklahoma City. Dr. Ali graduated from Pakistan’s King Edward Medical University, one of the most prestigious medical universities in Asia, established in 1860. He finished his internal medicine residency and gastroenterology subspecialty fellowship at the OU College of Medicine. During his training, Dr. Ali spent some time at the University of Chicago to learn about inflammatory bowel disease and received direct mentoring from Dr. David T. Rubin, an internationally renowned authority in Crohn’s and colitis.
Dr. Ali has a great passion for inflammatory bowel disease and has presented many papers on the topic at the regional, national, and international levels. He has published many research and review articles on Crohn’s and colitis. His areas of interest include the effect of sleep problems on inflammatory bowel disease and the impact of health literacy on disease outcomes.
As a member of the American College of Physicians, the American College of Gastroenterology, the American Gastroenterology Association, the American Society of Parenteral and Enteral Nutrition, the Southern Society of Clinical Investigators, and the Crohn’s and Colitis Foundation of America, Dr. Ali is actively involved in many educational and scholarly activities. He has served as the academic editor-in-chief of World Journal of Gastroenterology and has been a reviewer in many gastroenterology journals.
Dr. Ali regularly tweets the latest research in Crohn's and colitis. You can find him at www.twitter.com/ibdtweets.
Dedication
To my wonderful parents, Rizwana and Asghar; my beautiful wife, Ammara; and my lovely kids, Mohid, Moiz, and Anaya, who were a constant support and source of fun and inspiration while I was working on this book.
Author’s Acknowledgments
First, I would like to thank God for giving me the capability to write this book. I would like to thank Anam Ahmad, my acquisitions editor, who thought I had what it takes to put Crohn’s and colitis in plain English. I thoroughly enjoyed working with Elizabeth Kuball, my project editor, who took great care of my words while patiently guiding me through the For Dummies process. I greatly appreciate the support of the entire editorial staff at John Wiley & Sons Canada, Ltd.; you were a great help in my endeavor to write this book. I also want to extend my thanks to Dr. Raymond Cross from the University of Maryland, who served as the book’s technical editor and provided valuable suggestions to make this book the best resource guide for patients, as well as their friends and family members.
I would like to specially acknowledge my mentor, Dr. David T. Rubin, who is a source of inspiration and motivation for me. I would like to thank Dr. William Tierney, who throughout my training and during my time as a faculty member, taught me the art of medical ethics. Special thanks go to Amber Crosby, Belinda Frost, and Theresa Rush, not only for their support and valuable suggestions, but also for the way that each, in her own way, encourage and inspire me. I would like to thank Sameera Omar for her comments and suggestions, especially on the chapters related to pregnancy and childhood issues. I also want to thank my brilliant medical student Joshua Wadlin, who helped me collect medical information that I drew upon in writing the book. A special feeling of gratitude to my loving parents, Muhammad Asghar and Rizwana Asghar, and to my parents-in-law, Dr. Janbaz Ahmad and Jawairia Ahmad, and other family members who have always supported and encouraged me. I would like to express extreme gratitude to my wife, Ammara, whose support and appreciation was more invaluable to me while I was writing this book than she could ever know.
Last but not least, I would like to extend my gratitude to all my patients, who in their efforts to find relief from their condition have given me the gift of learning.
Publisher’s Acknowledgments
We’re proud of this book; please send us your comments at http://dummies.custhelp.com. For other comments, please contact our Customer Care Department within the U.S. at 877-762-2974, outside the U.S. at 317-572-3993, or fax 317-572-4002.
Some of the people who helped bring this book to market include the following:
Acquisitions and Editorial
Project Editor: Elizabeth Kuball
Acquiring Editor: Anam Ahmed
Copy Editor: Elizabeth Kuball
Technical Editor: Raymond Cross, MD
Production Editor: Lindsay Humphreys
Editorial Assistant: Kathy Deady
Cover Photos: © luliya Sunagatova / iStockphoto
Cartoons: Rich Tennant (www.the5thwave.com)
Composition Services
Senior Project Coordinator: Kristie Rees
Layout and Graphics: Carrie A. Cesavice, Joyce Haughey, Andrea Hornberger
Proofreaders: Melissa D. Buddenbeck, John Greenough
Indexer: Ty Koontz
Illustrator: Kathryn Born
John Wiley & Sons Canada, Ltd.
Deborah Barton, Vice President and Director of Operations
Jennifer Smith, Publisher, Professional Development
Alison Maclean, Managing Editor, Professional Development
Publishing and Editorial for Consumer Dummies
Kathleen Nebenhaus, Vice President and Executive Publisher
David Palmer, Associate Publisher
Kristin Ferguson-Wagstaffe, Product Development Director
Publishing for Technology Dummies
Andy Cummings, Vice President and Publisher
Composition Services
Debbie Stailey, Director of Composition Services
Visit www.dummies.com/cheatsheet/crohnscolitis to view this book's cheat sheet.
Table of Contents
Introduction
About This Book
Conventions Used in This Book
What You’re Not to Read
Foolish Assumptions
How This Book Is Organized
Part I: The Who, What, and Why of Crohn’s and Colitis
Part II: Getting Medical Help
Part III: Healing and Dealing with the Disease
Part IV: Living and Coping with Crohn’s and Colitis
Part V: Considering Special Populations with Crohn’s and Colitis
Part VI: The Part of Tens
Icons Used in This Book
Where to Go from Here
Part I: The Who, What, and Why of Crohn’s and Colitis
Chapter 1: Crohn’s and Colitis One Step at a Time
Knowing Crohn’s and Colitis
Getting the Treatment You Need
Recognizing That You’re Not Powerless
Living a Full Life with the Disease
Special Advice for Pregnant Women and Kids
Chapter 2: Defining Crohn’s and Colitis
What Crohn’s and Colitis Are
Looking at the big picture: Inflammatory bowel disease
Zeroing in on Crohn’s and colitis
The Signs and Symptoms
Blood in stool
Diarrhea
Abdominal pain
Urgency
Tenesmus
Other symptoms
Other Parts of the Body Involved in Crohn’s and Colitis
Bones and joints
Skin
Liver and gallbladder
Kidneys and bladder
Eyes
Complications of Crohn’s and Colitis
Intestinal complications
Nutritional complications
The cancer connection
Chapter 3: How the Digestive System Works
Tracking the Journey of Food inside the Gastrointestinal Tract
The oral cavity (or mouth)
The stomach
The small intestine
The large intestine
The anus
Getting Help from the Liver, Pancreas, and Gallbladder
Liver
Pancreas
Gallbladder
Understanding How Inflammation Affects the Digestive Process
Gastritis: Inflammation of the stomach
Enteritis: Inflammation of the small intestine
Colitis: Inflammation of the large intestine
Proctitis: Inflammation of the rectum
Chapter 4: Who Gets Crohn’s and Colitis and Why
Who Gets Crohn’s and Colitis
The Role of the Immune System in Crohn’s and Colitis
An immune system primer
When your gut’s immune system goes awry
Environmental Factors
Food
Air
Hygiene
Other environmental factors
Genes Gone Bad: The Role of Genetics
How genes work
The role of family history
Key genes for Crohn’s and colitis
Getting a genetic test
Part II: Getting Medical Help
Chapter 5: Assembling Your Healthcare Team
Finding the Right Doctor for You
Why you need a specialist
How to choose among the specialists in your area
Your first visit
Rounding Up Other Key Players
Your primary-care physician
Nurses
Physician assistants
Registered dietitians
Psychiatrists
Surgeons
Friends and family
Chapter 6: Getting a Diagnosis
Preparing for Your First Visit
Charting your signs and symptoms
Assembling your medical records
Talking to Your Doctor
Getting over the embarrassment
Communicating your symptoms
Being realistic about your expectations
Knowing What to Expect during a Physical Exam
General physical exam
Focused physical exam
Rectal exam
Being Poked and Prodded for Medical Tests
Blood tests
Stool tests
Scans
Endoscopy
Identifying Other Diseases That Mimic Crohn’s and Colitis
Chapter 7: Taking Medications for Crohn’s and Colitis
Steroids
Types of steroids
How steroids work
When steroids are used
Side effects of steroids
Aminosalicylates
Types of aminosalicylates
How aminosalicylates work
When aminosalicylates are used
Side effects of aminosalicylates
Immunomodulators
Types of immunomodulators
How immunomodulators work
When immunomodulators are used
Side effects of immunomodulators
Biologics
Types of biologics
How biologics work
When biologics are used
Side effects of biologics
Antibiotics
Types of antibiotics
How antibiotics work
When antibiotics are used
Side effects of antibiotics
Other Medications
Antidiarrheals
Bile salt binders
Analgesics
Iron
Calcium and vitamin D
Vitamin B12
Chapter 8: Considering Surgery
When You May Need Surgery
For Crohn’s disease
For ulcerative colitis
Types of Surgery
Resectioning the small intestine
Removing a stricture
Treating fistulas
Draining abscesses
Resecting the colon
Pouch surgery
Complications from Surgery
Short-term complications
Long-term complications
Ostomy: What It Is and How to Deal with It
Types of ostomy
When you may need ostomy
How to care for your stoma
Your ostomy pouch
Ostomy complications
Part III: Healing and Dealing with the Disease
Chapter 9: Paying Attention to What You Eat
Considering the Impact of Nutrition
The impact on your immune system
The impact on wound healing
Identifying the Nutrients You Need
Macronutrients
Micronutrients
Fiber or No Fiber? That Is the Question
Types of fiber
Why fiber matters
Fiber’s role in Crohn’s and colitis
Considering Specialized Diets for Crohn’s and Colitis
Liquid diets
Low-residue diets
Lactose-free diets
Elemental diets
Nutritional Support: When You Can’t Go It Alone
Enteral feeding: Feeding through a tube
Total parenteral nutrition: Feeding directly into your veins
Nutrition supplements: Boosting your diet
Chapter 10: Preventing Health Problems
Getting Vaccinated
Why vaccination matters
Which vaccines you need
Caring for Your Skin: It’s Not Just Cosmetic
Identifying the skin complications you may face
Recognizing and reducing your risk of skin cancer
Caring for your skin “down there”: Perianal skin care
Boning Up on Bone Health
Opening up about osteopenia and osteoporosis
Seeing what Crohn’s and colitis can do to your bones
Managing bone loss
Screening for Cancers
Colon cancer
Cervical cancer
Chapter 11: Alternative and Complementary Therapies
Let’s Get Physical: Exercise
Recognizing the health benefits of exercise
Looking at how exercise can help with Crohn’s and colitis
Gathering some useful exercise tips
Working Over-Thyme: Herbal Therapy
Healing with herbs
Identifying beneficial herbs for Crohn’s and colitis — and knowing which herbs to avoid
Homeopathy
Getting help from homeopathy?
Homeopathy and Crohn’s and colitis
Traditional Chinese Medicine
Understanding traditional Chinese medicine
Controlling Crohn’s and colitis with traditional Chinese medicine
Mind-Body Intervention
Aromatherapy
Hypnotherapy
Yoga and meditation
Music therapy
Support groups
T’ai chi
Worm Therapy
Putting worms to work for your health
Seeing how worms can help Crohn’s and colitis
Part IV: Living and Coping with Crohn’s and Colitis
Chapter 12: Living with Crohn’s and Colitis
Dealing with Your Diagnosis
Stage 1: Denial
Stage 2: Anger
Stage 3: Bargaining
Stage 4: Depression
Stage 5: Acceptance
People Who Need People . . .: Keeping Your Relationships Going Strong
So, what’s new with you? Telling people about your diagnosis
Come here often? Dating with Crohn’s and colitis
Like a horse and carriage: Keeping your marriage strong
Caring for a Loved One with Crohn’s or Colitis
Finding little things that help a lot
Helping during a flare
Helping after surgery
Getting the help you need for yourself
Chapter 13: Avoiding Triggers
Smoking: Why You Need to Quit
Drugs: Just Say No?
Non-steroidal anti-inflammatory drugs
Antibiotics
Stressing Out
Food, Glorious Food
Artificial sweeteners
High-fat foods
High-fiber foods
Caffeine
Dairy products
Alcohol
Mr. Sandman, Bring Me a Dream
What sleep does for your immune system
The effect of sleep on Crohn’s and colitis
How to get a good night’s sleep
Chapter 14: Working and Traveling with Crohn’s and Colitis
Working with Crohn’s and Colitis
Working your job hunt around your disease
Telling your employer and co-workers about your condition (or keeping it to yourself)
Starting your day off right
Planning your commute
Packing an emergency kit
Speed bumps ahead: Coping with job-related challenges
Taking advantage of the Family and Medical Leave Act
On the Road Again: Traveling with Crohn’s and Colitis
Assembling a vacation survival guide
Getting immunized before you travel abroad
Packing for your trip
Avoiding travelers’ diarrhea
Finding a bathroom . . . fast!
Part V: Considering Special Populations with Crohn’s and Colitis
Chapter 15: Kids with Crohn’s and Colitis
Identifying How Crohn’s and Colitis Are Different in Kids Than They Are in Adults
Gender
Symptoms
Effect on growth and development
Getting a Diagnosis
Managing Crohn’s and Colitis in Kids
Monitoring medications
Paying attention to nutrition
Vaccinating your child
Growing Up with Crohn’s and Colitis
Preschool: C is for Crohn’s and colitis
Surviving school
Turning 18: Adulthood begins (at least in theory)
Going off to college
Chapter 16: Having Sex and Getting Pregnant with Crohn’s and Colitis
Sex and Fertility
Sexual activity
Contraception
Your menstrual cycle
Fertility
Pregnancy
Pregnancy planning
While you’re pregnant
The big day and beyond
Part VI: The Part of Tens
Chapter 17: Ten Myths about Inflammatory Bowel Disease
Diet Is the Cure
Kids Get It from Their Parents
It’s Caused by Stress
You Can’t Get Pregnant if You Have It
Surgery Is Required
If You Have It, You’re Guaranteed to Get Cancer
You’re Responsible for Your Flares
Surgery Cures It
You Can Stop Taking Your Medications if You Feel Better
You Have to Stop Taking Your Medications during Pregnancy
Chapter 18: Ten Reliable Resources
The Crohn’s and Colitis Foundation of America
The United Ostomy Associations of America
You and IBD
MyIBD.org
WebMD
Mayo Clinic
The Culinary Couple’s Creative Colitis Cookbook
The International Association for Medical Assistance to Travelers
KidsHealth
IBD U
Appendix A: Glossary
Foreword
When I started my training in gastroenterology, most people I met had never heard of Crohn’s disease or ulcerative colitis. Today, I rarely meet anyone who hasn’t heard of these conditions, and most people today know someone who suffers from them. This is due, in part, to the fact that the number of new cases of Crohn’s disease and ulcerative colitis is rising in North America and around the world, and we don’t yet know why. In addition, most inflammatory bowel disease (IBD) patients have no family history of IBD and no idea why this mysterious illness is affecting them. IBD is a substantial source of physical suffering and psychological distress, and until recently, it was often thought to be uncontrollable.
Today, we no longer think of IBD as uncontrollable. In the last decade, unprecedented advances have been made in the diagnosis and treatment of Crohn’s disease and ulcerative colitis. We have made substantial progress in the understanding of the genetic, environmental, and immunological causes of these conditions, have created new technologies that aid in accurate diagnosis and disease assessment, and most important, have developed many new therapies that are effective at controlling bowel inflammation and improving patients’ quality of life. In fact, IBD has moved from a dreaded and life-threatening disease of “crisis management” to a chronic, manageable condition whose management is now focused on prevention of complications and long-term, stable control.
Unfortunately, many patients are still misinformed or do not have access to expert care. The Internet is full of misinformation, and many physicians have had difficulty keeping up with the latest developments in the field. In Crohn’s & Colitis For Dummies, Dr. Tauseef Ali skillfully addresses these unmet needs. As an IBD expert, he provides some of the latest theories and advice about disease management. And as a caring and experienced physician, he addresses the educational needs of patients and their family members.
Dr. Ali applies the tried-and-true formula of the For Dummies series to Crohn’s disease and ulcerative colitis, and succeeds in breaking down complex and confusing symptoms and concepts into easy-to-understand chapters, well-defined terms, and myth-busting explanations. When you read this book, you feel Dr. Ali’s calming and compassionate presence, gently guiding you and providing straightforward advice and information. It’s obvious why having a dedicated physician like him in your corner can make a huge difference in your disease management and good health.
So, until we have cures for Crohn’s disease and ulcerative colitis, all patients and their family members should have a copy of Crohn’s & Colitis For Dummies!
David T. Rubin, MDProfessor of MedicineCo-Director, Inflammatory Bowel Disease CenterThe University of Chicago Medicine
Introduction
Millions of people suffer from inflammatory bowel disease (IBD) around the world: more than 1 million in the United States, nearly 200,000 in Canada, and approximately 2 million in Europe. The incidence of this disease is on the rise. Some recent studies suggest that more than 30,000 people are diagnosed with IBD every year in the United States alone. Crohn’s disease and ulcerative colitis, the two major types of IBD, are chronic inflammatory diseases of the intestine. They’re thought to occur because of a malfunctioning of the immune system, genetic defects, or exposure to certain environmental factors — or perhaps a combination of all three. Crohn’s disease and ulcerative colitis mostly affect younger people. There is no miracle drug to cure IBD, but many treatment options can provide relief.
About This Book
In this book, I don’t tell you everything there is to know about Crohn’s disease and ulcerative colitis. Instead, I give you the information you need in order to make the right decisions about your treatment. I’ve also made sure that the information I provide is clear and easy to understand — not a bunch of medical mumbo-jumbo. In this book, you find out what happens in Crohn’s disease and ulcerative colitis — the symptoms they can cause, how they can affect your life at home and at work, what you can do to feel good and function normally, and how you can protect yourself and your family against the long-term unpredictability of the disease. I also offer useful tips, introduce you to the members of your healthcare team, and point you in the direction of other useful resources.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
