Italian Irregular Verbs Fully Conjugated in all Tenses (Learn Italian Verbs Book 1) E-Book

Germano Dalcielo

• Herausgeber: germano dalcielo
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Englisch

Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

The book presents 50 Italian irregular verbs arranged alphabetically and conjugated in all persons, tenses and moods.
Unfortunately, there is no general rule that can help you guess what their endings will be.
They are irregular, so you’ll just have to live with it and learn them by heart.<br />
By the same author:<br />
Italian Irregular Verbs (Volume 2)
 

Leseprobe

ItalianIrregular Verbs

Fully Conjugated in all Tenses

(Learn Italian Verbs Book 1)

by

Germano Dalcielo

Copyright© 2016 Germano Dalcielo.

Cover © GoGraph.com / [csp_adrenalina]

All rights reserved.

This e-book is licensed for your personal enjoyment only. It may not be re-sold or given away to other people.

If you would like to share this book with another person, please purchase an additional copy.

Thank you for respecting my work.

By the same author:

Italian Irregular Verbs

(Volume 2)

Italian Easy Reader:

Lettere dal buio

Table of contents

Introduction

Irregular verbs

1)affliggere

2)andare

3)apparire

4)aprire

5)ardere

6)aspergere

7)assumere

8)avere

9)bere

10)cadere

11)chiedere

12)cogliere

13)compiere

14)condurre

15)connettere

16)conoscere

17)correre

18)crescere

19)cuocere

20)dare

21)dire

22)dirigere

23)discutere

24)distinguere

25)distruggere

26)divellere

27)dolere

28)dovere

29)eccellere

30)esigere

31)esistere

32)espandere

33)espellere

34)esprimere

35)essere

36)fare

37)flettere

38)fondere

39)friggere

40)fungere

41)giacere

42)incidere

43)indulgere

44)leggere

45)mettere

46)morire

47)muovere

48)nascere

49)nuocere

50)parere

Introduction

Italian verbs are classified into three conjugationsaccording to the ending of the infinitive form:

1ª coniugazione: verbs that end in–are(fare,dare,mangiare,stare)

2ª coniugazione: verbs that end in‒ere(avere,essere,bere,leggere)and also the ones that derive from Latin’s 2nd and 3rd conjugations:trarre,produrre,porre(from Latin trah-ere, produc-ere, pon-ere)

3ªconiugazione: verbs that end in‒ire(udire,dormire,uscire,finire)

Italian verbs are conjugated in the following moods:

Indicative

Subjunctive

Conditional

Imperative

Infinitive

Gerund

Participle

And in the following tenses:

Present

Compound Past

Imperfect

Pluperfect

Future

Compound Future

Simple Past

Past Perfect

Italian verbs can betransitiveorintransitive, or even both:

Ho fatto i compiti. (I have done my homework) [transitive]

Sono andato al lavoro. (I went to work) [intransitive]

Ho mangiato una mela. (I have eaten an apple) [transitive]

Ho già mangiato. (I have already eaten) [intransitive]

Transitive verbs can be conjugated in theactive,passiveandreflexivevoice.Intransitive verbs can only have the active or the reflexive (pronominal) voice:

Ho lavato l’auto (I have washed) [transitive verb, active voice]

Sono lavato (I am washed) [passive voice]

Mi sono lavato (I have washed myself) [reflexive voice]

Sono andato (I have gone) [intransitive verb, only active]

Sono morto (I died) [intransitive verb, only active]

Mi sono pentito (I repented) [intransitive verb, pronominal voice]

Mi sono dimenticato (I forgot) [intransitive verb, pronominal voice]

Italian verbs are conjugated in the first, second and third person (singular and plural), either in the masculine or the feminine gender:

1) Io sono stato/ sono stata

2) Tu sei stato/ sei stata

3) Lui è stato/ Lei è stata

1) Noi siamo stati/ siamo state

2) Voi siete stati/ siete state

3) Essi sono stati/ Esse sono state

In the following pages, you will find 50 Italian irregular verbs conjugated in allthe tenses and moods.

There is no general rule that can help you guess what their endings will be. They are irregular, so you’ll just have to live with it and learn them by heart.

Affliggere(to afflict)

Present Indicative

Io affligg-o

Tu affligg-i

Lui/Lei affligg-e

Noi affligg-iamo

Voi affligg-ete

Essi affligg-ono

Example: La crisi economica affligge molti Paesi europei (The economic crisis afflicts many European countries).

Lo affliggono diversi problemi di salute (Several health issues afflict him).

Compound Past Indicative

Io ho afflitto

Tu hai afflitto

Lui/Lei ha afflitto

Noi abbiamo afflitto

Voi avete afflitto

Essi hanno afflitto

Example: Ho afflitto i miei amici con i miei piagnistei (I have afflicted my friends with my whining).

Avete afflitto un’intera generazione con queste leggi ingiuste (You have afflicted a whole generation with these unfair laws).

Imperfect Indicative

Io affligg-evo

Tu affligg-evi

Lui/Lei affligg-eva

Noi affligg-evamo

Voi affligg-evate

Essi affligg-evano

Example: La crisi in Italia affliggeva molte famiglie nel 2011 (The economic crisis in Italy was afflicting many families during 2011).

Lo affliggevano con le loro pressanti richieste (They were afflicting him with their pressing requests).

*Please note that in the Italian language, the Imperfect tense is used to focus on the duration of ongoing actions in the past. Here, I tried to translate it with the English past progressive. In Italian, the past progressive “stava / stavano affliggendo” would mean that the action was happening in that specific moment in the past. The Imperfect tenseaffliggeva / affliggevano, instead, renders the idea that the action lasted some time in the past.

Pluperfect Indicative

Io avevo afflitto

Tu avevi afflitto

Lui/Lei aveva afflitto

Noi avevamo afflitto

Voi avevate afflitto

Essi avevano afflitto

Example: Quella tragedia aveva afflitto entrambi i suoi genitori (That tragedy had afflicted both his parents).

Avevamo afflitto nostra madre con tutti i guai che combinavamo (We had afflicted our mom with all the troubles we had been causing).

Future Indicative

Io affligg-erò

Tu affligg-erai

Lui/Lei affligg-erà

Noi affligg-eremo

Voi affligg-erete

Essi affligg-eranno

Example: La crisi in Italia affliggerà molte famiglie nel 2017 (The economic crisis in Italy will afflict many families in 2017).

Lo affliggeranno con le loro noiose domande (They will afflict him with their boring questions).

Compound Future Indicative

Io avrò afflitto

Tu avrai afflitto

Lui/Lei avrà afflitto

Noi avremo afflitto

Voi avrete afflitto

Essi avranno afflitto

Example: Per la fine di quest’anno, quell’investimento sbagliato avrà afflitto drasticamente le loro finanze (By the end of this year, that wrong investment will have afflicted their finances drastically).

Simple Past Indicative

Io afflissi

Tu affligg-esti

Lui/Lei afflisse

Noi affligg-emmo

Voi affligg-este

Essi afflissero

Example: La crisi in Italia afflisse molte famiglie nel 2011 (The economic crisis in Italy afflicted many families in 2011).

Lo afflissero con le loro pressanti richieste (They afflicted him with their pressing requests).

*Please note that Imperfect and Simple Past of Indicative are NOT interchangeable.The Simple Past is used to focus on the moment in which the action occurred or was completed.

Past Perfect Indicative

Io ebbi afflitto

Tu avesti afflitto

Lui/Lei ebbe afflitto

Noi avemmo afflitto

Voi aveste afflitto

Essi ebbero afflitto

Example: Dopo che quell’investimento sbagliato ebbe afflitto drasticamente le loro finanze, essi si impiccarono (After that wrong investment had drastically afflicted their finances, they hung themselves).

Present Subjunctive

Io affligg-a

Tu affligg-a

Lui/Lei affligg-a

Noi affligg-iamo

Voi affligg-iate

Essi affligg-ano

Example: È un dato di fatto che la crisi in Italia affligga molte famiglie oggigiorno (It’s a fact that the crisis in Italy afflicts many families nowadays).

Che lo affliggano pure con le loro pressanti richieste! (Let them afflict him with their pressing requests!).

Compound Past Subjunctive

Io abbia afflitto

Tu abbia afflitto

Lui/Lei abbia afflitto

Noi abbiamo afflitto

Voi abbiate afflitto

Essi abbiano afflitto

Example: Non credo che quell’investimento sbagliato abbia afflitto drasticamente le loro finanze (I don’t think that wrong investment has afflicted their finances drastically).

Mi dispiace che lo abbiano afflitto con le loro pressanti richieste (I am sorry that they have afflicted him with their pressing requests).

Imperfect Subjunctive

Io affligg-essi

Tu affligg-essi

Lui/Lei affligg-esse

Noi affligg-essimo

Voi affligg-este

Essi affligg-essero

Example: Non immaginavo che la crisi in Italia affliggesse così tante famiglie (I didn’t think that the economic crisis in Italy afflicted so many families).

Pluperfect Subjunctive

Io avessi afflitto

Tu avessi afflitto

Lui/Lei avesse afflitto

Noi avessimo afflitto

Voi aveste afflitto

Essi avessero afflitto

Example: Non credevo che quell’investimento sbagliato avesse afflitto così drasticamente le loro finanze (I didn’t think that wrong investment had afflicted their financessodrastically).

Present Conditional

Io affligg-erei

Tu affligg-eresti

Lui/Lei affligg-erebbe

Noi affligg-eremmo

Voi affligg-ereste

Essi affligg-erebbero

Example: La crisi in Italia affliggerebbe meno famiglie se gli stipendi fossero più alti (The economic crisis in Italy would afflict fewer families if salaries were higher).

Lo affliggerei con le mie noiosissime domande se solo mi facessero entrare (I would afflict him with my most boring questions if only they let me in).

Past Conditional

Io avrei afflitto

Tu avresti afflitto

Lui/Lei avrebbe afflitto

Noi avremmo afflitto

Voi avreste afflitto

Essi avrebbero afflitto

Example: Non credevo che quell’investimento sbagliato avrebbe afflitto così drasticamente le loro finanze (I didn’t think that wrong investment would afflict their financesso drastically).

Lo avrei afflitto volentieri con le mie noiosissime domande se solo mi avessero fatto entrare (I would have afflicted him with my most boring questions if only they had let me in).

Present Imperative

(Tu) affligg-i

(Lui/Lei) affligg-a

(Noi) affligg-iamo

(Voi) affligg-ete

(Essi) affligg-ano

Example: Affliggiamo i poveri con altre tasse! (Let’s afflict the poor with more taxes!).

Affliggetemi pure con le vostre noiosissime domande! (Please afflict me with your most boring questions!).

Present Infinitive

Affligg-ere

Example: Affliggere i poveri con altre tasse è ingiusto (Afflicting the poor with more taxes is unfair).

Past Infinitive

Avere afflitto

Example: Aver(e) afflitto i miei genitori con i miei guai mi fa stare male (Having afflicted my parents with my troubles makes me feel bad).

Present Participle(mostly used as an adjective)

Affligg-ente/-enti (veryrare)

Example: È affliggente vedere come il nostro governo introduca nuove tasse ogni anno (It’s afflicting to see how our Government is introducing new taxes every year).

Past Participle

Afflitt-o/-a/-i/-e

Present Gerund

Affligg-endo

Example: Il governo pensa di risolvere la crisi economica affliggendo i poveri con altre tasse (The Government thinks they will solve the economic crisisby afflicting the poor with more taxes).

Past Gerund

Avendo afflitto

Example: Avendo afflitto i poveri con altre tasse, il Governo è il vero responsabile di questi suicidi (Since the Government has afflicted the poor with more taxes, they are actually responsible for these suicides).

***

Thereflexiveformaffliggersineeds the pronounsmi,ti,si,ci,vibefore the actual verb. In the compound tenses, it takes the auxiliary verbessere:

Present/Compound Past / Pluperfect Indicative

Iomiaffliggo /mi sonoafflitto /mi eroafflitto

Tutiaffliggi /ti seiafflitto /ti eriafflitto

Luisiaffligge /si èafflitto /si eraafflitto

Noiciaffliggiamo /ci siamoafflitti /ci eravamoafflitti

Voiviaffliggete /vi sieteafflitti /vi eravateafflitti

Essisiaffliggono /si sonoafflitti /si eranoafflitti

The only exceptions are:

1)Present Imperative(2nd person singular and plural, and 1st person plural), where the pronounsti/ci/vigo at the end:

(Tu) affligg-iti

(Noi) affligg-iamoci

(Voi) affligg-etevi

2)Present InfinitiveandPast Infinitive, where the pronounsigoes at the end:affliggersi/essersiafflitto

3)Present Participle, where the pronounsigoes at the end:affliggentesi(very rare)

4)Present GerundandPast Gerund,where the pronounsigoes at the end:affliggendosi/essendosiafflitto

5)Past Participle,where the pronounsigoes at the end:afflittosi

***

Thepassivevoice is formed with the auxiliary verbesserein all its tensesplusthe past participleafflitto.For example:

Present/Compound Past / Pluperfect Indicative

Iosonoafflitto /sono statoafflitto /ero statoafflitto

Tuseiafflitto /sei statoafflitto /eri statoafflitto

Luièafflitto /è statoafflitto /era statoafflitto

Noisiamoafflitti /siamo statiafflitti /eravamo statiafflitti

Voisieteafflitti /siete statiafflitti /eravate statiafflitti

Essisonoafflitti /sono statiafflitti /erano statiafflitti

Example sentences (passive voice):

[Present Indicative] Sono afflitto dalla cattiveria che vedo nel mondo ogni giorno (I am afflicted by the wickedness I see in the world every day).

[Compound Past Indicative] Siete stati afflitti da problemi più gravi in passato (You have been afflicted by more serious problems in the past).

[Imperfect Indicative] Ero afflitto dal mio personale malessere esistenziale (I was afflicted by my own existential malaise).

[Pluperfect Indicative] Eravate stati afflitti dai debiti (You had been afflicted by debts).

[Future Indicative] Per la fine di quest’anno, le loro finanze saranno drasticamente afflitte da quell’investimento sbagliato (By the end of this year, their finances will be drastically afflicted by that wrong investment).

[Simple Past Indicative] Dopo che le loro finanze furono drasticamente afflitte da quell’investimento sbagliato, essi si impiccarono (After their finances were drastically afflicted by that wrong investment, they hung themselves).

[Present Subjunctive] Non credo che le loro finanze siano drasticamente afflitte da quell’investimento sbagliato (I don’t think their finances are drastically afflicted by that wrong investment).

[Compound Past Subjunctive] Mi dispiace che sia stato afflitto dalle loro pressanti richieste (I am sorry that he has been afflicted by their pressing requests).

[Imperfect Subjunctive] Non credevo che le loro finanze fossero drasticamente afflitte da quell’investimento sbagliato (I didn’t think their finances were drastically afflicted by that wrong investment).

[Present Conditional] Le loro finanze sarebbero drasticamente afflitte da un investimento sbagliato (Their finances would be drastically afflicted by a wrong investment).

[Compound Past Conditional] Le loro finanze sarebbero state drasticamente afflitte da un investimento sbagliato (Their finances would have been drastically afflicted by a wrong investment).

[Present Infinitive] Essere afflitto dalle vostre noiosissime domande è più di quanto io possa sopportare (Being afflicted by your most boring questions is more than I can bear).

[Past Infinitive] Essere stati afflitti da una tragedia così grave li ha segnati per sempre nell’anima (Having been afflicted by such a tragedy has marked their souls for good).

[Present Gerund] Essendo afflitto dalle vostre noiosissime domande, decisi di andarmene (Since I was afflicted by your most boring questions, I decided to leave).

[Past Gerund] Essendo stato afflitto dalle vostre noiosissime domande, ho deciso di andarmene (Since I have been afflicted by your most boring questions, I’ve decided to leave).

Andare(to go)

Present Indicative

Io vado

Tu vai

Lui/Lei va

Noi and-iamo

Voi and-ate

Essi vanno

Example: Spesso vado al lavoro in macchina (Often, I go to work by car).

Andiamo? (Shall we go?)

Se voi andate al cinema, noi non veniamo.(If you go to the movies, we won’t go).

Compound Past Indicative

Io sono andato/-a

Tu sei andato/-a

Lui è andato / Lei è andata

Noi siamo andati/-e

Voi siete andati/-e

Essi sono andati / Esse sono andate

Example: Siamo andati al cinema ieri sera (We went to the movies last night).

Sei andato a letto con un’altra donna? (Did you sleep with another woman?).

Sono andati via mezz’ora fa.(They went away half an hour ago).

Imperfect Indicative

Io and-avo

Tu and-avi

Lui/Lei and-ava

Noi and-avamo

Voi and-avate

Essi and-avano

Example: Da piccolo andavo a messa tutte le domeniche (When I was a child, I used to go to the Mass every Sunday).

Andavate spesso a cena fuori?(Did you often go out for dinner?)

Da giovani, andavamo sovente a sciare (When we were young, we often went skiing).

Pluperfect Indicative

Io ero andato/-a

Tu eri andato/-a

Lui era andato / Lei era andata

Noi eravamo andati/-e

Voi eravate andati/-e

Essi erano andati / Esse erano andate

Example: Ero andato all’ospedale a far visita a mia madre (I had gone to the hospital to visit my mum).

Eravate mai andati a Londra prima?(Had you ever been to London before?)

Future Indicative

Io and-rò

Tu and-rai

Lui/Lei and-rà

Noi and-remo

Voi and-rete

Essi and-ranno

Example: Andremo in vacanza quest’estate (This summer we’ll go on holiday).

Andranno avanti così per ore (They will go on like that for hours).

Compound Future Indicative

Io sarò andato/-a

Tu sarai andato/-a

Lui sarà andato / Lei sarà andata

Noi saremo andati/-e

Voi sarete andati/-e

Essi saranno andati / Esse saranno andate

Example: Per la fine di quest’anno, saremo andati in vacanza per ben tre volte (By the end of this year, we will have gone on holiday for three times).

Simple Past Indicative

Io and-ai

Tu and-asti

Lui/Lei and-ò

Noi and-ammo

Voi and-aste

Essi and-arono

Example: Andò tutto liscio al mio esame di laurea (Everythingwent smoothly during my graduation exam).

Andammo a fare shopping in quel negozio un anno fa (We went shopping at that department store a year ago).

Past Perfect Indicative

Io fui andato/-a

Tu fosti andato/-a

Lui fu andato / Lei fu andata

Noi fummo andati/-e

Voi foste andati/-e

Essi furono andati / Esse furono andate

Example: Dopo che le loro finanze furono andate in malora, essi si impiccarono (After their finances went to pot, they hung themselves).

Present Subjunctive

Io vada

Tu vada

Lui/Lei vada

Noi and-iamo

Voi and-iate

Essi vadano

Example: È un dato di fatto che mia figlia vada male a scuola (It’s a fact that my daughter is doing badly at school).

Vada pure in malora, non me ne frega niente! (Let it go to the dogs. I don’t give a shit!)

Compound Past Subjunctive

Io sia andato/-a

Tu sia andato/-a

Lui sia andato / Lei sia andata

Noi siamo andati/-e

Voi siate andati/-e

Essi siano andati / Esse siano andate

Example: Non credo che le loro finanze siano andate in malora dopo quell’investimento sbagliato (I don’t think their finances have gone to pot after that wrong investment).

Mi dispiace che sia andata male con la tua ragazza (I am sorry that it has turned out badly with your girlfriend).

Imperfect Subjunctive

Io and-assi

Tu and-assi

Lui/Lei and-asse

Noi and-assimo

Voi and-aste

Essi and-assero

Example: Non mi aspettavo che le loro finanze andassero in malora dopo quell’investimento sbagliato (I didn’t expect their finances to go to pot after that wrong investment).

Pluperfect Subjunctive

Io fossi andato/-a

Tu fossi andato/-a

Lui fosse andato / Lei fosse andata

Noi fossimo andati/-e

Voi foste andati/-e

Essi fossero andati / Esse fossero andate

Example: Non credevo che le loro finanze fossero andate in malora dopo quell’investimento sbagliato (I didn’t think their finances had gone to pot after that wrong investment).

Present Conditional

Io and-rei

Tu and-resti

Lui/Lei and-rebbe

Noi and-remmo

Voi and-reste

Essi and-rebbero

Example: L’Italia andrebbe meglio economicamente se gli stipendi fossero più alti (Italy would be economically healthier if salaries were higher).

Andrei volentieri al concerto degli One Direction (I would be happy to go to One Direction’s concert).

Past Conditional

Io sarei andato/-a

Tu saresti andato/-a

Lui sarebbe andato / Lei sarebbe andata

Noi saremmo andati/-e

Voi sareste andati/-e

Essi sarebbero andati / Esse sarebbero andate

Example: Le loro finanze sarebbero andate in malora se non fosse intervenuto un esperto (Their finances would have gone to pot if an expert had not stepped in).

Present Imperative

(Tu) vai / va’

(Lui/Lei) vada

(Noi) and-iamo

(Voi) and-ate

(Essi) vadano

Example: Andiamo a festeggiare! (Let’s go party!)

La Messa è finita, andate in pace. (The Mass is over. Go in peace).

Andate al diavolo! (Go to hell!)

Present Infinitive

And-are

Example: Andare in vacanza d’estate è molto comune (Going on a summer holiday is very common).

Past Infinitive

Essere andato

Example: Essere andato a trovare mia madre all’ospedale si è rivelato un errore (Having gone to visit my mum at the hospital has turned out to be a mistake).

Present Participle

And-ante/-anti

Past Participle

Andat-o/-a/-i/-e

Present Gerund

And-ando

Example: Andando bene a scuola per anni, è riuscito a vincere una borsa di studio (He managed to win a scholarship by going well in school for years).

Past Gerund

Essendo andato

Example: Essendo andato fuori di testa alcuni mesi fa, alla fine si è ucciso (After going crazy a few months ago, he killed himself in the end).

Apparire(to appear)

Present Indicative

Io appaio

Tu appar-i

Lui/Lei appar-e

Noi appar-iamo

Voi appar-ite

Essi appaiono

Compound Past Indicative

Io sono apparso/-a

Tu sei apparso/-a

Lui è apparso / Lei è apparsa

Noi siamo apparsi/-e

Voi siete apparsi/-e

Essi sono apparsi / Esse sono apparse

Imperfect Indicative

Io appar-ivo

Tu appar-ivi

Lui/Lei appar-iva

Noi appar-ivamo

Voi appar-ivate

Essi appar-ivano

Pluperfect Indicative

Io ero apparso/-a

Tu eri apparso/-a

Lui era apparso / Lei era apparsa

Noi eravamo apparsi/-e

Voi eravate apparsi/-e

Essi erano apparsi / Esse erano apparse

Future Indicative

Io appar-irò

Tu appar-irai

Lui/Lei appar-irà</ [...]