La fuerza del pensamiento en los negocios y en la vida cotidiana (traducido) E-Book

William Walker Atkinson

• Herausgeber: anna ruggieri
• Kategorie: Religion und Spiritualität
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

- Esta edición es única;
- La traducción es completamente original y se realizó para el Ale. Mar. SAS;
- Todos los derechos reservados.

Los capítulos incluyen: Saludo; La naturaleza de la fuerza; Cómo puede ayudarle la fuerza del pensamiento; La influencia psíquica directa; Un poco de sabiduría mundana; El poder del ojo; La mirada magnética; La fuerza volica; La volación directa; La volación telepática; La cualidad aductiva del pensamiento; La construcción del carácter por el control mental; El arte de concentrarse; La práctica de concentrarse; y, La despedida.

Leseprobe

Índice de contenidos

Prefacio

Lección 1. Saludo

Lección 2. La naturaleza de la fuerza

Lección 3. Cómo puede ayudarle la fuerza del pensamiento

Lección 4. Influencia psíquica directa

Lección 5. Un poco de sabiduría mundana

Lección 6. El poder del ojo

Lección 7. La mirada magnética

Lección 8. La Fuerza Volica

Lección 9. Volación directa

Lección 10. Volación telepática

Lección 11. La cualidad aductora del pensamiento

Lección 12. La construcción del carácter mediante el control mental

Lección 13. El arte de la concentración

Lección 14. La práctica de la concentración

Lección 15. Valeduría

La fuerza del pensamiento en los negocios y en la vida cotidiana

WILLIAM WALKER ATKINSON

1900

Traducción y edición 2021 de Ediciones Planeta

Todos los derechos reservados

Prefacio

En honor a mí mismo, creo que es bueno decir que esta obra ha sido preparada de forma algo apresurada a partir de las notas que utilicé en algunas de mis conferencias, siendo las lecciones que aquí se dan prácticamente los programas de dichas conferencias. En las conferencias y en esta obra, mi único propósito ha sido familiarizar al estudiante con los medios para desarrollar y utilizar eficazmente las poderosas fuerzas latentes en él: el magnetismo personal y la influencia psíquica. A este fin he sacrificado toda pretensión de estilo literario, todo intento de asegurar la felicidad de la dicción.

Sentía que tenía un mensaje que entregar, y me esforzaba por entregarlo con prontitud, claridad y sencillez, sin ningún intento de "escritura fina". Si una palabra casera parecía expresar mi pensamiento, la utilizaba. Si un término de la jerga o una frase de la jerga parecía encajar, la usaba.

Confío en que mis críticos se ahorren la molestia de señalar mis muchos defectos de estilo y composición; soy plenamente consciente de ello. He subordinado todo lo demás, en mi esfuerzo por hacer esta obra sencilla y práctica. Esto es una explicación, no una disculpa.

Con este entendimiento entre nosotros, someto este pequeño trabajo a su amable consideración. Aunque soy plenamente consciente de sus defectos, creo que será útil para algunos de los muchos que se esfuerzan por superar entornos desfavorables; que puede servir como un poste de guía, señalando el camino hacia cosas mejores. Siento que hará su parte del trabajo de eliminar el Pensamiento de Miedo de las mentes de los hombres; de reemplazar el "no puedo" con el "puedo y lo haré". Siento que debe hacer estas cosas, porque contiene en su interior los gérmenes de una poderosa Verdad.

W. W. A.

Chicago, Illinois, 4 de diciembre de 1900.

Lección 1. Saludo

Puntos de vista de otros escritores-Teorías erróneas-Vegetarianismo-Celibato-Líquido vital-Respiración profunda-Progreso real realizado por la investigación, no por las teorías-La existencia del magnetismo personal es incuestionable-Una verdad autoevidente-Resultados, no teorías-No se proponen teorías petulantes-No aceptes nada que no puedas demostrar.

"Las teorías no son más que poderosas pompas de jabón, con las que se entretienen los hijos mayores de la ciencia".

La mayoría de los escritores sobre este tema han dedicado casi todos sus esfuerzos, así como su espacio, a demostrar, en primer lugar, que el magnetismo personal realmente existía; y, en segundo lugar, que el fenómeno se explicaba mejor por alguna teoría propia. Algunos atribuyen el poder de influir en los hombres al uso de una dieta vegetariana, a pesar de que algunos de los individuos más "magnéticos" "hacen de sus estómagos cementerios". Otros insisten en que en el celibato y la abstinencia de relaciones sexuales puede encontrarse el secreto, a pesar de que la mayoría de los individuos "magnéticos" no difieren en sus costumbres sexuales de sus hermanos menos magnéticos. Otros sostienen que la fuerza "magnética" abunda en el aire que nos rodea y que, por lo tanto, la respiración profunda nos permitirá absorber grandes cantidades del fluido vital, cargándonos de la fuerza a la manera del acumulador. Y así sucesivamente, cada uno con su pequeña teoría de mascotas.

Ahora bien, no tengo nada que objetar a los sistemas antes mencionados. Aunque no soy un vegetariano estricto, simpatizo con los de esa creencia; aunque no llevo una vida de celibato, veo mucho bien en la doctrina de la continencia, y no puede haber dos opiniones en cuanto a los méritos de la castidad; aunque no acepto la teoría de la absorción de la "fuerza magnética" de la atmósfera de la tierra, soy un firme defensor y creyente de la "respiración profunda", y creo que si la misma se practicara universalmente, muchas enfermedades y debilidades físicas desaparecerían de la tierra. Todas estas cosas son buenas, pero un poco de reflexión mostrará a cualquiera que no son los factores principales en la producción de la cualidad conocida como "Magnetismo Personal." Los escritores sobre el tema suelen concluir hablando a sus lectores de las maravillosas posibilidades que se abren a cualquiera que pueda adquirir este poder y aprender a utilizarlo. Sin embargo, dicen poco o nada sobre cómo se puede adquirir esta fuerza, es decir, más allá de exponer sus teorías. Dan discursos, pero no instruyen. Son predicadores, no maestros. Se detienen en las teorías y descuidan los hechos.

Los verdaderos progresos en esta rama de la investigación científica no han sido realizados por escritores o teóricos, sino por unos pocos investigadores serios que han realizado innumerables experimentos y han explorado todas las vías de información, y que han sacado este maravilloso tema del ámbito de la mera especulación y lo han colocado sobre una base científica.

El autor ha estudiado e investigado este tema durante muchos años, y el presente trabajo es un intento de dar a sus estudiantes algunos de los principios fundamentales derivados de las investigaciones y experimentos prácticos de él mismo y de sus colaboradores en este campo. Por lo tanto, nuestras lecciones se limitarán, en la medida de lo posible, a la exposición de hechos probados y a la instrucción práctica, tocando la teoría sólo cuando sea absolutamente necesario.

En mi opinión, insultaría su inteligencia si le presentara un argumento elaborado, cuyo propósito sería un intento de probar la existencia de esa maravillosa fuerza, latente en el hombre, desarrollada por unos pocos, pero posible de adquirir por todos; esa misteriosa cualidad llamada, a falta de un nombre mejor, Magnetismo Personal.

Tratar de demostrar su existencia, sería como intentar convencer al hombre inteligente medio del hecho de que el imán influye en la aguja; que los rayos X penetran en el cuerpo del hombre o en un objeto aún más sólido; que un mensaje se transmite por electricidad, a lo largo de un haz de luz, o incluso, por telegrafía inalámbrica, a través del aire sin necesidad de ningún otro medio. Toda persona inteligente conoce la existencia de los fenómenos mencionados y no necesita que se le demuestre lo mismo. Si está interesado en el tema, desea que se le enseñe cómo operar estas fuerzas, para poder reproducir los experimentos por sí mismo. Esto es igualmente cierto para el estudiante de Magnetismo Personal. Hace tiempo que ha aprendido que esa fuerza existe. La ve a su alrededor todos los días, y sabe de las maravillas que se logran con su ayuda. Posiblemente sabe que ha desarrollado la fuerza hasta cierto punto, y lo que quiere, en cualquier caso, es conocer los medios por los que puede desarrollar plenamente y utilizar inteligentemente la fuerza latente en su interior. Por lo tanto, no intentaré demostrar la existencia de esta fuerza, creyendo que es evidente.

También me propongo evitar una discusión agotadora sobre las numerosas teorías que se han propuesto para explicar el fenómeno del magnetismo personal. No tengo ninguna teoría favorita que proponer. Me esforzaré en enseñarle cómo obtener resultados, y usted podrá entonces leer sobre el tema de las teorías, o posiblemente formular una nueva teoría propia. Expondré brevemente mi propia concepción de la causa que subyace a los fenómenos a los que se alude en este trabajo, pero no intentaré imponerle mis puntos de vista. Sois libres de aceptar o rechazar cualquier teoría, ya que el resultado no depende en absoluto de ninguna forma especial de creencia. Muchos de los que han obtenido los mejores resultados, han descartado una teoría tras otra, y ahora dicen que no intentan explicar la causa real que subyace a los resultados, contentándose con trabajar, sin una teoría dogmática, mientras sepan cómo obtener los resultados.

Con esta explicación, dejaré el terreno de la teoría y entraré en el reino de la práctica, y me esforzaré por instruiros en las líneas de desarrollo y uso de esta poderosa fuerza, para que podáis reproducir los resultados ya obtenidos por otros, y quizás podáis convertiros en investigadores y líderes en el trabajo de abrir el camino a través de los bosques de superstición y misterio con los que el tema ha estado rodeado durante tanto tiempo. Os pediré que no aceptéis nada que no podáis probar.

Lección 2. La naturaleza de la fuerza

La fuerza no magnética en su naturaleza-Corriente sutil de ondas de pensamiento-Los pensamientos son cosas-Nuestros pensamientos nos afectan tanto a nosotros mismos como a los demás-Cambio de apariencia tras el cambio de ocupación-Los pensamientos toman forma en la acción-El pensamiento es la mayor fuerza del mundo-"Puedo y quiero" frente a "No puedo"-Instrucción práctica no discursos trascendentales-El poder aductor del pensamiento-Los pensamientos de miedo la raíz del pensamiento perjudicial.

Para la mayoría de la gente, el término Magnetismo Personal transmite la idea de una corriente que irradia de la persona del individuo magnético, atrayendo hacia él a todos los que están dentro del radio de su fuerza magnética. Esta idea, aunque en general es errónea, contiene el germen de la verdad real. Hay una corriente de fuerza de atracción que irradia del hombre, pero no es una fuerza magnética en la medida en que el término "magnetismo" implica alguna conexión con la piedra de toque o la electricidad. La corriente magnética humana, aunque tiene cierta semejanza con estas dos fuerzas familiares en sus efectos, no tiene ninguna conexión real con ellas en lo que se refiere a su origen o naturaleza intrínseca.

Lo que llamamos Magnetismo Personal es la corriente sutil de ondas de pensamiento, o vibraciones de pensamiento, proyectadas desde la mente humana. Cada pensamiento creado por nuestra mente es una fuerza de mayor o menor intensidad, que varía según el ímpetu que se le dé en el momento de su creación. Cuando pensamos, enviamos desde nosotros una corriente sutil, que viaja como un rayo de luz, y ejerce su influencia sobre las mentes de otros que a menudo están muy alejados de nosotros por el espacio, un pensamiento fuerte irá en su recado cargado de un poderoso poder, y a menudo derribará la resistencia instintiva de las mentes de los demás a las impresiones externas, mientras que un pensamiento débil será incapaz de obtener una entrada en el castillo mental de otro, a menos que ese castillo esté mal guardado. Los pensamientos repetidos en la misma línea, enviados uno tras otro, a menudo lograrán una entrada donde una sola onda de pensamiento, aunque sea mucho más fuerte, será rechazada. Es una exhibición de una ley física en el mundo psíquico, y ejemplifica el viejo dicho sobre el goteo constante que desgasta una piedra.

Todos estamos influenciados mucho más de lo que sabemos por los pensamientos de los demás. No me refiero a sus opiniones, sino a sus pensamientos. Un gran escritor sobre el tema dice con mucha verdad: "Los pensamientos son cosas". Son cosas, y cosas muy poderosas. A menos que entendamos este hecho, estamos a merced de una fuerza poderosa, de cuya naturaleza no sabemos nada, y cuya existencia misma muchos de nosotros negamos. Por otro lado, si comprendemos la naturaleza y las leyes que rigen esta maravillosa fuerza, podemos dominarla y convertirla en nuestro instrumento y asistente.