$lyme E-Book

Jenna Luché-Thayer

• Herausgeber: Books on Demand
• Kategorie: Fachliteratur
• Sprache: Französisch

Seitenzahl: 156

Veröffentlichungsjahr: 2020

Beschreibung

Jenna Luché-Thayer, MIA, avec ses 33 ans d'expérience politique et de terrain dans 42 pays, met en avant la transparence, la responsabilité et les droits humains. Conseillère principale auprès du gouvernement des États-Unis et de l'Organisation des Nations Unies, Jenna a créé un Comité international, entièrement bénévole, qui a mis en oevre une approche globale permettant d'établir, avec succès, de nouveaux Codes pour caractériser certaines complications liées au Lyme; les Codes révisés incluent désormais la borréliose, la démence congénitale comme la démyélinisation du système nerveux central due à la borréliose de Lyme. C'est la première fois en plus de 25 ans que ces problèmes graves sont officiellement reconnues par l'Organisation Mondiale de la Santé. Jenna s'est attachée aussi à définir la violence domestique comme une violation des droits de l'Homme; elle a initié des rapports mondiaux sur cette violence domestique, la traite des êtres humains ou la violence sexiste. Travaillant pour l'Organisation des Nations Unies, d'organisations à but non lucratif ou diverses entreprises, elle a plus de 75 publications à son actif. Ses récompenses incluent: le prix de la Journée Internationale de la Femme pour son dévouement exemplaire et sa contribution à l'amélioration de la situation politique et juridique des femmes (Gouvernement des États-Unis), le prix du Domaine Technique le mieux classé en matière de réalisations, le prix d'Innovation et d'Avantages Comparatifs pour le Fonds d'équipement des Nations Unies, ainsi que le prix Lyme International et Maladies Associées en 2018 ( Society Power)

Leseprobe

Titre original:

$LYME

HOW MEDICAL CODES MORTALLY

WOUND CORRUPTION AND

SCIENTIFIC FRAUD

Traduction française:

Chantal Baumert, professeur de biologie médicale

Anne-Marie Cassoly, maître de conférences

Coordination et sponsoring: Günter Spill

Remerciements au Pr Christian Perronne pour sa préface et pour son aimable relecture

Conception technique: Bernhard Siegmund avec le concours la Borreliose und FSME Bund Deutschland e. V.

DÉDICACE

A mon mari Steve qui de longues années a vécu avec un Lyme non diagnostiqué. A 47 ans il épouse une femme qui dans l’engagement du mariage estime devoir agir au niveau mondial dans la lutte pour les droits de l’Homme pour les malades atteints de Lyme. Engagement total qui m’empêche de lui mijoter de bons petits plats.

A ma famille et à mes amis qui m'ont abandonnée, laissée tranquille puis en fin de compte m'ont à nouveau rejointe.

A ceux qui défendent les droits de l'Homme des personnes médicalement marginalisées et qui luttent pour vaincre la corruption dans le domaine des soins de la santé.

L'échec est impossible

Sommaire

Remerciements

Note aux lecteurs

Préface

PREMIÈRE PARTIE - LA RÉVÉLATION

Chapitre 1. Philadelphie 2016

Chapitre 2. Conférence de l'ILADS et le monde de $LYME

Chapitre 3. Lyme et les codes CIM : la révélation

Chapitre 4. La

Dream Team

contre $LYME

DEUXIÈME PARTIE - LE MONDE DE $LYME

Chapitre 5. Corruption internationale dans le secteur de la Santé

Chapitre 6. L'IDSA et les partenaires mondiaux de $LYME

Chapitre 7. $LYME et les tests diagnostiques

Mentir et nier, nier, nier

Réfuter les avancées techniques pour éliminer la concurrence

Chapitre 8. Invention de syndromes trompeurs pour dissimuler la maladie et refuser les soins

Chapitre 9. Falsification de statistiques et suppression de catégories

TROISIÈME PARTIE - COMPORTEMENT SOURNOIS DE $LYME

Chapitre 10. Manipulation de la vérité pour vendre du mauvais scientifique

Insulter publiquement Professeur Christian Perronne

Faire taire puis licencier Professeur Morten Laane

Désinformer, voire calomnier, pour cacher le manque d’arguments scientifiques Dr. Johan Bakken et Dr. Art Weinstein

Récompenser la mauvaise conduite des acteurs de $LYME Dr James Calvert

Menacer de soustraire les enfants à l'autorité parentale

Si tout le reste échoue – Euthanasier Tabitha Nielsen et Teike van Baden

QUATRIÈME PARTIE - DROITS DE L'HOMME UNE BATAILLE ACHARNÉE

Chapitre 11. Camouflage requis pour lutter contre $LYME

$LYME en action au Libéria

Combat pour les droits de l'Homme

Droits de l'Homme applicables

Violation des droits des patients et de leurs défenseurs

CINQUIÈME PARTIE - LA CIM-11 FRAPPE LES DÉTRACTEURS

Chapitre 12. Rejet du slogan de $LYME : "

Facile à diagnostiquer, à traiter et à guérir

"

Le nouveau visage mondial de Lyme

Remarques

Résumé des nouveaux codes CIM-11

Elaboration des codes de la CIM-11 de l'OMS

Chapitre 13. $LYME réagit à la CIM-11 par un silence de mort

Groupe fédéral américain de travail sur les maladies à tiques

Groupes de défense des droits des malades de Lyme

Manipulation et déni autour de la CIM

SIXIÈME PARTIE - MOBILISATION MONDIALE

Chapitre 14. Opportunités mondiales

Connaître les codes et les utiliser

Exiger un changement de cap politique

Prévention de la démence, d'Alzheimer et autres maladies neurodégénératives

Prévention de Lyme - pas seulement des tiques

Mobilisation mondiale

Appel

REMERCIEMENTS

J'aimerais remercier Ken Liegner pour son engagement indéfectible envers la communauté vulnérable des patients atteints de la maladie de Lyme; il m'a incitée à devenir une militante.

Merci beaucoup à Joe Burrascano d'avoir mis, gracieusement à la disposition de tous, ses directives de traitement de la maladie de Lyme. Ce guide a été utilisé par mon infirmière de la région du Tennessee (sud des Etats-Unis) pour mettre fin à ma terrible infection de Lyme arrivée à un stade chronique avancé.

Un grand merci à David Skidmore, un homme incroyable qui m'a rappelé que l'humour a le pouvoir de démasquer et de vaincre le mal. Il m'a proposé de coopérer à ce travail.

Mes remerciements vont à la dynamique équipe mère-fille, Cozette et Nicole Moysa, mes rédactrices en chef, mes alliées et amies.

Un grand merci à la Dream Team extraordinaire qui a contribué bénévolement aux rajouts historiques, dans la Classification internationale des maladies (CIM), de codes pour la maladie de Lyme. Leurs recherches m'ont aidée à façonner le livre, $Lyme. Pour plus d'informations sur ces sujets, veuillez lire les rapports inclus dans les documents des Nations Unies de 2017 et 2018.

- Updating ICD11 Borreliosis Diagnostic Codes (Mise à jour des codes de diagnostic de la borréliose, CIM-11) 1ed. 29 mars 2017, ISBN-10: 1978091796, ISBN-13: 978-1978091795, Copyright © 2017 – disponible sur Amazon.

- The Situation of Human Rights Defenders of Lyme and Relapsing Fever Borreliosis Patients: 1ed. 6 Mars, 2018 ISBN-10: 1722988061, ISBN-13: 978-1722988067 Copyright © 2018 – disponible sur Amazon

Enfin, j'aimerais remercier tous ceux qui tentent de faire obstruction à mon lobbying parce qu'ils jettent de l'huile sur mon feu.

NOTE AUX LECTEURS

$Lyme est la fraude et toute la corruption entourant l'épidémie mondiale de la borréliose de Lyme. Le titre $Lyme (1), est un admirable jeu de mots de son auteur dont chacun découvrira le travail au cours de sa lecture.

Les informations médicales et scientifiques contenues dans cette publication ne sont fournies qu'à titre indicatif. Ces données ne peuvent être considérées ou utilisées:

comme un substitut aux conseils, diagnostics ou traitements médicaux,

ni nécessairement refléter la position officielle de l'auteur, de l'illustrateur et du

Global Network on Institutional Discrimination, Inc.

ou de ses directeurs, dirigeants, consultants ou bénévoles.

Les conseils pour l'examen, le traitement ou les soins des malades doivent être obtenus en consultant un médecin qui examine le patient ou qui connaît ses antécédents médicaux. L'auteur, l'illustrateur et le Global Network on Institutional Discrimination, Inc. ainsi que ses administrateurs, dirigeants, consultants ou bénévoles ne donnent aucune garantie de quelque nature que ce soit concernant cette publication, y compris sur l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité ou la fiabilité des informations.

Toutes ces garanties sont explicitement exclues et non applicables et tout recours à ce titre sera non recevable.

1)$Lyme a plusieurs connotations:

littéralement « 

dollar Lyme

 » est en anglais, un habile jeu de mot, mais intraduisible en français comme en allemand. Réunir les termes borréliose de Lyme et des intérêts financiers (dollar), aboutit à <$Lyme>

le mot « $Lyme » dans sa prononciation est semblable au mot anglais <Slime> ou <Schleim> en allemand, désignant le biofilm derrière lequel se cache les borrélies. C'est gluant. Il désigne aussi le mucus ou la glu derrière laquelle se cachent les corrompus.

En français ce terme <slime> désigne une pâte à la mode, gluante, colorée, qui fait du bruit et dont raffolent les enfants. (Note des traducteurs ou NdT par la suite).

PRÉFACE

Professeur Christian Perronne

Jenna Luché-Thayer est une femme d’exception, américaine avec une lointaine origine française comme l’indique une partie de son nom, mais surtout un héros planétaire comme le montre son parcours hors du commun.

Jenna est née en Indochine française, dans un petit village au nord de Saïgon, avant l’entrée des Américains dans la guerre du Viêt Nam. Ses parents y travaillaient comme volontaires pour développer des projets agricoles auprès de communautés rurales. Elle a grandi en Asie du Sud-Est et en Afrique de l’Ouest, expliquant sa maîtrise de la langue française. Ses parents lui ont appris à s’investir sans retenue pour les autres.

Dès l’enfance, Jenna a travaillé comme volontaire, tout d’abord auprès d’enfants dans une léproserie en Thaïlande, le McKean Leprosy Hospital situé à proximité de Chang Maï. Elle s’occupa aussi des enfants dans l’enceinte du village. Après la sécheresse et la famine au Sahel, le manque de nourriture dura longtemps. C’est pourquoi Jenna décida d’aller au Burkina Faso pour distribuer des aliments aux enfants dénutris et affamés. Par la suite, elle a servi comme volontaire dans le Peace Corps (équivalent américain de la coopération française) dans une communauté rurale située dans une région reculée des montagnes de l’Atlas tunisien.

Après ses bons et loyaux services dans le Peace Corps, Jenna a été promue à un poste de Conseillère principale auprès du gouvernement américain. A ce poste, Jenna a pris à bras le corps l’immense problème des violences conjugales, permettant leur reconnaissance comme violation des droits de l’Homme. Elle a œuvré pour l’implication internationale dans la lutte contre le trafic de femmes et d’enfants. Toutes ces actions exemplaires ont permis l’élaboration de rapports sur les droits de l’Homme dans le monde, sur la violence conjugale, le trafic d’êtres humains et la violence sexiste.

Jenna a été la première femme nommée Conseillère technique principale pour le Fonds d’Equipement des Nations Unies. Cette agence de l’Organisation des Nations Unies (ONU) a été créée pour aider les populations les plus marginalisées dans les pays les plus pauvres du monde.

Au fil des années, Jenna a pu constater autour d’elle un nombre croissant de malades atteints de la forme chronique de la maladie de Lyme, maladie infectieuse transmise par piqûre de tique et due à des espèces bactériennes du genre Borrelia. Beaucoup de ces malades sont en souffrance profonde, désespérés car rejetés par la communauté médicale et ainsi plongés de force dans une errance qui peut durer des années voire des décennies. Cela peut conduire le malade perclus de douleurs, souvent affaibli, parfois paralysé, à la marginalisation par perte de son emploi, au rejet de la part de sa famille et de ses amis pouvant aller jusqu’à la désocialisation, la mort à petit feu ou le suicide.

Une des principales causes de la non prise en charge des malades est l’absence de développement de tests diagnostiques fiables et pour les quelques malades diagnostiqués, la volonté d’un groupe d’ « experts », imposée aux sociétés savantes du monde entier, de limiter les traitements antibiotiques à deux ou trois semaines. Ces individus refusent des traitements plus longs, qui seuls peuvent améliorer ou guérir ces patients. De par son expérience asiatique et africaine sur le terrain, en zones rurales, Jenna a pu constater avec des médecins et des vétérinaires les ravages, aussi bien chez les animaux d’élevage que chez les humains, des fièvres récurrentes dues à d’autres espèces de Borrelia et transmises, selon les espèces bactériennes, par les tiques ou par les poux. De nombreuses publications scientifiques réalisées en Afrique montrent qu’une proportion très importante de fièvres élevées sont des fièvres récurrentes à Borrelia et non des paludismes. Pourtant, aucun test diagnostique de routine n’a été développé. C’est pourquoi, en 2016, afin de défendre les droits de l’Homme, Jenna a pris l’initiative de rassembler des experts du monde entier pour faire face à la crise des millions de personnes souffrant de la maladie de Lyme chronique et des fièvres récurrentes.

Les travaux du groupe ont permis de rencontrer à Genève des Rapporteurs spéciaux des Nations-Unies. Ainsi, la violation des droits de l’Homme que représente le déni des formes chroniques de ces maladies à Borrelia est maintenant inscrite dans des rapports à l’ONU. Sous la houlette de Jenna, ces actions ont contribué en 2018 à la modification par l’Organisation Mondiale de la Santé de la 11ème édition de la Classification internationale des maladies (CIM-11). Cela a permis d’inclure des codes de diagnostic pour des formes graves potentiellement mortelles de ces infections borréliennes. Cela parait anodin, mais sur le plan international, une maladie sans code n’existe pas. Au niveau mondial, le problème de santé publique est colossal, quand on sait que ces syndromes chroniques attribués à la maladie de Lyme peuvent être dus à d’autres microbes, bactéries, parasites ou virus responsables d’infections inapparentes, appelées crypto-infections, pour lesquelles on ne dispose le plus souvent d’aucun test diagnostique. L’omerta institutionnelle sur la maladie de Lyme, exposée dans cet ouvrage, a jeté dans les oubliettes de la recherche toutes les autres crypto-infections.

Jenna est une baroudeuse qui a plus de 30 ans d’expérience sur le terrain, au contact des populations faibles ou exclues, dans 42 pays répartis sur toutes les régions du globe. En plus d’être une femme d’engagement et de dévouement pour les autres, elle connait tous les rouages et les arcanes de la politique internationale. Elle est reconnue comme un expert qualifié et unique en son genre sur les questions cruciales de la transparence, de l’exigence de rendre des comptes, de la vérification des données et des sources, des droits de l’Homme et de la représentation politique des groupes marginalisés. Jenna a mené des travaux approfondis avec de nombreux gouvernements, de multiples agences de l’ONU, des organisations non gouvernementales, des associations caritatives, mais aussi le monde des entreprises. Elle a dirigé de nombreuses équipes multidisciplinaires internationales. Jenna est l’auteur de plus de 75 publications dans son domaine d’expertise.

Ses actions exemplaires lui ont fait octroyer plusieurs récompenses dont l’International Woman’s Day Award for Exemplary Dedication and Contibutions to Improving the Political and Legal Status of Women (Gouvernement américain) ; Highest Ranking Technical Area in Accomplishment, Innovation and Comparative Advantage for United Nations Capital Development Fund (Fonds d’Equipement de l’ONU) ; et the International Lyme and Associated Diseases Society (ILADS) Power of Lyme Award 2018.

Quand Jenna m’a contacté pour me joindre à son groupe international d’experts, j’ai accepté avec plaisir et nous avons travaillé par courriels. Je l’ai rencontrée en 2017 à Genève pour la première réunion à l’ONU. En plus d’être une grande professionnelle, Jenna est une personne très conviviale dont le rire ne passe pas inaperçu et peut vite devenir contagieux. Nous avons très rapidement sympathisé.

Son livre, $Lyme, est un condensé de son enquête minutieuse alimentée par les témoignages, les indices ou les preuves des actions de désinformation orchestrées par un petit groupe et relayées auprès de toutes les sociétés savantes, pour entretenir dans le monde l’idée d’une maladie de Lyme “rare, facile à diagnostiquer et à traiter“. Visiblement, le négationnisme sur la maladie de Lyme et les autres borrélioses a des racines qui n’ont rien de médical. Ce livre est court mais dense. Il se lit comme un roman policier et vous aurez des frissons en découvrant un monde de mensonge et de corruption.

Cela m’a fait plaisir de lire le point de vue de Jenna sur la situation en France, où il y a eu une ouverture politique certaine. Malheureusement en 2019, la situation est encore loin d’être gagnée dans notre beau pays, tant les oppositions deviennent massives et violentes. Le dernier exemple est la désignation ubuesque par le Ministère de la santé de cinq Centres de référence hospitaliers pour la prise en charge des malades de Lyme. En effet, ces centres sont tous tenus par des médecins déclarant publiquement que les tests diagnostiques sont parfaitement fiables, ne pas croire à la forme chronique de la maladie et refuser de suivre les recommandations officielles de la Haute Autorité de Santé, alors que toutes ces données sont abondamment publiées dans les journaux scientifiques. C’est un comble d’officialiser et de financer des centres programmés pour rejeter les malades ou les envoyer en psychiatrie. C’est d’autant plus grave et choquant que la recommandation officielle de la Haute Autorité de Santé était d’inclure des représentants de malades de Lyme et des médecins Lyme dans l’organisation et le suivi des centres, ce qui n’a pas été fait. Cela représente une grave violation de la démocratie sanitaire, qui prône pour toutes les maladies que les patients soient au cœur des processus décisionnels.

$Lyme nous montre à quel point le problème n’est pas cantonné à quelques pays, mais représente un scandale mondial effarant(2), touchant tous les continents. Cette version du livre en langue française permettra d’éveiller les consciences dans le monde francophone sur cette pandémie. Dans beaucoup de pays, les dénégateurs deviennent très mal à l’aise et même agressifs, car il n’échappe pas à un esprit éclairé que la science est du côté des médecins qui reconnaissent la maladie de Lyme chronique et la soignent au quotidien.

Il faut saluer les remarquables dessins de David Skidmore, auteur des Lyme Loonies qui décrit merveilleusement, avec un humour parfois glaçant, le monde impitoyable des victimes de la maladie de Lyme. Je le remercie de m’avoir perché sur la tour Eiffel dans un de ses dessins. J’essaierai d’en redescendre sans dommage, après la reconnaissance mondiale de la maladie de Lyme et des autres crypto-infections.

Professeur Christian Perronne

Chef du Département des Maladies infectieuses et tropicales

Hôpital Universitaire Raymond Poincaré

Assistance Publique – Hôpitaux de Paris

Université de Versailles – Saint Quentin – Paris Saclay France

2) Voir aussi son dernier ouvrage – Pr Christian PERRONNE, Y a-t-il une erreur qu'ILS n'ont pas commise ? Covid-19: l'union sacrée de l'incompétence et de l'arrogance, 2020, Albin Michel.

Speak the truth but leave immediately after or stay.

Dites la vérité mais partez immédiatement après.

Proverbe

Ou restez

Jenna Luché-Thayer

PREMIÈRE PARTIE

LA RÉVÉLATION

In a time deceit, telling the truth is a revolutionary act.

En ces temps d'imposture, dire la vérité

est un acte révolutionnaire.

George Orwell

Chapitre 1: Philadelphie 2016

C'était une journée orageuse et grise de novembre à Philadelphie lorsque j'ai rencontré le Dr Ken Liegner, à la conférence annuelle de l'ILADS (International Lyme and Associated Diseases Society) en 2016.

J'étais assez excitée de rencontrer Ken. J'avais lu son livre In the Crucible of Chronic Lyme Disease. Le livre de Ken relate méticuleusement la malhonnêteté scientifique et les pratiques médicales contraires à l'éthique durant des décennies. Il décrit les violations des droits de l'Homme à l'encontre des personnes souffrant de la maladie de Lyme (3) y compris l’exécution d’une femme ayant une maladie de Lyme confirmée.

Ken a la réputation mondiale de lutter contre le traitement cruel et inhumain des personnes vivant avec les conséquences dévastatrices de Lyme et de ses co-infections. Depuis 40 ans, il se consacre à la prise en charge médicale des personnes souffrant de ces maladies.

J'avais beaucoup appris du travail de Ken et des pressions exercées par d'autres personnes qui s'engageaient à faire connaître la vérité sur la maladie. J'ai découvert que la borréliose de Lyme, aussi connue sous le nom de maladie de Lyme ou Lyme, est causée par des bactéries sous le nom de Borrelia, qui sont présentes partout dans le monde. Une maladie de Lyme, non détectée ou mal soignée, peut entraîner des complications potentiellement mortelles, y compris de nombreuses maladies neurodégénératives, dont la démence. Il a été prouvé qu'elle pouvait être transmise de la mère à l'enfant avec des complications potentiellement mortelles.

Plus de 300 espèces de Borrelia