6,99 €
Miraculous-Fans aufgepasst! Miraculous Ladybug gibt's nicht nur im TV, sondern auch als Buch! Mit vielen tollen Bildern aus der Fernsehserie und einer spannenden Geschichte rund um Marinette, die als geheime Superheldin Paris vor dem Schurken Hawk Moth retten muss. Wie gut, dass sie Cat Noir und ihren Akuma Tikki hat, denn manchmal reichen ihre Superkräfte allein nicht aus … Ein geheimnisvolles Buch Gabriel Agreste ist der bekannteste Modedesigner Frankreichs. Seine genialen Ideen hält er sogar vor seinem Sohn Adrien streng geheim. Aber dann liest Adrien doch im verbotenen "Buch der Inspiration". Dabei erwischt ihn sein Vater – und der wird richtig wütend. Ladybug und Cat Noir stehen vor dem nächsten Abenteuer: Welches Geheimnis versucht Gabriel Agreste zu schützen? Die beiden Superhelden ahnen nicht, wie nah sie daran sind, den fiesen Superschurken Hawk Moth endlich zu entlarven! - Das Buch zur TV-Serie: Hier kommen Ladybug-Fans voll auf ihre Kosten – mit den Original-Figuren aus der Fernsehserie und einer spannenden Geschichte - Mit vielen Illustrationen: Das Buch ist reich bebildert – mit Originalaufnahmen aus der Fernsehserie - Spannend erzählt: Marinette muss als Superheldin Ladybug Paris vor dem Bösen retten - Ab 8 Jahre: Das Kinderbuch ist das perfekte Geschenk für abenteuerlustige Superheldinnen - Kurze Kapitel und große Schrift: Das Superhelden-Buch eignet sich zum Selberlesen ab der 2. Klasse und zum Vorlesen für jüngere Geschwister Ladybug, die geheime Superheldin Eigentlich heißt sie ja Marinette und ist eine ganz normale Schülerin. Aber bei Gefahr verwandelt sich Marinette im Nu in die maskierte Superheldin Ladybug. Etwa wenn der Superschurke Hawk Moth wieder seine dunklen Gehilfen losschickt, um die Miraculous zu rauben, die mächtigsten Gegenstände der Welt. Zusammen mit Cat Noir sorgt Ladybug dafür, dass das Böse vertrieben wird. Stets dabei sind der kleine Kwami Tikki und ihr magisches Jo-Jo. Das spannende Buch zur Original-TV-Serie ist ein Muss für alle Ladybug-Fans!
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2021
Noch mehr Freude …
… mit Kinderbüchern für pures Vergnügen!
www.arsedition.de
Das Neuste von arsEdition im Newsletter:
abonnieren unter www.arsedition.de/newsletter
Vollständige eBook-Ausgabe der Hardcoverausgabe
Adaptation from episode 1, season 2 »The Collector«
Directed by Thomas Astruc and Nathanaël Bronn
Written by Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Fred Lenoir and Sébastien Thibaudeau
Titel der Originalausgabe: Miraculous – Le mystère du Papillon
Der Text ist erstmals 2018 bei Hachette Livre, Vanves Cedex, erschienen.
This translation is published by arrangement with Hachette Livre.
© 2021 arsEdition GmbH, Friedrichstr. 9, D-80801 München
Alle Rechte vorbehalten
Übersetzung: Barbara Neeb und Katharina Schmidt
Umschlaggestaltung: Grafisches Atelier arsEdition unter Verwendung einer Illustration von ZAG
ISBN eBook 978-3-8458-4636-1
ISBN Print 978-3-8458-4081-9
www.arsedition.de
Alle Rechte vorbehalten. Unbefugte Nutzungen, wie etwa Vervielfältigung, Verbreitung, Speicherung oder Übertragung können zivil- oder strafrechtlich verfolgt werden.
Marinette & Ladybug
In Marinettes Leben gibt es zwei Dinge, für die sie leidenschaftlich schwärmt: Mode und … Adrien!
Das Problem ist nur, dass sie immer anfängt zu stottern, wenn sie mit ihm sprechen soll. Doch Marinette hat ein unglaubliches Geheimnis: Sie ist Ladybug, eine selbstsichere und kämpferische Superheldin.
Tikki
Das ist Marinettes Kwami. Um sich in Ladybug verwandeln zu können, braucht Marinette ihre Hilfe, denn Tikki muss dafür unbedingt in Marinettes magische Marienkäferohrringe, ihre Miraculous, schlüpfen. Die entspannte Tikki hat immer einen guten Rat für Marinette parat!
Adrien & Cat Noir
Adrien ist DER perfekte Junge: gut aussehend, nett und beliebt! Wie Marinette führt auch er ein Doppelleben! Er ist Cat Noir, der Gefährte von Ladybug, in die er verliebt ist, ohne ihre wahre Identität zu kennen …
Plagg
Adriens Kwami ist ziemlich faul und extrem miesepetrig, und wenn er ihm helfen muss, dann tut er das meistens eher widerwillig! Damit Adrien sich in Cat Noir verwandeln kann, muss Plagg in seinem Siegelring verschwinden.
Hawk Moth
Niemand weiß, wer er in Wirklichkeit ist und wo er sich versteckt. Er hat die Macht, Menschen aufzuspüren, die negative Gefühle wie Wut oder Trauer empfinden, und sie dank seiner Akumas in Superschurken zu verwandeln. Sein Ziel? Er möchte Ladybug und Cat Noir unbedingt ihre Miraculous rauben, die mächtigsten Gegenstände der Welt.
Die Akumas
Diese schwarzen, mit Zauberenergie geladenen Schmetterlinge können sich im Talisman eines Menschen mit negativen Gefühlen verbergen und sie so in Superschurken verwandeln.
Cover
Titel
Impressum
1. Der Große Hüter
2. Die Strafe
3. Wer ist Hawk Moth?
4. Ein geheimnisvolles Logo
5. Achtung, fliegende CDs!
Weitere Titel
In letzter Zeit ist ganz schön viel passiert!
Als Erstes – es gibt eine Neue an unserer Schule! Sie heißt Lila und wollte mir doch glatt meinen Adrien wegschnappen. Unglaublich, oder? Sie hatte sich dafür ihre eigene Taktik zurechtgelegt: lügen. Na klar, sie kannte Prinz Ali, Jagged Stone hat – höchstpersönlich – einen Song über sie geschrieben … Blablabla. Alles erstunken und erlogen! Sie hat sogar erzählt, dass wir beide beste Freundinnen sind – also sie und Ladybug natürlich.
Alle sind auf sie reingefallen. Nur ich nicht!
Zum Glück bin ich ihr ziemlich schnell auf die Schliche gekommen. Aber ich bin wohl etwas zu weit gegangen, als ich sie deswegen vor Adrien zur Rede gestellt habe. Denn dann hat Hawk Moth ihre Wut ausgenutzt und sie akumatisiert. Als Superschurkin wollte sie uns einreden, sie wäre eine Superheldin namens Volpina. Aber dank Cat Noir und mir kam alles wieder in Ordnung.
Na ja, fast.
Denn ich habe das Wichtigste vergessen. Lila hatte ein Buch mitgehen lassen, das Adrien gehört. Ein sehr altes und sehr merkwürdiges Buch, mit Bildern von Superhelden. Schließlich habe ich es mir geangelt, weil Tikki es unbedingt haben wollte.
Keine Ahnung, warum.
Sie meint, dass sie jemand kennt, der die Symbole in dem Buch entziffern könnte. Tikki nennt ihn den Großen Hüter. Das ist ja mal ein Name!
Mein Kwami führt mich zu einer Wohnung: Ich war schon mal dort, damals, als Tikki krank war. Ich erinnere mich, dort habe ich einen sehr seltsamen Heiler getroffen …
Ich klopfe an die Tür.
»Herein«, fordert mich eine freundliche Stimme auf.
Immer verwirrter betrete ich die Wohnung. Ich habe keinen Schimmer, warum Tikki mich hierher geführt hat.
»Hallo, Ladybug«, begrüßt mich der Große Hüter – also unter uns gesagt, so groß ist er nicht.
Das glaub ich jetzt nicht! Woher kennt der denn meine geheime Identität? Und bestimmt erwarten mich noch mehr Überraschungen, das spüre ich.
Tikki schwirrt vor mich.
»Meister«, wendet sie sich an den alten Mann, der im Schneidersitz auf einem Teppich sitzt, »ich weiß, ich sollte Marinette nie wieder herbringen, aber du musst dir ansehen, was sie gefunden hat.«
Mein Kwami dreht sich jetzt zu mir um.
»Los, zeig’s ihm, Marinette!«
Nicht so schnell, kleiner Marienkäfer! Vorher soll der Große Hüter mir schon die eine oder andere Frage beantworten.
»Ich war schon einmal hier«, sage ich. »Und ich habe Sie schon einmal getroffen, oder? Sie haben Tikki geholfen, als sie krank war. Also, ich schätze mal, Sie sind gar kein Tierarzt?«
»Eigentlich nicht, nein«, erwidert er. »Und damals an deinem ersten Schultag nach den Sommerferien war das auch kein zufälliges Treffen …«
Der Beginn des letzten Schuljahrs … Klar, jetzt erinnere ich mich. Ich hatte es supereilig – manche Dinge ändern sich eben nie. Aber ich hatte mich trotzdem auf diesen großen Tag gut vorbereitet! Ich hatte sogar Macarons eingepackt, um sie in der Klasse zu verteilen.
Aber als ich dann aus der Bäckerei stürmte, habe ich gesehen, wie ein alter Mann die Straße überquerte. Und dass ein Auto direkt auf ihn zukam!
Schnell wie der Blitz habe ich mich auf ihn gestürzt und ihn beiseitegestoßen, damit nichts passiert! Zwar gingen dabei fast alle Macarons zu Bruch, aber immerhin eins – und der arme Mann – waren heil geblieben, und dieses letzte Macaron konnte ich ihm anbieten!
Später ist dann Tikki in meinem Zimmer aufgetaucht, und ich habe erfahren, dass ich auserwählt wurde und nun als Ladybug die Welt sicherer machen sollte.
Also waren der alte Mann und der Heiler eine Person? An dem Tag, als ich zu ihm kam, damit er mein Kwami wieder gesund macht, hatte ich solche Angst um sie, dass ich gar nicht weiter darüber nachgedacht habe. Aber na klar ist er das!
Puh, das wird ja immer komplizierter …
»Marinette!«, fährt er fort, »du bist immer bereit, anderen zu helfen. Seit unserer ersten Begegnung stand für mich fest, dass du eine großartige Ladybug wirst.«
»Aber wer sind Sie?«, frage ich.
Er steht auf und geht zu einem Grammofon, so einem alten Gerät, auf dem man Musik abspielen kann. Der Apparat ist wunderschön mit diesem großen goldenen Trichter und den beiden Drachen im Sockel. Der Große Hüter drückt auf ihre glitzernden Edelsteinaugen, und schwupp geht auf der Vorderseite eine Klappe auf, hinter der einige Knöpfe sind. Er drückt drei davon. Das muss eine geheime Kombination sein! Und das Grammofon ist bestimmt eine Art Tresor! Ein Safe, der eine geheimnisvolle Schatulle enthält …
Endlich beantwortet Tikki meine Frage:
»Meister Fu ist das letzte lebende Mitglied vom Orden der Hüter.«
In dem Moment kommt noch etwas aus dem Apparat – diesmal aus dem Trichter. Ein grüner Kwami mit einem Schildkrötenpanzer und einem lustigen Fühler auf dem Kopf! Er schwirrt vor meiner Nase herum und ergänzt:
»Vom Orden der Hüter der Miraculous!«
Ich werd verrückt! Zum ersten Mal sehe ich einen anderen Kwami außer Tikki. Reflexartig weiche ich vor dem kleinen Wesen zurück.
»Ich bin Wayzz, Meister Fus Kwami«, stellt er sich vor. »Freut mich, dich kennenzulernen, Marinette.«
Okay, der Kwami sieht jetzt nicht gerade furchteinflößend aus. Eigentlich eher niedlich. Es sind nur ein bisschen viele Überraschungen auf einmal!
Erst erfahre ich, dass der Heiler meine geheime Identität kennt – wo doch niemand anderes außer Tikki davon wissen sollte. Und dann hat er auch noch einen Kwami. Genau wie ich!
Ich frage mich, was mich jetzt noch erwartet …
»Äh, ich freue mich auch, Wayzz«, erwidere ich und versuche zu lächeln.
»Wir Hüter haben den Auftrag, die Miraculous zu beschützen und zu verteilen«, erklärt der alte Mann. »Zum Wohl der gesamten Menschheit.«
Dabei öffnet er vor meinen staunenden Augen die Schatulle. Sie ist im Inneren in sieben kleine Fächer aufgeteilt. In den beiden mittleren haben eindeutig mein Miraculous und das von Cat Noir gelegen. Im äußeren Kreis sehe ich den Anhänger von Volpina – diesmal ist es der echte. Und einen Haarkamm, der oben wie eine Biene geformt ist. In den drei anderen Fächern sind nur Abbildungen, sie zeigen einen Schmetterling, einen Pfau und einen Schildkrötenpanzer.
»Wir werden schon als Kinder auserwählt und dann viele Jahre lang für diese Aufgabe ausgebildet«, erklärt der Große Hüter. »Als wir noch sehr jung waren, haben wir oder besser gesagt habe ich einen Fehler gemacht. Meine Schuld ist es, dass der Tempel der Hüter zerstört wurde. An jenem schwarzen Tag gingen zwei von den Miraculous verloren. Der Schmetterling und der Pfau.«
Während er das sagt, zeigt er auf die leeren Fächer.
»Und leider ist damals auch eine wertvolle Reliquie verschwunden. Das alte Buch mit den Zaubersprüchen, das du gefunden hast.«
»Aber hier sind doch nur Zeichnungen von alten Superhelden drin und irgendwelche komischen Symbole«, meine ich, während ich das Buch aufschlage.
»Komisch für dich. Nur ein Hüter kann sie lesen. Damals habe ich das Buch nie in den Händen halten können. Aber ich habe inzwischen genug gelernt, um den Code zum Teil zu entschlüsseln.«
Wie jetzt, soll das etwa heißen, dass er sich das Buch näher ansehen will? Kann ich ihm wirklich vertrauen? Immerhin gehört das Buch meinem Adrien! Zögernd schaue ich zu Tikki. Aber meine Freundin nickt, daher überreiche ich ihm lächelnd das Buch.
Der Hüter fängt gleich an, darin zu blättern.
»Hier auf diesen Seiten stehen Zaubersprüche, die Ladybug und Cat Noir neue Fähigkeiten verleihen, von denen wir bis jetzt nichts wussten«, meint er. »Ich muss dir wohl nicht sagen, wie wertvoll dieses Buch ist.«
Nein, das muss er wirklich nicht.
