Naytnal - Voices from eternity (spanish version) E-Book

Elias J. Connor

• Herausgeber: FINN Books Edition FireFly
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

En el internado de Lantyan nada es como debería ser. Kitty y Jojo tienen que lidiar con la trágica muerte de su querida amiga Natalie, quien perdió la vida durante la última visita a Naytnal. Cuando, meses después, las dos niñas recibieron otra llamada de auxilio de la Estrella de los Reinos, como también se conoce a Naytnal, la esperanza germinó en ellas. ¿Natalie sigue viva después de todo? Kitty y Jojo se embarcan en una gran búsqueda con Dennis, el novio de Kitty, sin saber que su regreso a Naytnal podría tener graves repercusiones. Porque esta vez el mal se está extendiendo tan desapercibido que es casi imposible contrarrestarlo... El quinto volumen de la serie de fantasía NAYTNAL lleva a Kitty, Jojo y sus amigos a mundos nunca antes vistos. Acción heroica, fantasía oscura y momentos románticos combinados en una historia que no olvidarás.

Leseprobe

Elias J. Connor

Naytnal - Voices from eternity (spanish version)

Inhaltsverzeichnis

Dedicación

Capítulo 1 - El despertar de una nueva especie

Capítulo 2 - Boda en Lantyan

Capítulo 3 - El libro misterioso

Capítulo 4 - En el reino de las pirámides

Capítulo 5 - Nadie jamás nos separará

Capítulo 6 - Secretos

Capítulo 7 - El eclipse lunar

Capítulo 8 - La primera señal

Capítulo 9 - Las aguas olvidadas de Troxyro

Capítulo 10 - Sarah-Selina

Capítulo 11 - Lina, ¿quién eres?

Capítulo 12 - La confesión de Sarah

Capítulo 13 - La batalla en Anshalyn

Sobre el autor Elías J. Connor

Impressum

Dedicación

Para Jana.

eres la luz de mi vida

Eres el sueño que he tenido toda mi vida.

Eres la persona con la que quiero quedarme de por vida.

Gracias por vuestro cariño, vuestro aliento, vuestra confianza.

Te amo.

Capítulo 1 - El despertar de una nueva especie

La pequeña linterna se balanceaba tranquilamente de un lado a otro. A veces hacía ruido, cada vez que el suave viento la golpeaba contra el palo del que estaba colgada. Entonces siempre escuchabas un suave "ping". La linterna no se notaría en absoluto en este momento si no se hiciera sentir de vez en cuando. Porque, por supuesto, ella siempre estaba fuera durante el día. Sólo a veces estaba iluminado por la noche. Pero la mayor parte del tiempo simplemente la olvidaban. Y luego, cuando volvió a hacer ese suave ruido, supiste que estaba allí.

Esta tarde el sol ardía con fuerza. Las cinco o siete casas de este pequeño y acogedor pueblo estaban pintadas de blanco. Era la mejor cura para este calor constante. Ni siquiera tenían techos reales, sino lonas de lona blanca. Durante el día dejan entrar suficiente aire y por la noche protegen del frío. También se resguardaron bien de la arena que las tormentas de la noche erosionaron de la duna cercana.

No había mucho que hacer aquí. Realmente no estaba sucediendo mucho aquí. Rara vez sucedía algo emocionante. Y la mayor parte del tiempo, cuando hacía tanto calor como hoy, los residentes simplemente se quedaban en sus casas y se ocupaban de sus asuntos.

Sin embargo, un niño pequeño no se inmutó por el calor. Se paró con determinación en medio de la pequeña plaza del pueblo, si se le puede llamar así, y miró a su alrededor con interés. Vestía hábito blanco y en la cabeza llevaba un paño blanco sujeto por una cinta negra. El niño debía tener unos catorce o quince años. En la mano sostenía un palo torcido, que agitaba con cuidado.

De repente le pareció oír un ruido. Se dio la vuelta frenéticamente... pero nada. No había nada ni nadie detrás de él. Con mucho cuidado, dio un paso adelante, luego otro, y otro.

Entonces sonó la pequeña linterna, atada a un palo, que se balanceaba suavemente con el viento. El niño hizo una mueca de nuevo y luego corrió unos pasos más hacia adelante. Luego se detuvo y contuvo la respiración. Escuchó atentamente alrededor del área. Estaba tranquilo. Sólo soplaba un viento suave y tranquilo.

De repente, dos niñas pequeñas, aproximadamente de la misma edad que el niño, salieron de detrás de una de las casas. Rápidamente rodearon al niño. Se rieron alegremente mientras lo sujetaban de los brazos para que no pudiera moverse.

"Te tenemos", dijo una chica. "Ahora su juego ha terminado, señor Blixton".

"Será mejor que te rindas ahora mismo", instó la otra chica al niño.

Completamente sin aliento, el niño se puso voluntariamente las manos a la espalda mientras las niñas le quitaban el bastón. Luego lo arrastraron a un pequeño cobertizo blanco al lado de una de las casas.

"Sabía que me encontrarías", dijo el niño. "Ahora que me has atrapado, ¿cuál será mi castigo?"

"¡Silencio!", le preguntó una chica, fingiendo estar enojada. "Siéntate en ese taburete y guarda silencio." Empujó al niño hacia un taburete y luego le vendó los ojos.

"Has cometido crímenes", le dijo la otra chica. "Has traicionado a nuestra aldea ante el más alto de los gobernantes oscuros. Di tu última palabra ahora, antes de sufrir el castigo que todo traidor merece”.

“Soy inocente”, insistió el niño. “Ellos me encontraron a mí, no yo a ellos”.

Las dos niñas caminaron lentamente alrededor del taburete en el que estaba sentado el niño, temblando burlonamente.

“Misericordia”, suplicó mientras una niña le hacía cosquillas en las piernas con un palo.

"¡Sin piedad!", gritaron las dos chicas. "No hay piedad para Blixton el traidor".

¿A quién o qué había traicionado el niño? ¿A quién la había traicionado? ¿O fue, en última instancia, sólo un juego de roles inofensivo que las dos chicas jugaron con su novio?

Todavía reinaba mucho silencio fuera del cobertizo. Pero después de un tiempo, finalmente salieron dos hombres, una mujer y tres niños más. Todos llevaban puestas estas extrañas capas blancas. Y todos llevaban un velo sujeto con una cinta negra.

Los niños llevaban consigo una bola milagrosa que de alguna manera brillaba con un brillo azulado. La pelota no era más grande que una pelota de tenis, pero tenía extraños patrones estriados en su piel.

Luego, los niños se colocaron en círculo en medio de la pequeña plaza entre las casas. El niño que tenía la pelota la lanzó al aire.

De repente el balón se detuvo en medio del lanzamiento y ya no se movió. El tiempo pareció detenerse durante casi dos minutos completos. Y el balón quedó en el aire, muy quieto. Completamente inmóvil. Realmente era como si el tiempo se hubiera detenido si los niños no se hubieran movido, todos mirando la pelota con anticipación para ver qué haría a continuación.

De repente el tiempo pareció avanzar. La pelota voló tan misteriosamente como se detuvo en el aire, justo en las manos de una chica frente al lanzador. Ella atrapó hábilmente la pelota.

"¡Guau!", dijo vacilante. "Casi dos minutos. Loco."

"Un lanzamiento más como este y podrías ser candidata para el próximo Campeonato de Tajuna Ball", dijo otra chica con una sonrisa descarada.

La niña se bajó el sombrero por un momento y luego se pudo ver lo que no había visto en todo el tiempo: la niña tenía unas orejas extrañas y puntiagudas. Todos los habitantes de este pueblo tenían estas extrañas orejas puntiagudas.

El pequeño pueblo con sus tranquilos habitantes, donde los niños jugaban tan alegremente, era un pueblo desértico en un gran y amplio desierto. Estaba frente a una enorme duna, cuyas cimas eran móviles y cambiaban constantemente. Sin embargo, la duna en sí parecía ser una montaña sólida, aunque debía estar hecha enteramente de arena. Algunos cactus grandes y tres palmeras enormes, que parecían bastante extrañas, se alineaban en el espacio entre las casas.

Una pequeña fuente en el centro de la plaza era aparentemente la única fuente de agua de la zona. A menudo se veía a las mujeres del pueblo de pie allí llenando sus cubos.

Los niños llevaban bastante tiempo soportando el calor. El sol se inclinaba lentamente hacia el oeste y algunas pequeñas nubes aparecían en el horizonte. Se movían extrañamente rápido y parpadeaban dorados ante la puesta de sol que se acercaba.

"Pasen, niños", gritó una mujer, con la cabeza encapuchada hacia una de las ventanas. "Pronto habrá comida. Cucarachas con caracoles. Delicioso."

Los niños se apresuraron a entrar en la casa más grande. Por lo general, todos comían juntos en la casa más grande del pueblo. Luego, dos o tres mujeres prepararon la comida para todos los residentes. Al parecer aquí no vivía mucha gente.

Ahora reinaba un gran silencio delante de las casas de la plaza del pueblo. Las dos niñas y el niño que estaban jugando en el cobertizo ya entraron a la casa donde ya les esperaba la comida.

Las nubes en el horizonte bailaban de un lado a otro y se levantó una ligera brisa. Y se podía oír la linterna golpeando al mismo tiempo contra el palo al que estaba sujeta.

De repente, nadie pareció darse cuenta, un pequeño y discreto destello dorado surgió de las nubes. Avanzó lentamente hacia el pequeño pueblo. Una luz extraña, extraña, envolvió este rayo y no dejó que dejara de brillar.

Y ese resplandor se acercaba cada vez más.

Todavía nadie pareció darse cuenta.

Ahora se podía ver que esta extraña estructura que flotaba en lo alto del cielo debía estar girando de alguna manera. Parecía tener forma redondeada, pero no del todo redonda. Algo en esa forma redonda parecía parpadear o revolotear de manera extraña.

La estructura se acercaba inexorablemente al sitio.

Sólo cuando la extraña y majestuosamente brillante estructura voló directamente sobre el pueblo, se pudo ver que un enorme animal flotaba en medio de la luz. Brillaba dorado y tenía la forma de un gran caballo. Pero lo más inusual fue que el caballo tenía alas grandes y reales. Y brillaban tan dorados como su pelaje.

Un jinete estaba sentado sobre el enorme y poderoso caballo. Llevaba una túnica dorada. Cuando mirabas de cerca podías ver que el suave brillo obviamente provenía de él.

Todavía nadie se dio cuenta de este extraño fenómeno del caballo volador con alas que lleva a su jinete.

Dio una vuelta alrededor del pueblo. Y al segundo siguiente, antes de que nadie lo viera, desapareció tan misteriosamente como apareció.

En ese momento el sol desapareció tras el horizonte. Todo el cielo brilló ahora con un suave resplandor y las primeras estrellas aparecieron por el este.

Y las nubes siguieron bailando.

De repente se cayó la linterna fijada a una de las casas.

De repente, un tremendo trueno sacudió el desierto y poco después varios relámpagos brillaron alrededor de la duna frente a la cual se encontraba el pequeño pueblo. Y el viento se hizo más fuerte.

Volvió a tronar. Y de nuevo un relámpago atravesó el cielo al mismo tiempo.

Las nubes se acumularon sobre el pueblo en cuestión de segundos. Se alzaron increíblemente rápido y se hicieron cada vez más grandes. Parecía un vídeo que estabas viendo en avance rápido, sucedió muy rápido.

Fuerte trueno de nuevo, esta vez incluso más fuerte que antes.

Los aldeanos rápidamente salieron corriendo de la casa más grande donde se habían reunido para comer. Miraron al cielo con incredulidad. Ha llovido y trueno aquí y allá, pero nunca se habían topado con una tormenta así.

Las espesas nubes negras ahora oscurecían todo el atardecer y las estrellas que ya habían salido. El cielo ahora estaba completamente oscuro, negro como la noche.

El viento poco a poco se estaba convirtiendo en una auténtica tormenta, cada vez más fuerte.

La arena del desierto fue lanzada por el aire y en poco tiempo empañó toda la zona, incluido el pequeño pueblo. Y al cabo de unos minutos ni siquiera se veía la duna, la montaña que se extendía detrás del pueblo.

Los vecinos huyeron rápidamente. Salieron corriendo del pueblo. Cruzaron corriendo la plaza del pueblo, corrieron detrás de las casas y se refugiaron allí. Pero la tormenta de arena fue demasiado fuerte. Difícilmente podían aferrarse a nada. Arena densa fue arrastrada hasta cada pequeño rincón. Y los hombres, mujeres y niños tuvieron que envolverse completamente en sus túnicas blancas para poder aún respirar.

La tormenta se intensificó, los relámpagos y los truenos aumentaron y las nubes eran espesas y monstruosas como siempre. Y siguieron creciendo.

Incluso detrás de las casas los residentes no encontraron más protección. Fue como si la tormenta también se llevara el aire del pueblo. Rápidamente huyeron del pueblo. Hacia un futuro incierto, lleno de miedo y sin saber adónde ir. Corrieron y corrieron.

De repente las nubes empezaron a circular. Se volvieron. Al principio lentamente, luego cada vez más rápido. Y los relámpagos destellaron y los truenos resonaron por toda la zona.

Cuando el pueblo quedó finalmente desierto por todos sus habitantes, la tormenta arrasó los tejados de lona de las casas. Y pronto la pequeña linterna voló por los aires.

La tormenta se convirtió en un violento torbellino. Al instante se formó un inmenso tornado que arrasó con los objetos sueltos que había en la plaza y en las casas, cuyos techos ya no estaban. El tornado arrasó el pueblo a una velocidad increíble.

De repente nevó. Sí, realmente empezó a nevar. Granizo y nieve surgieron de las densas nubes negras, que giraban en círculos cada vez más rápido. En cuestión de segundos, una capa impenetrable de nieve se extendió en medio del pueblo, enterrando las casas debajo. Era una tormenta de nieve la que azotaba aquí ahora, y azotaba en medio del caluroso desierto.

Se puso frío. Muy frío. La nieve no paró. Los primeros carámbanos se estaban formando, colgando de lo que quedaba de las paredes de las casas que aún no habían sido sepultadas por la nieve. A los pocos minutos se formó una gruesa capa de hielo en la plaza del pueblo. El relámpago que seguía cayendo se reflejaba en ella.

Después de un tiempo, el ciclón se detuvo repentinamente.

Las espesas y oscuras nubes desaparecieron repentinamente en el aire.

Y cesaron los relámpagos y los truenos. Toda la catástrofe terminó tan misteriosa y repentinamente como había comenzado.

Luego todo volvió a ser muy, muy silencioso. Aparecieron la brillante luna llena y las estrellas de la noche.

La nieve y el hielo se quedaron. Todo el pueblo del desierto estaba cubierto de hielo y nieve. Algunas paredes simplemente miraban hacia afuera.

Y no sólo el pueblo: toda la zona circundante estaba cubierta de hielo y nieve. Y la montaña, la duna de arena detrás del pueblo, también estaba cubierta de nieve y hielo. La gran colina brillaba majestuosamente a la tenue luz nocturna de la luna.

Todavía estaba en silencio, absolutamente en silencio.

Después de un rato, se podían escuchar ruidos débiles y extraños. Era difícil decir de dónde podrían haber venido. Porque en realidad ya no había nadie aquí. Los ruidos sonaban espeluznantes, como un chirrido bajo y espeluznante. Tranquilo pero muy aterrador.

De repente algo sucedió en la duna, que ahora era un alto iceberg en medio del desierto. Fue como si de repente apareciera una abertura más grande en medio de la montaña. Y tan pronto como apareció, aparecieron otras aberturas más pequeñas a la izquierda y a la derecha, y encima y debajo de ella. La duna se había convertido ahora en un iceberg con muchas cuevas.

De repente, el extraño ruido volvió a sonar, ese espeluznante gemido.

Poco después se escuchó un extraño aleteo, como si muchos pájaros pequeños estuvieran volando por el aire. El sonido sugería que fuera lo que fuese, se movía muy rápidamente. Y si tenía alas o algo así, las batía increíblemente rápido, tal vez como un colibrí, uno de esos pajaritos que bate las alas tan rápido que puede detenerse en el aire.

Pero el aleteo que se podía escuchar aquí ahora no podía provenir de innumerables colibríes. Los colibríes son animales amables y bondadosos. Este aleteo sonaba inquietante y espeluznante. Cualquiera que sea la causa, no podía ser nada bueno.

De repente, un pequeño murciélago, apenas visible en la oscuridad de la noche, irrumpió entre los muros que quedaban de las casas del pueblo. Ella chilló emocionada. Luego voló hacia el enorme iceberg.

Un segundo después, un segundo murciélago aleteó en la misma dirección.

Al poco tiempo llegó de repente toda una bandada de murciélagos. También flotó a través de la aldea helada del desierto y luego voló hacia el iceberg. Un murciélago persiguió al otro. Y cada vez eran más. Y todos volaron en la misma dirección, es decir, hacia el gran iceberg detrás del pueblo.

Todos volaron hacia la mayor de las cuevas que bordeaban este iceberg. La que estaba justo en el medio, rodeada por las otras pequeñas cuevas. Los murciélagos entraron allí por una razón: casi como para congregarse.

El interior de la cueva más grande brillaba débilmente. Una luz extraña y misteriosa emanaba de las paredes de hielo en un extraño tono rojizo. Todavía estaba oscuro, pero el resplandor rojizo se extendió por toda la cueva y los murciélagos bailaron en la penumbra.

Con un suave pitido, se sentaron en postes que también debieron haber aparecido repentinamente de una manera espeluznante. Y tan pronto como se sentaron, se hundieron. Ahora estaban colgados boca abajo de los postes. Y tan pronto como hicieron eso, el pitido cesó de repente.

Cuando el último murciélago entró volando en la cueva, se sentó en una percha y luego lo dejó colgar, de repente todo volvió a estar muy, muy tranquilo.

Todos quedaron inmóviles.

La luz rojiza y diabólica brillaba débilmente en la habitación.

De repente, después de varios minutos, se escuchó un fuerte estruendo. Uno de los murciélagos cayó de repente. Sus alas crecieron mientras volaba. Su cabeza adquirió una forma monstruosa, oscura y peligrosa. Sus bracitos se convirtieron en patas. Sus pequeños dientes se convirtieron en una dentadura fea que ella enseñaba con avidez. Y sus ojos se pusieron rojos como la sangre, como los de un dragón.

Y antes de que el murciélago cayera al suelo, se convirtió en un monstruo espeluznante con una piel gris brillante del tamaño de un avestruz. Luego, el murciélago gigante se paró sobre sus dos patas traseras y frunció el ceño alrededor del área.

Poco tiempo después, otro murciélago cayó al suelo y se convirtió en un monstruo similar. La siguieron algunos murciélagos más, que cayeron y se transformaron de una manera espeluznante. Y después de apenas unos minutos, todos los murciélagos estaban en la cueva de hielo, misteriosamente mutados en enormes monstruos, todos y cada uno de ellos.

Luego, los monstruos se alinearon en semicírculo alrededor de un murciélago gigante, cuya piel era particularmente macabra. El monstruo en el medio finalmente subió a una especie de pedestal hecho de hielo. Parecía una locura, casi como si ella gobernara a los otros monstruos. Parecía ser una especie de líder o incluso una reina de los monstruos murciélago.

Ella miró a su alrededor. Miró a sus colegas, los miró profundamente a los ojos, que brillaban de color rojo sangre. Luego estiró el cuello y sacudió la cabeza.

Los otros monstruos parecían estar observándola atentamente, siguiendo exactamente lo que estaba haciendo, cada movimiento.

Y de repente, el monstruo murciélago en el pedestal pareció empezar a decir algo a sus compañeros.

"Criaturas de la noche", dijo al instante la presunta reina. "Ya está hecho." Levantó una pata majestuosamente en el aire. “Criaturas de la noche”, continuó. “Hemos estado esperando esto durante mucho tiempo. Se anhela desde hace mucho tiempo. Y ahora…” Hizo una pausa teatralmente. "Ahora aquí estamos, unidos con todas nuestras fuerzas. Nacemos”.

Hubo una ovación de pitidos y gritos. Los otros monstruos se detuvieron abruptamente cuando la reina les hizo una señal.

"Hace mucho que predijiste la llegada de nuestra raza", continuó finalmente. “Era este lugar el que estaba destinado a nuestra llegada. Y ahora hemos llegado. Llegó a este mundo. Y desde aquí comenzaremos”.

Nuevamente los demás vitorearon de la manera más espeluznante y espeluznante.

"¡Desde aquí el destino seguirá su curso!"

salud.

"¡Desde este lugar, aquí en la Estrella de los Reinos, atacaremos!"

salud.

"A partir de este lugar, el lugar de nuestra creación y de nuestro nacimiento, se determina el destino futuro de Naytnal", dijo la reina murciélago a sus compañeros murciélagos. “Yo, que he sido llamado para ser vuestro gobernante, os digo: somos nosotros los que somos llamados. Llamado para determinar este destino. Nace nuestra especie”.

salud.

"Ya ha llegado la primera señal", dijo la Bat-Reina.

Y sus parientes se unieron a una ovación de un minuto de chirridos y gritos cuando el monstruo en el pedestal levantó sus patas.

Después de un tiempo, la reina murciélago envolvió su cuerpo con sus largas alas. Y en ese momento, como controlada por una mano mágica, volvió a flotar. Flotó de regreso al poste que parecía flotar en el aire sobre ella. Cuando puso los pies sobre él, volvió a encorvarse.

Todos los demás monstruos la imitaron. Y cuando todos volvieron a sus postes, de repente se convirtieron nuevamente en pequeños murciélagos.

Luego se quedaron dormidos. De repente, colgados de sus postes, todos durmieron profunda y profundamente.

Y deberían dormir aquí, en su aldea helada, en un gran desierto en la Estrella de los Reinos. Duerme todo el día hasta que se despiertan por la noche y vuelven a convertirse en monstruos.

Con calma, la luna siguió trazando sus órbitas en el cielo. Nadie fuera de este pueblo se había dado cuenta de lo que acababa de suceder. Ni siquiera los residentes que habían huido recientemente. Algo ha surgido en este pueblo helado, algo de lo que nadie tenía idea.

Capítulo 2 - Boda en Lantyan

Las estrellas brillaban claras. Su luz brillaba suavemente en el firmamento. Debieron verse miles, no, millones de soles en esta noche clara pero fría. Cada estrella parecía más hermosa que la otra. Incluso si la mayoría de ellos estuvieran a muchos, muchos años luz de distancia, infinitamente lejos.

Al oeste la luna creciente brillaba débilmente. Hace apenas dos días había luna nueva, y ahora apenas comenzaba a crecer nuevamente hasta que volvería a brillar con todo su resplandor en unas dos semanas, como lo hace todos los meses.

El hecho de que ahora apenas fuera visible hacía que el hermoso cielo estrellado de finales de otoño fuera una vista impresionante. Las constelaciones otoñales, como Orión, se alzaban en lo alto del cielo hacia el sur, y las vastas constelaciones invernales, entre ellas la brillante estrella Sirio, las seguían de cerca desde el este.

Hacía mucho frío esa noche.

Hacía algún tiempo que tres personas estaban sentadas detrás de un pequeño montículo de arena o tierra. No parecieron moverse. Probablemente no los habrías notado, pero había algo extraño en ellos.

“¿Puedes verlos?”, preguntó de repente uno de ellos, una niña.

Tenía unos 17 o 18 años. Parecía nerviosa. Ella se dio vuelta con mucho cuidado. Llevaba un traje muy extraño que brillaba plateado. Pero no era el traje lo que la hacía parecer tan extraña. Había pequeños tableros de circuitos, probablemente eléctricos, esparcidos alrededor de su brazo. La chica parecía un astronauta o algo así.

Un joven que estaba en cuclillas cerca de ella le dio un suave codazo a la niña. "¡Psst!", dijo suavemente.

El chico tenía quizás 19 años. Él también llevaba un traje plateado brillante con esas extrañas placas de circuito en las mangas, igual que la chica. También llevaba una diadema plateada.

Había otra chica sentada a su lado que no se movió en todo el tiempo. Ella siguió mirando al cielo, inmóvil. Las miles de estrellas se reflejaban en su traje plateado, que llevaba como los otros dos, y en ocasiones literalmente destellaba un punto.

"Pero deberían haber estado allí hace mucho tiempo", susurró finalmente.

De repente se vieron siete grandes lunas elevándose en el cielo. La vista era hermosa y majestuosa. Las lunas no eran redondas, más bien parecían islas con colinas. Y estaban mucho más cerca de la Tierra que la luna real.

De repente viste más gente caminando durante la noche. Todos se reunieron alrededor de los dos que ya estaban sentados aquí.

Una joven, de unos 17 años, se acercó a las dos personas con su novio.

"Kitty", fue saludada por la otra chica. "Dennis. Ahí tienes. Mira las lunas”.

"Jojo, te dije que nos meteríamos en problemas si hiciéramos magia", dijo Kitty.

Como si lo hubiera sospechado, se acercó una mujer, al parecer la madre de los dos.

"¿Están locos?", Preguntó a Kitty y Jojo. "Romper la noche. Y deja de evocar imágenes en el cielo. Nadie debería saber nada de Naytnal, lo sabes.

"Pero mamá", resopló Kitty. "Jojo y yo acabamos de enviar un saludo a la estrella de los reinos" Kitty hizo un gesto con la mano.

Y al segundo siguiente salió el sol, envuelto en unas nubes. Todavía hacía frío y el campo todavía estaba desnudo, porque estábamos a principios de noviembre en el valle de Lantyan; Colorado.

El reloj del gran edificio principal del complejo marcaba la una de la tarde.

Lantyan. El gran internado de élite en Colorado, EE. UU. Se encontraba misteriosamente en un gran valle, protegido por montañas y colinas. Sólo había una carretera hasta allí y había unas buenas ocho o diez millas hasta el pueblo más cercano.

La casa Lantyan fue construida hace más de cien años. Pero sólo hace unos treinta años se convirtió en internado. Muchos de los profesores aquí solían ser estudiantes. Simplemente se sintieron atraídos por la misteriosa magia que era Lantyan. Y ella no la dejaría ir.

Pocos conocían el secreto de Lantyan. Pero había rumores que ya se estaban extendiendo por todo el país. No es de extrañar que cada vez más gente quisiera ir a Lantyan y que la lista de contendientes ya fuera inmensa y estuviera creciendo. Los criterios de admisión son igualmente difíciles. Sólo unos pocos pudieron mudarse a Lantyan y asistir al maravilloso internado durante al menos dos años.

El edificio era enorme. Tenía la forma de una U reclinada de gran tamaño. En cada extremo inferior había dos grandes torres. Y sobre ambos ondeaba una bandera extraña pero hermosa: sobre un fondo azul había una luna creciente inclinada hacia arriba. Debajo había dos olas en las que nadaba una concha en espiral.

Todas las aulas estaban en el lado oeste. Y en el medio estaba el gran comedor, donde la gente no sólo comía, sino que también bebía café, jugaba o celebraba fiestas. El comedor estaba abierto desde la mañana hasta la noche, incluidos fines de semana y festivos. Finalmente, el ala este albergaba los dormitorios, cada uno con dos dormitorios. Los niños tenían sus habitaciones en los pisos inferiores, las niñas dormían en los pisos superiores. En las dos torres, que eran también la entrada a las cámaras secretas del ático, se encontraban las oficinas y la biblioteca. Y luego, por supuesto, estaba el enorme sótano que se extendía debajo de todo el edificio. Era tan grande que muchos nunca lo habían visto en su totalidad, a pesar de que llevaban años aquí. El enorme sótano era sin duda una de las habitaciones más misteriosas del internado.

El internado también incluía varias instalaciones recreativas. Un enorme patio, en el que se alzaba un gran abeto, ofrecía un bonito patio de juegos con columpios y columpios para los más pequeños, e instalaciones de baloncesto y patinaje para los estudiantes mayores. Más arriba había canchas de tenis, una cancha de fútbol y una cancha de fútbol.

Entre los campos deportivos y el edificio principal había una casa de madera de dos pisos con un gran jardín. Leonie, Kitty, Jojo y el prometido de Leonie, Trent Thorn, vivían en esta casa.

"Hoy es terriblemente estricta", le murmuró Kitty en voz baja a Dennis.

"Dios mío", sonrió Dennis. "Ella simplemente está muy estresada. Después de todo, ella se casará esta noche. Y eso frente a una gran audiencia”.

"Sí... sí..." Kitty ya no sabía realmente lo que quería decir.

"Creo que va a ser fantástico", dijo Dennis tranquilizadoramente. Al ver a Kitty todavía pensativa, añadió: "Miren, nada está cambiando para ustedes. Trent lleva medio año viviendo en tu casa. Y, en realidad, nada será diferente de lo que ya era”.

"Oh, Dennis", respiró Kitty mientras Dennis la rodeaba con un brazo. "No sé qué haría sin ti." Ella le sonrió. "Gracias a Dios eres mi amigo".

Los demás que estaban con ellos saludaron a Kitty, Jojo y Dennis y corrieron de regreso al edificio principal. Cuando Dennis y Kitty llegaron a su casa de madera junto con Leonie y Jojo, Dennis se despidió de Kitty con un gran beso y luego corrió de regreso a sus habitaciones en el edificio principal.

Kitty entró corriendo a la casa al mismo tiempo y luego subió las escaleras. Un poco más tarde se escuchó que se cerraba una puerta de golpe.

"Yo..." quiso empezar Jojo.

"No importa", dijo Leonie. "Lo haré."

Luego, Leonie corrió escaleras arriba mientras Jojo se sentaba en la cocina y se servía un vaso de coca cola.

Leonie llamó con cuidado a la puerta de la habitación de Kitty. Kitty no respondió. Leonie abrió lentamente la puerta.

"Kitty..." dijo en voz baja.

Kitty se sentó en su cama. Enterró la cabeza entre las manos. No miró a su madre mientras se sentaba en la cama con ella. Ella lloró suavemente.

"Kitty... entiendes por qué me enojé tanto, ¿no?", le preguntó Leonie a su hija con calma. Pero Kitty no respondió. Leonie acarició suavemente la cabeza de Kitty. "No puedes jugar con tu fuerza", continuó Leonie. "Ambos lo recibieron como regalo en ese momento y se les dijo que no abusaran de su hechizo".

Kitty se giró lentamente y miró a su madre. Pero ella todavía no respondió.

"Kitty, Jojo y tú sois algo muy, muy especial", dijo Leonie. “Tus poderes, el hechizo y la magia que llevas dentro son un regalo muy especial. Te los entregaron para que puedas ayudar a los seres del otro mundo misterioso”. Leonie respiró hondo. “Quien abusa de ellos corre el riesgo de perder sus poderes. Kitty, Lantyan es muy especial. Contiene el único acceso a este otro mundo. Por favor, no arriesgues esta oportunidad, Kitty, sólo porque quieres jugar".

Kitty murmuró algo ininteligible.

Como Leonie no la entendía, la miró inquisitivamente.

"Lo que ella dijo.

"Creé Naytnal a partir de mis sueños", dijo Kitty. "Puedo elegir dónde uso mis dones".

"Kitty, no es tan fácil", respondió Leonie seriamente. "Y eso también lo sabes. Ya sabes lo que Trent te contó sobre Star of Empires.

"Que es un secreto", sabía Kitty. "Ese no debería hablar de él." Casi sonó irónico. Kitty agarró su almohada y la arrojó a un rincón. "Trent, Trent", dijo. "Siempre Trent." Miró a su madre. "Desde que él vive aquí, ya casi no tienes tiempo para mí".

"Cariño, ¿qué es lo que realmente te molesta?", quiso saber Leonie. "No estás enojado conmigo en absoluto."

-gritó Kitty-. "Yo... yo simplemente no quiero que me olvides otra vez. Como en aquel entonces..."

Leonie abrazó a Kitty. "Pero cariño", dijo. "No sabía que estabas aquí entonces. Nunca te olvidé gatito. Seguí pensando en ti y me dolía muchísimo, todos los días, cada hora. Leonie acarició el brazo de Kitty. "Me dijeron en ese momento que usted también murió en el accidente. Lo sabes, no tenía idea de que habías vivido aquí todos estos años, Kitty. Y luego nos volvimos a encontrar. Ernst miró a Leonie Kitty. "Nunca habrá nada en la vida más importante para mí que tú. Que tú y Jojo."

"Lamento que hayamos hecho magia cuando estaba prohibida", gritó Kitty en voz baja. "Tampoco sé cómo surgió esto. Yo... sólo... quería... debido a Trent... tenía miedo".

“Créeme, Kitty. Nada cambiará para nosotros, incluso si Trent y yo nos casamos esta noche". Leonie se levantó y sacudió suavemente la manga de Kitty. "Entonces, ahora junta la ropa que vas a usar esta noche".

"Está bien, mamá", dijo Kitty. Y una pequeña sonrisa cruzó sus labios.

Leonie luego corrió escaleras abajo.

Kitty saltó y sacó de su armario un hermoso vestido blanco que consiguió la semana pasada, especialmente para la fiesta de bodas. Lo puso sobre su cama. Rápidamente se quitó el traje plateado. Luego fue al baño y se duchó. Al cabo de unos minutos terminó y luego, goteando, corrió a su habitación y se secó con una toalla que estaba en el suelo. Cuando estaba a punto de ponerse su hermoso vestido, Jojo entró en la habitación.

"Ella todavía está muy nerviosa por lo de esta noche", señaló.

Jojo también vestía un vestido blanco.

"No creo que eso vaya a desaparecer tampoco", dijo Kitty. Luego se volvió hacia Jojo. "¿Como me veo?"

"Dios, Kitty", dijo Jojo. "Pareces loco. Casi como si hoy te fueras a casar.

Kitty sonrió. "Te ves igual de genial, Jojo".

La noche finalmente se acercaba a pasos inexorables. Kitty y Jojo ya habían decorado toda la casa con guirnaldas, velas y hermosas plantas. En el jardín se instalaron tres mesas largas con capacidad para al menos ciento cincuenta personas. Sobre los manteles blancos se encontraba la más bella vajilla festiva.

Un grupo de extraños habían estado caminando penosamente por la casa desde la mañana. Una y otra vez cargaron cosas, las construyeron, las desmontaron y las volvieron a levantar. Incluso ahora, a primera hora de la tarde, todo seguía igual, y aunque todo parecía absolutamente genial y hermoso, estaba lejos de estar terminado. Y ni siquiera el andamio de la carpa estaba levantado.

"¡Espera!", gritó un hombre, caminando de un lado a otro por el alféizar de la ventana de arriba. Tenía en la mano el extremo de una cadena de luces de colores, que aún tenía que sujetar. "¡Ahora!", le gritó a otro hombre que estaba parado en la terraza de abajo con un tambor de cable. El otro hombre enchufó entonces un cable a la toma de corriente y poco después las luces de colores empezaron a brillar en todo tipo de colores.

Kitty y Jojo acaban de salir de la casa. "¡Wow!" se maravillaron ambos al ver las luces decorando la casa.

"Eso supera todo", dijo Jojo.

"¿Dónde está Trent?", Pensó finalmente Kitty.

"Despedida de soltero", explicó Jojo secamente.

"Kitty, cariño", la voz de Leonie llegó desde el interior de la casa. "A él no se le permite ver a la novia con su vestido de novia antes de la boda. Eso trae mala suerte”.

Kitty corrió hacia la puerta principal. Intentó abrirla, pero aparentemente alguien la había cerrado.

"¿Mamá?", Dijo Kitty pensativamente.

"Todo está bien, pequeña", respondió Leonie. "Simplemente no estoy listo todavía".

De repente, Jojo asintió con la cabeza hacia Kitty con una sonrisa traviesa. Y Kitty entendió lo que Jojo quería decir.

Kitty y Jojo siempre se llevaron bien a ciegas. Sólo tuvieron que mirarse y ya sabían lo que querían decirse. Excepto una vez, y Jojo no pudo hacer nada al respecto, a pesar de que ella era la culpable, Kitty y Jojo nunca se habían peleado. La amistad, que luego desembocó en una íntima relación entre hermanos, siempre ha existido.

En este caso particular, Jojo le dijo a Kitty que había llegado el momento de recuperar el regalo de bodas de Leonie y Trent que habían escondido en una de las torres. Durante días, las dos chicas guardaron un gran secreto. Leonie, que es una persona curiosa por naturaleza, no logró descubrir qué es.

Kitty y Jojo se arrastraron silenciosamente hasta el edificio principal.

"Hombre, esto la va a dejar boquiabierta", susurró Kitty.

"¿Realmente aún no sabe lo que les vamos a regalar a ella y a Trent para la boda?" Jojo sonrió como un sinvergüenza.

Kitty negó con la cabeza. "Eso demuestra lo bien que lo ocultamos".

Las dos chicas entraron al gran vestíbulo de entrada que daba al comedor. Desde aquí se podía acceder a todos los pasillos, a todas las habitaciones y a todas las plantas. Las escaleras subían majestuosas a izquierda y derecha, de un blanco reluciente, y grandes ventanales adornaban la pared con gran decoración. Junto a él colgaban fotografías de paisajes y personas. En las imágenes se podían ver muchas hadas. El vestíbulo de entrada estaba revestido con un suelo de parquet dorado brillante.

Estaba muy, muy tranquilo aquí en el edificio principal a esta hora, sin duda en gran parte porque la próxima boda era un gran evento para todas las personas que vivían aquí. Y ahora todos se estaban preparando para ello.

Kitty y Jojo subieron silenciosamente al primer piso. Pasaron sigilosamente por las aulas de clase baja hasta que llegaron a la escalera que conducía a la torre de la derecha.

Había algo místico en las torres. La luz de la pequeña escalera, que consistía en una escalera de caracol, brillaba débilmente como la luz de una vela y parecía casi un poco espeluznante. Espeluznante y misterioso.

Finalmente llegaron arriba, a una de las habitaciones más secretas de Lantyan, en la que muy poca gente ha entrado: la biblioteca. Aquí es donde Kitty y Jojo escondieron su regalo.

"¿Tienes las llaves?", le preguntó Jojo a Kitty.

"Claro", dijo Kitty en voz baja. "Robé estos del llavero de mamá esta tarde sin darme cuenta".

Kitty sacó la llave del bolsillo de su hermoso vestido. Luego lo guió con cuidado hasta el ojo de la cerradura. El pasó. Kitty le dio la vuelta... pero justo cuando estaba a punto de abrir la puerta, Jojo de repente le tocó el hombro.

"Gatito…" susurró. Su voz sonó extrañamente sorprendida, como si acabara de ver un fantasma o algo así.

Kitty se volvió hacia Jojo.

"¿Qué es eso?", Preguntó Jojo.

Fue totalmente extraño. Kitty y Jojo han venido aquí a menudo, aunque sólo sea porque Leonie y Trent suelen trabajar en la biblioteca. Siempre había una sola puerta que Kitty quería abrir. Y de repente apareció una segunda puerta frente a esta puerta. Se parecía exactamente a la primera puerta. Ella era exactamente igual, casi como una imagen reflejada en un espejo.

Kitty levantó el brazo con cuidado y tocó la puerta. "Una segunda puerta", tartamudeó.

"¿Desde cuándo están aquí?" Jojo miró hacia la puerta con incredulidad. "¿Es nuevo? ¿O siempre estuvo ahí?

"¿Por qué nunca nos dimos cuenta de eso?", Preguntó Kitty sorprendida. "Nunca antes había notado la puerta".

"Yo tampoco", tartamudeó Jojo.

"¡Genial!", Dijo Kitty. "Totalmente loco." Ella todavía miraba hacia la puerta con sorpresa. "A ti, realmente me gustaría saber qué tipo de habitación hay detrás".

"Pruebe si la llave funciona", le preguntó Jojo.

Y Kitty sacó la llave de la primera puerta. Luego lo metió en el ojo de la cerradura de la segunda puerta, pero no encajaba. Incluso si las dos puertas parecieran iguales, los ojos de las cerraduras eran obviamente diferentes.

"Mierda", dijo. "No encaja."

Jojo respiró hondo. Luego lo llamó varias veces. Pero nada pasó. "Tampoco parece haber nadie dentro".

"Yo-yo", dijo Kitty. "¿Como puede ser? De repente aparece una habitación de la que no conocíamos desde hacía años. Siempre hubo un muro allí, en este mismo lugar. Y de repente hay una puerta. Kitty miró a Jojo con seriedad. "¿No te parece extraño también?"

"Extremadamente extraño", confirmó Jojo.

"¿Sabes lo que estoy pensando?" dijo Kitty. "Que deberíamos averiguar qué tipo de habitación es ésta a primera hora de la mañana".

"Mañana por la mañana es escuela", dijo Jojo desanimado. "¿O estabas planeando saltarte?"

"¡Uf!", dijo Kitty. "Bueno, entonces después de la escuela."

"¿Y por qué no le preguntamos a mamá o a Trent?"

"¿Estás loca?" Kitty miró a Jojo, sorprendida. "Hemos tenido suficientes problemas hoy. Dígaselo a Dennis y volveremos mañana”.

"De acuerdo", dijo Jojo.

Entonces Kitty y Jojo abrieron la primera puerta que conducía a la biblioteca. Rápidamente sacaron el regalo para los recién casados: un paquete grande envuelto en papel plateado y decorado con hermosos lazos rojos. Luego bajaron en secreto las escaleras de la torre y caminaron penosamente por el pasillo hasta llegar al gran vestíbulo de entrada. Y luego, tomados de la mano, regresaron a su casa, donde ya se habían reunido algunos invitados. Leonie todavía estaba en la casa y aparentemente todavía estaba ocupada preparándose. Gracias a Dios que no se había dado cuenta de que Kitty y Jojo se habían escabullido durante unos minutos.

Mientras tanto, ya estaba montada la gran carpa de fiesta con calefacción, en la que los trabajadores trabajaban desde la mañana. Acababan de colocar la última lona y el techo de la tienda brillaba con los hermosos colores de las barras y estrellas, la bandera estadounidense. La tienda era enorme, cabía mucha gente en ella. Convenientemente, terminaba justo en la entrada de la casa, y la terraza de la casa se convirtió en escenario y pista de baile.

"¡Hola, Kitty!", gritó Dennis, que estaba sentado en una de las mesas con Jeremy, cuando vio a Kitty.

"¡Oye, Jojo, ratón!", le gritó Jeremy a Jojo.

Jeremy era un chico guapo y bien vestido. Estaba en decimotercer grado y acababa de cumplir 18 años hace unos días. Jojo lo conocía desde hacía casi un año, pero no fue hasta el verano pasado, en una fiesta por el cumpleaños de Kitty, que las cosas realmente se encendieron entre ella y Jeremy. Comenzó lentamente porque, al contrario de su comportamiento tranquilo, Jeremy era un chico bastante tímido. Desde que Jeremy empezó a salir con Jojo, han estado saliendo con Dennis y Kitty, quienes han estado juntos durante un año. A Jojo y Jeremy a veces les daba vergüenza mostrar abiertamente su amor.

"Hola chicos", saludó Kitty a las dos mejores mitades. "¿Ya está lista la mesa de regalos?"

"Sí", dijo Dennis. "Justo allí", señaló una mesa que ya tenía algunos regalos encima.

Entonces Kitty y Jojo pusieron su regalo sobre la mesa.

"Ratón, ¿y tú? Se ven muy confundidos”, afirmó Dennis.

Kitty lo miró misteriosamente. Ella sonrió.

"Ustedes han planeado algo", dijo Dennis.

Kitty le pasó un brazo por los hombros y acercó los labios a su oreja. "Te lo diré más tarde", le susurró.

"Hola", dijo una voz de repente. Un hombre de mediana edad, alto, con cabello blanco, de repente se paró detrás de Kitty, Dennis y Jojo. Los niños se asustaron un poco.

"Oh... hola, señor Templeton", dijo Kitty.

"¿Trent todavía no está aquí?", Preguntó el señor Templeton.

"Debería estar aquí en cualquier momento", explicó Kitty. "Si quieres tomar algo, el barman ya está en la barra".

"Gracias, Kitty", respondió cortésmente el señor Templeton.

El Sr. Templeton era el maestro de salón de Kitty y Jojo. Se le consideraba estricto pero muy justo. La mayoría de los niños se llevaban bien con él. Y si alguien alguna vez tenía problemas en la escuela, podía acudir a él, porque el señor Templeton siempre tenía buenos consejos. Antes de que Leonie se convirtiera en directora de Lantyan, el Sr. Templeton era el director. Pero se sentía demasiado mayor para hacer este trabajo. Ahora él era sólo un maestro.

"¿Cuando inicia?"

"¿Dónde está el señor Thorn?"

"¿Qué tipo de vestido lleva la novia?"

"¿Cuándo saldrá tu mamá?"

Niños, adolescentes y adultos seguían acercándose a Kitty y Jojo y bombardeándolos con preguntas curiosas. Kitty y Jojo se sintieron muy halagados a pesar de todo el estrés.

Mientras tanto, han llegado casi todos los invitados. Y alguien ya había encendido todas las velas y las luces de colores. El patio delantero de la casa brillaba maravillosamente bajo el sol poniente. Y las primeras estrellas que aparecieron en el cielo oriental le dieron al conjunto la atmósfera romántica adecuada. Sí, esta sería una celebración de boda inolvidable.

Finalmente llegó el sacerdote que se suponía casaría a Leonie y Trent. Ayudó galantemente a Kitty y Jojo a salir de problemas y se ocupó de las personas que constantemente hacían preguntas curiosas. Vestido con su hábito negro de sacerdote, caminó hasta un podio en el que estaba colocado un micrófono.

"Estimados asistentes, querida comunidad", comenzó un discurso ante los invitados. "Bueno, ya no pasará mucho tiempo. El novio ya está de camino y la novia todavía está en casa.

---ENDE DER LESEPROBE---