28,49 €
In Stuttgart-Zuffenhausen, August 1939, the 60K10 project, under the supervision of one Professor Ferdinand Porsche, builds a car in anticipation of a race, Berlin to Rome, that will never take place. With this model, the idea for a light and aerodynamic car, with a small engine but remarkable performance was born. Nine years later this idea bore fruit and the company released their first automobile, the 356, created by Ferdinand's son, Ferry Porsche, which would launch the company into automotive history. Porsche - Cars with Soul tells the story of Porsche, from the unique perspective of the cars themselves, through the most significant events and races of the marque's celebrated history. It covers exhilarating accounts of races in which Porsche cars competed, from 1951 to 2015 and it tracks the development of Porsche models from the first model 356, to the defining model 911, and beyond. Beautifully illustrated with rarely seen full-colour and vintage photographs from the Porsche archives.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2017
GUI BERNARDES
THE CROWOOD PRESS
First published in 2017 by
The Crowood Press Ltd
Ramsbury, Marlborough
Wiltshire SN8 2HR
www.crowood.com
This e-book first published in 2017
© Gui Bernardes 2017
All rights reserved. This e-book is copyright material and must not be copied, reproduced, transferred, distributed, leased, licensed or publicly performed or used in any way except as specifically permitted in writing by the publishers, as allowed under the terms and conditions under which it was purchased or as strictly permitted by applicable copyright law. Any unauthorised distribution or use of this text may be a direct infringement of the author’s and publisher’s rights, and those responsible may be liable in law accordingly.
British Library Cataloguing-in-Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library.
ISBN 978 1 78500 321 9
Photographic acknowledgements
All photographs are from the Porsche Archives, apart from the following:
Gui Bernardes: pages 7, 8, 9, 10, 11, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 164 (bottom), 166 (top), 167 (bottom), 169, 178, 181, 182, 183, 184, 185, 200 and 201
Jorge Bernardes: pages 2, 161, 163, 164 (top), 165, 166 (bottom), 167 (top), 168, 170, 171 and 172
Franco Lini (The GP Library): page 95
Jeff Zwart: page 147
Rupert Berrington: pages 149 and 150
David Colman: back cover and page 139
CONTENTS
Dedication
Acknowledgements
1. LOOKING FOR PORSCHE ‘DNA’ ORIGINS
2. THE BEGINNING
3. GOING INTO RACING: THE 1950s
4. NEW CHALLENGES WITH NEW CARS: THE 1960s
5. THE GOLDEN ERA: THE 1970s AND 1980s
6. PORSCHE: MORE THAN JUST CARS
Notes
Bibliography
Index
DEDICATION
To my grandson Tomás, who is a dear autistic 10-year-old boy, hoping that one day he can read and understand this book about the cars he already recognizes and admires.
ACKNOWLEDGEMENTS
When I decided to write a book about Porsche, I was conscious that I would have to walk a long way and overcome the normal difficulties for anyone who is doing it for the first time.
I knew that I would need some help in different areas, but I was certain that the passion I have for the brand and the will to make this dream come true would certainly open some doors.
So I want to thank all those who in one way or another opened those doors for me: friends and Porsche enthusiasts who encouraged me to go on with my plans, when I had so many doubts in my mind; and mainly the Porsche Historical Archive in the persons of Jens Torner and Dieter Landenberger, who kindly gave me access to relevant information and provided most of the photos for the book.
Gui Bernardes
CHAPTER ONE
LOOKING FOR PORSCHE ‘DNA’ ORIGINS
19 JANUARY 2014, BRUSSELS, BELGIUM
It is not particularly cold on that Sunday morning when I approach Autoworld’s building in Brussels, but the excitement of being about to see and touch some of the wonders created by Ferdinand Porsche and his successors almost makes me tremble with emotion as I cross the doorway crowned by the four Ferdinands. Having bought the ticket, I climb the metallic staircase that accesses the first floor where the expo is happening and what I see at a first glance confirms that the 1,250-mile (2,000km) trip that brought me here was well worth it. In a simple, but very well-achieved scenario, under soft and warm lighting, one can see a few dozen vehicles, which, for a lover of the Porsche brand, represent all of its history of genius, innovation, perseverance, style and success in automobile industry and motor sport.
The expo is divided into four zones, each one dedicated to its own Ferdinand. In the space pertaining to the founder, one can see magnificent examples of his technical expertise, in the diverse marques in which he worked before founding Porsche, such as a Lohner Mixte Hybrid model from 1901. This was the first hybrid car, with electrical engines on the front wheels powered by an electrical generator, which was in turn moved by a combustion engine.
There is a shining Austro-Daimler Prinz Heinrich model from 1910, in its immaculate white, which dominated the race for which it had been specially conceived, conquering the first three positions, with the victorious one being driven by Ferdinand Porsche himself.
Autoworld main entrance with posters announcing the exhibition.
Lohner-Porsche Mixte Hybrid (1901).
From Electric to Electric. More than an hundred years separate the Porsche 918 from its hybrid ancestor.
Austro-Daimler Prinz Heinrich (1910).
Auto Union V16 Stromlinienwagen (1937).
Also on show is a fantastic Auto Union V16 Stromlinienwagen from 1937, a record-holding vehicle, which, with its aerodynamic lines and propelled by its enormous engine, sped up to 250mph (400km/h).
Several other interesting cars, like the famous KDF (Volkswagen), representing the innovative ideas and technical boldness of their creator, could be admired in this space, but it is not to them that I walk first. I want to see and contemplate immediately the one that was the first to embody what we call today the ‘Porsche DNA’. I look around and there it is, with its unmistakable silhouette and rounded shapes, not too thin but elegant, with a plunging hood between two outstanding headlights (like eyes peering at the roads from Berlin to Rome, the race for which it had been designed and built). It has a narrow and rounded cockpit, the better to slice through the air, and an accompanying unique profile of rear windows and descending aft section, all made up of smooth curves, with a lightness and at the same time a breathtaking dynamic.
Auto Union V16 Stromlinienwagen (1937).
I approach, enjoying the moment, while confirming the smoothness and beauty of its lines. I calmly pace around the mechanical sculpture so as to admire it fully. Its imperfect paint job, the rust that has taken over the rims of the headlights and the worn-out interior do not detract from its value. In fact, they are witness to the many miles driven over more than seventy years.
Porsche 60K10 at Autoworld.
If the 60K101 could speak, what fabulous tales it would have to tell! The impulse to touch and run my hand along that elegant shape is irresistible, and my hand rests softly over the metal … in that emotion-filled moment a vibrating wave runs up my arm, like an electric shock, and though it’s not uncomfortable, I feel dizzy … all the cars at the expo rotate around me in an inebriating ballet and all of a sudden I feel as if I’m in another time, another space, another dimension …
CHAPTER TWO
THE BEGINNING
19 AUGUST 1939, STUTTGART-ZUFFENHAUSEN, GERMANY
While passing from the twilight in the Reutter Karosserie building to the exterior patio, pushed by two mechanics, I feel for the first time the slight irregularities of the ground through the thin tyres, half hidden by the fairings that contour my wheel arches. Four men2have just stepped out the nearby door. They are around me now, concentrating on the shapes of my bodywork and on its similarity to the plans that left the drawing boards.
Porsche 60K10 in Werk I yard in September 1939.
The four men have already exchanged opinions amongst themselves. The one that appears to be the boss, with his piercing look, fierce moustache and hands in pockets, has already walked twice around me. He seems pleased with what he sees. In fact, this is not the first time we’ve been close to each other, because he has already visited Reutter’s3facilities several times during the bodywork manufacturing process (slow and laborious, in which the masterful metalworkers hammer the aluminium sheets to mould them to the contours of the wooden moulds) to check on progress.
Aluminium alloys are materials that are more ‘docile’ and lighter than steel alloys. They are a lot easier to work with, but hard to weld. These alloys, known as duralumin, have been used in the aeronautical industry for some time. For the aluminium atoms, which form the majority in this alloy, the moulding work was not pleasant. Skilled artisans used vigorous but precise hammer blows to change the structure of the alloy, so that it was possible to transform a flat and expressionless metal sheet into a near sculptural shape. But I can’t complain; the final result was well worth the ‘suffering’ inflicted by the manufacturing process.
Lost in these thoughts, I shake when the doors are opened and two of the four men get in. The one that sits at the wheel places his hand on the knob that allows the reduction of air intake to the carburettors, then on the ignition button. The pressure on the accelerator leads to the suction of gasoline, which passes through the carburettors and enters the cylinders. The sparks fly from the plugs, a first shudder passes through the entire structure, then a second, and right after that the force of the exploding fuel expands the air in the combustion chamber. The pistons are pushed, the crankshaft rotates on its bearings and the engine shakes and vibrates, producing a characteristic and unmistakable sound. The two men look at each other, confirming their mutual satisfaction and their desire to confirm the dynamic capabilities of the machine. The clutch is pressed, the gear lever engages first gear and after that the wheels start spinning. We’re moving, we’re out of the factory’s gate. The emotion rises as fast as the engine revs. The air embraces smoothly the contours of the bodywork. I feel it pass light and fast, and the speed increases even more.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!