Shadowrun: Iwans Weg E-Book

David Grade

• Herausgeber: via tolino media
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2018

Seitenzahl: 651

Beschreibung

Deutschland 2078 – die Welt hat sich verändert, die Magie ist erwacht, Mysterien sind auferstanden und Megakonzerne regieren das Geschick der Welt. Der junge Hacker Iwan stammt aus einem Gebiet voll Chaos und Anarchie mitten im Rhein-Ruhr-Megaplex: der Dortmunder Nordstadt. Der verzweifelte Mensch versucht alles, um einen Weg ans Licht zu finden. Als er scheitert, ist seine letzte Hoffnung die Seelie Mae. Doch ein dunkles Geheimnis umgibt diese Fee. Und sie ist auf der Flucht, verfolgt von skrupellosen Mördern. Der brutalste unter ihnen ist Rhoslyn, der sich in einer Schneise der Zerstörung durch die für ihn neue Welt von Matrix und Maschinen fräst. Auch ein Team Shadowrunner wird zur Jagd auf Mae erpresst. Jäger und Gejagte erzeugen einen Strudel aus Gewalt und Alpträumen, der Iwan für immer zu verschlingen droht.

Leseprobe

SHADOWRUN:

IWANS WEG

David Grade

Pegasus Press

35007G

Redaktion:

Tobias Hamelmann

Umschlagillustration:

Andreas Schroth

Umschlaggestaltung und Satz:

Ralf Berszuck

Lektorat und Korrektorat:

Lars Schiele

Umsetzung eBook:

SiMa Design

© der deutschen Ausgabe 2018 bei Pegasus Spiele.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.

Shadowrun ist eine eingetragene Marke von Topps, Inc.

in Deutschland und anderen Staaten.

© der deutschen Ausgabe 2021 bei Pegasus Spiele.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.

Pegasus Spiele GmbH, Am Straßbach 3, 61169 Friedberg (Deutschland)

Druck via GrafikMediaProduktion.

ISBN 978-3-95789-187-7

Besuchen Sie uns im Internet: www.pegasus.de

Für die verlorenen Jungs

»DiealtenMärchendientenoftzurWarnungundnahmenein

grausigesEnde, umJungenwieAlteneineLehrezusein.«

—Brom

»Sobaldichsiegetötethabe, vergesseichsiewieder.«

—PeterPan

Rhoslyn

Rhein-Ruhr-Megaplex – Januar 2078

AufeinemKaidesDortmunderHafenshockteeinnackterMann. Erwarkleinundhässlich. SeineHautwarsoweiß, dasssichderSchneeregenkaumdagegenabhob. DaseinzigFarbigeandemMannwarenseineblutunterlaufenenAugenundseinGeschlecht, dasinderKältezusammenschrumpelte.

DerMannsahsichum. EtwazwanzigMeterentferntsäumtenLichtmasteneineStraße. DerMannerhobsichundliefaufsiezu. SeinenacktenFüßepatschtenaufdennassenBeton. ErfolgtederStraße, dieanSpeicherhäusernentlangführte, undmarschiertedurchdieLichtpfützen, diedieLaternenaufdenBodenwarfen.

UnvermitteltmaterialisierteeineGestaltvorihm. EtwasgrößeralsGlöckchenausPeterPan, ansonstenaberähnlich. SogarFeenstaubumschwebtedieManifestation.

»Rhoslyn, stopp!«, brülltedasGlöckchen-Ding.

DernackteMannschlugdasFlatterviehbeiseiteundmarschierteweiter.

Pseudo-Glöckchenflognebenihmher: »LadyBraneDeighwill, dassdudichraushältst. DusollstwiederindeineHöhlegehenunddichbesaufen.«

DerMannbliebstehen. ErhieltdemWesenseinenZeigefingervordaspuppenhafteGesicht: »Verpissdich!«

»Rhoslyn, seivernünftig. EsistMonateher, dassdieKrähesiehiergesehenhat. Sieistlängstweg.«

MiteinerBewegung, schnelleralseinFlügelschlag, packtederManndasleuchtendePersönchenundbissihmdenKopfab. DenTorsoschleuderteeraufdieStraße.

»Fünf«, knurrteRhoslynmitzusammengebissenenZähnen. Erschluckteundmarschierteweiter. Hinterihmverrauchtederkleine, kopfloseKörperzunichts.

Adem

Krähennest – Januar 2078

UmzweiUhrsaßennurHusseinundRadekanderBar. Fossilien, diefrüherimHafengearbeitethattenundjetztlieberimKrähennestdieNachtvertranken, alsinihrenWohnungenzuversauern. Weitervorne, wodieneuenLiegenstanden, aufdenensichTrodenjunkiesihrenKickholenkonnten, lagnocheinGastundschlief. ErhattefürdieNachtbezahltundsichdieTrodenandenKopfgeklebt. SofernAdemderAppaufseinemKommtrauenkonnte, liefdaimmernocheineDauerschleifevonPeterPornIII – CaptainHooker.

Nebelherr, dieKräheunddasMaskottchendesLadens, saßinseinerVolierenebenderTür. ErhattedenKopfunterseinenrechtenFlügelgesteckt.

JetztwarweniglosimKrähennest. ErstgegenfünfwürdendieLeutevonderNachtschichteinkehren: dieJungsundMädelsvonSekuritas, dienachtsimHafenfürOrdnungsorgten, dieLogistikerundMechapiloten, diedenWarenverkehrregelten, dieStricher, dieHuren, dieZöllnerunddieSchiffer. EigentlichwarendaskeinerichtigenSchiffermehr, sondernWachleuteundDienerderSchiffsmotoren. DieLastkähnewurdenseitJahrzehntenvonAutopilotengesteuert, dieWarenineinemTunnelsystemadministriertundvonzweikünstlichenIntelligenzenimRhein-Ruhr-Megaplexweiter­verteilt.

Jepp, morgensbrummtederLaden, undHavvawürdehinteninderKüchestehenundBaguettesundkiloweiseKartoffelsalatzubereiten. AberderMorgenbegannerstumfünf.

Drek, Ademwürdejetztauchgerneschlafen.

»Adem, noch’nKurzen.« RadekschobseinSchnapsglasvor. AdemgriffnacheinerfrischenFlascheWendigo-WodkaunterderTheke, schenktenachundließsieaufderBarstehen.

DieTürflogkrachendauf. NebelherrfielvonseinerStangeundflattertekrächzendinderVoliereumher. EinnacktesMännchenmarschierteindieBar. EsreichteAdemkaumbiszurBrust, hatteeineGlatze, einemächtigeStirn, buschigweißeBrauen, tiefliegende, blutunterlaufeneAugenundeineschiefgehaueneNase. DasMännchenerreichtedieTheke.

»HastduMaegesehen?«, schnarrteesAdeman.

»Hey, Kolega« RadekdrehtedenKopfzudemMännchen, »willstdudirnichterstmalwasanziehen? Istverdammtkaltdadraußen.«

DasMännchenhämmerteRadekseinenEllbogeninsGesicht. DreiMal. DanntratesihmdenStuhlweg. RadeklandeteaufdemBoden. ErgabkeinGeräuschvonsich.

AdemerstarrteimerstenAugenblickvorSchreck. ImnächstengriffernachseinerEnfieldT-250undlegtedenLaufderSchrotflinteaufdieTheke.

»Raushier, Chummer«, sagteAdemimtiefstenGrollen, dasseineorkischeKehlezuließ.

DasMännchenblickteihnan, packtedenLaufderWaffeundrissdaran, nurumsofortzuzustoßen. DerKolbenderEnfieldrammteAdemsBauch. MitdemRückenpralltederOrkgegendasRegalhintersich. GläserundFlaschenstürztenaufihnherab. ErrissdieHändehoch, umseinenKopfzuschützen. EtwastrafihnmitbrutalerWuchtanderSchläfe. SchwärzeundhelleSchlierenzogendurchAdemsGesichtsfeld. SeinKopfbewegtesichmiterschreckenderGeschwindigkeitaufdieBarzu, aufdieerschmerzhaftaufprallte. EineHandhattesichinseineHaareverkrallt.

Ademblinzelte. SeinSichtfeldwurdeklarer. DasMännchenhatteihnandenHaarengepacktunddrückteAdemsKopfaufdieBar. MitderanderenHandhieltesdieFlascheWendigo-Wodka, dieesmitzurückgelegtemKopfundgewaltigenSchluckenleertrank. AdembewegteseineHände. Siewarenfrei. ImselbenMomentkreuzteerdenBlickdesMännchens, dasdieFlaschemiteinemKrachenaufderThekezerschmetterte. DenabgebrochenenFlaschenhalshieltesAdemvorsGesicht.

»WoistMae, dustinkender, hässlicherTurgmabumser?«

»IchhabkeineAhnung. Wirklich, ichweißnichts.« AdemnahmBlickkontaktmitHusseinauf, derimmernochanderThekesaßunddenAnkömmlingmitaufgerissenenAugenanstierte.

»Verarschmichnicht«. DasMännchenrissAdemsKopfnachobenundließihnwiederaufdieThekekrachen. DassAdemdabeiaufWendigo-Wodka-Scherbenlandete, machtenichtsbesser.

»Unddu, bewegdichnicht!« DasMännchenließdenFlaschenhalsinseinerHandvorschnellen. HusseinzucktezurückundfielvomStuhl. Erschienliegenzubleiben, woerwar. ZumindestbekamAdemnichtsmehrvonihmmit.

»HabenSievielleichteinHolovonihr?«, fragteAdem.

»Höraufzulabern! WoistMae, duMadenhirn?«

»Ichweißnicht, wieMaeaussieht. WennSievielleichteinHolohätten?«

»Redso, dassichdichverstehe. WasisteinHolo?«

»EinHoloisteinBild, nurhaltinallendreiDimensionen, vielleicht …«

»Willstdumichverarschen?« DasMännchenließAdemlosundstießeinHeulenaus, daseinemHöllenhundEhregemachthätte. EsdrehtesichimKreisundbrüllte. SeinKopfwurdedabeisorotwieseinefreibaumelndenEier: »HastdunurScheißeimKopf? DudämlicherTurgma! WosollichdenneinBildhaben? VielleichtinmeinemArsch? Glaubstdu, ichhabeeineverdammteGalerieinmeinemArschloch?«

AdemnutztedieZeit, umseinenKopfzudrehen, wasvielmehrSchmerzenbereitete, alsessollte. LinksvonihmlagdieLösungseinerProblemeaufderBar – diegutealteEnfield. ErgriffdanachundsahinderselbenSekundeeinenFlaschenhalsausseinemHandrückenragen. DerSchmerzkamindemMoment, alserregistrierte, dassdasMännchenaufdieThekegesprungenwar. RötlicheGenitalienschwebtenvorAdemsAugen, dannrasteeinspitzesKnieaufseinGesichtsfeldzu. ErverlordasBewusstsein.

× × ×

Ademwurdewach, weilerdurchdieNasekeineLuftmehrbekam. EröffnetedenMund. Dasschmerzte, abersokonnteerzumindestatmen. ErsaßaufeinemStuhl. SeineArmewarennachhintengebunden. DieAugenwarenverklebt. MitetwasAnstrengungbekamerdaslinkeauf.

DasErste, wasAdemsah, wardieoffeneVoliere. NebelherrhocktenebenRadekaufdemBodenundpickteihmeinAugeaus.

»Nummersechs«, sagteeineStimmehinterihm, »daswarnichtmeineAbsicht.«

»Nummersechs?«, fragteAdem. DasMännchenwarnochda. LieberAllah, dasirreMännchenwarnochda. Ademwarnochniegläubiggewesen, abergenaujetztschienihmeinverdammtguterMoment, umdamitanzufangen.

»Ja«, sagtedasMännchen, »unddasallesnur, weildieseblödeSchlampederMeinungwar, siemüsstefliehen.«

»Mae?« WennAdemsprach, fühlteessichan, alshätteereineKartoffelvollerNägelimMund.

»Ja.«

»WiekommenSiedarauf, dassdieseMaehierwar?«

WährendderUnterhaltungversuchteAdem, sichweiterzuorientieren. ErwarmitseinerHoseaneinenStuhlgefesselt. SeineFußgelenkewurdenvonseinenverknotetenShortszusammengehalten. Ademvermutete, dassseineHändemithilfeseinesHemdesfixiertwaren. AusdemAugenwinkelsaherHussein, dermitseinereigenenKleidunggefesseltaufdemBodenlag. Radekwarnichtgefesselt. Erschientotzusein.

»Dumusstmichnichtsiezen«, sagtedasMännchen, »immerhinhastdumichschonnacktgesehen. DudarfstmichRhoslynnennen.«

AdemhörtedasMännchenkichern. DaswarderMoment, indemerentschied, dasserkooperierenwürde. Erwürdeeinfachallesgenausotun, wieesdasMännchenwollte. Erwollteleben. ErwollteHavvaindieArmeschließenundihrenfantastischenKartoffelsalatessen.

»IchbinAdem.«

»Nebelherrhaterzählt, dassMaehierwar.«

ZuerstdachteAdemandenbekanntenDrachen. Dannwurdeihmklar, dassRhoslyndieKrähemeinte, diesichgeradeanRadeksverbliebenemAugezuschaffenmachte. DieKrähekonntenichtreden, aberdaswarnichts, wasAdemmitRhoslyndiskutierenwürde.

»Wennsiewirklichhierwar, dannhabenwireinBildvonihr«, sagteAdembedächtig. Redentatweh. »WirhabenhiereineKamerahängen. UndSekuritashatbestimmtvielbessereBildervonihr. DraußenistaufjederStraßenlaterneeineKameravondenen.«

»WeristSekuritas?«

»Dassinddie, diehierimHafenfürdieSicherheitzuständigsind.«

»WasisteineKamera?«

EineKamera? Ademwarschonvorhersichergewesen, dassdasMännchenirrewar – aberdasgingweitüberirrehinaus. DieganzeverdammteSituationstimmtenicht.

AdemerklärteRhoslyn, waseineKamerawar.

»IhrspeichertalleBewegtbilder?«, fragteRhoslyn.

»Ja, wirrechnensiekleiner. Abereigentlichbräuchtenwirdasnicht. Diesindjanur2D, unserSpeicherplatzwürdefürJahrhundertereichen. AußerdemmüssenwirVorratsdatenspeicherungmachen, sagtdasGesetz«.

RhoslynstelltemehrFragen. Ademantwortete.

× × ×

»UndmitdiesemDingkannichdieBewegtbilderdurchsuchen?« RhoslynhieltAdemsKommlinkhoch. EinrotlackiertesMetalinkFire. HavvahatteesihmzuWeihnachtengeschenkt. EswarkeinFairlightCaliban, abervorWeihnachtenwaresdasmeistbeworbeneGeschenkundAdemhattesichgefreut.

»DafürbrauchstdueineBrille. InderKüchehängt ’ne Jacke, dasteckteineinderInnentasche.«

»WennirgendwasSchlechtespassiert, brechichdirdieHauerraus«, kündigteRhoslynanundverschwandinderKüche.

Rhoslyn

Krähennest – Januar 2078

RhoslynsetztedieBrilleauf. VorihmschwebteeintransparentesSchlüssellochinderLuft. Wennersichdrehteoderumblickte, bliebesimmeranderselbenStelle. HinterdemSchlüssellochsaherdieEinrichtungdesKrähennestes, dieTische, Stühle, Wände, denBodenunddieDecke. Aberdawarnochmehr. ÜberderBarschwebtenTafelnmitSchriftzügenundFlaschendarauf, dievongrinsendenMetamenschengehaltenwurden. HintenbeidenLiegensaßenleichtbekleideteFrauenundMänner. SiesahenRhoslynentgegenundlocktenmitdemFinger. Schriftzeichenpopptenrechtsvonihmauf. RhoslynstrecktedieHandausundfuhrmitihrdurchdieSchriftreiheunddasSchlüsselloch hindurch.

»WiesokannichdasSchlüssellochnichtanfassen?«

»DafürbräuchtestdueinenspeziellenHandschuh, denhabichnichtda.«

»WiekannichjetztdieBilderfinden?«

»DumusstzuerstdasPassworteingeben, amKommlink. Großes ­H, kleinesa, dannvier, vier …«

»Ichkannnichtschreiben«, sagteRhoslyn.

»Sollicheseingeben?«

»Nein, dumachstirgendwasDummes.«

»DukönntestTrodenvondenLiegennehmenunddiraufsetzen. DanngibstdumirdieBrille, unddusiehst, wasichmache.«

»WassindTroden?«

»KleinePömpel, diedudirandenKopfklebst, einenindieNähedesOhres, einenandenSchädelknochenundeinenindenNacken. DieverbindensichdannmitdemKommlink, unddieBilder, diedujetztsiehst, werdendirdirektinsHirneingegeben. Duriechstundhörstsieauchundkannstsieanfassen.«

»Heißtdas, ichkanndenendannwasaufsMaulhauen?« RhoslynblicktezudengrinsendenMetamenschenmitdenFlaschenhinauf.

»DafürbrauchstduProgramme.«

EineErklärungseinheitfolgte.

× × ×

JetzthörteRhoslyndieMenschenaufdenLiegenauchreden. »DubistjaeinwilderPirat, komm, lassdichverwöhnen.« UndausdenTafelnüberderThekekamenauchLaute: »Wendigo-Wodka – weckedeinewildeSeele«. GleichzeitigströmtenGerücheaufRhoslynein. EsrochnachApfelsinenkistenundnachfrischenBrötchen. DieTemperaturwarangenehmer, underspürteeinenleichtenWindhauchamKörper. Jetzt konnte er das Schlüsselloch vor sich auch anfassen.Ihmwurdeeinbisschenschwindelig, alssichderTextrechtsvonihmunerwartetnachuntenbewegte. Übelkeitwuchsinihm, unddanndrängtederWendigo-Wodkanachoben. RhoslynkotzteaufdenBoden.

»Waspassiertmitmir, dustinkendesStückBlutsabber?« RhoslynstelltesichvorAdemundschwankte. »Ichhab’s dirgesagt. IchreißdirdeineZähneraus. Sagmir, woeineZangeist!«

»Dasistnormal! Dasistnormal. Wirklich. Ichbittedich. WenndunochnieinderARwarst, istdasnormal. IchbrauchdieBrille, dannkannichdirdasPasswortgebenundwirpassendieIntensitätenan, okay?«

Rhoslynsahihnanundlachte. »EigentlicheingeilesGefühl. DasletzteMalwarmirsoschlecht, alsichausVersehenMilchgetrunkenhabe.«

FastschonliebevollsetzteRhoslynAdemdieBrilleaufdieNase. AdemöffnetedenMundundtransparenteGoldstückeflogenheraus. SieformtensichzueinemSchlüssel, dersichimSchlossdrehte. DasSchlossverschwand.

ImoberenBereichdesSichtfeldestauchtedasMenüdesKommlinksauf. AdemleiteteRhoslynan.

» … fahrmitdeinemFingervonlinksnachrechtsüberdasMenü … überdenStreifenmitdenSymbolenobenindeinemSichtfeld … nimmdasSymbolmitdenReglern … dieschwarzenStreifen, wodiefarbigenKnöpfeaufverschiedenenHöhensind …«

DieLockrufederMenschenandenLiegenwurdenleiserundverstummten. GenauwiedieAlkoholika-Reklame, dieauchoptischverschwand. AlleanderenInhaltederaugmentiertenRealitätwurdentransparenter. DerGeruchnachApfelsinenkistewurdeschwächer. UndRhoslynstellteessichkühlerein.

SiearbeitetensichzueinemSuchprogrammdurch, zogensicheinSeekiste-AROmitdengespeichertenÜberwachungsfilmenheranundüberlegtenParameter, nachdenensiesuchenkonnten. EinigeParameterwarenvorikonisiert: Frau – Mann, Wiederkehrendes – Singuläres, HauptfarbspektrumderKleidung.

»InwelchemZeitraumsollenwirsuchen?«, fragteAdem.

»NachgregorianischemKalender?«

»Ambesten.«

»24.01.2077«

»Dasmacht’seinfacher.«

× × ×

»DaistMae«, riefRhoslyn. ErfuhrmitdemFingeraufdemStreifenunterdemFilmnachlinksundsahsichdieBewegtbildernochmalan. EineFrauineinemdunkelbraunenKapuzenmantelbetratdasKrähennest. DasGesichtwardiemeisteZeitvondertiefhängendenKapuzebedeckt. WirklichgutsahmannurihrrotbraunesHaar. SielegteeinigeGoldnuggetsaufdenTisch, wechselteeinpaarWortemitAdemhinterderTheke, nahmdieNuggetsundgingwieder.

»Icherinneremichansie.«

»Waswolltesie? Warumistsiesoschnellwiedergegangen?«

»Siewollteetwasessen, abersiehattekeinenCredstick, keineBar-Euro, nichteinmaleinenCent.«

»KannmandieBilderauchlöschen?«, fragteRhoslyn.

»Ja.«

»AuchdieBilder,diejetztgeradegemachtwerden?«

»Ja.«

× × ×

Rhoslynließessichzeigen. Alserwusste, wie das ging, erwürgteerAdemvonhinten. AlsNächsteswarHusseindran, dannderMann, derdieganzeZeitaufeinerderLiegengeschlafenhatte.

»Sieben, Acht, Neun«, sagteRhoslyn. SeinBlickgingzuNebelherr.

DieKräheblicktezurück, legtedenKopfschiefundhobeinBeinan.

»Duhastnichtsgesehen, Nebelherr. Klar?«

DieKrähestießeineReihevonKrächzernaus.

»UmkeineSpurenzuhinterlassen. EsgibteineMengemiesererMörderalsmich, dieMaefindenwollen. Dusolltestabhauen. IchsteckdenLadeninBrand. IrgendwomussesdochStreichhölzergeben.«

DieKräheflattertehinterdieThekeundkehrtemiteinemZippoimSchnabelwieder, dassieRhoslynindieHandlegte.

»DasisteinStreichholz?«

DieKrähekrähte.

»Verdammt. Ichglaube,dieseWelthatsichganzschöngeändert. IchhabwohlzulangeinmeinerHöhlegesoffen.«

RhoslynholtealleFlaschenhinterderThekevor. DiemitniedrigemAlkoholgehaltleerteerübersichundwuschdasBlutvonseinerHaut. DiemitausreichendemAlkoholgehaltleerteerüberdenLeichenaus, verteiltedenInhaltgroßzügiginderganzenBarundvergaßauchseineKehlenicht.

»Weißtduwas, Nebelherr? Ichglaube, ichmussersteinmalandieUniversitätgehen, umeinbisschennachzuholen. UndichkanndaKontakteknüpfen.«

Nebelherrkrächzte.

»Diebeste, dieichfindenkann. Deswegenmussichhierallesabfackeln. SonstbekommendieörtlichenMachthabermit, wasichgemachthabe. DannistnichtsmitUniversität, dannhängeichamGalgen.«

RhoslynwarfsichdenMantelvonHusseinum. DieKamerasdraußensolltenihnnichterkennen. EröffnetedieTürunddrehtesichzumRaum. DasZipposchlugFlammen, undRhoslynwarfesindasKrähennest. NebelherrhattesichaufseinenKopfgesetzt. RhoslynsruckartigeBewegungenglichdieKrähegeschicktmitdenFlügelnaus.

FlammenverbreitetensichüberdenBoden, dieTische, dieLeichenunddieLiegenweiterhinten. Rhoslynschautezu, wiedasPlastderTischeBlasenwarf, wiedieHautderLeichensichzusammenzogundaufplatzte.

ErhörteeinlautesKlacken, dannsprühteSchaumausmehrerenDüsenanderDecke. Solange, biserfasteinenMeterhochstandundjedesFeuerersticktwar.

»SchmierigeFlohscheiße! Waswardas?«

Nebelherrkrächzte.

»Mussreichen. Zeit, dassicheineUniversitätsuche.«

RhoslynzogsichdenMantelüberdenKopf. EigentlichhattederMantelkeineKapuze, aberHusseinwareinganzesStückgrößergewesenalsRhoslyn. Deswegengingesganzgut.

Sascha

Dortmunder Hafen – Januar 2078

»VerdammteScheiße, dasistallesnochvielübler, alsichdachte.« SaschabissvoneinemRoyalBaguettemitextravielKäseab. KrümelfielenaufseinengigantischenTrommelbauchundbliebenanderSekuritas-Uniformjackehängen. NebenihmlehnteFatimaamAuto. IhreschwarzenHaarewarenzueinemPferdeschwanzgebundenundihrgepflegtesMake-upwiderstanddemleichtenSchneeregen.

»SieverhörenHavvaimmernoch.« FatimastupstemitihrerZungedieKuppeeinesihrerkleinen, knubbeligenHaueran.

FatimawarerstseitzweiWochendabei. Saschahatteschonraus, dasssiediesesHauer-Zungen-Dingmachte, wennsieaufgebrachtwar.

BisherwarsieimmerpünktlichzurArbeiterschienen, hattenienachAlkoholgerochenundmachte, wasersagte. SaschawarsowaswiederChefvonSekuritasundsuchteimmerguteLeute. Naja, eigentlichwarseineFrauAmsahdieChefin, abersiewarweisegenug, sozutun, alswäreeres.

VierUhrmorgens. DieStraßevordemKrähennestsahauswieeineMessefürEinsatzfahrzeuge. DieFeuerwehrwarnochnichtabgerückt, dastandennocheinLeiterwagen, zweiLöschfahrzeugeundeinverdammterEinsatzleitwagen. DiePolizeiwarmitzweiMEFsunddreiDrohnenda, dieüberdemGeschehenkreisten. UnddannwarendadieRTWsvonBuMoNA, Fahrzeugenatürlich, keineHelis – alshättesichAdemeinevondenbesserenVersicherungspolicenleistenkönnen. Achja, dawar außerdem einweißerWagenvonderStadtverwaltungmiteinemStatiker. UndjetztfuhrnocheinWagenmitSaeder-Krupp-Logovor, wahrscheinlichgehörtedenendasGebäude. AchDrek, sichergehörtedenendasGebäude, denengehörtepraktischalles.

SaschablicktezuHavva, dieineinemderMEFssaßundseitzehnMinutenFragenbeantwortete. ErschobsichdenletztenkäseschmelzigenBissenseinesRoyalBaguettesindenMund, stießsichvomWagenabundsteuerteaufdasMEFzu.

»Warte, Sascha, dassolltestdudirangucken. KommindieAR.«

SaschalehntesichwiederandasSekuritas-Auto (nochnichtabbezahlt). SeineFrauhatteihmzuWeihnachtenneueTrodenundeinMetalinkFiregeschenkt. MiteinemGedankenbefehlaktivierteerdieAR. InformationenüberdenHafen, WerbungfürdasKrähennest, WarnungenundEntfernungsangabenvonPolizei, FeuerwehrundBuMoNAsowiekleineIcons, diedazueinluden, mehrInformationenüberdieFahrzeugeabzurufen, tauchtenauf.

FatimaschobihmeinenvirtuellenBildschirminsSichtfeld.

»SchicktdieZentralegerade, istlive.«

DerSchirmzeigtedreiVideosnebeneinander. SiekamenvonKamerasaufLichtmasten. DasMittlerezeigtedasGesichteinesvielleichtfünfzigjährigenMannes, derdieLinseanbrüllte. SeineNasesahaus, alswäresieschonmehrmalsgebrochenundnievernünftiggerichtetworden. ErhatteeineGlatzeundbuschigeAugenbrauen.

AufdenBildernlinksundrechtssahSascha, wiederMannmitderflachenHandgegendieKameraaufdemLichtmasteinschlug. DieseBilderstammtenvonKamerasaufdennebenstehendenMasten. Siezeigtenauch, dassderMannsichmitseinenBeinenaufetwafünfMeterHöheandenLichtmastklammerte. MittlerweileverpassteerdemKameragehäuseabwechselndmitbeidenHändenOhrfeigen. DassderMannnacktwar, trug ein Übriges zuSaschaswachsendemWhat-the-Fuck-Gefühlbei.

»Darumkümmernwiruns«, sagteSascha. »Dufährst.«

»SowashatkeinerinmeinemBewerbungsgesprächerwähnt«, sagteFatimaundsetztesichhintersSteuer. »Amsah, woistdasgenau?«, fragtesieüberihrKomm.

Saschahätteesihrsagenkönnen, abererschätztees, wennseineLeuteProblemeselbstständiglösten.

SiefuhrenlosundließendasLichterkonzertderEinsatzfahrzeugehintersich. ZumGlück. SaschaerinnertedieSzenerievordemKrähennestzusehranseinaltesLeben. AnschiefgehendeRunsundAngstknotenimMagen – SpinneraufDrogen, dieaufLaternensaßen, warenihmlieber.

× × ×

»IhrSpermafresser, ihrMadenhirne, ihrSchafsficker. Macht, dassihrherkommt.«

SaschaundFatimawarenausgestiegen. IhreElektroknüppelhieltensieinderHand.

»WürdenSiebitterunterkommen«, riefFatima.

DerMannschauteherab.

»SeidihrSekuritas?«

»StehtaufunserenJackenundaufunseremAuto.« FatimadeutetemitdemDaumenaufdenSEKURITAS-SchriftzuginHöheihresrechtenSchlüsselbeins.

»Endlich. Bisschenlahmarschig, was?«

DerMannrutschtedenLichtmastherunterundgingzweiSchritteaufsiezu. ErreichteSaschageradebiszurBrust. SeineHautwarweißundhaarlos, abgesehenvondenAugenbrauenunddenSchamhaaren. ErstanknachBier, Schnapsundsoziemlichallemanderen, waseinebilligeBarhergab.

»Wasist?« DerMannbreitetedieArmeaus. »BringtihrmichjetztzurUniversitätoderwas?«

FatimaundSaschatauschtenBlicke.

»Chummer«, sagteSascha, »esist ’nbisschenfrühfürUniversitäten. Wiewär’s,wenndunachHausegehstunddeinenRauschausschläfst. Wennduaufwachst, bistduwiederklarimKopf, undjedeUniderWeltwirdglücklichsein, wenndusiebesuchst.«

DerMannlegtedenKopfschief »Nein. IhrbringtmichjetztzurUniversität. Kommtschon. Mussicheucherstwehtun?«

FatimazeigtemitihremElektroknüppelaufdenMann. »Dumachstbesser, wasderBosshiersagt. Seifroh, dasswirkeinenBockaufSchreibkramhaben.«

»IchwillindieScheiß-Universität.« DerMannsprangaufFatimazu. ErpacktedenKnüppelundrissihnFatimaausderHand. »UndwennichdirdeinefettenTittendafürabbeißenmuss.«

FatimalösteperGedankenbefehldenElektroschockimKnüppelaus – den Segnungen der Wi-Fi-WeltseiDank.

DerMannzuckte. SeineHandumdenKnüppelkralltesichzusammen. FatimawiederholtedenWi-Fi-Befehl.ElektrischeBögenleuchtetenüberderfeuchtenHautdesMannesauf. ZweivonihnensprangenzumLichtmastüber. DieZehendesMannesbogensichein. DieAugenbrauenunddieSchamhaareknisterten, warfenFunkenundstelltensichauf. SeineAugendrohten,ausdenHöhlenzutreten. ErschwankteundzitterteamganzenKörper. SeineMuskelnbebtenwielebendeSchlangen, dieunterseinerHautTrog-Steptanzten.

FatimastopptedenElektroimpuls.

DerMannließdenKnüppelfallen, schwankte, bliebaberstehen. »Jihaaaa!«, brüllteerundstürztesichaufFatima.

Schneller, alsesdieNaturzuließ, schlugSaschamitdemKnüppelzu. ErmochtefettseinundseinReflexboosteralt, abererfunktionierte. SaschasKnüppeltrafdenManngenauanderSchläfe, pflückteihnausdemSprungundließihnaufdenBodenstürzen.

EineSträhnehattesichausFatimasPferdeschwanzgelöst. Siebandihnneu. DannzogsiemitdemFußihrenKnüppel, dernebendemreglosenMannlag, heranundhobihnauf. Immerumsichtig, dasgefielSascha.

SieholteeinenScannerausdemWagenundrichteteihnaufdenNacktenamBoden.

»KeineNaniten. Hättegetippt, dasisteinFraggy«, sagteFatima.

Interessant, welcheMöglichkeitenFatimaberücksichtigte. SaschagabihrinnerlichnocheinpaarPluspunktemehr, aberbezüglichderNanitenwarernichtsosicher.

DieIdee, dieNanitenscanfunktioninseineBewerbungfürdieSicherheitsdienst-AusschreibungHafen21aufzunehmen, hattevordreiJahrenvermutlichdafürgesorgt, dassSekuritasdieAusschreibunggewonnenhatte. KeinWunderbeiderdamaligenPanikumdasKFS-Virus.

Drek, Saschahattesich, seineFrauundseineSöhnehirnscannenlassen, nurzurSicherheit. NiemandbrauchteeinenTechnovirus, derüberNanitenneuePersönlichkeitenineineminstallierte. SeinalterHerrSchmidthatteihmdenTippgegeben, KFS-SicherheitinderBewerbungzuerwähnen. HerrSchmidthattedasSoftware-UpdatefürdieScannerorganisiert. Saschahattewedernachgefragtnochnachgeprüft, obeswirklichfunktionierte.

»AuchkeineSINdabei. KeineDatenbankspucktwasüberihnaus.« FatimaschobSaschadieScandateninseinAR-Sichtfeld.

»Hättemichauchgewundert. WirsolltenihninsHafenbeckenschmeißenundgut«, brummteSascha.

»KönnteProblememachen. DieZentralesiehtuns.« FatimadeutetemitdemFingeraufdieLichtmasten.

NochmehrPunktefürdiejungeOrkfrau. SiedachtemitundsieschiendasHerzamrichtigenFleckzuhaben. Einennackten, besoffenenSINlosenzuverteidigen, dereinengeradeangegriffenhatte, zeugtevonGröße. Ganzdavonabgesehen, dassSaschaeinigeWachleuteunterVertraghatte, dieersteinmalnachgetretenhätten, statteinfachdieHaarezurichtenunddenKnüppelaufzuheben. Drek, einpaarhättenihnanDr. Sauerbruchverkauft, diedafürbekanntwar, ausOrganenGeldzumachen.

»Duhastrecht. Wirbringenihnin ’neZelleundlassenihnlaufen, wennernüchternist. DieseNachtbringtschongenugSchreibkram.«

BevorsieihnhintenindenWagenwarfen, fesselteSaschadenMann. Klar, erwarausgeknockt. MitPechwarsogarseinSchädelangeknackst. AberderMannstrahlteselbstjetztetwasGefährlichesundAggressivesaus. SaschahatteeinseltsamesBauchgefühlbeidemKerl – undseinBauchwareinverdammtgroßerTeilvonSascha.

Iwan

Dortmund, Nordstadt – Februar 2077

DerWeckerseinesKommlinksrissIwanausdemSchlaf. ImdunklenZimmerwarennurUmrissezuerkennen, unddieleuchtendeDatumsanzeige, dieseinKommlinkmittenimRaumschwebenließ. 02.02.2077 5:30. SelbstvondraußenfielkaumLichthinein. DieStraßenlaternenwarenschonimmerkaputtgewesen.

Iwanatmetezweimalkräftigdurchundstandauf. VorsichtiggingerzumFenster. AufdemBodenlagentechnischeBauteileverstreut. IwanwarmehralseinmalineineFestplattenhalterungodereinanderesRackbauteilgetreten. DiesmalkamerunfallfreibiszumFensterundsahhinaus.

UntenaufderStraßehattensichGestaltenumeinebrennendeTonneversammelt. EinTrollschlepptegeradeeineHolzbohlezuderFeuerstelle. KörperinSchlafsäckenlagertenumdaswärmespendendeFass. DieLeuchtreklamederShishabargegenüberflackerte. AuchaufderKreuzung rechter Hand bewegtensichMenschen, LinkeausdemnahegelegenAnarchoschuppenNordpol, BetrunkeneundChipheads, diezumnächstenKicktorkelten. MütterundVäter, diefrühmorgensdurchdieSchluchtenderuraltenGründerzeitbebauungzurArbeitzogen, umihrenKindernNahrung, ElektrizitätundWärmegebenzukönnen. EinigeMeterüberihrenKöpfenverbandenHängebrückendieHäuserfrontenaufbeidenStraßenseiten. SiestammtenausZeiten, alsdieStraßendenGo-GangsunddenBullengehörtunddieAnwohnerlieberandereWegebenutzthatten. MittlerweilewareinbrüchigerFriedenzwischendendeutschenAnarchos, denlibanesischenDrogenhändlern, denmarokkanischenLadenbesitzern, denrussischenExilantenunddeneneingetreten, diesichlieberüberRasse (Ork, Troll, Elf, Zwerg, Mensch) definiertenalsüberNationalität, ArbeitoderpolitischeÜberzeugung. UnddieBullenkamennichtmehr.

IwanlegtedieHandaufdieHeizung. Siewarkalt. DieLuftwarnochwarm, langekonntedieHeizungnichtausgefallensein. DerjungeTechbastlergingvorsichtigzurZimmertürundlegteseinOhrandasalteHolz. Stimmenwarenzuhören,unddasBrummenvonMotoren, danneineExplosion. DasGanzehörtesichnachdenEurokriegenan – vermutlicheinalterTrideofilm. SeinVaterhattedenHistorychannellaufen. VonseinemVaterselbsthörteIwannichts.

EröffnetedieTür. AusdemRaumgegenüberdrangfarbigesLicht. EswardasZimmervonIwansVaterundgleichzeitigdasWohnzimmerunddieKüche. DasTrideoprojiziertematschigenWaldbodenaufdendünnenTeppich. Zweihalb durchsichtigeSoldatenverschwandengeduckttieferimZimmer.

IwanschlossdieKlotür, bevorerLichtmachte. ErwuschsichmitkaltemWasser. Errasiertesich. EigentlichhatteerkeineLustdarauf, aberseinBartwuchswarnochsospärlich, dassallesandereeinfachscheißeaussah. Alserfertigwar, betrachteteerseinGesichtimSpiegel.

ErfuhrmitdemFingerseineNarbenamKinnnach, unddieNarben, diesichanseinemrechtenAugeunddemWangenknochenentlangzogen. Essahaus, alshätteihneinRaubtierangefallen, wasirgendwiederWahrheitentsprach. IwanriebsichüberdieNarbeandenSchläfenunddiedünnenNarbenunterdenkurzgeschorenenHaaren. ZumMittelscheitelhinhatteerseineHaarelängergelassen, zuwenigfüreinenIro, abergenug, umalsAnarchodurchzugehen – daswarindiesemTeilderNordstadteinedersicherstenVarianten.

Erzogsichanundhängte sich dieTaschemitdemÆtherlink-Logoum. ImFlurzögerteerundstarrtedieBuddhafiguran, dieimSchneidersitzaufderKommodesaß. IhrganzerKörperwardurcheinenhaarfeinenRissinzweiHälftengeteilt. Siemochtegoldenangemaltsein, abersiebestandnurausbilligemHartplast. DerletzteGegenstandinderWohnung, derseinerMuttergehörthatte.

Vielleichthattensienochetwaszuessen. IwangingindieWohnküche, indiedasTrideogeradedasInnereeineszerbombtenHausesprojizierte. EinjungerOffizierrichteteeineMaschinenpistoleaufeineschwangereFrauunddrückteab. Sieschrie, undPixelblutverteiltesichüberall. Essahunechtaus, verglichenmitdem, wasIwaninderMatrixsehenkonnte.

»Trideoaus«, sagteIwan. EsrochnachseinemVater; nachaltemSchweiß, ErbrochenemundbilligemAlkohol. IwanöffnetedenKühlschrank. Erwarleer, abgesehenvondemLicht, dasausihmherausstrahlte. EsbeleuchtetedenniedrigenTisch (vierleereFlaschenVierstern) unddasSofa (einVater).

IwanschlossdenKühlschrankundverließdenRaum.

»Iwan, hastdunochetwasGeldfürmich?« Die StimmeseinesVatersklangbettelndunddünn, wiedieeinesKindes.

»Nein.«

»Bitte! Junge, duweißt, ichbrauchwas. Ichkommsonstnichtklar. DuhastdochdiesesStipendium. Gibmirnureinbisschenwasab. Bitte.«

»Nichtsmehrda.« AlsobseinVaternichtwüsste, dassermitdemStipendiumdieMietebezahlte,unddenStromunddieHeizung. AproposHeizung: »DieHeizunggehtnicht, kümmerdichdrum.«

»Iwanbittebringmirwas. UntenvonderBude, okay? Duweißt, dassichessonstnichtaushalte.«

»Ichgehe«, sagteIwan, abererbliebstehen.

»Iwan! Iwan, bleib. Junge, ichliebedich, okay? EsistallesmeineSchuld. Ichhabeallesversaut. Ichliebedich.«

»Ichweiß.« IwanwischtemitderlinkenHandüberdenKopfderBuddhafiguraufderKommode. Vielleicht, wennerdasnocheintausendmalmachte, würdederRissverschwindenunddannhättensieallewiederGlück. Wobei, erhatteschonGlück – esfühltesichnurnichtsoan. IwanverließdieWohnungundgingdieTreppenhinunter.

ImHauseingangverharrteer. DerTrollhattenochmehrBalkenherangeschafftundzerlegtesiemiteinerFeuerwehraxt. EineHandreichteihm, umsiezuschwingen. DerTrollwarneu, aberdieanderenaufderStraßebeachtetenihnnicht, alsowarerinOrdnung. Iwanginglos. DasnigerianischeParfümgeschäfthatteseineAuslageverändert, eineReihebläulicherFlaschen, geformtwieSchildkröten, warimSchaufensterhinzugekommen. AnderWäschereistandeneinpaarÜbernächtigtemitdunklenAugen. SievergrubenihreHändeindenTaschen. EinehüfthoheDrohnesurrteimZickzackdieStraßeentlangundkehrteDreckzusammen. DieGangskümmertensichumalles.

Oben, aufeinerderHängebrücken, starrteeinElfaufIwanherunter. ErhatteeineMaschinenpistoleumdenHalshängen. IwanstarrteeinigeSekundenausdrucksloszurück, bevorerseinenBlickwiederaufdieStraßerichtete. Ignorieren, werihnignorierte, kurzundausdruckslosansehen, werihnansah. AufkeinenFallzurückzuckenoderzuvielAbstandsuchen – Iwanwusste, wieesfunktionierte. Seiterganzkleinwar, hatteerdennonverbalenCodederNordstadtaufgesogen. AlsowurdeerinRuhegelassen.

× × ×

BeiM&CDönerhielteran. DurchdasGlasfenstersaherMenschenundOrksindickenJackenundSchals. EinpaarderTischewarenbesetzt. Yakupwarnichtda, abertrotzdemwareseinenVersuchwert.

IwanginghineinundstelltesichandenRandderTheke.

»Wasdarf’ssein?«, fragteeineFraumitKopftuch, siehießAddahaoderAndahodersoähnlich.

Iwansahsiekurzan, senktedenKopfundsahsiewiederkurzan.

»NocheineWoche, undduhastkeinGeldmehr?« DieFrauimKopftuchschnalztemitderZunge.

»Yavash, yavash, Andah«, mischtesicheinjungerVerkäuferein. ErzwinkerteIwanzu, risseinenStreifenAluminiumfolieab, legteeinenDürümdaraufundreichteihnIwan. »DerTischganzhintenlinks«.

IwangingzumTischhintenlinks. Erwarnochnichtabgeräumtundwerimmerhiergespeisthatte, hatteeinigesaufdenTellerngelassen. IwanschaufeltemitdenFingernKrautsalat, grünenSalat, Tomaten- undGurkenstückeaufseinenDürümundfandsogarnocheinigeFleischstücke. ZweihalbaufgegesseneFladenbrotesteckteerinseineUmhängetasche. DannrollteerdenDürümeinundsäubertemitdenServiettenvomTischseineFinger. BeimRausgehennickteerdemjungenVerkäuferzu. IwanklebtesichdieTrodenseinesKommlinksanundbegann,imGehenzuessen.

EssinddiekleinenDinge, dieeinenindieScheißereißen.JemandhatteeinenRFIDandiePlastmauergepatscht, dergenaudasinleuchtendenBuchstabenverkündete. Zumindestanjene, diedieARsehenkonnten. WasselbstinderDortmunderNordstadtjederkonnte.

× × ×

IwanstandamDKH-Checkpoint, umausdemViertelherauszukommen. EigentlichbildetendieBahnliniendienatürlicheGrenzezurInnenstadt, aberaufdemStreifenzwischenBahngeländeundSteinstraßewarzuvielKulturundSchickimicki, umesdenHordenausdemNordenzuüberlassen. DastandendergrößteKinokomplexDortmunds, diePostzentrale, dieAuslandsgesellschaftundnichtzuletztdieSteinwache, einaltesNazigefängnis, dasseitüberhundertJahrenalsMuseumdiente – gegenFaschismus. Fickteuch, Konzerne!

DeswegenbeganndieGrenze, umdiegutenDortmundervordenHordenausdemNordenzuschützen, hinterderSteinstraße. UmdieJahrtausendwendehattenkonservativePolitikerbegonnen, dieNordstadtsystematischeinzugrenzen. Wasnichtschwierigwar. DasViertelwarschonimmerdasderEinwanderer, ArmenundHoffnungsvollen – dieBlockrandbebauungwardiedichtesteinderganzenADLunddieRäumedazwischenwarenschnellgeschlossen. DieStraßensperrenunddieCheckpointswarennachdenUnruhen, diedieEntlassungswellenvonSaeder-Kruppmitsichbrachten, politischkaumnochumstritten.

IwanließdenSIN-Scanübersichergehen, tratdurchdenChemsnifferundnahmseineUmhängetaschevonGustavwiederinEmpfang, derheuteDiensthatte.

»WiederzurSchuleIwan?«

»Jepp.«

»Dubistverdammtfleißig. Weißtdunicht, dasseinguterNordstädtervorzehnUhrnichtaufsteht?«

»Leckmich, Gustav.« IwanwarfdieAluminiumverpackungseinesDürümsineineMülltonne.

ErüberquertedieSteinstraßeundginganderAuslandsgesellschaftvorbeiaufdenPlatzvordemHauptbahnhof. Linker HandwarderKino­plexundIwanstelltemiteinemGedankenbefehldieAR-FilterseinesKommssoein, dasserdieWerbungfürdieneuestenSimSin-Streifenerlebenkonnte. EinfünfMeterhoherKarlKombatmagestapfteüberdenPlatzundwarfsichinPositur, umeinenFeuerballaufeinenheranfliegendenDrachenzuschleudern. DerFeuerballdetoniertemiteinemFlammenstrahl, denderDrachespie, ineinergigantischenExplosion.

IwanmarschiertedurchdiegelbenundrotenLohenzuseinemBusundregeltediemartialischeStimmeleiser, dieverkündete: »KarlKombatmage – dieRückkehrab21. 03. 2077nurimCineplex!«

ImBusfuhrerdieReklame-Filterwiederhoch. Erprüfte, oberdieProgrammieraufgabenfürheutewirklicherledigthatte, gingsienocheinmaldurchundverbesserteeinpaarSachen.

Nicht, dassereinStreberwar. AbererwollteseineChancenutzen. ErwareinervondreiPersonenanallenNordstadtschulen, dienachihremAbschlusseinStipendiumvonÆtherlinkbekommenhatten. SiewolltendamitdenUnterprivilegiertenausdenGettosaucheineChancegeben. Gut, siedrücktenesnetteraus. Aberobwohlesüberheblichwar, erstdafürzusorgen, dasseinGroßteilderMetamenschheitimDrecklebte, undsichdanndafüraufdieSchulternzuklopfen, einpaarGlücklicheherauszuziehen, wardaseineChancefürIwan. UnddeshalbpendelteerseitzweiMonatenjedenMorgen90MinutenzudenÆtherlink-Türmen, umProgrammiererzuwerdenundesmalbesserzuhaben.

× × ×

SchließlichwarIwanzufriedenmitseinenHausaufgaben. ErhättesiegernenochmitAyashaundAsifaabgeglichen. AberdieElfenzwillingesaßenheutenichtimBus. SiewarendieanderenbeidenNordstädter, diedasÆther-Stipendiumerhaltenhatten. SiefeiertenMawlidan-Nabi, denGeburtstagMohammeds. SogardasRestaurant, indemihreElternarbeiteten, hatteheuteMorgendeswegenzugehabt. DieFamiliewarIwanniebesondersreligiöserschienen, obwohlAyashaundAsifaKopftüchertrugen. Aberhey, IwansFamiliehattefrüherauchWeihnachtengefeiert, obwohlkeineranGottglaubte. Obwohl, Mamavielleichteinbisschen, aberdashatteihramEndeauchnichtgeholfen.

DieKopftüchertrugendieZwillinge, umihrespitzenOhrenzuverdecken – esliefeneineMengeirreDrekheadsherum, dieihrenHassaufandereRassenrichteten.

IwansicherteseineHausaufgabenundtippteaufdasIconseinesLieblingsspielsZEN-WARRIORS. EinetransparenteGebirgslandschafttauchteumihnherumauf, WindspieltedurchseinHaarunddasYaknebenihmrochnach … naja, vermutlichrochesso, wieeinYaknunmalroch.

BevorIwandieAugenschloss, ummitseinerPersonaganzindasSpieleinzutauchen, prüfteer, obaufderInformations-AROdiesesBussesschonseineMarkenlagen. Sielagen.

IwanbrauchtefürdasSpielvolleKonzentration. DieWerbungimBuskonnteseinKommlinkproblemloswegfiltern, dieHaltestellenansagenabernicht. DeswegenhatteIwandenARO, derfürdieAnsagenzuständigwar, mitseinenMarkenversehen. Einkleiner, unauffälligerHack, deresihmerlaubte, denAROzumanipulieren. DastatIwannurinderZeit, indererwirklichRuhehabenwollte. ZuvieloderzulangeAktivitätkonntedieDemiGODs,diedasGittersicherten, überdaserMatrixundARnutzte, aufihnaufmerksammachen.

IwanstelltedenAROsoein, dasserdieHaltestellenansagenüberdieKommlinksderFahrgästeabgabundnichtindenMeatspaceplärrte. JetztkonnteseinKommdieAnsagenherausfiltern. GleichzeitigaktivierteereinenAlarm, derihnzweiMinutenvorseinemZielwarnenwürde. ErhattekeineLust, seineHaltestellezuverpassen. Bisherwarerimmerpünktlichgewesen, undsosollteesbleiben, biserseinenAbschlussinderTaschehatteunddarüberhinaus.

IwanschlossdieAugenundtauchteindieBergweltein. ErschwangsichaufdasYakundrittlos. WennerGlückhatte, würdeerwährendderBusfahrtdenJokhang-Tempelerreichen.

DasYakgaloppierteeinenGeröllhanghinauf. InderFerneragtenmajestätischeBerggipfelausderWolkendecke. DerHimmelwarklarundspanntesichbisindieUnendlichkeit. NurdreiSchemen – eigentlichbloßschwarzePunktevordemStahlblaudesHimmels – kreistendortoben. AußerdenHufschlägen, demKollernvonSteinenunddemgelegentlichenSchnaubendesYaksherrschteStille.

IwanvergrubdieHändeindemrauenFellseinesReittiersundschmiegtesichanseinenRücken. Ersogdendumpfen, wildenGeruchdesRindsein. IwansHerzschlugruhigundstark, undsoetwaswieGlückbreitetesichinseinerBrustaus. Meta, waswünschteersicheineDatenbuchse! DamitwäreseinGehirndirektmitderMatrixverbunden,unddamitdirektmitdemSpiel. Wennesjetztschonsogutwar, wiegutmochteesdannerstmiteinemDirekten Neuralinterface sein? TrodenamKopfklebenzuhabenwarhaltdiezweiteKlasse.

DiemeisteninderÆtherlink-SchulewarenKinderreicherEltern. DiereichenElternhattenihrenSprösslingenDatenbuchsenspendiert, samtdernotwendigenOperation. EinigebesaßensogarCyberdecks, mitdenensiedieMatrixbessermanipulierenkonnten, natürlichsamt den notwendigenLizenzen. SeitdemCrash2.0vormehralszehnJahrenwarenDecksweitgehendillegal. DieKonzernewolltenihreschöne, neueWi-Fi-MatrixweltunterKontrollehalten – siehattensieinGitterunterteilt, wiebeieinemGefängnis.

AlsobsichdieMatrixdaranhielt, ha!

InseinemZimmerhatteIwan, seiterzurGrundschuleging, Elektroschrottangehäuft, darunteraucheinuraltesAllegianceSigma. VondemCyberdeckwarpraktischnurnochdieHülleübrig. StückfürStückhatteIwanneueTeileeingebautundschließlichsogardieVerbindungzumlokalenGitterhinbekommen. Erhattesichimmernurkurzreingetraut. WenndieDemiGODs, diePolizeiderMatrix, ihnerwischthätten, odergardieGODs, dieGestapo-KlassederOrdnungshüter, wäreeszuEndegewesenmitseinemDeckundmitihmwahrscheinlichauch.

ErhattegeradeeinenBabymonitorprogrammiert, deranzeigte, wienahihmdieGODskamen, alserdasÆther-Stipendiumbekommenhatte. SeitdemhatteIwanseinSigmanichtmehrbenutzt. Jetzthatteeretwaszuverlierenund, verdammt, erwürdenichtseineZukunftindenMüllschmeißen, nurumsicheinmalwieFastJackoderN3v3rlandzufühlen.

EinDeckhätteeralsoauch. Nurbenutzenkonnteeresnicht. DieWeltwarnurzudenKindernderReichenundMächtigenfair. EineDatenbuchsewarfürihnunerreichbar, dieneunhundertachtundneunzigEuroneunzig, umsicheinMitsuhamaDNI-BasicineinemderBodyshopsderThiergalerieinderInnenstadteinbauenzulassen, hatteernicht. Erhattenichteinmaldie500Euro, dieeskostete, sichineinemderschmierigenNordstadt-BodyshopseingebrauchtesDNIeinsetzenzulassen.

SeinVaterhatteschongarnichtdieEurosdafür. OhneIwansStipendiumsgelderhättensienichtmaldieMietezahlenkönnen.

DiefinsterenGedankenhattendasGlücksgefühlinIwansBrusterfolgreichvertrieben. IwanhobdenKopfausdemFell. DasYakwardenHanghinaufgeklettertundtrabtejetztaneinersteilabfallendenSchluchtentlang. IwankraultedasYakhintermOhr. ErhatteesvoreinerWochegezähmt – eshatteeinhalbesJahrSpielzeitgekostet, umandiesesYakzukommen.

DiereichenKidskonntensichdasYakeinfachmitechtenEuroskaufen. AbersiewürdenniedasGleichefühlenwieIwan. ErwarstolzaufdasYak – nein, eigentlichwareseinGefühlwieLiebe. Ja, erliebtediesesvirtuelleTier. EsgabihmKraft, verstandihn, nahmihnsoan, wieerwar, undverlangtenichtsanderesdafüralsvirtuellesWasser, virtuellesGrasundeinvirtuellesKraulenhinterdenOhren.

IwanrichtetesichaufunddrehtedenKopfnachlinks. AusderUnendlichkeitdesHimmelsrasteeinerderSchemenaufihnzu. Erwarschonsonah, dassIwanzusammenzuckteundnachseinemBogengriff. BevorereinenPfeilaufdieSehnegelegthatte, erkannteereinenDrachen. ErsahdemDrachen aus derKarl-Kombatmage-ReklameamKinoplexverdammtähnlich. VielleichtwareseinCrossoverodereinfachnurSchleichwerbung.

Iwanatmeteein, hieltdieLuftanundversuchte,seinenGeistzuberuhigen. DasSpielmaßseineGehirnwellen. JeweiterervomBetamusterabwich, indemerentwedereinenFlowzustanderreichteodersichentspannte, destogenauerwürdeseinPfeiltreffenunddestomehrSchadenwürdeerverursachen.

DerPfeilflogundverbrannteineinemFeuerstrahl, derausdemMauldesDrachenaufihnzuschoss. IwanmachteeinekreisendeBewegungmitderHandüberseinenKopf. EinWasserfilmlegtesichüberihnunddasYak. DerFlammenstrahlschlugauf, aberdieHitzewardankIwansWassermantelerträglich.

Womiternichtgerechnethatte, wardiekinetischeEnergiedesFlammenstrahls. DasYakgerietinsStraucheln, rutschtenachrechtswegundstürzteindieSchluchthinein. Eswäreklug,jetztabzuspringenundeinenZauberwieFederfallzusprechen, derseinenSturzverlangsamenwürde, aberIwanwolltedasYaknichtaufgeben. WährendsiedieSchluchthinabstürzten, immerwiederschmerzhaftaufpralltenundübersichdastriumphierendeBrüllendesDrachenhörten, klammertesichIwanandasTier.

Erversuchte, seinenGeistzuberuhigen und sich zuentspannen, umdenmächtigstenFederfallzuwirken, denerjeversuchthatte. DaskönnteihnunddasYakretten.

Eswarzuschwer. Siedrehtensich, pralltenauf, dasYakschrievorSchmerzenundIwanmussteständigdarandenken, dassesjetztgeradeeineguteSachewar, dasSpielnurüberTrodenzuspielenundnichtmiteinerDirektverbindung. SobekamereinenabgeschwächtenInput, wasdieKonzentrationerleichterte. Aberesgelangihmnicht, sichzusammeln. Drek!

EinfurchtbarerSchlagmachteseinemBewusstseineintemporäresEnde, unddieSoftwaregaukelteihmvor, eswäreeinelangeZeitvergangen, bisIwanmühsamdieAugenaufschlug. ErlagaufseinemYak – vermutlichderGrund, warumernichtaneinemSpeicherpunkterwachtwar. DasTierwartot. Esatmetenichtmehr, seineBeinewarengebrochen, allevier, seinSchädelzerschmettert. IwanempfandeineerschreckendtiefgehendeTraurigkeit. EratmeteeinpaarmalbisindenBauchein, umnichtzuweinen. Überihm, dawosichdieSchluchtwändefastberührten, konnteereinenschmalenStreifenHelligkeiterkennen.

EinRaschelnlenkteseineAufmerksamkeitwiederaufdenBoden. IneinigerEntfernungglühtenAugenauf. Iwankonzentriertesich, undeinegelblicheLichtkugelerschienüberderStelle. Sieleuchtetenurschwach. Anscheinendwares um IwansKonzentrationnichtgutbestellt. EinpaarschafsgroßeRattensaßendaundstarrtenihnan. MomentannochkeineGefahr, aberwennesmehrwurden, würdensievielleichteinenAngriffwagen. Jetztwartetensiewohldarauf, dassIwandastoteYakzurückließ.

IwanwandtesichwiederseinemzotteligenGefährtenzu. ImKopfgingeralleMöglichkeitendurch, dasRindzuretten. EinenWiederbelebungszauberhatteernicht. MöglicherweisekonnteerheiligesWasserausderQuelledesGangesholen, aberbiserwiederzurückwäre, hättendieRattenoderandereAasfresserdenLeichnamlängstverspeist. EsbestanddieMöglichkeit, dasYakimShopwiederzubeleben. Für49,90 € wardaseinKlacksfürsoziemlichjeden. FürIwannicht.

DieSchädeldeckedesYaksbewegtesich. EtwashacktesichseinenWegausdemKopfdesTieresfrei. SchließlichschobsicheinegroßeKräheausderfreigepicktenSchädelöffnung, schütteltesichKnochensplitterundHirnmasseabundbegann, ihrGefiedervonBlutzureinigen.

DasSpielüberraschteeinenimmerwieder. KrähenwarendieTodesboteninZEN-WARRIORS, siestandenauchfürVeränderungundfürIgnoranz.

»Was, beiallenHöllen, machstduhier?«, fragteIwan.

»Ichhabdichbegleitet«, krächztedieKrähe, »ichhattegehofft, eswürdesichlohnenundduwürdestetwasverstehen. StattdessentötestdumeinGefährt. Hätteichwissenmüssen. Alles, wasmanaufbaut, wirdirgendwannzerstört.«

»Dastutmirleid.« IwanklettertevondenÜberrestendesYakshinunterundsetztesichaufeinenStein. SicherheitshalberwarfereinenBlickzudenRattenhinüber, eineviertewarhinzugekommen.

»Vom Leid fängst du nichtanzuverstehen«, sagtedieKrähe, »dasistSchrittzwei.«

»Aha, undwiekannichverstehen?«

»ChaosgebiertLeid, ausLeidkommtderAntriebzurBesinnung, undwersichbesinnt, wirdirgendwannfliegen.«

»Dumeinstalso, ichmüsstemichbesinnen?« IwanhieltdasfüreineziemlichbilligeWendung. DieIdeemitderKräheimSchädeldesYakswarsehrcool. DarausjetzteineabgedroscheneZen-Lektionzumachen, weniger.

»Nein«, sagtedieKrähe, »falscheReihenfolge. Umzufliegen, musstdudichbesinnen, umdichzubesinnen, brauchstduLeid, umzuleiden, brauchstduChaos.«

»Alsodochbesinnen, waswillstduvonmir?«

»Nein! AlsErstesbrauchstduChaos. VielmehrChaos.«

JemandschüttelteIwansachteamlinkenArm. Aberlinkswarniemand. IwanstoppteZEN-WARRIORSundöffnetedieAugen.

»Darfich?«, fragteeinältererMannineinemschlechtsitzendenAnzug. AufseinerWestewardasDSW21-Logoeingestickt, dieNahverkehrsgesellschaft, inderenBussiegeradefuhren.

Iwannickte. GefühlsmäßigsteckteernochinZEN-WARRIORS, aberderStichAngstinseinerBrusthattenichtsmitdemSpielzutun. WaswolltederKerl?

»SindSieIwanOgilvy?«

»Ja.«

»Dasfreutmich, wirhabeneineWeilegebraucht, umSiezufinden. Siegehengeschicktvor.«

IwanschwiegundsahdenDSW21-Mannausdruckslosan.

»SielegenMarkenaufunsereInfo-AROs. Dasiststrenggenommennichtillegal, aberSiemanipulierenunsereAROsauch, dasistillegal. Obwohlichverstehe, warumSiedastun.«

»Daswussteichnicht«, murmelteIwan. Natürlichhatteerdasgewusst. Aberverdammt, erraubtekeineBankausodersowas, erklautenochnichteinmaleinenLutscher. EswarüberhauptniemandemirgendeinSchadenentstanden.

»Siewissenja, UnwissenschütztvorStrafenicht. WirhabenIhreSchuleinformiertundwerdenAnzeigeerstatten. DasmachtnatürlichallesmehrAufwandalsdiepaarTausendEuro, dieSiedaskostenwird.«

EinpaarTausendEuro? IwanwurdekaltundseineBeinefühltensichwiegelähmtan. Allesfühltesichwiegelähmtan. SogardasSprechenwarschwierig.

»GibteseineandereMöglichkeit?«

»SolldaseinBestechungsversuchsein?«

»Nein, Entschuldigung.«

»Vernünftig«, sagtederMannmitderDSW21-Weste, »unddamitSieauchinZukunftvernünftigbleiben, einkleinerHinweisvonmir: dieGODssindnichtdieEinzigen, dieaufdasGitterundunsereAROsaufpassen. WirhabenManipulationenanunserenInfo-AROsfestgestellt. WissenSie, dassdiesicherheitsrelevantsind? WennirgendeinNotfalleintritt, werdenalleimBusüberLautsprecherinformiert. DieselbenLautsprecher, dieSieaufAR-Onlygestellthaben, umRuhevorihnenzuhaben. DasgefährdetMenschenleben. AlsohabenwirunsdasgenauerangesehenundMarkenaufdenAROsindenBussengefunden, diedieseLiniefahren. WirhabenabundandieMarkengelöschtundeinenAgentenprogrammiert, derdaraufgeachtethat, wannsiewiederdraufgelegtwurden – dashabenwirdannübereinpaarWochenmitunserenFahrgastdatenabgeglichen. UndjetztratenSie, werdereinzigeFahrgastimBuswar, derimmeranwesendwar, wenndieMarkendraufgelegtwurden …«

»Ich«, sagteIwan.

»DassagtunserAgentauch. Undichmusssagen, Siewarenwirklichgeschickt. WürdenSiemirzeigen, wieSiedasgemachthaben? IchwürdesoetwasinZukunftgerneerschweren.«

Iwanzeigteesihm. Erfandesziemlichsimpel.

»Wirklichgut. Danke«, sagteHerrDSW21.

EinAlarminIwansARwurdeangezeigt.

»DasistmeineHaltestelle.«

»Ichweiß.«

Iwanstiegaus. ErwarganzwackeligaufdenBeinen. MehrereTausendEuro. Scheiße!

× × ×

FrauThievalegabihnendieAufgabe, einenAgentenzuprogrammieren, derNewsüberdenSpeiseeismarktsammelteundnachRelevanzfürAnlegersortierte. SiehattenneunzigMinutenZeitdafür. ZuerstteiltensiesichinTeamsauf. EinStrategieteam, dassichüberlegte, wasallesgebrauchtwurde, undkoordinierte. EinCore-Team, dasdieBasisfüreinenAgentenprogrammierte. DieAnalysegruppe, dieherausfand, nachwelchenKriterieneinAgentdieNewsrankensollte. EinNews-Team, daserarbeitete, welcheNewsineinRankingkommensollten.

SievergabenRollenindenTeams: Spione, diedieanderenGruppenausforschtenundihreInformationenweitertrugen. Teamleiter, dieEntscheidungenherbeiführtenundfüreinreibungslosesZusammenarbeitenzuständigwaren. Zeitsheriffs, dieaufdieZeitachtenmussten, undController, dieFehlerbemerktenundausmerzten. UndnatürlichdieArbeiter, diedeneigentlichenJobmachten.

× × ×

»Wasistlosmitdir,Iwan? Alter, duprogrammierstnurMist.« MuralzogsicheinenStuhlheranundguckteIwanaufmerksaman.

»Ja, entschuldige.«

»Wennduirgendwiekrankbist, sag’s besser gleichundgehzumDoc. IchhabkeineLust,deinetwegendieAufgabezuversauen.«

Muralhatterecht. AlleswasIwanprogrammierthatte, warMist. Undnein, erwarnichtkrank. Erdachtedarübernach, wieesmitderStrafanzeigederDSW21weiterging. WiesollteerdasGeldauftreiben? SeinGehirnspielteimmerwiederdieSituationheuteMorgenimBusab. Hätteerandersreagierensollen? Hatteervielleichtdurchdas, wasergesagtodergetanhatte, erstdafürgesorgt, dassihmdieDSW21etwasnachweisenkonnte?

Scheiße, erwussteesnicht.

ErwolltemiteinemAnwaltsprechen. ErwollteamliebsteneineganzeKanzleibeauftragen, mitsiebenPersonennebenihmherzumarschierenundderDSW21sovielParagrafenbullshitandenKopfzuschmeißen, dassdieseeine lange EntschuldigungverfassteundalleAnzeigenfallenließ. WürdeMuralsowaspassieren, würdenseineElternbestimmteineAnwaltskanzleibeauftragen.

Muralsahihnnurbesorgtan, alswäredieseProgrammieraufgabeentscheidendfürihrLeben.

»Ichhabschlechtgeschlafenundkannmichgeradenichtkonzentrieren.«

»SollenKerryundMehmetdeineAufgabemitübernehmen? DukannstdanndenSkinmachen.«

»Ja, tutmirleid.«

»KeinDing, dafürsindwireinTeam.« MurallächelteIwanan, erhobsichundschlendertezuKerryundMehmetweiter.

× × ×

»HerrOgilvy?«

Iwansahauf. InseinenGedanken hatte er vor Gericht gestanden und sich eineVerteidigungsstrategiezurechtgelegt. VorihmstandihreDozentinFrauThievale.

»AllesinOrdnungbeiIhnen?«

»Ja?«

»SiesollensichbeiderDirektorinmelden.«

»Sofort?«

»Ja. Undsiehatdarumgebeten, dassSieIhreSachenmitnehmen.«

DieanderenschautenIwannach, alsermitseinerTascheundderJackeüberdemArmdasKlassenzimmerverließ. Jetzt, woeralleinedenFlurentlangging, spürteIwanseinHerzschnellerschlagen. ErschwitzteundseineBrustfühltesichan, alswürdeeinDracheaufihrsitzen. EinbeengendesGefühl. Ihmwurdeschwindelig.

Angst. ErhatteAngst.

WährenderimFahrstuhlhinaufinsDirektoriumfuhr, versuchteer, sichzuentspannen – diegleichegedanklicheAnstrengung, alswürdeerbeiZEN-WARRIORSeinensehrwirksamenPfeilabschießen. Esgelangihmnicht. DieAngstnutztedieEinsamkeitdesFahrstuhls, weitereTeileseinesKörpersundseinesGeisteszuerobern. DasChaos, vondemdieKrähegesprochenhatte, warda. AuchwennIwanbewusstwar, dassdieZen-Lektion des Vogels inseinemLieblingsspielundseinejetzigeSituationeinzufälligesZusammentreffenwaren, so