4,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Bellanova Books
- Kategorie: Fremdsprachen
- Serie: German Language Readers
- Sprache: Englisch
- Veröffentlichungsjahr: 2023
“Learn German with Dogs!”
"Short Stories About Dogs in Intermediate German" is a collection of heartwarming and inspiring stories about dogs, specially designed for German learners at CEFR level upper A2-B2. Each story unfolds a unique tale of the bond between humans and their canine companions, highlighting the loyalty, bravery, and love that dogs bring into our lives.
Features:
* 13 delightful short stories in intermediate German
* A glossary of dog-related words in German with English translations
* Illustrated
* Suitable for all ages
* Quiz questions to test your reading comprehension in German
* Discussion questions to challenge your language skills further
Whether you are a dog lover or learning German as a second language, these stories will transport you to a world where dogs are not just pets, but loyal friends and protectors.
Written in accessible German for intermediate learners, these stories are perfect for those looking to improve their language skills while enjoying engaging and entertaining tales.
From accounts of dogs risking their lives to save their friends to heartwarming stories of dogs overcoming difficulties, these stories are sure to leave a lasting impression on readers. The book is illustrated with charming and evocative drawings that bring each story to life.
Alongside improving your German, you'll appreciate the incredible bond between humans and dogs. At the end of each chapter, you'll find fun quiz questions and discussion topics to reinforce your learning and spark lively conversation!
Grab a copy of "Short Stories About Dogs in Intermediate German" and unleash your language-learning potential! Whether you're curled up on the couch or on-the-go, this book will transport you to a world of wagging tails, wet noses, and heart-melting stories that will have you grinning from ear-to-ear.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 86
Ähnliche
Short Stories About
Dogs
in Intermediate German
While every precaution has been taken in the preparation of this book, the publisher assumes no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of the information contained herein.
SHORT STORIES ABOUT DOGS IN INTERMEDIATE GERMAN
First edition. March 23, 2023.
Copyright © 2023 Jenny Goldmann.
ISBN: 978-6192641283
Written by Jenny Goldmann.
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Table of Contents
Title Page
Copyright Page
Introduction
Dog Words | Hundewörter
Sherlock, der Spürhund
Ludwig der Würstchenheld
Eine Tour der Wuffigkeit
Ein Hundespaziergang durch die Zeit
Vom Wasserscheuen zum Wasser-Schnüffler
Harry's Hundertprozentige Erfahrung beim Deutsch-Lernen
Wurstige Gefahren auf dem Oktoberfest
Hektor, der Hund, der eine Katze sein wollte
Der Hund von Nebenan
Koko's Schoko-Traum
Waldi: Der Pfotenheld aus den Alpen
Das Ungewöhnliche Team
Das Große Deutsche Bellen-Off
Das Abenteuer im Verzauberten Wald
Thanks for your support!
Free Bonus Story
Sign up for Jenny Goldmann's Mailing List
Further Reading: Short Stories About Cats in Intermediate German
Also By Jenny Goldmann
About the Author
Introduction
Welcome, dear dog lovers and German learners! We are excited to introduce you to our book, “Short Stories About Dogs in Easy-Intermediate German.” This collection of 14 heartwarming, funny, and thought-provoking tales is designed to delight your senses and help you improve your German skills at the same time. So, let’s embark on this exciting journey together, shall we?
Our stories cater to a range of language levels, making this book perfect for those who have mastered the basics and are now eager to explore the beautiful world of German literature. Don’t worry if you stumble upon challenging words or phrases; we’ve got you covered with a helpful glossary at the end of each story.
To ensure a well-rounded learning experience, we’ve included a quiz and discussion questions after each tale. These exercises are designed to test your comprehension, encourage critical thinking, and spark conversation, making this book an ideal resource for solo study or group discussions.
How to use this book:
Here are some tips on how to make the most out of this book:
● Read regularly
Make a habit of reading in German on a regular basis. This will help you to build up your vocabulary and grammar skills over time.
● Take notes
As you read, take notes on new words and phrases that you come across. You can also note down sentence structures and grammar rules that you find difficult to understand.
● Practice speaking
● Use the new vocabulary and grammar that you have learned in the short stories in your conversations with other German speakers. This will help you to internalize the language and improve your fluency.
● Test yourself
Use the quiz at the end of each story to test your knowledge, and use the speaking/writing prompts to challenge yourself even further.
So, without further ado, let’s dive into the wonderful world of canines and German language learning. From adventurous escapades to touching moments of loyalty and love, these stories are sure to capture your heart and inspire your linguistic journey.
Remember, practice makes perfect! The more you read, discuss, and engage with the stories, the more confident and proficient you will become in German. As you progress through the book, you’ll find yourself not only enjoying the tales but also discovering the joy of understanding and expressing yourself in a new language.
So, liebe Freunde, grab a cozy spot, snuggle up with your favorite canine companion (optional but recommended), and let’s embark on this wunderbare adventure of short stories about dogs. Viel Spaß beim Lesen und Lernen!
Dog Words | Hundewörter
● bellen (verb) - to bark
● Bellen, das (noun, plural: Gebelle) - bark
● Halsband, das (noun, plural: Halsbänder) - collar
● Leine, die (noun, plural: Leinen) - leash
● Hundehütte, die (noun, plural: Hundehütten) - doghouse
● Hundefutter, das (noun, plural: Hundefutter) - dog food
● Hundepfote, die (noun, plural: Hundepfoten) - dog paw
● Hundespielzeug, das (noun, plural: Hundespielzeuge) - dog toy
● Gassi gehen (verb phrase) - to walk the dog
● Welpe, der (noun, plural: Welpen) - puppy
● Rasse, die (noun, plural: Rassen) - breed (as in dog breed)
● Maulkorb, der (noun, plural: Maulkörbe) - muzzle
● mit dem Schwanz wedeln (verb) - to wag the tail
● Hundeausstellung, die (noun, plural: Hundeausstellungen) - dog show
● Hundepark, der (noun, plural: Hundeparks) - dog park
Sherlock, der Spürhund
––––––––
In einer kleinen Stadt namens Königswald lebte ein Polizist namens Max. Max war ein freundlicher Polizist, aber er hatte ein Geheimnis: Er hatte einen Schäferhund namens Sherlock, der ihm half, Verbrechen zu lösen.
Sherlock war kein gewöhnlicher Hund. Er war klug und hatte eine außergewöhnliche Nase. Er konnte jeden Geruch erkennen und ihm folgen. Zusammen waren Max und Sherlock ein unschlagbares Team.
Eines Tages gab es in Königswald eine Serie von Diebstählen. Die Bewohner waren beunruhigt und die Polizei konnte den Täter nicht finden. Max und Sherlock beschlossen, den Fall zu übernehmen.
Sie fuhren durch die Straßen der Stadt und suchten nach Hinweisen. Sherlock schnüffelte an Laternenpfählen, Mülltonnen und Türen, aber es schien, als ob der Dieb keine Spuren hinterlassen hatte.
"Dieser Dieb ist clever", sagte Max. "Aber wir werden ihn finden, Sherlock. Wir geben nicht auf."
Am nächsten Tag gab es einen weiteren Diebstahl. Diesmal war es ein Juweliergeschäft. Der Dieb hatte das Fenster eingeschlagen und teure Schmuckstücke gestohlen.
Max und Sherlock untersuchten den Tatort gründlich. Sherlock schnüffelte an den Scherben des Fensters und an den Schmuckstücken, aber er konnte keinen Geruch finden, der ihnen helfen würde.
"Wir brauchen eine neue Strategie", sagte Max. "Ich denke, wir sollten dem Dieb eine Falle stellen."
"Eine Falle, genau!", bellte Sherlock.
Max und Sherlock beschlossen, einen Köder auszulegen. Sie stellten eine teure Kette in das Schaufenster eines Juweliers und warteten darauf, dass der Dieb zuschlagen würde.
In der Nacht kam der Dieb zurück und stahl die Kette. Aber dieses Mal hatte er nicht mit Sherlock gerechnet. Sherlock hatte den Geruch des Diebes erkannt und folgte ihm durch die Straßen der Stadt. Der Dieb führte Sherlock direkt zu seinem Versteck.
Max und die anderen Polizisten kamen schnell zur Stelle und verhafteten den Dieb. Die Bewohner von Königswald waren erleichtert und dankten Max und Sherlock für ihre harte Arbeit.
"Du bist ein echter Held, Sherlock", sagte Max, als er ihn streichelte. "Ohne dich hätten wir diesen Fall niemals gelöst."
"Es hat mir wirklich Spaß gemacht!", bellte Sherlock. "Es war mir eine Ehre, dir zu helfen."
Die Bewohner von Königswald waren so dankbar, dass sie eine große Party für Max und Sherlock organisierten. Es gab Würstchen, Knochen und Leckerlis für alle Hunde in der Stadt.
"Das ist die beste Party, die ich je besucht habe", bellte Sherlock, als er einen riesigen Knochen kaute.
"Ich bin so stolz auf dich", sagte Max. "Du bist der beste Partner, den ich je hatte."
"Das ist alles Teil des Jobs", bellte Sherlock. "Aber ich denke, ich habe eine extra Knochenvergütung verdient!"
Alle lachten und genossen die Party, aber Max und Sherlock wussten, dass sie immer bereit sein mussten, um die Stadt vor Verbrechen zu schützen. Sie wussten, dass sie als Team unschlagbar waren und dass sie jederzeit bereit sein mussten, um einzugreifen.
In den nächsten Wochen arbeiteten Max und Sherlock an vielen Fällen. Sie lösten Verbrechen, fingen Diebe und halfen, vermisste Personen zu finden. Die Bewohner von Königswald waren dankbar und stolz auf ihr unbesiegbares Polizei-Hund-Team.
Eines Tages erhielt Max einen Anruf von einer verzweifelten Familie. Ihr kleiner Sohn war verschwunden und sie hatten ihn seit Tagen nicht gesehen. Max und Sherlock machten sich sofort auf den Weg, um den Jungen zu finden.
Sherlock schnüffelte an Bäumen, Büschen und am Boden, aber er konnte den Geruch des Jungen nicht finden. Max war sehr besorgt und fragte sich, ob sie den Jungen jemals finden würden.
Dennoch gab Sherlock nicht auf. Er folgte einem Geruch, der ihm in eine alte Scheune führte. Max folgte ihm schnell und sie fanden den Jungen, der in einer Ecke schlief.
"Du hast ihn gefunden, Sherlock!", sagte Max erleichtert.
"Ich wusste, dass wir ihn finden würden", wuffte Sherlock stolz.
Die Familie war überglücklich, ihren Sohn wiederzusehen, und sie dankten Max und Sherlock für ihre Hilfe. "Du bist der beste Hund, den ich je kennengelernt habe", sagte der kleine Junge und umarmte Sherlock.
Sherlock wedelte mit dem Schwanz und genoss die Aufmerksamkeit.
"Ich denke, ich habe meine Mission erfüllt", bellte Sherlock zu Max.
"Wir haben vielen Menschen geholfen und Verbrechen gelöst. Ich bin stolz darauf, dein Partner zu sein."
"Ich bin auch stolz auf dich, Sherlock", sagte Max. "Du bist ein unverzichtbarer Teil meines Teams. Ich könnte mir nicht vorstellen, ohne dich zu arbeiten."
Und so endete die Geschichte von Max und Sherlock, dem unbesiegbaren Polizei-Hund-Team von Königswald. Sie arbeiteten weiter zusammen und halfen, die Stadt sicherer zu machen. Die Bewohner von Königswald wussten, dass sie sich auf Max und Sherlock verlassen konnten und dass sie immer bereit sein würden, um sie zu schützen.
Wenn jemand nachts ein Geräusch hörte oder ein Verbrechen begangen wurde, dann wussten sie, dass Max und Sherlock bereits unterwegs waren, um zu helfen. Denn das war ihre Mission: die Stadt zu einem sicheren Ort zu machen und das Verbrechen zu bekämpfen - immer und überall.
Neue Wörter
● außergewöhnlich (adj.) - extraordinary
● Verbrechen, das (noun, plural: Verbrechen) - crime
● unbesiegbar (adj.) - invincible
● Köder, der (noun, plural: Köder) - bait
● Wertschätzung, die (noun) - appreciation
● Mülltonne, die (noun, plural: Mülltonnen) - garbage can
● Schmuckstück, das (noun, plural: Schmuckstücke) - jewelry
● verhaftet (adj.) - arrested
Teste dich selbst
Was war das Geheimnis von Max, dem Polizisten?
Was für ein Hund war Sherlock und wie half er Max bei seiner Arbeit?
Wie haben Max und Sherlock den Juwelierdieb gefasst?
Welchen Fall haben Max und Sherlock gelöst, nachdem sie einen Anruf von einer Familie erhalten haben?
Wie fühlten sich die Bewohner von Königswald über Max und Sherlock's Arbeit und was für eine Party haben sie für sie organisiert?
