Sombras sin sueño - Graciela Saralegui - E-Book

Sombras sin sueño E-Book

Graciela Saralegui

0,0

Beschreibung

«Sombras sin sueño» (1953) es la recopilación de tres obras de teatro de Graciela Saralegui: «La muerte y la luna», «Drama del amanecer» y «Tragedia de un solo sueño», este último ganó la Flor Natural del Concurso Hispanoamericano de Poesías de Ecuador en 1953.

Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:

Android
iOS
von Legimi
zertifizierten E-Readern
Kindle™-E-Readern
(für ausgewählte Pakete)

Seitenzahl: 44

Veröffentlichungsjahr: 2021

Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:

Android
iOS
Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



Graciela Saralegui

Sombras sin sueño

Viñetas de AYAX BARNES

Saga

Sombras sin sueño

 

Copyright © 1953, 2021 SAGA Egmont

 

All rights reserved

 

ISBN: 9788726641561

 

1st ebook edition

Format: EPUB 3.0

 

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

This work is republished as a historical document. It contains contemporary use of language.

 

www.sagaegmont.com

Saga Egmont - a part of Egmont, www.egmont.com

A mi madre

“Las personas que no conocen el dolor

son como Iglesias sin bendecir”.

LUIS ROSALES

LA MUERTE Y LA LUNA ANTE-PROLOGO

PERSONAJES: Niña Rosa Niña Azul Niña Amarilla

(Fondo musical: Romance Pastoril de “Dafnis y Cloe” de Ravel.)

 

Noche de tinieblas. De inviolable silencio. Una estrella, como labio suspendido del cielo mancha la oscuridad. Abriendo zanjas de luz sobre las sombras, surgen tres niñas descalzas, alzando en sus manos, rubias antorchas de fuego. Una viste de rosado, otra de alucema, otra de amarillo. Dos son morenas. Una es de trigo. Cabellos largos, lacios, cubiertos por un chal de finísimo tul negro que baja hasta la cintura. Una música tiembla las ramas de los árboles, que hundidos en la noche, son las brujas del monte. Las niñas al llegar al borde del escenario, marcan al público con las antorchas, exclamando a la vez:

NIÑAS

Derribados los sueños,

despertaste...

¡y nunca más acabará tu llanto!

Aumentan el silencio y la negrura. La Niña Azul iluminando un trozo de papel chamuscado, lee con una voz que puede ser la música de un ave:

NIÑA AZUL

“Esta trágica leyenda sucedió

sobre el Monte de los Sueños,

junto al Arroyo Amargo.

Lugar que hoy sólo quedan unas

brasas, a raíz del incendio

provocado por la extraña caída

de una estrella.”

Nuevamente el silencio se ha volcado en el público. La noche que aún vive detrás de las niñas se ilumina un instante, sólo un instante, ¡con la extraña caída de la estrella! Parten las tres, corriendo horrorizadas, encendiendo al huír, con el resplandor de las antorchas, una habitación de inmensos ventanales, donde una abuela sueña con sus nietos.

PROLOGO

PERSONAJES: Abuela Nieto de Trigo Nieto Moreno Nietos

(Fondo musical: “La niña de los cabellos de lino” de Debussy.)

 

A la izquierda del escenario, una pequeña habitación con paredes de piedra y grandes ventanales de cristal, por donde una luna quebrándose en los vidrios, ilumina la chimenea con un grito de fuego en la garganta. Un sillón tan antiguo que parece una rueca. En él está la abuela, de cabellos tan blancos como lluvia. A sus pies, dos pequeños: uno rubio de trigo, otro moreno en noche. Tres más, sobre la alfombra de madre - selva y trébol, arriman leños para aumentar el fuego que crepita, como si fuese un ruido necesario.

ABUELA. — (Dejando la mirada en cada uno) Hoy que en la noche, el grito de la estrella más alta, descendió como potro de nieve ensangrentada, les contaré una historia... ni sé como llamarla...

 

NIETO DE TRIGO. — ¿Es el del viejo blanco que tiene-azul la barba?

 

NIETO MORENO. — ¿Es el de los enanos que mueven la montaña?

 

ABUELA. — Es un cuento de luna y estrellas, que lejanas, sobre mares de niebla naufragaron las almas...

 

NIETOS (cantando). — ¡Arroyos en la luna y estrellas en el agua!

 

ABUELA. — ...y hoy que viene la noche gateando entre las plantas, y el rumor de los ríos detiene las tonadas, escuchad la dulzura de esta leyenda amarga, donde luna y estrellas se quedaron sin almas...

 

NIETOS (cantando). — ¡Llanto de luna enferma y estrellas como lágrimas!

La abuela recoge un libro de cuero envejecido que está sobre la estufa, y sentándose en su sillón antiguo como una rueca, comienza a leerles en voz alta. Detrás de la ventana, la luna martiriza al fuego que enrojece.

ABUELA. — En una luna de sombras duerme Silencio y un Rancho. De los techos de totora, sobre potrillo de barro, parte le muerte cubierta con luceros de presagios. Las Madre-selvas, hincadas, rezan fragancia de campo. Una retama amarilla pasa la noche llorando. El viento, arando las ramas, cruza vestido de espanto. Las ventanas, afiebradas, tiñen de sangre sus labios, que el Sol, Don Juan de Oro Rojo, no ha conseguido besarlos. Grises torrentes de garzas atravesaron el patio, y en ese instante preciso, tendió la muerte su brazo! Se detuvieron las alas. El fuego se volvió blanco. Y las plumas como flores, nacieron flores de llanto, abriendo rostros de escarcha en la quietud de los campos. Escuchen... ¿sienten?... Silencio... Huyen las garzas, rezando, en religiosa tropilla de suspiros amarrados... Pero no siempre las aves atravesaron el llano, sin un timón en el viento, como veletas rodando ... Hubo un tiempo, en que sus alas eran las velas del barco que con destino, surcaba los mares del aire claro. No hace mucho, las ventanas guardaron sol en los labios, y la retama amarilla pasó la noche soñando... Una mañana de luces, amordazada de campo, amaneció una pequeña con un vestido tan blanco