Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
At thirty-five Mary Agreda began her Mystical City of God, which was the fruit of her daily meditations and rapt states of contemplation. When this work appeared it was hailed with almost unanimous applause by the bishops of Spain. The Spanish Inquisition, always rigid in its censorship, regarded it as almost, if not wholly, of divine revelation. The Sorbonne at Paris held thirty-two stances, in which five hundred and fifty doctors discussed its merits, but finally condemned it with true national hostility to Spain. At Rome it was indeed placed on the Index, but was removed shortly after by command of the pope himself, some say at the solicitation of the King of Spain. Though no formal approbation has ever been given to the work, Pope Alexander VIII. authorized its circulation, and Clement IX. forbade its being placed on the Index. Its discussion, however, has delayed the process for the canonization of its author, though no one ever doubted her sincerity, her earnest convictions, and the saintliness of her character. In it she displays a mind thoroughly imbued with the religious spirit, and, though without education, strictly speaking, shows a knowledge of Scripture, a depth of theological learning, and a correctness of scholastic terms that are truly surprising. The style is dignified, and yet easy; and some of her descriptions have a certain grandeur, as in the Passion, where Satan and his angels are represented as following Christ to Mount Calvary bound in chains, forced to become witnesses of his sufferings and death, and smitten to the ground at the moment of the Consummatum est. This is volume three out of four.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 1129
Veröffentlichungsjahr: 2018
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
The Mystical City Of God
Volume 3: The Transfixion
MARY OF AGREDA
The Mystical City of God 3, Mary of Agreda
Jazzybee Verlag Jürgen Beck
86450 Altenmünster, Loschberg 9
Deutschland
ISBN: 9783849652357
www.jazzybee-verlag.de
APPROBATIONS. 1
BOOK ONE.. 3
CHAPTER I.3
CHAPTER II.8
CHAPTER III.13
CHAPTER IV.17
CHAPTER V.22
CHAPTER VI.30
CHAPTER VII.33
CHAPTER VIII. 38
CHAPTER IX.42
CHAPTER X.47
CHAPTER XI.53
CHAPTER XII.59
CHAPTER XIII.62
CHAPTER XIV.67
CHAPTER XV.71
CHAPTER XVI.76
CHAPTER XVII.80
CHAPTER XVIII.86
CHAPTER XIX.90
CHAPTER XX.95
CHAPTER XXI.100
CHAPTER XXII.104
CHAPTER XXIII.111
CHAPTER XXIV.115
CHAPTER XXV.120
CHAPTER XXVI.124
CHAPTER XXVII.130
CHAPTER XXVIII.134
CHAPTER XXIX.138
BOOK TWO.. 142
CHAPTER I.142
CHAPTER II.147
CHAPTER III.152
CHAPTER IV.159
CHAPTER V.165
CHAPTER VI.174
CHAPTER VII.183
CHAPTER VIII.190
CHAPTER IX.196
CHAPTER X.202
CHAPTER XI.211
CHAPTER XII.222
CHAPTER XIII.231
CHAPTER XVI.239
CHAPTER XV.247
CHAPTER XVI.253
CHAPTER XVII.260
CHAPTER XVIII.265
CHAPTER XIX.274
CHAPTER XX.283
CHAPTER XXI.292
CHAPTER XXII.302
CHAPTER XXIII.318
CHAPTER XXIV.329
CHAPTER XXV.335
CHAPTER XXVI.341
CHAPTER XXVII.347
CHAPTER XXVIII.355
CHAPTER XXIX.362
THE first Pope officially to take notice of "Ciudad de Dios" was Pope Innocent XI, who, on July 3, 1686, in response to a series of virulent attacks and machinations of some members of the Sorbonne, known to be Jansenists, issued a breve permitting the publication and reading of the "Ciudad de Dios." Similar decrees were afterward issued by Popes Alexander VIII, Clement IX and Benedict XIII. These decrees were followed by two decrees of the Congregation of Rites, approved by Benedict XIV and Clement XIV, in which the authenticity of "Ciudad de Dios" as extant and written by the Venerable Servant of God, Mary of Jesus, is officially established. The great pope Benedict XIII, when he was archbishop of Benevent, used these revelations as material for a series of sermons on the Blessed Virgin. On Sept. 26, 1713, the bishop of Ceneda, Italy, objecting to the publication of the "City of God," was peremptorily ordered by the Holy Office to withdraw his objections as interfering with the decree of pope Innocent XI for the universal Church.
The process of canonization of Mary of Agreda was promoted by the Spanish bishops and other eminent men of the Church soon after her death in 1666. It has resulted so far in securing her the title of Venerabilis, thus clearing the way to her beatification, for which, let us hope, God will soon raise a promoter among the many pious and eminent men who hold in esteem her writings and have learned of her holy life and of the miracles wrought at her tomb.
The Redemptorist Fathers published a new German translation in 1885, which was approved and highly recommended by the Bishop of Ratisbon in the following terms:
"We take pleasure in giving our episcopal approbation to the annotated translation of the Spanish original "Ciudad de Dios" of Mary of Jesus and recommend this book, which will surely edify all readers and be the occasion of great spiritual blessings."
Ratisbon, September 29, 1885.
Ignatius, Bishop of Ratisbon.
Notable is the high recommendation of the Prince-Archbishop of Salzburg, Apost. Legate, Primate of Germany, etc.
"According to the decrees of Pope Innocent XI and Clement XI the book known as 'Ciudad de Dios' written by the Venerable Servant of God, Maria de Jesus, may be read by all the faithful."
"A number of episcopal approbations, the recommendations of four renowned universities, namely, of Toulouse, Salamanca, Alcala and Louvain, and of prominent members of different orders, coincide in extolling the above-named work. The learned and pious Cardinal D'Aguirre says that he considers all the studies of fifty years of his previous life as of small consequence in comparison with the doctrines he found in this book, which in all things are in harmony with the Holy Scriptures, the Holy Fathers and Councils of the Church. The Venerable Superior-General of St. Sulpice, Abbe Emery, adds: "Only since I read the revelations of Mary of Agreda do I properly know Jesus and his Holy Mother."
"We therefore do not hesitate — in granting our episcopal approbation to — "Ciudad de Dios" — and wish to recommend it to the faithful and especially to our clergy."
Franz Albert, Archbishop. Archiepiscopal Chancery, Salzburg. September 12, 1885. A more recent official approbation of "Ciudad de Dios" is from the Bishop of Tarazona, prefacing the new edition of 1911-1912.
"We, Dr. James Ozoidi y Udave, by the grace of God and of the Apostolic See, Bishop of Tarazona, Administrator Apostolic of the Diocese of Tudela, etc., etc.
Having charged the priest Don Eduardo Royo, chaplain and confessor at the convent of the Immaculate Conception of Agreda, carefully and exactly to compare the manuscript which is to serve as copy for the printing of the new edition of the "City of God" now about to be published by the religious of the abovenamed convent, with the authenticated autograph manuscript of that work there preserved, — and having ascertained by a personal revision of a great part of the manuscript that the said priest has diligently and faithfully fulfilled this charge imposed upon him by us:
We now therefore certify that this present edition of 'Ciudad de Dios,' with the exception of a few mere orthographic modifications, is entirely conformable to the autograph of that work as composed and written by the Venerable Mother Mary of Jesus of Agreda.
Tarazona, April 7, 1911.
[Diocesan Seal] James, Bishop of Tarazona.
Finally follows the official approbation of the Right Reverend Bishop of the Fort Wayne Diocese, where this English translation is published.
Rome City, Ind., Aug. 24, 1912. The Rev. George J. Blatter, Dear Rev. Father: — My Imprimatur is herewith granted to your English translation of the work entitled 'Ciudad de Dios.' Willing you every blessing, I remain.
Devotedly in Domino, H. J. Alerding, Bishop of Fort Wayne.
The author has made use of capital letters in the text slightly at variance with common usage, in order to avoid complication and secure greater clearness. The paragraph numbers are those of the newest Spanish edition of "Ciudad de Dios" in 1912. In the abridgment they vary slightly.
City of God is divided into three Parts and eight Books. Part I contains Books 1 and 2. Part II contains Books 3, 4, 5 and 6. Part III contains Books 7 and 8. As circumstances compel a serial publication of the four volumes, the author judged it best to head these divisions as follow:
The Conception, Books 1 and 2. The Incarnation, Books 3 and 4. The Transfixion, Books 5 and 6. The Coronation, Books 7 and 8.
BOOK V, III OF II PART
Concerning the Perfection with which the most Holy Mary copied and imitated the Activity of the Soul of Christ; how the Incarnate Word instructed Her in the Laws of grace, the Articles of Faith, the Sacraments, the Ten Commandments; and with what Alacrity and Noble Promptitude She Corresponded. Also concerning the Death of Saint Joseph, the Preaching of Saint John, the Fasting and the Baptism of our Redeemer, the call of the First Disciples and the Baptism of the Virgin Mary, our Blessed Lady
THE LORD STILL FARTHER TRIES THE MOST HOLY MARY BY ACTING TOWARD HER WITH A CERTAIN DISTANCE AND SEVERITY; THE REASONS FOR THIS BEHAVIOR ARE EXPLAINED.
1. Already Jesus, Mary and Joseph had settled in Nazareth and thus changed their poor and humble dwelling into a heaven. In order to describe the mysteries and sacraments which passed between the divine Child and his purest Mother before his twelfth year and later on, until his public preaching, many chapters and many books would be required; and in them all, I would be able to relate but the smallest part in view of the vastness of the subject and the insignificance of such an ignorant woman as I am. Even with the light given me by this great Lady I can speak of only a few incidents and must leave the greater part unsaid. It is not possible or befitting to us mortals to comprehend all these mysteries in this life, since they are reserved for the future life.
2. Shortly after their return from Egypt to Nazareth the Lord resolved to try his most holy Mother in the same manner as He had tried Her in her childhood and as was mentioned in the second book of the first part, chapter twenty-seventh. Although She was now vastly grown in the exercise of her love and wisdom, yet as the power of God and the object of divine charity is infinite, and as moreover the capacity of the Queen exceeded that of all creatures, the Lord wished to raise Her to a higher level of holiness and merit. Moreover, being a true Educator of the spirit. He wished to form of Her a disciple of such exalted knowledge, that She would truly be for us a consummate Teacher and a living example of his own doctrines. For such was to be her office after the ascension of her Son and Redeemer, as I will relate in the third part. It was also befitting and necessary for the honor of Christ, our Redeemer, that the teaching of the Gospel, by which and on which He was to found the law of grace, holy, immaculate and without a wrinkle, should give full evidence of its efficacy and power in a mere creature, and that all its adequate and supereminent effects should be exhibited in someone, who could be a standard for all men. It is clear, that this creature could be none else than the most blessed Mary, who, as his Mother, stood so close to the Master and Teacher of all holiness.
3. The Most High therefore resolved that the heavenly Lady should be the first disciple of his school and the first-born Daughter of the new Law of grace, the most perfect copy of his ideals and the most pliant material, upon which, as on liquid wax, should be set the seal of his doctrine of holiness, so that the Son and the Mother might be the two true tablets of the new law of the world (Exod. 31, 18). For this purpose of the infinite wisdom He manifested to Her all the mysteries of the evangelical law and of his doctrine; and this was the subject of his instructions from the time of their return from Egypt until his public preaching, as we shall see in the course of this history. In these hidden sacraments the incarnate Word and his holy Mother occupied themselves during the twenty-three years of their stay in Nazareth. As all this concerned the heavenly Mother alone (whose life the holy Evangelists did not profess to narrate), the writers of the Gospel made no mention of it, excepting that which was related of the Child Jesus, when, in his twelfth year. He was lost in Jerusalem. During all those years Mary alone was the disciple of Christ. In addition therefore to the ineffable gifts of grace and holiness, which He had conferred upon Her until their arrival in Nazareth, He infused into Her new light and made Her a participant in his divine knowledge, depositing and engraving into her heart the whole law and doctrine of grace, which to the end of the world was to be dispensed by his holy Church. This was moreover effected in such an exalted manner that no human thought or words can express it; and the great Lady was thereby filled with such wisdom and knowledge, that it would suffice to enlighten many worlds, if there were more than one.
4. In order to rear in the heart of the purest Virgin this edifice of holiness to a height beyond all that is not God, the Lord laid its foundations accordingly, trying the strength of her love and of all her other virtues. For this purpose the Lord withdrew Himself, causing Her to lose Him from her sight, which until then had caused Her to revel in continual joy and delight. I do not wish to say, that the Lord left Her bodily; but, still remaining with Her and in Her by an ineffable presence and grace. He hid Himself from her interior sight and suspended the tokens of his most sweet affection. The heavenly Lady in the meanwhile knew not the inward cause of this behavior, as the Lord gave Her no explanation. Moreover her divine Son, without any forewarning showed Himself very reserved and withdrew from her society. Many times He retired and spoke but few words to Her, and even these with great earnestness and majesty. But what was apt to afflict Her most, was the eclipse of the light by which She was wont to see reflected as in a crystal the human operations of his most pure soul. This light was suddenly dimmed so much, that She could not thenceforth distinguish them as a living copy for her own actions.
5. This unannounced and unexpected change was the crucible in which the purest gold of the love of our Queen was cleansed and assayed. Surprised at what was happening, She immediately took refuge in the humble opinion She had of Herself, deeming Herself unworthy of the vision of the Lord, who now had hidden Himself. She attributed it all to her want of correspondence and to her ingratitude for the blessings She had obtained from the most generous and exalted Father of mercies. The most prudent Queen did not feel so much the privation of his delightful caresses, as the dread of having displeased Him and of having fallen short in his service. This was the arrow that pierced her heart with grief. One filled with such true and noble love could not feel less; for all delight of love is founded in the pleasure and satisfaction given by the lover to the one beloved, and therefore He cannot rest, when he suspects that the beloved is not contented or pleased. The loving sighs of his Mother were highly pleasing to her most holy Son. He was enamored with Her anew and the tender affection of his only and chosen One wounded his heart (Cant. 4, 9). But whenever the sweet Mother sought Him out in order to hold converse with Him He continued to show exterior reserve. Just as the flame of a forge or a conflagration is intensified by the application of insufficient water, so the flame of love in the heart of the sweetest Mother was fanned to an intenser blaze by this adversity.
6. The single-hearted Dove exercised Herself in heroic acts of all the virtues. She humbled Herself below the dust; She reverenced Her Son in deepest adoration; She blessed the Father, thanking Him for his admirable works and blessings and conforming Herself to his wishes and pleasure; She sought to know his will in order to fulfill it in all things; She unceasingly renewed her acts of faith, hope and burning love; and in all her actions and in all circumstances this most fragrant spikenard gave forth the odor of sweetness for Him, the King of kings, who rested in her heart as in his flowery and perfumed couch (Cant. 1, 11). She persevered in her tearful prayers, with continual sighing and longing from her inmost heart; She poured forth her prayers in the presence of the Lord and recounted her tribulation before the throne of the God (Ps. 141, 3). And many times She broke out in words of ineffable sweetness and loving sorrow, such as these:
7. "Creator of all the universe," She would say, "eternal and almighty God, infinite is thy wisdom and goodness, incomprehensible in essence and perfection: well do I know that my sighs are not hidden to Thee and that Thou knowest of the wound that pierces my heart. If as a useless handmaid I have fallen short in thy service and in pleasing Thee, why, O Life of my soul, dost Thou not afflict me and chastise me with all the pains and sufferings of this my mortal life, so that I may not be obliged to endure the turning away of thy eyes, though I have deserved this treatment through my default? All punishments would be less than this; for my heart cannot bear thy displeasure; Thou alone, O Lord, art my life, my happiness, my glory, and my treasure. My soul counts for nothing all that Thou hast created and their image lives not in my soul, except in order to magnify thy greatness and to acknowledge Thee as Creator and Lord of all. What shall I then do, if Thou, my blessed Lord, the light of my eyes, the goal of my desires, the north star of my pilgrimage, the life of my being and the essence of my life, fail me? Who will give fountains to my eyes to bewail my want of correspondence to all the blessings I have received and my ingratitude for my benefits? My Lord, my light, my guide and teacher on the way, who by thy most exalted and perfect operations directest my fragile and lukewarm undertakings, how can I regulate my life, if Thou fail me as my model? Who will guide me securely through this desert? What shall I do and whither shall I turn, if Thou deprivest me of thy assistance?"
8. Nor did this wounded Deer rest satisfied therewith, but, thirsting after the purest fountains of grace, She addressed Herself also to the holy angels and held long conferences and colloquies with them, saying: "Sovereign princes and intimate friends of the highest King, my guardians, by your felicitous vision of his divine countenance (Matth. 18, 10) and the ineffable light (I Tim. 6, 16), I conjure you to tell me the cause of his displeasure, if such He has conceived against me. Litercede for me in his real presence, that through your prayers He may pardon me, if I have offended Him. Remind Him, my friends, that I am but dust (Job 10, 9), although I am formed by his hands and have upon me the seal of his image; beseech Him not to forget his needy one to the end, so that she may confess and magnify his name (Ps. 73, 19). Ask Him to give back to me the breath of life which fails me at the dread of having lost his love. Tell me, how and by what means I can please Him and regain the joy of his countenance?" The holy angels answered: "Our Queen and Sovereign, dilated is thy heart so that Thou canst not be vanquished by tribulation; and none is so able as Thou to understand how near the Lord is to the afflicted, who call upon Him (Ps. 40, 15). Without doubt He recognizes thy affection and does not despise thy loving sighs (Ps. 37, 10). Even shalt Thou find Him a kind Father and his Onlybegotten a most affectionate Son, looking upon thy affliction." The lovelorn Mother replied: "Will it perhaps be presumption to appear before Him and prostrate myself before Him, asking his pardon for any fault He might find in me? What shall I do? What relief can I find in my anxieties?" And the holy princes answered: "An humble heart does not displease our King (50, 9); upon it He fixes his loving regard and He is never displeased by the clamors of those who act in love."
9. These colloquies and answers of the holy angels somewhat gladdened and consolated their Queen and Mistress, since they confirmed Her in her own interior conviction, that these sweetest sighs would excite the special love and delight of the Most High. They would not speak more openly, because the Lord on his own account wished to prolong these delights ( Prov. 8, 31). Although her most holy Son, on account of his natural love toward his Mother (a Mother only, not having any father), was often deeply touched with compassion at seeing Her so afflicted; yet He would not show any signs thereof, hiding his compassion under a severe countenance. Sometimes, when the most loving Mother called Him to his meals, He would delay; at other times He would partake of them without looking at Her or speaking to Her. But although the great Lady at such times shed many tears and lovingly sighed in her heart. She always put upon Herself such restraint and weighed all her actions so wisely, that, if it were possible for God to give way to wonder (which certainly He cannot). He would have yielded to such a feeling in the presence of such plenitude of holiness and perfection in this mere Creature. In as far as He was man, the Child Jesus delighted especially in seeing his divine love and grace bring forth such abundant fruits in his Virgin Mother. The holy angels sang to Him new hymns of praise for this admirable and unheard-of prodigy of virtues.
10. Upon the request of the loving Mother saint Joseph had made a couch, which She covered with a single blanket and upon which the Child Jesus rested and took his sleep; for from the time in which He had left the cradle, when they were yet in Egypt, He would not accept of any other bed or of more covering. Although He did not stretch Himself out on this couch, nor even always made use of it, He sometimes reclined in a sitting posture upon it, resting upon a poor pillow made of wool by the same Lady. When She spoke of preparing for Him a better resting-place, her most holy Son answered, that the only couch upon which He was to be stretched out, was that of his Cross, in order to teach men by his example (I Pet. 2, 21), that no one can enter eternal rest by things beloved of Babylon and that to suffer is our true relief in mortal life. Thenceforward the heavenly Lady imitated Him in this manner
of taking rest with new earnestness and attention. When at night the time for repose had come the Mistress of humility had been accustomed to prostrate Herself before her Son as He reclined on his couch, asking his pardon for not having fulfilled all her duty in serving Him and for not having been sufficiently grateful for the blessings of the day. She poured out her thanks anew and with many tears acknowledged Him as true God and Redeemer of the world; and She would not rise from the ground until her Son commanded Her and gave Her his blessing. This same behavior She observed also in the morning, requesting her divine Teacher and Master to impose upon Her all that She was to do during the day in his service; which Jesus did with tokens of great love.
11. But now He changed his bearing and manner toward Her. When the most innocent Mother approached to reverence and adore Him as She was wont, although her tears and sighs issued ever more abundantly from her inmost heart, He would not answer Her a word, but listened to Her unmoved, commanding Her to betake Herself away. To see her Son, the true God and Man, so different in his behavior and so distant in his action, so sparing of words, and, in all his exterior bearing, so changed, ineffably affected the purest and dove-like heart of the loving Mother. The heavenly Lady examined her interior, searched all the conditions, circumstances and sequence of her actions and racked her memory in her inquiry into the celestial workings of her soul and faculties. Although She could find no shadow of darkness, where all was light, holiness, purity and grace; yet, since She knew, as Job says, that neither the heavens nor the stars are pure in the eyes of God (Job 15, 15), and since He finds fault even in the angelic spirits (Job 25, 5), the great Queen feared lest She should have overlooked some defect, which was known to the Lord. In this anxiety She, though filled with supreme wisdom, suffered agonies of love. For her love, being strong as death (Cant. 8, 6), caused in Her an emulation enkindled by an unquenchable fire of suffering and tribulation. This trial of our Queen lasted many days, during which her most holy Son looked upon Her with incomparable pleasure, by which He raised Her to the position of a Teacher of all the creatures. He rewarded her loyalty and exquisite love with abundant graces in addition to those which She already possessed. Then happened what I shall relate in the following chapter.
INSTRUCTION VOUCHSAFED BY MARY, THE MOST HOLY QUEEN OF HEAVEN
12. My daughter, I see that thou art desirous of being a disciple of my most holy Son, since now thou hast understood and described my own behavior in this regard. For thy consolation take notice, that He has exercised this office of Teacher not only once and not only at the time, when He taught his holy doctrine while yet in mortal flesh, as is related in the Gospels (Matth. 28, 20); but that He continues to be the Teacher of souls to the end of the world. He admonishes, instructs, and inspires them, urging them to put in practice whatever is most perfect and most holy. Thus He acts toward all without exception, although according to his divine ordainment, and according to the disposition and attentiveness of each soul, everyone receives more or less of the benefits (Matth. 11, 5). If thou hadst always applied this truth, thou wouldst have known by abundant experience, that the Lord does not
refuse to act as the Teacher of the poor, of the despised and of the sinners, if they wish to listen to his secret doctrines. As thou now desirest to know what disposition He requires of thee in order to have Him teach Thee to thy heart's content, I shall in his name inform thee of it. I assure thee, that if He shall find thee well-disposed He will, as a true and wise Teacher, communicate to thee the plenitude of his wisdom and enlightenment.
13. First of all thou must keep thy conscience pure, undefiled, serene and quiet, keeping a constant watch against falling into any sin or imperfection throughout all the events of this life. At the same time thou must withdraw thyself and disentangle thyself from all that is earthly, so much so that (as I have already formerly admonished thee) thou do not retain any image or memory of human or visible things, but maintain the utmost sincerity, purity and serenity of heart. When thou thus hast cleared thy interior from the images and shadows of earthly things, then thou wilt pay attention to the voice of thy God like a beloved daughter, forgetting the voice of Babylon, the house of her father Adam and all the aftertastes of sin. I assure thee, that He will speak to thee words of eternal life (John 6, 69). It will be thy duty to listen to Him with reverence and humble gratitude; to appreciate his teachings, and to follow them in practice with all diligence and punctuality. Nothing can be hide from this great Master and Teacher (Heb. 4, 13), and He withdraws in disgust from those who are ungrateful and disobedient. No one must think that these withdrawals of the Most High always happen in the same way as they happened to me. For the Lord withdrew from me, not on account of any fault of mine, but out of exceeding love. He is accustomed to withdraw from other creatures in order to visit them with merited punishment for their many sins, outrages, ingratitudes and negligences.
14, Therefore, my daughter, in gaging thy reverence and esteem for the teaching and enlightenment of thy divine Master and for my own exhortations, thou must take into account thy omissions and faults. Moderate thy inordinate fears and do not any more doubt that it is the Lord, who speaks to thee and teaches thee, since his doctrine of itself gives testimony of its own truth and assures thee, that God is its Author; for thou seest that it is holy, pure, perfect and without error. It inculcates whatever is best and reprehends thy least fault, and it is moreover approved by thy instructors and spiritual directors. As I am thy Teacher, I wish that thou also, in imitation of me, come every morning and night humbly and sorrowfully to confess thy faults, in order that I may intercede for thee and as thy Mother obtain for thee the pardon of the Lord. As soon as thou commitest any imperfection, acknowledge it without delay and ask the Lord pardon, promising to amend. If thou attend to these things, which I here tell thee, thou wilt be a disciple of the Most High and of me as thou desirest to be. Purity of soul and the divine grace is the most exquisite and adequate preparation for partaking of the influences of divine light and science, and the Redeemer of the world communicates it to his true disciples.
THE OPERATIONS OF THE SOUL OF HER MOST HOLY SON AND ALL THAT HAD BEEN HIDDEN TO HER AGAIN BECOMES VISIBLE TO MOST HOLY MARY; SHE IS INSTRUCTED IN THE LAW OF GRACE.
15. Human ingenuity has made long and copious inquisitions into the nature and properties of love and into its cause and effects. In order to explain the holy and divine love of our blessed Mother I was compelled to add much to all that has been written and said concerning love; for, with the exception of the love existing in the soul of Christ our Redeemer, there was none in all the human creatures, which was equal to that possessed by that heavenly Lady, who merited the name of beautiful love (Eccli. 24, 24). The object and end of holy love is the same in all, namely God in Himself and all the other creatures for his sake; but the subject in which it exists, the source from which it flows, the effects which it produces, are widely different. Now in our great Queen all these elements of love attained their highest perfection. Purity of heart, faith, hope, filial and holy fear, knowledge and wisdom, remembrance and gratitude for the greatest benefits, and all the other sources of a most exalted love were hers in boundless affluence and proportion. The flame of her love was not enkindled or enflamed by the foolishness of the senses, which are without the guide and control of reason. Her holy and pure love entered by way of her most exalted understanding of the infinite goodness and ineffable sweetness of God; for since God is wisdom and goodness, He wishes to be loved not only with sweetness, but also with wisdom and knowledge of the one that loves.
16. These loving affections are more alike to themselves in their effects than in their causes; for if they once take possession and subject to themselves the heart, they are hard to expel. From this fact arises the suffering of the human heart in seeing itself forsaken and unnoticed by the one beloved; for this want of proper correspondence implies the obligation of rooting out its own love. As this love has taken such entire possession of the heart, that it dreads a dispossession, although on the other hand reason urges it, such a violent strife is caused, as will resemble the agony of death. In the blind and worldly love this agony is but frenzy and madness. But in divine love this agony is highest wisdom; for, since no reason can be found for expelling love, it is the height of prudence to search after means of loving more ardently and seeking to please the Beloved more zealously. As also the will therein acts with fullest liberty, it happens, that the more freely it loves the highest Good, so much the more does it lose the power of not loving Him. In this glorious strife, the will, being the master and sovereign of the soul, becomes happily the slave of its love; it neither seeks, nor is it able to deny itself this free servitude. On account of this free violence, if the soul finds avoidance or withdrawal of the highest Good which it loves, it suffers the pains and agonies of death, in the same manner as if its life were ebbing away. The soul's whole life is in its love and in the knowledge that it is loved.
17. Hence one can understand a little of the sufferings of the most ardent and pure heart of our Queen in the absence of the Lord and in the eclipse of the light of his love: it caused in Her agonies of doubt, whether perhaps She had not displeased Him. For as She was so to say a vast abyss of humility and love and as She knew not whence the austerity and reserve of her Beloved originated, She suffered a martyrdom so entrancing and yet so severe, as no human or angelic powers will ever be able to fathom. Mary who is the Mother of the most holy love (Eccli. 24, 24) and who reached the pinnacle of created perfection, alone knew how and was able to bear this martyrdom, and in it She exceeded all the sufferings of all the martyrs and the penances of all the confessors added together. In Her was fulfilled, what is said in the Canticles: "If a man should give all the substance of his house for love, he shall despise it as nothing" (Cant. 8, 7). For in it She forgot all the visible and created things and her own life, accounting it all for nought, until She again found the grace and love of her most holy and divine Son, whom She feared to have lost although She continued to possess Him. No words can equal her care and solicitude, her watchfulness and diligence in trying to please her sweetest Son and the eternal Father.
18. Thirty days passed in this conflict; and they equaled many ages in the estimation of Her, who deemed it impossible to live even one moment without the love and without the Beloved of her soul. After such delay (according to our way of speaking), the heart of the Child Jesus could no longer contain itself or resist further the immense force of his love for his sweetest Mother; for also the Lord suffered a delightful and wonderful violence in thus holding Her in such a suspense and affliction. It happened that the humble and sovereign Queen one day approached her Son Jesus, and, throwing Herself at his feet, with tears and sighs coming from her inmost heart, spoke to Him as follows: "My sweetest Love and highest Good, of what account am I, the insignificant dust and ashes, before thy vast power? What is the misery of a creature in comparison with thy endless affluence? In all things Thou excellest our lowliness and thy immense sea of mercy overwhelms our imperfections and defects. If I have not been zealous in serving Thee, as I am constrained to confess, do Thou chastise my negligence and pardon it. But let me, my Son and Lord, see the gladness of thy countenance, which is my salvation and the wished-for light of my life and being. Here at thy feet I lay my poverty, mingling it with the dust, and I shall not rise from it until I can again look into the mirror, which reflects my soul."
19. These and other pleadings, full of wisdom and most ardent love, the great Queen poured humbly forth before her most holy Son. And as his longings to restore Her to his delights were even greater than those of the blessed Lady, He pronounced with great sweetness these few words: "My Mother, arise." As these words were pronounced by Him, who is Himself the Word of the eternal Father, it had such an effect, that the heavenly Mother was instantly transformed and elevated into a most exalted ecstasy, in which She saw the Divinity by an abstractive vision. In it the Lord received Her with sweetest welcome and embraces of a Father and Spouse, changing her tears into rejoicing, her sufferings into delight and her bitterness into highest sweetness. The Lord manifested to Her great secrets of the scope of his new evangelical law. Wishing to write it entirely into her purest heart, the most holy Trinity appointed and destined Her as his first-born Daughter and the first disciple of the incarnate Word and set Her up as the model and pattern for all the holy Apostles, Martyrs, Doctors, Confessors, Virgins and other just of the new Church and of the law of grace, which the incarnate Word was to establish for the Redemption of man.
20. To this mystery must be referred all that the heavenly Lady says of Herself and which the holy Church applies to Her in the twenty-fourth chapter of Ecclesiasticus under the figure of divine wisdom. I will not detain myself in explaining it, as by proceeding to describe this mysterious event, I shall make plain, what the holy Spirit says in this chapter of our great Queen. It is sufficient to quote some of the sayings therein contained, so that all may understand something of this admirable mystery. "I came out of the mouth of the Most High" says this Lady, "the firstborn before all creatures; I made that in the heavens there should arise light that never faileth, and as a cloud I covered all the earth; I dwelt in the highest places and my throne is in a pillar of cloud. I alone have compassed the circuit of heaven, and have penetrated into the bottom of the deep, and have walked in the waves of the sea, and have stood in all the earth: and in every people, and in every nation I have had the chief rule: and by my power I have trodden under my feet the hearts of all the high and low: and in all these I sought rest, and I shall abide in the inheritance of the Lord. Then the Creator of all things commanded, and said to me: and He that made me, rested in my tabernacle, and He said to me: Let thy dwelling be in Jacob, and they inheritance in Israel, and take root in my elect. From the beginning (ab initio), and before the world, was I created, and unto the world to come I shall not cease to be, and in the holy dwelling place I have ministered before Him. And so was I established in Sion, and in the holy city likewise I rested, and my power was in Jerusalem. And I took root in an honorable people, and in the portion of my God his inheritance, and my abode is in the full assembly of his saints" (Eccli. 24, 5-16).
21. A little farther on Ecclesiasticus continues to enumerate the excellences of Mary, saying: "I have stretched out my branches as the turpentine tree, and my branches are of honor and of grace. As the vine I have brought forth a pleasant odor: and my flowers are the fruit of honor and riches. I am the mother of fair love, and of fear, and of knowledge and of holy hope. In me is all the grace on the way and the truth, in me is all hope of life and of virtue. Come over to me, all ye that desire me and be filled with my fruits. For my spirit is sweet above honey, and my inheritance above honey and the honeycomb. My memory is unto everlasting generations. They that eat me shall yet hunger, and they that drink me shall yet thirst. He that barkened to me, shall not be confounded: and they that work by me, shall not sin. They that shall explain me shall have life everlasting" (Eccli. 24, 22-31). Let these words of Scripture suffice for pious souls; for in them they will immediately recognize such a pregnancy of mysteries and sacraments referring to most holy Mary, that their hearts will at once be lifted up and they will understand and feel to what an inexplicable greatness and excellence the teaching and instruction of her Son have exalted the sovereign Mother. By the decree of the most holy Trinity this Princess of heaven was made the true Ark of the covenant in the new Testament (Apoc. 11, 19); and from the abundance of her wisdom and grace, as from an immense ocean, all sorts of blessings, which were received and shall be received by the other saints until the end of the world, have overflowed.
22. The heavenly Mother came out of her trance and again adored her most holy Son, asking his forgiveness for any negligence that She might have been guilty of in his service. The Child Jesus, raising Her up from the ground where She lay prostrate, said to Her: "My Mother, I am much pleased with the affection of thy heart and I wish thee to dilate it and prepare it for new tokens of my love. I will fulfill the will of my Father, record in thy bosom the evangelical law, which I came to teach in this world. And thou, Mother, shalt put it in practice, with the perfection desired by Me." The most pure Queen responded: "My Son and Lord, may I find grace in thy eyes; and do Thou govern my faculties in the ways of thy rectitude and pleasure. Speak, my Lord, for thy servant hears, and will follow Thee unto death" (Kings III 3, 10). During this conference of the divine Child and his holy Mother, the great Lady began again to see the most holy soul of Christ and its interior operations; and from that day on this blessing increased as well subjectively as objectively; for She continued to receive more clear and more exalted light and in her most holy Son She saw mirrored the whole of the new law of the Gospel, with all its mysteries, sacraments and doctrines, according as the divine Architect of the Church had conceived it and as He had, in his quality of Redeemer and Teacher, predisposed it for the benefit of men. In addition to this clear vision of this law, which was reserved to Mary alone, He added another kind of instruction; for also in his own living words He taught and instructed Her in the hidden things of his wisdom (Ps. 50, 8), such as all men and angels could never comprehend. This wisdom of which Mary partook without deceit, She also communicated without envy, both before and still more after the ascension of Christ our Lord.
23. I well know that it belongs to this history to manifest the most hidden mysteries, which passed between Christ our Lord and his Mother during the years of his boyhood and youth until his preaching; for all these years were spent in teaching his heavenly Mother: but I must confess again, as I have done above that I, as well as all other creatures, are incapable of such exalted discourse. In order to do justice to these mysteries and secrets it would be necessary to explain all the mysteries of the holy Scriptures, the whole Christian doctrine, all the virtues, all the traditions of the holy Church, all the arguments against errors and sects, the decrees of all the holy councils, all that upholds the Church and preserves her to the end of the world, and also the great mysteries of the glorious lives of the saints. For all this was written in the purest heart of our great Queen and it would be necessary to add thereto all the works of the Redeemer and Teacher in multiplying the blessings and instructions of the Church; also all that the holy Evangelists, Apostles, Prophets and ancient Fathers have recorded, and that which afterwards was practiced by the saints; the light vouchsafed to the doctors; the sufferings of the martyrs and virgins; and all the graces which they received for bearing their sufferings and accomplishing their works of holiness. All this, and much more that cannot be enumerated here, most holy Mary knew and personally comprehended and witnessed; She it was that gave proper thanks for it and corresponded with it in her actions as much as is possible for a mere creature, cooperating with the eternal Father as the Author of it all and with Her his onlybegotten Son as the head of the Church. These things I will explain farther on, in so far as it will be possible.
24. Nor, In attending to the instructions of her Son and Teacher and in fulfilling all her works with the highest perfection, did She ever fail in what concerned the outward service and the bodily wants of her Son and saint Joseph; but to all her duties She applied Herself without failing or neglect, providing for their food and their comforts, always prostrate on her knees before her most holy Son with ineffable reverence. She also sought to procure for saint Joseph the consoling intercourse of the Child Jesus as if he had been his natural father. In this the divine Child obeyed his Mother, many times bearing saint Joseph company in the hard labor, which the saint pursued with tireless diligence in order to support with the sweat of his brow the Son of the eternal Father and his Mother. When the divine Child grew larger He sometimes helped saint Joseph as far as his strength would permit; at other times, as his doings were always kept a secret in the family, He would perform miracles, disregarding the natural forces in order to ease and comfort him in his labors.
25. My daughter, I call thee anew to be, from this day on, my disciple and my companion in the practice of the celestial doctrine, which my divine Son teaches his Church by means of the holy Gospels and other Scriptures. I desire of thee to prepare thy heart with new diligence and attention, so that like a chosen soil, it may receive the living and holy seed of the word of the Lord producing fruits a hundred-fold (Luke 8, 8). Make thy heart attentive to my words; and at the same time, let thy reading of the Holy Gospels be continual; meditate and ponder within thyself the doctrines and my terries which thou perceivest therein. Hear the voice of thy Spouse and Master. He calls all men and invites them to the feast of his words of eternal life (John 6, 69). But so great is the dangerous deception of this mortal life, that only very few souls wish to hear and understand the way of light (Matth. 7, 14). Many follow the delights presented to them by the prince of darkness; and those that follow them know not whither they are led (John 12, 35). But thou art called by the Most High to the paths of true light; follow them by imitating me, and thou wilt have thy longings fulfilled. Deny thyself to all that is earthly and visible; ignore it and refuse to look upon it; have no desire for it and pay no attention to it; avoid being known, and let no creatures have any part in thee; guard thou thy secret (Is. 24, 16), and thy treasure (Matth. 13, 44) from the fascination of men and from the devil. In all this wilt thou have success, if, as a disciple of my most holy Son and of me, thou puttest in perfect practice the evangelical doctrine inculcated by Us. In order to compel thyself to such an exalted undertaking always be mindful of the blessing of being called by divine Providence to the imitation of my life and virtues and to the following of my footsteps through my instruction. From this state of a novice, thou must pass on to a more exalted state and to the full profession of the Catholic faith, conforming thyself to the evangelical law and to the example of thy Redeemer, running after the odor of his ointments and by his truth in the paths of rectitude. By first being my disciple thou shouldst prepare thyself for becoming a disciple of my Son; and both these states should lead thee to the perfect union with the immutable being of God. These three stages are favors of peerless value, which place thee in a position to become more perfect than the exalted seraphim. The divine right hand has conceded them to thee in order to dispose, prepare and enable thee to receive proper light and intelligence for recording the works, virtues, mysteries and sacraments of my life. Freely and without thy merit the Lord has shown thee this great mercy, yielding to my petitions and intercessions. I have procured thee this favor, because thou didst subject thyself in fear and trembling to the will of the Lord in obedience to thy superiors, who continued to give thee express commands for the writing of this history. Thy greatest reward is that thou hast learnt of the three stages or ways, which are so mysterious, hidden and exalted above carnal prudence and so pleasing to thy divine Master (Is. 24, 16). They contain most abundant instruction as thou thyself hast learnt and experienced for the attainment of still higher ends. Do thou record them separately in a treatise for itself, according to the will of my most holy Son. Let its title be the same as what thou hast already mentioned in the introduction to this history: "Laws of the Spouse, crumbs of his chaste love, and fruits collected from the tree of life in this history."
MOST HOLY MARY AND JOSEPH GO TO JERUSALEM EVERY YEAR ACCORDING TO THE REQUIREMENT OF THE LAW, AND THEY TAKE WITH THEM THE CHILD JESUS.
26. Some days after our Queen and Lady with her most holy Son and saint Joseph had settled in Nazareth, the time of the year in which the Jews were obliged to present themselves before the Lord in the temple of Jerusalem, was at hand. This commandment obliged the Jews to this duty three times each year, as can be seen in Exodus and Deuteronomy. But it obliged only the men, not the women (Exod. 23, 17); therefore the women could go or not, according to their devotion; for it was neither commanded nor prohibited to them. The heavenly Lady and her spouse conferred with each other as to what they should do in this regard. The holy husband much desired the company of the great Queen, his wife, and of her most holy Son; for he wished to offer Him anew to the eternal Father in the temple. The most pure Mother also was drawn by her piety to worship the Lord in the temple; but as in things of that kind She did not permit Herself to decide without the counsel and direction of the incarnate Word, her Teacher, She asked his advice upon this matter. They finally arranged, that two times a year saint Joseph was to go to Jerusalem by himself, while on the third occasion They would go together. The Israelites visited the temple on the feast of the Tabernacles (Deut. 16, 13), the feast of the Weeks, or Pentecost, and the feast of the unleavened Breads or the Pasch of the preparation. To this latter the sweetest Jesus, most pure Mary, and Joseph went up together. It lasted seven days and during that time happened what I shall relate in the next chapter. For the other solemnities saint Joseph went alone, leaving the Child and the Mother at home.
27. The holy spouse Joseph made these pilgrimages for himself and his Spouse in the name of the incarnate Word. Instructed by Him and furnished with his graces the saint journeyed to the temple, offering there to the eternal Father the gifts always reserved for this occasion. Being the substitute of the Son and Mother, who remained at home praying for him, he offered up the mysterious sacrifices of his prayers and as he therein represented Jesus and Mary, his offering was more acceptable to the eternal Father than the offerings of the whole Jewish people. But whenever he was accompanied by the incarnate Word and the Virgin Mother at the feast of the Pasch, the journey was a most wonderful one to him and to the heavenly courtiers, who, as I have already recorded of similar occasions, formed for them a most solemn procession. The ten thousand angels accompanied the three pilgrims, Jesus, Mary and Joseph, in human forms, refulgent in their beauty and full of profoundest reverence, serving their Creator and their Queen. The distance between Nazareth and Jerusalem was in the neighborhood of thirty leagues and the holy angels, according to the command and disposition of the incarnate Word, observed the same mode of accompaniment both in going and returning.
28. They consumed more time in these journeys than in previous ones; for after they had come back from Egypt the Child Jesus desired that they journey on foot; and therefore all three, the son and the parents made the pilgrimage afoot. And it was necessary to proceed slowly; for already the Child Jesus began to assume hardships in the service of his eternal Father and for our advantage. He refused to make use of his immense power for lessening the difficulties of the journey, but undertook it as a man subject to suffering and allowed all the natural causes to produce their effects. One of these effects was the fatigue and exhaustion caused by travel. Although in his first journey the heavenly Mother and saint Joseph eased his fatigue by sometimes carrying Him in their arms; yet this was but a slight alleviation and later on He always made the whole journey on foot. The sweetest Mother did not interfere, since She knew his desire of suffering; but ordinarily She led Him by the hand, and sometimes this was also done by saint Joseph. Many times, when the Child was fatigued and overheated, the loving and prudent Mother was moved to tenderest and tearful compassion. She inquired about his sufferings and fatigue and wiped his divine countenance, which was more beautiful than the heavens and all its stars. She was wont to do this on her knees and with ineffable reverence. The divine Child would respond with much pleasure and speak of the delight with which He accepted these hardships for the glory of the eternal Father and for the good of men. With these conversations and conferences, varied by canticles of divine praise, they shortened much of their journey, as I have already mentioned in other places.
29. At other times, when the great Queen and Lady beheld on the one hand the interior activity of the soul of Christ and on the other hand the perfection of his deified humanity, the beauty and activity of which manifested itself in the operations of divine grace and in his growth as true man, and when She pondered upon all this in her heart (Luke 2, 19), She exercised Herself in heroic acts of all the virtues and was inflamed with divine love. She beheld also the Child as the Son of the eternal Father and as the true God; without ever failing in the love of a true and natural Mother, She showed Him all the reverence due to Him as her God and Creator. All this flowed naturally from her spotless and pure heart. Very often the wind would flutter through the hair of the Child Jesus as He walked along. His hair grew to no greater length than was necessary and He lost none of it, except what the executioners tore out later on. Such little incidents were noticed by the sweetest Mother and they afforded Her subjects for affectionate and sweet meditation. In all her interior and exterior conduct. She was wonderful to the angels and pleasing to her most holy Son and Creator.
30. During these journeys of the holy Family Jesus and Mary performed heroic works of charity for the benefit of souls; They converted many to the knowledge of the Lord, freed them from their sins and justified them, leading them on the way of life eternal. But as it was not yet time for the Teacher of virtue to manifest Himself, all these works were done in secret (John 12, 49). As the heavenly Lady knew that such activity was enjoined upon her Son by the eternal Father, and that for the present it was to remain hidden. She concurred therein as the instrument of the Redeemer's will, though in a covered and hidden manner. In order to govern Herself according to the dictates of the highest wisdom, the most prudent Lady always consulted the divine Child concerning all her doings on the way and concerning their stopping-places and their lodging-houses on their journey. The heavenly Princess well knew that her Son pre-arranged the occasions for his admirable works, which He foresaw and fore-ordered in his wisdom.
31. Hence they passed their nights sometimes in lodging-places, sometimes on the open fields; but the divine Child and his purest Mother never separated. At all times the great Lady attended upon her Son and Master, watching his actions in order to imitate and follow them closely. The same She did in the temple, where She joined in the prayers and petitions of the incarnate Word to his eternal Father and was witness to the humble and profound reverence, by which his humanity acknowledged the gifts flowing from the Divinity. A few times the most blessed Mother heard the voice of the Father saying: "This is my beloved Son in whom I am well pleased" (Matth. 17, 5). At other times She perceived and witnessed, how her most holy Son prayed for Her to the eternal Father and how He offered Her to Him as his true Mother: and this knowledge was inexpressibly joyful to Her. She perceived also how He prayed for the whole human race and how He offered up all his works and labors for all these ends. In these petitions and offerings She accompanied, imitated and followed Him at all times.
32. It happened also at other times that the holy angels intoned hymns of sweetest harmony in honor of the incarnate Word, as well when they entered the temple as on their journey. The most fortunate Mother saw them and listened to them, understanding all the mysteries and being filled thereby with new light and wisdom. Her purest heart was inflamed and blazed up in divine love. The Most High showered upon Her new gifts and blessings, such as my inadequate tongue cannot clothe in words. But by them He prepared Her for the adversities, which She was to suffer. For, many times after these consolations, She beheld as in a panorama all the affronts, ignominies, and sufferings awaiting her most holy Son in that same city of Jerusalem. In order that She might, already at that time, see all this with so much the more vivid sorrow, He was wont to enter upon his prayers in the presence of his sweetest Mother; and, as She was filled with the light of divine wisdom and with a divine love for God and her Son, She was pierced with the sword of sorrow mentioned by Simeon (Luke 2, 35); She shed many tears in anticipation of the injuries to be borne by her sweetest Son and at the thought of the sufferings and the ignominious Death to which He was destined (Is. 53, 3). Her soul was filled with anguish, when She remembered, that the beauty of the Son of God, greater than that of all men, was to be disfigured worse than with leprosy (Wis. 2, 20; Ps. 44, 3); and that She herself was to see all this with her own eyes. In order to lessen her sorrows the divine Child was wont to turn toward Her, telling Her to dilate her heart with charity for the human race and together with Him offer to the eternal Father all these sufferings for the salvation of men. Thus both Son and Mother made delightful offerings to the holy Trinity, applying them for the benefit of the faithful, and especially for the predestined who would profit by their merits and by the Redemption through the incarnate Word. Principally in these occupations the sweetest Jesus and his Mother spent the days of their visits to the temple of Jerusalem.
INSTRUCTION VOUCHSAFED ME BY MARY, THE MOST HOLY QUEEN.
33. My daughter, if thou wilt deeply and attentively weigh thy obligations, thou wilt find very easy and sweet all the labors enjoined upon thee by the commands and precepts of the holy law of the Lord. This must be the first step of thy pilgrimage, as the beginning and foundation of all Christian perfection. But I have already many times reminded thee, that the fulfillment of the precepts of the Lord must not be cold and lukewarm, but most fervent and devoted. For this favor will prevent thee from being satisfied with common virtue, and excite thee to undertake works of purest love beyond that which God imposes upon thee by command. For this is one of the artifices of His wisdom, that He seeks to be obliged by his true servants and friends, in order that He may reward them, and this is what I desire of thee. Remember, dearest, that the journey from the mortal to the eternal life is long, painful and dangerous (Matth. 7, 14): long, because it takes up the whole life, painful, on account of the hardships, dangerous, on account of human frailty and the astuteness of the enemies. In addition to this the time is short (I Cor. 7, 29), the end uncertain (Eccli. 9, 2), being either very happy, or most unfortunate (Matth. 25, 31), while the one as well as the other termination is irrevocable (Eccli. 11, 3). Since the sin of Adam the animal and earthly life of man is burdensome for all those that subject themselves to it (Job 7, 29), the chains of the passions are strong, the war against the lower nature continual; sensible pleasures are always present and easily fascinate the faculties of man, while that which is noble, as well as its immediate consequences, is often hidden from the gaze. All this fills the pilgrimage of life with hazardous dangers and difficulties.
34. Among all these dangers and difficulties not the least are those of the flesh; for its human weakness, always present and always active, withdraws many from grace. The shortest and the most secure course to follow, both for thee and for all men, is to welcome bitterness and sorrow and put aside ease and pleasure of the senses, and inviolably to resolve not to allow them to become dissipated or enjoy greater freedom than the strict rule of reason permits. In addition to this thou must continually seek after the greater pleasure of the Lord and aspire to the great last end of all thy longings. For this purpose thou must always be solicitous to imitate me, for to this I call and invite thee, desiring that thou arrive at the summit of virtue and holiness. Consider the punctuality and fervor with which I achieved so many and so great results; not because the Lord urged me on by his commands, but because I wished to please Him more. Do thou also multiply thy deeds of fervor, thy devotions, thy spiritual exercises and in all things increase thy prayers and sacrifices to the eternal Father for the benefit of mortals. Help them also by the example and thy exhortations wherever thou canst. Console the sorrowful, encourage the weak, help the fallen to arise; and for all of them offer, if necessary, thy own life-blood. Above all strive to please my most holy Son, who suffers so kindly the ingratitude of men, preserving them in existence and continuing to shower his favors upon them. Consider his invincible love toward them and how I imitated Him, and even now show toward them the same love. I desire of thee, that thou follow thy sweet Spouse in his exalted charity, and also me, who am thy Teacher.
AT TWELVE YEARS OF AGE THE CHILD JESUS GOES WITH HIS PARENTS TO JERUSALEM AND HE CONCEALS HIMSELF FROM THEM IN THE TEMPLE.