Copyright
Een boek van CassiopeiaPress: CASSIOPEIAPRESS, UKSAK E-Books,
Alfred Bekker, Alfred Bekker presents, Casssiopeia-XXX-press,
Alfredbooks, Uksak Special Edition, Cassiopeiapress Extra Edition,
Cassiopeiapress/AlfredBooks en BEKKERpublishing zijn imprints
van.
Alfred Bekker
© Roman door Auteur
COVER A.PANADERO
Henry Rohmer is een pseudoniem van Alfred Bekker
© van dit nummer 2023 door AlfredBekker/CassiopeiaPress,
Lengerich/Westfalen
De verzonnen personen hebben niets te maken met werkelijk
levende personen. Overeenkomsten in namen zijn toevallig en niet
bedoeld.
Alle rechten voorbehouden.
www.AlfredBekker.de
Volg op Facebook:
https://www.facebook.com/alfred.bekker.758/
Volg op Twitter:
https://twitter.com/BekkerAlfred
Lees het laatste nieuws hier:
https://alfred-bekker-autor.business.site/
Naar de blog van de uitgever!
Blijf op de hoogte van nieuwe publicaties en
achtergronden!
https://cassiopeia.press
Alles over fictie!
Zwijgen is zilver, wraak is goud: Thriller
door Henry Rohmer
De lengte van dit ebook komt overeen met 140 paperback
pagina's.
Iemand heeft een besluit genomen en leeft maar voor één
gedachte: wraak! Een oud onrecht moet worden verzoend en een
perfide plan wordt omgezet in wrede daden. Een reeks moorden jaagt
New York angst aan en de onderzoekers volgen het spoor van bloed
door Manhattan...
HENRY ROHMER is het pseudoniem van de auteur Alfred Bekker,
die vooral bekend is van fantasyromans en jeugdboeken. Hij is ook
de co-auteur van bekende suspense-reeksen als Jerry Cotton, Cotton
Reloaded, John Sinclair, Kommissar X en Ren Dhark. Ook schreef hij
historische romans als Conny Walden.
1
"Het kan zijn dat vandaag meedogenloos opgeruimd moet worden,"
gromde John Parisi. "Maar dat is niets nieuws voor jou!"
Zijn twee lijfwachten bevestigden dit met een kort knikje. Ze
hielden hun Uzi machinepistolen in de aanslag.
Het trio bereikte de donkere teakhouten deur aan het einde van
de hal.
Een bewaker in een donker pak stond ervoor.
"Doe je mond dicht, Buddy! Heb je ons niet eerder gezien?"
vroeg Parisi. De bewaker stapte opzij. De deur ging open. John
Parisi's massieve figuur kwam de kamer binnen.
Zelfs zijn goedgebouwde lijfwachten leken klein vergeleken met
deze grijsbebaarde kolos in een maatpak.
Parisi kon letterlijk een bries van ijs over zich heen voelen
waaien. De gezichten van de mannen die aan de tafel hadden
plaatsgenomen waren star. De uitdrukkingen zouden passen bij een
begrafenis. Parisi was lang genoeg nummer één in dit syndicaat om
te weten dat dit een levensbedreigend moment was.
De stemming was tegen hem.
Parisi liet een van zijn lijfwachten de stoel terugtrekken.
Toen ging hij zitten. De dikke Havana in zijn mondhoek ging uit.
Een slecht voorteken... Hij vloekte zachtjes tegen zichzelf.
De twee gorilla's stelden zich op achter hun baas.
De zware teakhouten deur sloeg dicht.
"Dus, wat is er?" gromde Parisi. "Ik was het niet die aandrong
op deze ontmoeting..."
Stilte heerste. Je had een speld kunnen horen vallen in die
seconde.
Parisi hield niet van deze stemming.
Zijn blik ging langs de rij aanwezigen. Allemaal mensen van
zijn organisatie. Ze waren allemaal gekomen. Deze bijeenkomst was
een soort plenaire vergadering geworden. Niemand had hem dat eerder
verteld. Hij begon te vermoeden wat hier ging gebeuren.
Een coup!
"Er zijn de laatste tijd problemen geweest," zei een van de
aanwezigen. Hij had een half kaal hoofd en hoge jukbeenderen.
"Nou en?" siste Parisi, terwijl hij zijn tegenhanger met een
ijzige blik aankeek.
"Velen hier voelen dat je niet langer in staat bent om grip op
de dingen te houden!"
"Oh, echt," antwoordde Parisi sarcastisch. "Weet je wat ik
denk, Loomis? Ik denk dat je jezelf overschat!"
"Het is een feit dat de Oekraïners het ons erg moeilijk
maken," kwam het nu van een andere kant. "We hebben een verandering
aan de top nodig."
Er klonk gemompel van goedkeuring.
De bodyguards van de grote Parisi laadden hun Uzi
machinegeweren.
En meteen was de kamer weer stil.
Doodstil.
"Ik heb het gevoel dat sommigen van jullie nog niet echt over
hun mening hebben nagedacht," zei Parisi. Hij nam zijn Havana en
gooide die opzij. Hij draaide zijn gezicht in walging. "Het lijkt
er echt op dat ik een beetje te mild ben geweest voor sommigen van
jullie. Maar fouten zijn er om gecorrigeerd te worden..."
"Je hebt het gezegd, Parisi," zei Loomis nu. Zijn stem klonk
als ijs.
En John Parisi's ogen werden groot van afschuw toen de lopen
van de twee Uzi's plotseling op hem werden gericht.
Zijn eigen mensen! Parisi was verstijfd van schrik.
"Nee...", fluisterde hij.
Angstzweet vormde zich op het voorhoofd van de kolos.
"Sta op, Parisi!" zei Loomis.
"Wat ga je doen?"
Loomis glimlachte.
"Het is niet onze manier om een van onze eigen mensen te
vermoorden. Tenminste niet als het niet nodig is... Ook al hebben
een of twee van jullie in deze kamer misschien heel goede redenen
om elk bot in je lichaam met je eigen handen te breken..." Loomis
haalde zijn schouders op. "We zijn tenslotte geen bruten..."
"Maar..."
"Er is iemand die je graag persoonlijk over de Jordaan wil
sturen."
John Parisi begon te stamelen. "Luister, ik..."
"Vergeet het, Parisi. Er is geen overeenkomst mogelijk. Niet
meer."
"Wat bedoel je?" Parisi snakte nog steeds naar adem.
Zijn eigen lijfwachten grepen hem en namen hem mee in het
midden.
"Leuk om voor je te werken, Parisi," zei een van hen met een
wrange grijns. "Maar aan alles komt een eind..."
2
Ze was een schoonheid. De nauwsluitende jurk verborg weinig
van haar opwindende figuur.
Verleiding in eigen persoon, dat was ze!
Alleen was er iets mis met haar ogen.
Ze waren zeegroen. Maar ze deden niet denken aan de geur van
zeewier - maar aan de koude samengestelde ogen van een slang. Een
ijzige blik met dodelijke vastberadenheid.
De grote .45 kaliber automaat in haar rechterhand glom van
goud. Een wapen waarvan de projectielen de schedel van een man
konden afrukken. Veel te groot voor haar delicate handen. Met één
snelle beweging schoof ze het magazijn in het wapen. Een duivelse
glimlach verscheen over haar volle mond.
Toen stopte ze het pistool in haar handtas.
Het kon niet lang meer duren voordat ze eindelijk de man voor
haar geweer zou hebben, naar wiens dood ze verlangde als naar niets
anders.
Een koele wind blies vanaf de East River over de industriële
woestenij in het noordwesten van Queens. Een fabrieksgebouw waarvan
de sloop voor de helft was voltooid. Vandaag was het zondag, dus de
grote machines met de sloopkogels hadden pauze.
Een plek gemaakt voor moord...
"Je neemt je tijd," zei de donkerharige krullenbol die een
paar meter van de jonge vrouw vandaan in de richting van de East
River stond. Hij drukte zijn sigaret uit. Een Uzi machinepistool
hing over zijn schouder.
"Maak je geen zorgen, Kelly," zei ze, "het komt allemaal
goed..."
"Je neemt dit vrij rustig op, Janet."
"Moet ik dat niet doen?"
"We vermoorden hier niemand."
"Ik weet het! Ik weet het beter dan wie dan ook, Kelly!"
Ze glimlachte.
Hun plan was perfect.
Ze vertrouwde erop. Er kon niets misgaan.
Precies op dat moment kwam de donkere, extra lange Mercedes
limousine de hoek om. Parisi's auto. Maar hij had niet langer de
leiding.
De auto naderde, stopte.
Er ging een deur open.
Een massieve figuur werd brutaal naar buiten geduwd.
John Parisi draaide zich met een kreun op de vloer. Hij keek
op.
Zijn bleke gezicht verloor het laatste restje kleur.
"Janet - jij?" mompelde hij verbaasd.
Janet had ondertussen haar pistool gepakt en geladen. Ze
stapte dichterbij en greep het pistool met beide handen vast.
De deur van de Mercedes limousine werd weer gesloten.
De auto reed weg met gierende banden.
Parisi keek hem even na.
Janet lachte. "Ja, jullie jongens hebben het goed gedaan,
hè?"
Hij probeerde op te staan. Met enige moeite lukte het de
massieve Parisi eindelijk. Hij keek naar Janet.
"Ik begrijp het niet...", mompelde hij.
"Nee?" Haar stem klonk als ijs. Ze stapte naar hem toe. "Weet
je het echt niet? Dan ben je nu niet anders dan de velen wiens
levenslicht je met een knip van je vingers hebt gedoofd, John!" Ze
lachte. "Vaarwel, Parisi!"
En toen haalde ze de trekker over.
Opnieuw en opnieuw. En haar gezicht vertrok in een grimas. De
eerste kogel raakte Parisi in het bovenlichaam. Hij wankelde
achterover, terwijl de volgende kogel zijn kin doorboorde. Nog voor
de massieve figuur zwaar op de grond viel, had Janet al een half
dozijn kogels afgevuurd. Ze stopte niet eens met vuren toen de
grote baas al op de grond lag in een vreemd verwrongen houding.
Bewegingsloos. En dood.
3
"Agent Jesse Trevellian, FBI," stelde ik me voor aan de lange
stadsbrigadier. Ik wees naast me. "Dit is mijn collega Milo
Tucker."
De sergeant knikte.
"Je bent echt snel," zei hij waarderend.
Milo en ik waren die ochtend niet eens op kantoor geweest. Ik
had Milo op de gebruikelijke plek opgehaald en toen kwam het
telefoontje van het hoofdkwartier. En in plaats van naar 26 Federal
Plaza te gaan, waar het hoofdkwartier van de New Yorkse FBI was,
waren we zo snel mogelijk naar het noordwesten van Queens
gegaan.
Leden van een sloopploeg hadden een lichaam gevonden toen ze
op het punt stonden met hun werk te beginnen.
De afdeling moordzaken was het onderzoek begonnen en ontdekte
dat de dode man een zeer bekend gezicht was.
John Parisi, een hoge pief in de georganiseerde misdaad.
Volgens onze bevindingen had hij de leiding over een syndicaat
dat zijn winst voornamelijk haalde uit de illegale verwijdering van
gevaarlijk afval. De winstmarges waren enige tijd zo hoog als in de
heroïnehandel.
Zo waren we in de wedstrijd gekomen.
Omdat dit waarschijnlijk geen gewone moordzaak was.
"Kom," zei de sergeant. We stapten naar het lichaam.
De arbeiders van de sloopploeg stonden een beetje apart en
keken toe hoe de lijkschouwer zich over de dode man boog.
Het was Dr Frank Clelland. Ik kende hem van andere missies. We
wisselden korte groeten uit.
"Ten minste zes kogelgaten," zei Dr Clelland toen.
"Moet een groot kaliber zijn geweest. Een .45 denk ik.
Natuurlijk kunnen we niet specifieker zijn totdat ik de
projectielen uit het lichaam heb gehaald."
"Hoe lang is deze man al dood?", vroeg ik.
"Ik denk dat hij gistermiddag is neergeschoten. Maar ik wil me
niet vastleggen op het exacte uur."
"Het lijkt op..."
"...geëxecuteerd," vulde mijn vriend en collega Milo Tucker
aan. "Parisi werd letterlijk doorgeschoten."
Clelland vervolgde: "De schoten werden afgevuurd van een
afstand van niet meer dan twee en een halve meter."
Ik boog me voorover.
Parisi's starre, dode gezicht keek me aan.
Zijn linkerhand was tot een vuist gebald. Van opzij kon ik
zien dat deze vuist iets omsloot...
"Kunt u zijn hand openen, Doc?", vroeg ik. "Hij houdt iets
vast."
"Kan een beetje moeilijk zijn in dit stadium," zei Dr
Clelland. Hij liet het toch doen.
Ik was verrast.
"Een sigarettenpeuk," snauwde ik. "Niet aanraken!" zei ik
voordat Clelland een onvoorzichtige daad kon verrichten.
De sergeant gaf me een latex handschoen.
Ik nam de peuk en keek ernaar.
Ik hield het ding tegen het licht.
"Waarom klemde hij het zo vast?" vroeg Milo.
Dat was precies de vraag. Onder het filter kon ik de merknaam
op het witte papier lezen. Lucky Strike.
"Hoe dan ook, we houden deze stomp veilig," mompelde ik.
4
Drie uur later zaten we in het kantoor van onze
supervisor.
Meneer McKee was het hoofd van het New Yorkse FBI district met
de rang van Special Agent in Charge. Zijn uitdrukking was ernstig.
En daar had hij alle reden toe.
Behalve Milo en ik, waren er verschillende andere G-mannen
aanwezig op deze bijeenkomst. Onder hen waren speciale agenten Orry
Medina en Clive Caravaggio. Ook aanwezig was Agent Robert J.
Leslie, die een tijdje undercover was geweest in Parisi's
organisatie.
"De dood van Parisi zou het hoogtepunt kunnen zijn van deze
ongelukkige gangsteroorlog die al enige tijd gaande is tussen
Parisi's organisatie en de Oekraïners uit Brooklyn," zei de heer
McKee. Beide groepen probeerden de vuilnismarkt onder hun controle
te krijgen.
En de methoden waren allesbehalve preuts. Verschillende mensen
waren gestorven in gewapende confrontaties de afgelopen weken.
Meestal kleine mensen van beide organisaties. Tussenpersonen en
vrachtwagenchauffeurs. Of mensen die onder valse namen percelen
kochten waarop gevaarlijk afval dat tegen hoge kosten verwijderd
had moeten worden, gewoon gedumpt werd. Op een gegeven moment
verdwenen deze stromannen en zat de burger met een
levensgevaarlijke sinkhole. Vaak kwamen dit soort zaken pas aan het
licht toen het verwoestende gevolgen had. Vorige week,
bijvoorbeeld, ontbrandde een illegale plastic afvalstortplaats in
de Bronx zichzelf en zond een wolk dioxine naar Connecticut.
"Het Parijse volk zal waarschijnlijk niet te veel tijd laten
verstrijken om wraak te nemen op de Oekraïners," zei agent Medina.
"Het conflict is een nieuwe fase van escalatie ingegaan."
"De daders zouden echter ook uit het Parisi-syndicaat kunnen
komen," sprak Robert J. Leslie nu. Hij kende deze organisatie beter
dan wie ook in het district. "Er waren groepen die ongetwijfeld de
eerste de beste gelegenheid zouden hebben aangegrepen om John
Parisi te dumpen. Bovendien toonde de oude man al een zeker gebrek
aan leiderschap toen ik nog undercover werkte..."
"En je denkt dat zoiets vroeg of laat wordt uitgebuit," zei Mr
McKee.
Leslie knikte. "Dat klopt. Ik zou een zekere Loomis vragen,
bijvoorbeeld .... Hij heeft altijd gebrand op ambitie... En hij is
degene die ik het meest zou vertrouwen om een coalitie op te bouwen
die sterk genoeg is om de grote baas zomaar te dumpen."
"Vraag het hem dan," stelde Mr McKee voor.
"Ik ben bang dat hij me niet erg mag," zei Leslie. "Ik was er
tenslotte bijna in geslaagd hem in de gevangenis te
krijgen..."
"Neem Jesse en Milo mee als back-up." Meneer McKee wendde zich
toen tot Orry en Clive. "Probeer uit te zoeken of er iets te vinden
is bij de Oekraïners."
"Oké, meneer," zei Clive.
De heer McKee vervolgde: "We moeten deze oorlog zo snel
mogelijk beëindigen. Anders loopt het uit de hand."
Het was ons allen duidelijk dat we heel dicht bij dit punt
waren.
"Ik kan twee dingen niet overzien," zei ik uiteindelijk, nadat
ik mijn papieren beker naar mijn mond had gebracht met de
uitstekende koffie die Mandy, de secretaresse van onze baas, aan
het zetten was. Ik vervolgde: "Aan de ene kant is er die sigaret
die de dode man vasthield alsof zijn leven ervan afhing..."
"Het wordt momenteel in het laboratorium getest om te zien of
er genoeg speekselsporen geïsoleerd kunnen worden om een DNA-test
uit te voeren," onderbrak de heer McKee me.
Ik haalde mijn schouders op.
"Hoe dan ook, ik denk niet dat het toeval was dat Parisi die
peuk vasthield!"
Zich tot Agent Leslie wendend, vroeg Meneer McKee, "Was Parisi
eigenlijk een roker?"
"Af en toe een paar dikke Havanna's," antwoordde Robert J.
Leslie. "Eigenlijk kon hij zich die niet eens veroorloven. Zijn
medisch bulletin zag er belabberd uit."
Meneer McKee vroeg: "Geen sigaretten?"
"Hij zei altijd dat sigaretten iets voor rednecks waren. En
God weet dat hij zichzelf daar niet toe rekende..."
"Dat punt kan gecontroleerd worden," zei Milo.
Ik zei: "Het tweede wat me geen rust geeft is de manier waarop
John Parisi werd afgeslacht. De moordenaar verscheurde hem
letterlijk met zijn .45. Als je het mij vraagt, lijkt dit niet op
een ijskoude professionele moordenaar die zijn werk doet en voor
wie elke patroon de operationele kosten van zijn vuile zaakjes
verhoogt. Er lijkt mij veel emotie bij betrokken te zijn
geweest!"
5
We reden naar Parisi's flat op 5th Avenue. Het was op de 45e
verdieping. Je kon van daaruit Central Park zien liggen. Parisi
bezat ook een droomhuis in Southhampton op Long Island. Zijn vrouw
en kinderen woonden daar. Volgens Robert J. Leslie woonde Parisi
daar al enige tijd niet meer.
Het huwelijk bestond alleen min of meer op papier.
Samen met Agent Leslie lieten Milo en ik ons naar de 45e
verdieping dragen.
De stadspolitie liet de flat verzegelen nadat forensische
experts hadden rondgekeken.
We waren verbaasd toen we zagen dat het zegel vernietigd
was.
Iemand was in de flat geweest!
We pakten onze pistolen.
Met een trap liet Milo de deur opzij vliegen.
Ik haastte me twee stappen naar voren met mijn P226 in beide
handen.
Een jonge vrouw draaide zich om. Ik zag haar rechterhand naar
de vrij grote handtas grijpen die ze over haar schouder
droeg.
"FBI!", riep ik. "Stop daar."
Ze bewoog niet, bevroor letterlijk.
We gingen de flat binnen. De inrichting was duur, niet per se
smaakvol. Maar er was hier veel ruimte, en in een stad zo
dichtbevolkt als New York was dat toch al de grootste luxe.
Met drie lange passen had ik de jonge vrouw bereikt.
Haar zeegroene ogen keken me kil aan.
Ze glimlachte.
Ik nam de handtas van haar over en doorzocht hem even.
Ze was in ieder geval niet gewapend. En dat ze ergens anders
op haar lichaam een vuurwapen verborgen had leek me zeer
onwaarschijnlijk, gezien haar bijna huiddichte jurk. Ik liet het
pistool zakken. In de tas zat onder andere een rijbewijs op naam
van Janet Carino.
Ze steunde haar linkerarm op haar gebogen heup en zei: "Weet
je nu alles wat je wilde weten?"
"Het is een begin, mevrouw!"
"Wilt u mij ook uw identiteitskaart laten zien?"
Ik hield mijn dienstkaart onder haar neus.
"Ik ben speciaal agent Jesse Trevellian," zei ik. "U bent hier
in een door de politie verzegelde flat..."
"Oh, echt! Het spijt me..."
"Je zou eigenlijk nog spijt kunnen krijgen. Want het negeren
van zo'n zegel is strafbaar. Juffrouw of mevrouw Carino?"
"Juffrouw." Ze haalde diep adem. Haar borsten rezen en daalden
terwijl ze dat deed. "Kijk, het spijt me, ik heb dat zegel niet
gezien," beweerde ze toen. De wanhopige uitdrukking op haar gezicht
zag er zeer overtuigend uit.
Bijna perfect. Als die ogen er niet waren geweest...
"Ik denk dat het erg zichtbaar was," antwoordde ik.
"Meneer Trevellian, waarom zo kleinzielig?"
"Wat deed je hier?"
"Een paar persoonlijke dingen halen."
"Heb ik je naam op de deur gemist?"
"Ik heb hier niet gewoond," zei ze, "ik heb hier alleen een
paar keer gelogeerd, met John..." Ze veegde met een schokkerige
beweging haar ogen en voorhoofd af en veegde een paar lokken van
haar asblonde, licht krullende haar naar achteren. Ze slikte.
Ik leg mijn pistool weg.
"Weet je wat er gebeurd is?", vroeg ik.
"Nee."
"John Parisi is gisteren neergeschoten. Hij werd vanmorgen
gevonden op een bouwplaats in Queens."
"Nee God..." Ze slikte. Er glinsterde misschien zelfs iets
vochtigs in haar ogen. "John is dood... Dat is verschrikkelijk." Ze
keek me aan. "Daarom ben je hier, nietwaar?"
"Ja."
"Ik kan het niet geloven..."
"Wanneer heb je Parisi voor het laatst gezien?"
"Zondagmorgen."
"Bij welke gelegenheid?"
"We hebben samen ontbeten."
"Hier, in deze flat?"
"Ja."
"En toen?" vroeg ik. "Wat gebeurde er toen?"
"John vertelde me dat hij weg moest."
"Zei hij niet waar?"
"Hij hield er niet van ondervraagd te worden. Dus ik heb de
gewoonte om vragen te stellen laten varen, meneer
Trevellian."
"Hoe goed kende je John Parisi?", vroeg ik.
"Goed genoeg om te weten dat alle leugens die over hem verteld
zijn, niet waar zijn!"
"Welke leugens?"
"Dat hij..." Ze aarzelde en keek ons beurtelings aan. Toen
ging ze eindelijk verder: "Dat hij een gangster was.... Ik heb
zelden een liefdevoller persoon gekend. Bovendien gaf hij een
aanzienlijk deel van zijn inkomsten aan
liefdadigheidsinstellingen!" Ze hief haar hoofd op en keek me recht
in de ogen. "Maar zoals ik vermoed, bent u nauwelijks
geïnteresseerd in het werkelijk vinden van de daders.... In
werkelijkheid ben je blij dat hij gepakt is!"
"Daar heb je het mis," kwam Milo tussenbeide. "Een moord is
voor ons een moord - zelfs als we aannemen dat het slachtoffer zelf
bloed aan zijn handen had."
Ze trok haar gezicht op.
"Ik ben blij dat te horen," zei ze. "Ik wens u veel succes."
Ze draaide zich naar de deur.
"Eén moment," zei ik. "Zo snel gaat het niet."
Ze trok haar wenkbrauwen op, die met eyeliner waren
getraceerd.
"Oh, ja?"
"We hebben nog een paar vragen voor u..."
"Ik was een tijdje de minnares van John Parisi," legde ze uit.
"Beantwoordt dat je vragen?"
"Wilde je niet wat persoonlijke dingen meenemen?"
Ze haalt haar schouders op. "Ik heb gemerkt dat je er niet
bent!"
"Vreemd."
"Ja, hoe je geheugen je kan bedriegen..."
"Hoe laat verliet meneer Parisi zondag de flat?"
"Rond half elf 's ochtends."
Nu kwam Robert J. Leslie tussenbeide en vroeg: "Ik neem aan
dat Lawton en McCarthy bij hem waren, toch?"
Janet Carino keek hem afwijzend aan. "Ik weet niet wie dat
moet zijn!"
Leslie zei: "Zijn lijfwachten!"
Janet haalde haar schouders op. "Ik ken hun namen
niet..."
"Wanneer heeft u deze flat verlaten, Miss Carino?"
"Ik stond nog onder de douche. Misschien een half uur
later."
"En hoe heb je de dag doorgebracht?"
"Ik ging naar huis en ging naar bed omdat ik een vreselijke
migraine aanval had. Kan ik nu eindelijk gaan?"
"Waar kunnen we u bereiken, Miss Carino?"
"In mijn flat in Soho. Ik zal je telefoonnummer en adres
opschrijven..."
"Rook je?" Mijn laatste vraag leek haar te irriteren. Haar
wenkbrauwen vormden een kronkelende lijn terwijl ze me verwonderd
aankeek. Toen zei ze uiteindelijk: "Ik heb het met moeite
opgegeven, meneer Trevellian!"
"Daar hebben we iets gemeen."
"Oh!"
"Welk merk heb je gerookt?"
"Ik dacht altijd dat Marlboro best goed was. Maar waarom die
vragen?"
"Niet Lucky Strike, toevallig?"
"Nee, nooit."
6
Edward Loomis keek rond naar de groep die zich had verzameld
voor de lunch in de prachtige spiegelzaal van het restaurant van
Jean Marquanteur. Loomis had een voorliefde voor de Franse keuken.
En bovendien bezat hij tweederde van het restaurant.
"De zaken gaan slecht," zei Loomis. "De hele zaak is volgens
mij uitsluitend te wijten aan de oorlog met de Oekraïners. We
kunnen nauwelijks vervoerders vinden die met ons willen
samenwerken, zelfs als we ze een prijs geven."
"Wat stel je voor, Loomis?" vroeg een lange grijsharige
man.
"We moeten tot een overeenkomst komen met de Oekraïners. We
kunnen er niet omheen, meneer Ericson!"
Ericson haalde zijn schouders op. "Daar is niets mis mee,
vooral omdat de FBI binnenkort bij een van onze huizen opduikt.
Maar ik ben bang dat die klootzakken uit Klein Oekraïne helemaal
niet geïnteresseerd zijn! Ze willen onze vernietiging."
"Vroeg of laat zullen ze beseffen dat de taart groot genoeg is
voor ons allemaal," zei Loomis.
Nu sprak een lange man met krullen, wiens donkere maatpak
minstens duizend dollar had gekost.
"De vraag is vroeg of laat," zei hij koeltjes. "Want als het
te laat is, is het gedaan met ons!"
"Kelly heeft gelijk," zei iemand anders.
"Wat stel je voor, Kelly?"
"We moeten de Oekraïners dodelijk treffen ! Dat moet mogelijk
zijn! Ik denk niets van een overeenkomst. Het kan alleen betekenen
dat wij iets moeten geven en zij iets krijgen, niemand van ons kan
dat leuk vinden..."
"Als de oorlog doorgaat, worden we het doelwit van de
politie," gaf Loomis aan.
Kelly trok haar gezicht op.
Hij hief zijn wijnglas met lange steel.
"Het verbaast me dat je de oude John Parisi niet in je broek
hebt geplast, Loomis."
Er waren nu geluiden van buiten te horen.
Voetstappen, dan een kreunend geluid.
Alle aanwezigen vielen stil.
"Verdomme, wat is er aan de hand?" mopperde Loomis.
Op dat moment barstte de dubbele deur naar de spiegelzaal
open.
Zwaarbewapende gemaskerde mannen stormden binnen. Alles
gebeurde in een flits. Mannen uitgerust met machinegeweren en
kogelvrije vesten verspreidden zich door de kamer en namen overal
posities in. Minstens een dozijn MPI's en meerdere automaten werden
op de mannen aan de tafel gericht.
Jean Marquenteur, de chef de la cuisine werd de kamer
ingeslingerd. Hij wankelde, viel op de grond en gleed wat over het
gladde parket. Door de open deur zag men de bewakers vreemd
verkrampt op de vloer liggen.
Een man met een geluidsdempend wapen liep afgemeten de
spiegelzaal binnen. Van zijn gezicht waren alleen zijn ogen
zichtbaar. Hij droeg een bivakmuts.
De man met het geluidsdemper wapen stopte, keek rond
....
Toen iemand aan de tafel iets te snel bewoog, vuurde de man
met het pistool met geluiddemper in een flits en zonder ook maar
een fractie van een seconde te aarzelen. Het projectiel trof de man
midden op zijn voorhoofd. De kracht van de kogel rukte hem
achteruit en deed hem samen met zijn stoel op de grond
vallen.
Niemand bewoog.
"Iedereen die beweegt is net zo dood als de incompetente
gorilla's die jullie daar hebben geplaatst!" siste de man met de
geluiddemper van onder zijn bivakmuts. Hij sprak onduidelijk en was
nauwelijks te verstaan. Hij liet de loop van zijn geweer rondgaan.
Geen van de aanwezigen durfde zelfs maar zwaar te ademen.
"Er is een bonus voor iedereen die zich terugtrekt uit de
zaak," zei de man met het pistool met geluidsdemper.
"De tweede optie is om verder te gaan voor ons. Alle anderen,
dit is wat ons te wachten staat..."
Hij maakte een snelle beweging met zijn pistool.
Twee gemaskerde mannen droegen een pakje binnen.
Het had ongeveer de vorm van een menselijk lichaam, gewikkeld
in een dik, ondoorzichtig plastic vel.
De twee gemaskerde mannen gooiden het pakketje op de
grond.
Toen hebben ze het uitgepakt.
Loomis draaide zijn blik opzij. Hij voelde zich ziek bij de
aanblik. Hij kokhalsde en kon met moeite voorkomen dat hij moest
overgeven.
"Ik hoop dat dit een waarschuwing was voor jullie idioten en
dat jullie eindelijk beseffen dat jullie geen partij voor ons
zijn!" siste de man met het pistool met geluiddemper.
Hij seinde naar zijn gorilla's.
De parlementsleden ratelden af. En binnen enkele seconden
veranderde de spiegelzaal in een puinhoop.
De grote spiegels werden verbrijzeld door de tientallen
projectielen en regenden in vele duizenden kleine stukjes op de
grond.
De gemaskerde mannen verdwenen even snel als ze waren
verschenen.
Seconden lang zei niemand bij het schoolbord een woord.
Uiteindelijk was het Kelly die als eerste opstond.
Hij liep naar het gruwelijke pakket dat de gemaskerde mannen
hadden achtergelaten. Hij fronste zijn wenkbrauwen toen hij de
verschrikkelijke inhoud bekeek.
Hij knielde ervoor neer.
"Mijn God," fluisterde hij. "Dat is Jed Raglan..."
"Een van onze mensen, natuurlijk," zei Loomis kil.
Kelly fluisterde: "Wat hebben die honden met hem gedaan...?
Verschrikkelijk!"
Er heerste stilte.
Kelly stond weer op. Hij wendde zich tot de anderen, wier
bleke gezichten volledig ontzet waren.
"We moeten zorgen dat de doden verdwijnen! En snel! Het mogen
onze eigen mensen zijn en we hebben ze ook niet vermoord, maar
anders zal de politie ons lastig vallen met vragen. En we kunnen
ons nu geen oorlog op twee fronten veroorloven - tegen de
Oekraïners en de FBI!"
Niemand zei een woord.
Zelfs Loomis niet.
Om nummer één te zijn, heb je betere zenuwen nodig, Loomis,
dacht Kelly, terwijl hij de kalende man onderzoekend aankeek.
"Je gaat me toch niet vertellen dat iemand van jullie op het
aanbod van die klootzakken ingaat," zei Kelly toen in de
verbijsterde stilte. "Als iemand het waagt, vermoord ik ze
zelf!"
7
Milo en ik hadden graag met Loomis gesproken, die volgens
Agent Leslie de beste kans had om de nieuwe nummer één in het
vuilnis syndicaat te worden. Maar Loomis was in ontkenning. Samen
met Leslie reden we naar zowel zijn huisadres als de kantoren van
zijn import/export bedrijf. Hij was nergens te vinden en zijn
werknemers deden alsof ze geen idee hadden waar hun baas was.
Dus reden we naar Southampton naar de villa van John Parisi's
weduwe.
Milo en ik in mijn rode sportwagen, Leslie in een grijze Ford
van ons wagenpark.
De Hamptons, zo noemde men het chicste deel van Long Island.
De villa's lagen vaak direct aan het strand en de beroemdheden van
de gefortuneerde aristocratie waren hier zo geconcentreerd als
misschien alleen in Wall Street. De Hamptons waren Hampton Bays,
Southampton en East Hampton, met prachtige zandstranden en het
geluid van de Atlantische branding de hele dag door.
John Parisi's landgoed leek op een fort.
Het voelde alsof we bij een grensovergang naar een totalitair
land waren. Prikkeldraad en een elektrisch hek schermen de
eigenlijke villa af in een straal van bijna een kilometer. Naar
verluidt was de villa ooit korte tijd eigendom geweest van Robert
Redford - maar dat was slechts een gerucht.
We stopten voor de getraliede poort.
Gewapende bewakers met walkietalkies en messcherpe Duitse
herdershonden patrouilleerden er rond. Hun zonovergoten gezichten
keken ons minachtend aan.
Machinegeweren werden doorgeladen.
We zijn eruit.
"Alles behalve een warm welkom, hè?" zei Milo.
"Parisi was voorbereid op onvriendelijke bezoekers," zei
ik.
"Blijkbaar niet goed genoeg," merkte Leslie op.
Ik wendde me tot de man die een undercover opdracht had in de
Parisi organisatie. "Kent mevrouw Parisi u?"
"Het is mogelijk," zei Leslie. "Als ze zich mij nog
herinnert.... Ik denk dat we elkaar ooit hebben ontmoet tijdens een
zakendiner."
Leslie had zich destijds vermomd als makelaar die onroerend
goed voor Parisi's organisatie moest aankopen.
Helaas waren ze er niet in geslaagd de grote baas zelf te
vangen, maar slechts een van zijn ondergeschikten. Parisi zelf was
veel te sluw geweest. En te voorzichtig. Hij had Leslie geschaduwd
en afgeluisterd. En zo was de undercover man uiteindelijk
ontmaskerd en had de FBI hem moeten terugtrekken.
"Ik veronderstel dat ze in dit huis nog steeds behoorlijk
kwaad op je zijn, Bob," merkte Milo op.
"Misschien," antwoordde Leslie. "Maar misschien ook
niet..."
Milo vroeg: "Hoe moet ik dat begrijpen?"
"Ik had toen de indruk dat Parisi de man die we pakten expres
in het mes liet lopen om van hem af te zijn. Earl Marcato was van
het middelste niveau van de hiërarchie. Hij had een aanbod van de
Oekraïners, zo ging het gerucht.... En hij kon niet gevaarlijk zijn
voor John Parisi, daarvoor wist Marcato te weinig!"
"Bedoel je dat Parisi je voor zijn eigen doeleinden heeft
gebruikt?"
"Ik denk dat Parisi wist van onze actie tegen Marcato. Nu zit
Marcato in Rikers Island..."
"...en Parisi kreeg het nog erger," maakte Milo af.
We gingen naar het hek. Een van de gorilla's liet zijn hond
los en deed ook zijn snuit af. Het dier sprong tegen de tralies en
ontblootte zijn tanden. Dreigend gromde de hond naar ons.
Ik hield mijn identiteitskaart omhoog.
"FBI! We zijn hier voor mevrouw Parisi! Open de poort!"
De bewakers keken elkaar besluiteloos aan.
Een van hen naderde ons met een machinepistool in de
aanslag.
"Laat het me zien!" gromde hij tussen de smetteloos witte
knipperende tanden door, stak zijn hand door het rooster en pakte
de identiteitskaart. Hij bekeek het aandachtig.
Toen seinde hij naar een van zijn collega's en gaf me de pas
terug.
"Lijkt echt," zei hij.
"Waar je op kunt vertrouwen!"
Hij grijnsde wrang.
Zijn collega pakte de portofoon.
Een minuut later werd de poort voor ons geopend.
8
We parkeerden onze auto's op een ruime parkeerplaats voor de
villa. Er stonden verschillende limousines geparkeerd, waaronder
een rode sportwagen.
Een van de boze bodyguards leidde ons naar een prachtig terras
met uitzicht op zee.
Glazen ruiten onderscheppen de wind.
Een slanke vrouw van midden vijftig met rood geverfd haar zat
in een comfortabele leunstoel. Ze keek naar ons door een zonnebril.
Een butler bracht haar een drankje.
"Mevrouw Parisi?", vroeg ik.
"Ja?"
Ik hield haar de identiteitskaart voor. "Speciaal Agent Jesse
Trevellian, FBI," stelde ik mezelf voor.
Een koele glimlach gleed over de volle lippen van mevrouw
Parisi. Ze zette haar zonnebril af. Ze had bruine ogen.
Niemand wist hoe groot de rol van mevrouw Parisi was in het
bedrijf van haar man. Er waren hardnekkige geruchten dat zij de
laatste jaren achter de schermen aan de touwtjes had getrokken.
Voor de buitenwereld verscheen ze echter alleen als de zorgzame
moeder van haar kinderen, die het grootste deel van het jaar in
goede Europese kostscholen doorbrachten.
Mevrouw Parisi is opgestaan.
Ze keek me minachtend aan.
"Wat wil je?" vroeg ze. "Ik neem aan dat je hier bent om de
spullen van mijn man op te lappen, zelfs nadat hij dood is."
"Je vergist je," zei ik.
"Ik ken jouw soort..." Haar stem drukte diepe minachting uit.
Ze keek langs me heen. Recht naar Leslie.
"Hoe de gieren zijn jullie..."
"Wilt u niet dat de moordenaars van uw man worden gestraft?",
vroeg ik.
Ze lachte het uit.
"Oh, vertel me niet dat je geïnteresseerd bent!"
"Mevrouw Parisi, we moeten u een paar vragen stellen..."
"Alsjeblieft!"
"Wanneer heb je je man voor het laatst gezien?"
"Dat is lang geleden."
"Hoe lang?"
"Weken. Helaas ontbreekt het John de laatste jaren aan het
nodige familiegevoel..."
"Hij woonde in Manhattan."
"...en maakte zichzelf belachelijk met vrouwen van de helft
van zijn leeftijd. Dat is wat je bedoelt, is het niet?"
"Nou..."
Ze wees naar de butler en de lijfwachten die haar omringden.
"Deze mensen hier zullen me op elk moment een alibi geven, meneer
Trevellian.... Mag ik u trouwens verzekeren dat ik geen Siciliaanse
vrouw ben die met borden gooit van jaloezie.... De relatie tussen
John en mij was de laatste tijd zakelijker. Maar we respecteerden
elkaar. En dat is ook iets."
Nu nam Robert Leslie het woord.
"Zeggen de namen Eric Lawton en Harry McCarthy u iets, mevrouw
Parisi?"
"Wie moet dat voorstellen?"
"De lijfwachten van uw man."
"Het spijt me, er werken zoveel mensen voor mijn man..."
"We zijn niet alleen op zoek naar de twee bodyguards, maar ook
naar de limousine van uw man....". U kende hem beter dan wij. Is er
iets wat u kunt doen om ons te helpen?"
Een koude glimlach gleed over mevrouw Parisi's fijne gezicht.
Ze wendde zich tot Leslie.
"Ik ben ervan overtuigd dat juist jij mijn man minstens zo
goed kende als ik!"
Een zoemend motorgeluid trok mijn aandacht. Het klonk als een
gemotoriseerd vliegtuig, alleen wat luider. Instinctief zochten
mijn ogen de lichtblauwe lucht af. Maar ik kon eerst niets
zien.
Milo zei ondertussen: "We willen graag de persoonlijke
bezittingen van uw man onderzoeken..."
"Heeft u een bevel?"
"Wij gaan ervan uit dat u bereid bent mee te werken, mevrouw
Parisi," antwoordde Milo. "Mocht dit niet het geval zijn, dan
hebben we natuurlijk onze bedenkingen. U zou dan in een vreemd
licht komen te staan..."
"En je zou aannemen dat er dreigend gevaar was en fluiten voor
een huiszoekingsbevel?"
"We zouden het later inleveren, niet er naar fluiten,"
corrigeerde Milo. "Dat zijn de wetten, mevrouw Parisi!"
Ik luisterde nauwelijks meer naar het gesprek.
Het motorgeluid werd luider. Een donkere stip verscheen in de
lucht, werd groter.
"Een van die verdomde sportvliegers," merkte mevrouw Parisi
op. "De laatste tijd kun je niet eens wegkomen van die muggen hier
in de Hamptons."
Het ding kwam dichterbij.
Sommige bewakers hadden het inmiddels ook opgemerkt.
De mannen keken argwanend op. Ze wisten niet wat ze moesten
doen. Het ding zag eruit als een ouderwetse tweedekker. De
propeller ratelde.
Het verlaagde zijn baan en kwam in de richting van het
terras.
En toen merkte ik dat de machine geen bewoner had!
Een modelvliegtuig!, flitste het door me heen.
Een van de bodyguards hief zijn MPi op en vuurde. Een vleugel
van de kleine tweedekker werd verbrijzeld. Het model ging neer. Het
landde aan het einde van het terras.
"Kijk uit!", riep ik en trok mevrouw Parisi op de grond. De
anderen gooiden zich ook op de grond. Er was een enorme
ontploffing. De hitte was moordend.
De vlam flikkerde hoog rood.
Een hagel van splinters verscheurde de gevel van het huis. De
ramen barstten onder de druk van de explosie.
Een oorverdovend lawaai.
De butler riep.
Hij was duidelijk door iets geraakt.
Zijn benen waren rood.
Milo was bij hem en greep de gewonde man onder de armen. Hij
trok hem mee.
Ik haastte me naar hem toe en hielp hem. Even later waren we
allemaal uit de gevarenzone. De vlammen sloegen hoog op en hadden
enkele bomen en struiken geraakt. Omdat veel van de ramen kapot
waren, hadden de gordijnen vlam gevat. De vlammen verspreidden zich
naar het huis.
Milo wendde zich tot een van de lijfwachten.
"Bel een ambulance en de brandweer als je wilt voorkomen dat
hier meer dan een hoopje as blijft liggen!"
De lijfwacht keek ontzet naar Milo.
Orders aannemen van een FBI man was een nieuwe ervaring voor
hem.
"Ga door!" riep Milo.
Ondertussen liet ik mijn ogen dwalen. De martiale lijfwachten
die tot taak hadden dit pand te beveiligen, zoemden rond als een
stel opgeschrikte kippen. Alle orde was zoek. Niemand had zo'n
brutale aanval verwacht. Een bom vervoerd door een
modelvliegtuig!
Er waren enkele professionele moordenaars van topklasse die
een zekere voorkeur voor deze methode hadden ontwikkeld.
Het leek erop dat iemand veel ging betalen om de weduwe van de
grote John Parisi uit de weg te ruimen.
Ik wisselde een blik met Milo.
"Naar het strand!", zei ik.
Milo knikte.
Hij had dezelfde gedachte als ik.
9
Het was onmogelijk om dicht genoeg bij het landgoed van de
Parisis te komen om niet alleen zo'n vliegtuig op afstand te kunnen
besturen, maar ook te observeren waar de bom insloeg....
Het terrein was gemakkelijk te overzien. Elke vreemdeling daar
zou ongetwijfeld de aandacht van de bewakers hebben
getrokken.
Alleen de zeezijde bleef over.
Ik sprintte weg. Milo volgde me.
Ik rende uit alle macht vooruit, soms tot aan mijn enkels
wegzakkend in het zachte zand. Ik was blij toen de grond harder
werd. De branding brulde. Het water glinsterde in de zon. In de
verte zag ik een donkere vlek die een opblaasboot had kunnen
zijn.
Vanaf het strand liep een brede steiger de zee in. Enkele
kleinere motorboten lagen eraan vast.
Zonder verder uitstel renden we naar de steiger.
Het hout was glad. Telkens weer spatte het zoute water van de
branding hier op.
Ik sprong in de eerste boot die voorbij kwam. Ik koos hem
omdat hij, in tegenstelling tot de anderen, een gratis
buitenboordmotor had. Je had geen sleutel nodig, alleen een beetje
kracht om hem te starten. Er was geen tijd om mevrouw Parisi om een
contactsleutel voor een van de andere boten te vragen, noch om een
van de motoren warm te starten.
Ik trok aan het koord van de buitenboordmotor terwijl Milo de
lijnen losmaakte en bij me in de boot sprong. De boot schommelde
terwijl hij dat deed.
Inwendig bad ik dat er ook benzine in de tank zat.
De motor startte bij de tweede poging.
En toen brulden we over de golven.
De boeg kwam uit het water.
We hadden niet voor een raceboot gekozen.
Meer een vaartuig voor vissers. De boot stuiterde over de
golven naar het donkere iets waarvan ik dacht dat het een
opblaasboot was.
Het was er inderdaad een.
Het verwijderde zich van ons, naar de open zee.
Het modelvliegtuig moet gelanceerd en op afstand bestuurd zijn
vanaf de boot. Niemand had het verwacht. En het plan werkte
bijna.
"Hopelijk is er genoeg brandstof voor een auto-achtervolging!"
zei Milo.
Ik kon het alleen maar met hem eens zijn.
Noch wij, noch de rubberboot konden echter te ver de open zee
op.
"Onze modelpiloot zal ergens in de buurt aan land willen
gaan," gokte ik. Ik kon me goed voorstellen hoe de onbekende
moordenaar te werk was gegaan. Ergens in de buurt had hij zijn auto
geparkeerd en de boot op het strand te water gelaten. Vervolgens
was hij in een wijde boog vanaf de zeezijde richting het landgoed
Parisi gekomen.
"Er moet een verrader zijn onder de mensen van mevrouw
Parisi," zei ik plotseling. Of liever gezegd, ik riep het
letterlijk tegen Milo, want de buitenboordmotor maakte een hels
kabaal.
Milo keek me vragend aan.
"Waarom denk je dat?"
"Hij was nogal ver weg! Hij kon onmogelijk waarnemen of
mevrouw Parisi echt op het terras was!"
"Aangenomen dat hij het echt op haar gemunt had!", mijmerde
Milo.
"Hoe dan ook, we gaan iedereen die hier vandaag rondloopt
onder de loep nemen!"
We waren aan het bijpraten.
Ik gaf geen vol gas. Zowel de rubberboot als ons voertuig
waren waterverplaatsende boten, geen zweefvliegtuigen. Dat
betekende onder andere dat je niet boven een bepaalde snelheid kon
komen, hoeveel motorvermogen je ook gebruikte. In plaats daarvan
was het misschien belangrijker om brandstof te besparen...
Onze tegenhanger op de rubberboot leek van niets te
weten.
Hij zette hem op volle toeren.
De rubberboot ploegde door de golven. De spray spatte hoog
op.
De jacht sleepte zich voort.
De rubberboot draaide meer en meer in de richting van de
kust.
De kloof werd kleiner.
De bestuurder richtte met één hand een Uzi-type MPi op ons en
vuurde wild. We doken weg.
De kogels floten over ons heen. Nauwkeurig richten was erg
moeilijk in een schommelende boot. En een Uzi was toch al geen
wapen voor sluipschutters.
De afstand tussen de twee boten werd zichtbaar kleiner.
Ondertussen had de moordenaar zijn magazijn geleegd.
En hij kon op dit moment geen nieuwe in het kanon duwen. Hij
moest immers voortdurend met één hand het handvat van de
buitenboordmotor vasthouden om zijn koers niet te verliezen.
Bovendien slingerde zijn boot behoorlijk.
Milo trok zijn P226 uit zijn riemholster. Hij bewoog zich
voorzichtig naar de boog.
En toen richtte hij.
We waren dichtbij genoeg, maar met de schommelingen was het
moeilijk te raken.
Milo schoot.
Hij zat achter de boot aan.
Twee keer kort na elkaar liet hij de P226 los.
Het geluid van het schot werd bijna gemaskeerd door het geluid
van de motor.
Milo's tweede bal raakte.
De linker luchtkamer van de opblaasboot is gebarsten.
Er was een knal harder dan een geweerschot. De lucht ontsnapte
binnen enkele seconden. De boot kapseisde op volle snelheid. De
moordenaar ging overboord.
Hij zwom in de Atlantische Oceaan. We gingen naar hem
toe.
Het duurde slechts enkele ogenblikken om hem te
bereiken.
Milo richtte het pistool op de zwemmer.
"FBI!" riep hij. "Je staat onder arrest..."
De man in het water had kortgeknipt grijs haar en was zeer
uitgemergeld. Zijn ogen waren blauw. Hij keek ons aan met een blik
van haat.
Maar hij had geen andere keuze dan zich bij ons in de boot te
voegen. Zelfs een gevechtszwemmer van de mariniers zou vanaf hier
de kust niet gehaald hebben.
10
We keerden terug naar het huis van mevrouw Parisi. De brand
was inmiddels geblust.
We zetten de gevangene in de grijze Ford waarin agent Leslie
hierheen was gereden. De grijsharige, magere man was geboeid en een
van ons was steeds bij hem om hem in de gaten te houden. We hadden
hem gefouilleerd. Maar hij had geen enkele aanwijzing voor zijn
identiteit bij zich. Het serienummer van zijn Uzi was afgevijld,
het label van zijn leren jack was eruit geknipt.
Dit alles wees erop dat we te maken hadden met een echte
professional. We hadden de rubberboot met de versnipperde
hoofdluchtkamer niet kunnen bergen. Milo en ik wilden immers niet
het risico nemen om zelf te kapseizen, noch wilden we de arrestant
een kans geven om zich alsnog te verzetten.
We hadden alleen de afstandsbediening voor het modelvliegtuig
uit het water gevist. De moordenaar had het uit voorzorg aan de
rubberboot gebonden.
Per mobiele telefoon vroegen we om assistentie van de
verantwoordelijke county sheriff, wiens agenten nu het gebied
doorzochten naar een voertuig dat ergens bij de kust geparkeerd
moest staan.
Misschien hebben we daar meer aanwijzingen voor de identiteit
van de moordenaar.
De grijsharige man zei geen woord.
Hij draaide zijn gezicht met dunne lippen in een cynische
grimas.
"Het valt nog te bezien hoe lang hij zijn stilzwijgen kan
bewaren," zei Milo. "Hij heeft echt niets meer te
verliezen..."
"Helaas betekent dat niet dat hij ons zal vertellen voor wie
hij werkt...", zei ik.
Even later sprak ik mevrouw Parisi weer. Ze stond op het
terras en keek naar de gevolgen van de explosie.
"Raak alstublieft niets aan, mevrouw Parisi. Enkele van onze
agenten zijn onderweg naar hier, waaronder forensische
specialisten. Elk detail kan belangrijk zijn."
Mevrouw Parisi lachte schor.
"Heb je enig idee," mompelde ze.
Een van haar lijfwachten stond vlakbij.
"Ik wil u graag onder vier ogen spreken," zei ik.
Ze keek even naar haar bodyguard en zei toen: "Rico heeft geen
oren."
"Luister, ik wil mezelf de moeite besparen om je naar ons
hoofdkwartier te brengen..."
Ze haalde haar schouders op.
"Oké, Rico," zei ze toen. De bodyguard liep weg, nerveus
friemelend aan de slapen van zijn pikzwarte zonnebril.
Ik stapte wat dichterbij.
Mevrouw Parisi ontweek mijn blik.
Ze probeerde een uiterlijke houding aan te nemen. Maar het was
onmogelijk om niet te merken dat ze in shock was door wat er
gebeurd was.
"Mevrouw Parisi, ik neem aan dat u precies weet wie er in
aanmerking komt voor deze moord."
"Kan het je niet schelen?"
"Nee. Het is onze zaak."
"Nou en?"
"Haar man leidde, volgens onze bevindingen, een
syndicaat-achtige organisatie die zijn geld verdiende met illegale
giftige afvalverwijdering..."
"Hebben u of uw collega's bij justitie ooit enig bewijs kunnen
presenteren dat in de rechtbank gebruikt zou kunnen worden?"
onderbrak ze me. "Voor zover ik me herinner is er nooit een
veroordeling geweest, dus wat zijn deze beweringen over..."
"Iets weten en het zo overtuigend kunnen bewijzen dat
aanklagers en jury's overtuigd zijn, zijn twee verschillende
dingen, mevrouw Parisi..."
"Je zegt niet..."
"In ieder geval is er in de sector waarin uw man - en
vermoedelijk u - heeft gewerkt de laatste tijd aanzienlijke
concurrentie."
"Ik zou niet weten waar je het over hebt."
"Van de Oekraïners..."
Ze slikte. Haar handen hadden zich onwillekeurig tot vuisten
gebald.
Ik vervolgde: "Maar er zijn ook mensen in uw eigen organisatie
die u misschien willen pakken - en die uw man op hun geweten
hebben."
"Wees stil," zei ze.
"Een van uw werknemers werkte voor de man op de
rubberboot."
"Dat is onzin, meneer Trevellian."
"Het is de enige logische verklaring." Ik wees in de richting
van de zee. "De moordenaar moest er zeker van zijn dat ze hier echt
waren. Want dat zie je niet vanaf daar."
"Jouw theorie?"
"Een van jouw mensen heeft hem getipt."
"En hoe?"
"Met een mini-zender bijvoorbeeld. Dat is echt het simpelste
wat je je kunt voorstellen. De aanval was precies getimed, daar
twijfel ik niet aan."
Ze keek me een beetje verbaasd aan. Toen schudde ze haar
hoofd. "Ik denk het niet..."
"Iedereen die gemerkt heeft dat je op het terras bent, kan
beschouwd worden als....". Ik zou de butler als enige met vrij
grote zekerheid uitsluiten. Hij was immers zelf ernstig gewond. Als
hij er iets mee te maken had gehad, was hij waarschijnlijk in
veiligheid gerend."
Ze keek nadenkend. Toen hief ze haar kin op. "Dat zijn uw
conclusies, meneer Trevellian. Niet de mijne."
"Ze willen ons niet helpen..."
"Daar heb ik geen reden toe."
"Is uw belang om in leven te blijven geen reden? We kunnen uw
man niet langer arresteren. En u kunt hem geen kwaad meer doen, wat
u ons ook vertelt..."
"Goedemiddag, Mr. Trevellian."
11
Onze versterkingen arriveerden. We controleerden iedereen die
ten tijde van de aanval op het terrein was geweest, fouilleerden
hen en namen verklaringen en persoonlijke gegevens op. De
mini-zender werd ontdekt in een vuilnisbak door een van onze
forensische agenten.
Het bleek ook dat een van de bodyguards werd vermist.
Een van zijn collega's gaf dit toe nadat we hem een beetje
onder druk hadden gezet en duidelijk hadden gemaakt dat hij er zelf
bij betrokken kon raken.
De naam van de vermiste man was Morgan Jessup.
Hij was waarschijnlijk ongemerkt weggeglipt terwijl Milo en ik
de man in de rubberboot hadden achtervolgd.
Morgan Jessup was bijna zeker onze man.
Als we hem vinden, leidt dat ons misschien naar de
opdrachtgever van de aanval.
Milo en ik keerden heel laat terug naar het hoofdkwartier. De
man van de rubberboot was uren eerder daarheen vervoerd en
ondervraagd door onze ondervragers. Hij had ook geen woord tegen
hen gezegd. Hij bleef een ijskoude professional. Zelfs nu, in deze
hopeloze situatie...
"Het is ook mogelijk dat hij precies weet hoe lang de arm van
zijn werkgevers is," veronderstelde Milo. "Hij zou niet de eerste
gevangene zijn die op mysterieuze wijze sterft voordat hij zijn
mond open kan doen in de rechtbank..."
12
Janet Carino voelde de koude greep van haar pistool toen ze in
de brede zakken van haar dunne jas reikte.
Kelly stond naast haar en borstelde zijn donkere krullen met
een schokkerige beweging naar achteren.
Het was laat.
Bijna middernacht.
Ze lagen in een sombere achtertuin, ergens tussen afgekeurde
ruïnes in de Bronx, wachtend tot iemand eindelijk de moeite zou
nemen om ze af te breken.
Voetstappen deden Janet opstaan en opletten.
Kelly's houding werd ook wat gespannen. Kelly droeg een MPi
aan een riem over zijn schouder. Hij greep het wapen met beide
handen vast.
Links van Janet lag een koffertje op de grond.
Janet glimlachte.
De maan stond hoog aan de hemel. Dit deel van de Bronx was zo
slecht verlicht dat je hem goed kon zien. In andere delen van New
York was het moeilijker. Twee figuren kwamen uit de duisternis
tevoorschijn.
Het licht van de volle maan scheen op hen.
Janet wist maar al te goed wie ze waren. Hun namen waren
Lawton en McCarthy en ze hadden eerder gewerkt als lijfwachten voor
de grote John Parisi.
Tot die gedenkwaardige zondag, toen ze hem overleverden aan
het mes....
Ja, zo kan het gebeuren, het ging door Janet's hoofd. Daarom
kun je niemand vertrouwen...
Dat was haar persoonlijke credo.
"Daar ben je," zei een van hen. Het was Lawton. De twee
naderden en begroetten elkaar met een kort knikje.
Lawton draaide zich om naar Kelly. Hij keek verbaasd naar de
MPi.
"Zo goed bewapend?"
"Dit is geen fijne buurt hier," antwoordde Kelly
koeltjes.
Lawton haalde zijn schouders op.
"Ik neem aan dat je wat mensen in de buurt hebt
gepost..."
Kelly liet het pistool zakken.
"Ik dacht dat we op dezelfde golflengte zaten, Kelly!"
"Je kunt nooit voorzichtig genoeg zijn.
Lawton reikte in de binnenzak. Toen hij zag dat Kelly nerveus
werd, zei hij: "Sigaretten!"
Kelly schudde haar hoofd. "Nee, bedankt."
Lawton grijnsde en stak een sigaret op. Het was de laatste van
het pakje. Lawton gooide het pakje achteloos weg.
Lucky Strike stond er op de doos.
Toen zocht hij naar lucifers. Hij vond ze niet.
Janet stapte naar hem toe. Ze haalde iets uit de handtas die
ze over haar schouder droeg. Een aansteker. Ze liet een vlammetje
omhoog schieten en stak haar hand met de aansteker uit naar
Lawton.
Lawton trok zijn wenkbrauwen op.
"Dank u mevrouw," zei hij een beetje verbaasd.
Janet keek hem aan.
Haar zeegroene ogen leken letterlijk in het gezicht van de
bodyguard te zuigen. Lawton voelde zich een beetje ongemakkelijk in
zijn vel.
"Laten we ter zake komen," zei McCarthy.
Janet draaide zich om om hem aan te kijken. Nu keken haar ogen
naar de tweede man.
"Ik wilde je alleen maar even goed bekijken," legde ze uit op
een manier die Lawton niet beviel. Janets stem had een dreigende
ondertoon.
Ze deed een paar stappen achteruit, tilde de koffer op en
overhandigde hem aan hen.
McCarthy greep ernaar. "Hoeveel zit er in?" vroeg
Lawton.
Hij keek langs Janet naar Kelly.
"Het afgesproken bedrag," zei Kelly.
McCarthy zette de koffer op de grond, opende hem en begon het
geld dat erin zat te tellen.
Lawton grijnsde ondertussen naar Janet.
"Je weet altijd wie het waard is om mee naar bed te gaan,
nietwaar?" zei hij. "Eerst de grote Parisi - nu de nieuwe,
opkomende man op de achtergrond..." Hij gebaarde kortaf in Kelly's
richting.
Janet's blik bleef koel en onbewogen.
Ze wist heel goed dat Lawton haar alleen maar van streek wilde
maken met zijn opmerking. Maar dat wilde ze hem niet aandoen.
McCarthy sloot de zaak weer en stond op. "We beschouwen dit
als een volgende aflevering," zei hij, zich richtend tot
Kelly.
"Dat was niet de afspraak," antwoordde Kelly.
"Ik weet het, maar de dingen zijn ondertussen
veranderd."
"Oh, ja?"
"Wat we gedaan hebben zal rondgaan. Niemand zal ons nog een
baan geven, zoals ik zeker weet dat je zult begrijpen.... Tenslotte
hebben we onze baas naar zijn dood gestuurd.... En dat wordt niet
echt verwacht van mensen zoals wij!"
"Dat wist je al!"
"We willen weer hetzelfde. Binnen 24 uur."
Janet en Kelly keken elkaar aan.
Kelly zei: "Goed, zelfde plaats."
"Ik wist dat je verstandig was, Kelly!" lachte McCarthy. "Het
is een waar genoegen zaken met je te doen!"
"Ik neem aan dat je dan weggaat..."
"Zodra we de tweede portie hebben," beloofde Lawton.
En McCarthy voegde eraan toe: "Als ik in jouw plaats was, zou
ik trouwens hetzelfde doen."
"Oh, ja?" Kelly trok haar wenkbrauwen op.
"Het valt allemaal uit elkaar, man. Een blinde kan dat zien.
De Oekraïners winnen de rotzooioorlog en van de Parisi-organisatie
blijft niets dan as over. Als je het mij vraagt, maak je geen
kans..."
Kelly lachte cynisch.
"Ik beoordeel dat anders."
"Veel geluk!"
"Bedankt.
"Je zult het nodig hebben. Heb je gehoord over de aanslag op
het leven van mevrouw Parisi? Ik hoop dat het je niet raakt voordat
je de tweede koffer overhandigt!"
Kelly's gezicht vertrok. "Een beetje risico hoort bij het
leven!"
McCarthy stak zijn hand op.
"Tot morgen!"
De twee draaiden zich om en liepen weg. Ze hadden hier niet
kunnen rijden met hun auto. De oprit was te smal. Dus hadden ze hem
waarschijnlijk op de hoofdweg geparkeerd. Kelly hief de MPi
op.
De druk van zijn rechter wijsvinger intensiveerde op de
trekker.
Janet's stem doorboorde de nacht.
"Laat me het doen! Alsjeblieft!"
Kelly haalde haar schouders op.
Janet trok haar pistool. De grote goudkleurige .45. Ze zette
het even op. McCarthy had zich half omgedraaid en wilde net een
pistool uit zijn riem trekken toen de kogel hem trof. Het raakte
hem in de slaap.
Ze zouden hem later moeilijk kunnen identificeren. Geslagen
zakte McCarthy op de grond.
Lawton wist nog een revolver onder zijn jas vandaan te
halen.
Met spanning beet Lawton de filter van zijn Lucky Strike af
terwijl er een schot uit zijn geweer kwam.
Maar Janet was sneller.
De dame met het gouden pistool vuurde drie keer snel achter
elkaar. De loopflits flikkerde rood van het pistool. Lawton had
niet eens tijd voor een doodsschreeuw. Hij zakte op de grond en
sloeg in de lengte tegen de grond.
Zijn gezicht was een star doodsmasker.
"Ik moet het je nageven, engel! Je bent een uitstekend
schutter!" zei Kelly bewonderend.
Janet liep naar de doden toe.
Ze wees naar Lawton.
"Je moet hem fouilleren!"
"Om daarbij sporen achter te laten?" Kelly schudde zijn hoofd
en keek naar het vreselijk verminkte lijk. Het was onmogelijk
geweest hem te doorzoeken zonder bloed over zich heen te
krijgen.
"En als hij het geld bij zich heeft dat je hem vanavond al in
DOLLY'S SEX BAR hebt gegeven?" vroeg Janet.
"Het is maar geld, lieverd. Ik droeg handschoenen toen ik het
overhandigde aan Lawton. Dus er zijn geen sporen en bovendien was
het niet zo dat het me financieel zou schaden..." Hij deed een stap
opzij en raapte de geldkoffer op die uit McCarthy's hand was
geglipt. "Met dit bedrag hier zou het een ander verhaal worden..."
Kelly bekeek de lichamen met een minachtende blik. "Die dwazen
hadden tevreden moeten zijn met wat ze al hadden..." mompelde
hij.
13
Toen we de volgende ochtend in het kantoor van meneer McKee
zaten voor de vergadering, was er intussen een hele reeks nieuwe
feiten aan het licht gekomen. De moordenaar die had geprobeerd
mevrouw Parisi te vermoorden met een op afstand bestuurbaar
modelvliegtuigje heette Victor Dimitrov, had een strafblad voor
verschillende kleine vergrijpen en was een geboren Oekraïner die
meer dan dertig jaar geleden met zijn ouders was geëmigreerd.
Dimitrov werd later gerekruteerd door de Sovjet geheime dienst KGB,
voor wie hij vermoedelijk verschillende huurmoorden had uitgevoerd.
Een Russische overloper zorgde voor zijn ontmaskering, maar
Dimitrov kon snel genoeg onderduiken en zijn identiteit veranderen.
Er was weinig informatie in onze dossiers over de volgende jaren.
Het is mogelijk dat hij een actieve agent bleef.
"Na het einde van de Sovjet-Unie en de Koude Oorlog zijn heel
wat KGB-agenten in de georganiseerde misdaad terechtgekomen," legde
meneer McKee uit. "En dus is het goed mogelijk dat hij oude
bekenden heeft ontmoet in het Oekraïense afval syndicaat."
Agent Medina en Clive Caravaggio deden vervolgens verslag van
hun onderzoek in Little Ukrainia.
"De grote speler daar op dit moment is een zekere Mike
Lebediov," legde Orry uit. "We hebben wat onderzoek naar hem
gedaan. Een van de informanten die de FBI daar heeft, zei dat
Lebediov zou willen overnemen wat er over is van de
Parisi-organisatie. En hij was bezorgd dat het mevrouw Parisi zou
lukken om de desintegratie te stoppen."
"Hoe zit het met Loomis?" vroeg Robert Leslie.
"Niemand daar lijkt hem erg serieus te nemen," antwoordde
Orry.
"Betekent dit dat de weg nu vrij is voor de Oekraïners om zelf
zaken te doen!"
"Zo zien ze het, ja!"
Mr McKee zei: "Ik stel voor dat u Dimitrovs foto in Klein
Oekraïne laat zien. Misschien herinnert iemand zich hem..."
"Ik zou er niet veel van verwachten," zei Orry. "Deze
immigranten zijn allemaal erg wantrouwend tegenover ons. Wat je
kunt begrijpen, vanuit hun landen van herkomst zijn ze immers
gewend dat de politie er niet is om hen te beschermen, maar om hen
te bespioneren en lastig te vallen. Dus je kunt het ze niet kwalijk
nemen dat ze voorzichtig zijn..."
En Clive voegde eraan toe: "Bovendien maakt Lebediov korte
metten met iedereen die hem in de weg staat. Tegenover hem is een
gevestigde grote baas als John Parisi bijna een sympathieke
tijdgenoot."
"Hebben we iets over Lebediov?" vroeg Mr McKee.
"Niet eens een strohalm," zei Orry. "Maar we werken
eraan..."
Even later bracht Agent Max Carter van onze opsporingsdienst
ons verslag uit over de status van de zoektocht naar Morgan Jessup,
de vermiste lijfwacht van Mrs Parisi, die we ervan verdachten samen
te werken met de moordenaar Dimitrov. Er was immers een auto
gevonden door de mannen van de sheriff, die waarschijnlijk van
Dimitrov was. Maar ook dat was nog niet zeker. Een team van de
identificatiedienst zorgde ervoor.
"En hoe zit het met Lawton en McCarthy?" vroeg Robert Leslie.
"De twee lijfwachten van Parisi waren waarschijnlijk de laatste
mensen die de Big Boss levend hebben gezien..."
"Er is een vage tip," zei Carter. "Een van onze informanten
heeft zich gemeld en beweert Lawton gezien te hebben in DOLLY'S SEX
BAR op Times Square!"
"Nou, dat is een begin," zei ik.
Carter vervolgde: "Ook is Parisi's sedan opgedoken. Iemand
dumpte hem op een sloperij in Yonkers."
14
DOLLY'S SEX BAR was een van de weinige groezelige plekken die
nog niet uit de Times Square-wijk waren verdreven. Maar dat was
waarschijnlijk slechts een kwestie van tijd, want onder de regering
van burgemeester Giuliani was gezocht naar een nieuw,
gezinsvriendelijk imago voor dit gebied. Dit betekende dat
stripclubs en seksshops geleidelijk aan van het toneel
verdwenen.
Natuurlijk was er op dit vroege uur nog niets aan de
hand.
Een schoonmaakploeg was bezig de vloeren van het etablissement
te poetsen. Verkopers brachten tientallen kratten met drank
binnen.
Milo en ik gingen met Agent Leslie de grote gelagkamer binnen.
Packers waren nu aan het werk op het podium waar de meisjes nacht
na nacht ontbladerden.
Een gespierde man naderde ons.
"Kom met me mee!" zei hij en leidde ons naar een van de
separees. "Gaat u alstublieft zitten. Wilt u iets drinken?"
"Niet zo vroeg in de ochtend," zei ik. Ik keek hem aan. "Ben
jij Berry?" Ik had hem aan de telefoon gesproken en herkende zijn
stem.
Hij knikte.
"Ja."
Berry was begonnen als barman bij DOLLY'S SEX BAR, en was
intussen opgeklommen tot manager. Jarenlang had hij ons van tijd
tot tijd tips gegeven - maar hij streefde altijd zijn eigen
belangen na. Ik had in de loop der jaren wel eens van hem gehoord,
maar ik had hem nooit persoonlijk ontmoet.
"Ik had liever gehad dat iemand die ik ken was gekomen," zei
Berry eerlijk.
Ik liet hem mijn identiteitskaart zien. "Wij zijn het," zei ik
tegen hem.
Hij haalde diep adem.
"Goed. Ik hoorde via via dat je op zoek was naar arme John
Parisi's bodyguards..."
"Ja, ze lijken plotseling van de aardbodem verdwenen..."
"Lawton kwam hier veel.... Nou, ik moest hem korting geven op
alles. Parisi was immers een tijdje partner in deze winkel, totdat
hij op een gegeven moment het idee kreeg dat zo'n deal zijn imago
zou schaden..."
"Lawton zou hier gisteren zijn geweest," zei ik.
"Ja, hij zat recht voor me aan de bar. Was ronduit euforisch.
Hij gaf tips die absoluut niet normaal waren..."
"Vond je dat niet vreemd?" zei ik. "Lawton's baas is net
neergeschoten en zijn lijfwacht is in een goede bui!"
"Natuurlijk vraag je je dat af," gaf Berry toe. "Twee uur
eerder ontmoette Lawton hier een man genaamd Kelly.... Ik merkte
hem meteen op omdat hij rijhandschoenen droeg..."
"Arnold Kelly?", vroeg Agent Leslie.
Berry keek hem verbaasd aan. "Ken je deze man?"
"Een van Parisi's mensen," was Leslie's korte antwoord.
Berry grijnsde.
"Eerst en vooral, een vastgoed haai volgens het boekje. Eerst
dacht ik dat hij het op deze winkel gemunt had. Het pand is immers
nogal wat waard.... En op dit moment stijgen de prijzen op Times
Square naar onvoorstelbare hoogten."
"Wat heb je waargenomen?"
"Lawton ontving een enveloppe van Kelly. Kort daarvoor is John
Parisi vermoord en de FBI is op zoek naar de bodyguards."
"Als getuigen," zei ik.
"Nou en? Ze hebben hem niet goed bewaakt, zou ik zeggen.... En
er gaan overal geruchten dat Kelly, samen met een zekere Loomis, nu
Parisi's zaak heeft overgenomen. Nou ja, geruchten... Maar ik denk
dat je je conclusies trekt!"
"Je vindt het toch niet erg als die Kelly in de problemen
komt?" zei Milo.
"Waarom denk je dat?" Berry glimlachte. "Je hebt gelijk. Kelly
zou voorlopig andere dingen aan haar hoofd hebben dan deze bar in
beslag te nemen om te speculeren met.... Ik ben gehecht aan de
plek, weet je!" Hij haalde zijn schouders op. "Zie je, ik ben
absoluut eerlijk!"
15
Arnold Kelly en Edward Loomis stonden eigenlijk op onze
bezoeklijst. We hadden de vorige dag al tevergeefs geprobeerd
Loomis te bereiken.
Maar toen kregen we een telefoontje van het hoofdkwartier.
Twee lichamen waren gevonden in een achtertuin in de Bronx.
Het waren vrijwel zeker Lawton en McCarthy, John Parisi's twee
lijfwachten.