5,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Editorial Autores de Argentina
- Kategorie: Lebensstil
- Sprache: Spanisch
Recuerdo las instrucciones en el Batallón de Ingenieros Anfibios 121 de buceo con traje seco, a orillas del Río Coronda, cuando la superficie estaba llena de camalotes. Ahora, que se terminó la invernada, aquella imagen contrasta con la experiencia del Buceo Bajo el Hielo que traemos de la Antártida, del trabajo en condiciones extremas y los grandes momentos vividos en nuestro continente Antártico. Creo que es un compromiso de los Buzos de Ejército transmitir todos los conocimientos adquiridos en ese hermoso lugar y divulgar como es su flora y su fauna. Siempre tratamos de hablar el mismo lenguaje con los científicos argentinos para que sus proyectos terminen con éxito.La Antártida sigue esperando a los que se inician en el buceo bajo hielo, ellos son las nuevas generaciones que no deben desaprovechar el andarivel realizado por los que tanto nos costó llegar a esas latitudes.Cuidemos a la Antártida, en beneficio de todos los habitantes del planeta. Que primen siempre las medidas de seguridad contra accidentes antes de iniciar el buceo extremo. Son mis más fervientes anhelos.El Autor
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 165
Veröffentlichungsjahr: 2014
Ähnliche
LINO NELSON ARGAÑARAZ
BAJO EL SUDOR ANTÁRTICO
Editorial Autores de Argentina
Argañaráz, Lino Nelson Buceo en hielo/bajo el sudor Antártico. – 1a ed. – Don Torcuato : Autores de Argentina, 2015. E-Book.
ÍNDICE
BiografíaBasado en mi experiencia en la base JubanyAgradecimientosPrólogoIntroducciónCapítulo ICapítulo IICapítulo IIICapítulo IVCapítulo VCapítulo VICapítulo VIICapítulo VIIICapítulo IXCapítulo XEpílogo2
Lino Nelson Argañaraz
Acerca del Autor:
SUBOFICIAL PRINCIPAL INGENIEROS LINO NELSON ARGAÑARAZ DEL EJÉRCITO ARGENTINO:
Realizó los siguientes cursos de capacitación:
“Formación de Buzos de Ejército de la unidad”“Buzo de Ejército”“Instructores y Subinstructores de Buzo de Ejército”“Instructor Nacional de Buceo Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas” (CMAS)“Nitrox”“Circuito Cerrado Auto Respirador a Oxígeno” (ARO) con los siguientes equipos:Oxigers C-57PirelliOxi- Lung“Capacitación de Buceo en la Antártida”“Observador de Hielos Marinos”“Antártico”“Lecturas Náuticas”“Conductor Náutico”“Mecánico de Motor fuera de borda”“Primeros Auxilios” (RCP)“Básico de Monte ”“ Cazador de Monte”“Paracaidista Militar”“Posgrado Curso Superior de Defensa Nacional”“Introducción a la Defensa y Protección Química Bacteriológica Nuclear” (QBN/R)“2° Curso Introductorio a la Defensa” (QBN/R)“Curso de Perforación y Potabilización de Agua”“Instructor de Seguridad Privada”“Instructor y Subinstructor de Monte”“Instructor y Subinstructor de Adiestramiento Físico Militar”“Instructor de Técnicas Operativas de Naciones Unidas” (TONU)Participó de Organizaciones Militares de Paz de la O.N.U en Chipre (UNFYCIP) en el año 1993. Fue condecorado con la medalla “Al Servicio de la Paz” otorgada por la Organización de las Naciones Unidas. (ONU)HA OBTENIDO LOS SIGUIENTES DISTINTIVOS:
“Publicaciones Militares”“Años de Servicio”“Misiones de Paz”Y CON LA RECOMPENSA:
“Aptitud Física Individual” (AFI)“Aptitud Aplicativa al Combate” (AAC)Entre otros además es maratonista 42k.
PUBLICACIONES:
Publicó Artículos referidos al Buceo Teórico Práctico y sobre materiales y equipos de buceo.Colaboró en la edición del Reglamento de la Compañía Buzos de Ejército.Ha publicado artículos especializados en Buceo en la Antártida Argentina, en revistas nacionales como ser:- “El Soldado Argentino” (ESA). Esta revista comenzó a editarse el 15 de Julio de 1921.- “Revista de Suboficial” (RS). Fue creada el 2 de Enero de 1919. Dicha revista, para el año 2013 le otorgó el Primer Premio al “mejor artículo” titulado “Buceo en la Antártida Argentina”Siendo este su primer libro de divulgación sobre el Buceo bajo el hielo en la Antártida Argentina.Cumplió Funciones en:
Ex Agrupación de Ingenieros Anfibios 601Batallón de Ingenieros Anfibios 121Comando Antártico de Ejército “General de División Hernán Pujato”Batallón de Ingenieros 601Actualmente cumple funciones como Presidente del Casino de Suboficiales del Batallón de Ingenieros 601 (Campo de Mayo, Buenos Aires).
3
BASADO EN MI EXPERIENCIA EN LA BASE JUBANY
Fundada el 3 de noviembre de 1953, como Refugio Naval Jubany, después se llamaría Estación Aeronaval Caleta Potter. Luego, con el correr de los años y la construcción de nuevos caseríos, se la denominó Teniente José Jubany, en homenaje a un piloto de avión fallecido en actividad del servicio. En el año 1982 la base fue cedida a la Dirección Nacional del Antártico (Instituto Antártico Argentino). Su inauguración fue el 12 de febrero de 1982, y desde entonces es llamada simplemente Base Jubany.
ESTE LIBRO FUE ADOPTADO PARA LA ENSEÑANZA POR:
Compañía Buzo de Ejército (Batallón de Ingenieros Anfibios 121), Santo Tomé (Santa Fe).
Sección Escuela (Batallón de Ingenieros Anfibios 121), Santo Tomé (Santa Fe).
Centro de Medicina Hiperbárica San Ignacio de Loyola (Batallón de Ingenieros Anfibios 121), Santo Tomé (Santa Fe).
Escuela de Capacitación Antártica (Comando Antártico de Ejército Grl Div Hernán Pujato), Capital Federal.
Sección Buceo y Navegación (Base Jubany), Antártida Argentina.
Centro de Medicina del Buceo Hernán Pujato (Base Jubany), Antártida Argentina.
Mi eterno agradecimiento a las siguientes personas por su desinteresada colaboración:
Marta Mabel Argañaraz, mi querida tía, por su sencillez, su humildad, por darme una oportunidad para poder estudiar, siempre enfrentando todas las adversidades con una sonrisa, por su calidad humana y solidaria, y por aceptar en forma incondicional mi elección de vida, por brindarme en todo momento protección y guiarme en la vida diaria con su sabiduría.
Hernán PujatoGloria MonjeDra. Marta Noemí TorresFederico Marcelo González TorresAlex Daniel AgquinArq. Susana Mabel CecconiDra. Romina OlivaDr. Alberto Horacio AntuñaDr. Pablo DankiewiczVeterano de guerra de Malvinas (VGM) Oscar GonzálezDaniel MaioneMario Luís SosaCristian Marcelo PérezRamón PérezBiólogo Cristian LaggerLic. Carlos Ignacio BungeDr. Pablo José VizcaínoEnfermero Grl Carlos Alberto ReyesDr. Fernando Torres MariniEnf Grl Hernán UzingerDra. María Eugenia SchettinoEnf Grl Pedro José RomeroDr. Marcelo MammanaEnf Grl Gustavo Javier MercadoAsencio ArgañarazDra. Mabel Teresita López AriasProf. Angélica Elizabeth HurtadoMarcelo Gastón RiedelGabriela CampanaErnesto Fabián RojasVíctor Antonio JuárezCesar RiveroNoel AlbieroNicolás ParonDaniel FleitasClaudio SalasJavier OjedaJosé RodaMario PiñeroJosé SoloaGustavo MartínezRodolfo OchoaEduardo RossVíctor LescaffeteMaría de los Ángeles PrietoCachito CamaraOsvaldo YañezLuis AnzorenaRicardo Vidal GodoyAbdón AquinoAlejandro LópezDaniel QueirugaCristian PozzerEmmanuel BalderramaJuan CarabajalJorge RodriguesJavier HoyosCristian HeinFabricio GómezCarlos TorresMariela SajamaJosé PonceSabrina BlastreRubén ReyMartín Alberto TorresJuan Ángel BulaciosLuis Ángel OrdoñezJosé Luis MansillaFederico CarboneSra. Zaira NavarroDiego Gómez Francisco Zolano Requelme“Un colaborador especialista en cámara hiperbárica, tanto con la compañía buzo de Ejército y con la sección Buceo y Navegación Antártida Argentina.
“En esta ocasión aprovecho para agradecer a la señora Ministra de Defensa, Dra. Nilda Garré y a todas las autoridades competentes por haber Hecho posible la compra de equipos de seguridad y control que son necesarios para adoptar las medidas de seguridad contra accidentes para las actividades de buceo bajo hielo en nuestro Continente Antártico”
4
MI AGRADECIMIENTO A LAS SIGUIENTES INSTITUCIONES:
Por haberme abierto sus puertas y dado la oportunidad de perfeccionarme y capacitarme realizando distintos cursos.
Comando Antártico de Ejército “Grl Divición Hernán Pujato”Dirección Nacional Del Antártico – Instituto Antártico ArgentinoAlfred Wegener Institut (AWI), AlemaniaBatallón de Ingenieros Anfibios 121Universidad AustralPrefectura Naval ArgentinaARA (Armada República Argentina)Escuela Defensa Nacional6
PRÓLOGO
Realmente las razones que me llevaron a escribir este libro son diversas, una de ellas es la siguiente: Me refiero, afectuosamente, a Gloria Monje, que me dio la oportunidad de conocer al conquistador del desierto blanco, Hernán Pujato. Recuerdo que lo conocí en el invierno de 2003 y me dio una audiencia en el Hospital Militar de Campo de Mayo, en la habitación Nº 288 para conocerlo. Al día siguiente, cuando lo conocí, no podía creerlo, estaba sentado frente al gran prócer Antártico. Pero, ¿quién es este famoso militar, Grl Div Hernán Pujato?
Nació en la provincia de Entre Ríos, en la ciudad de Diamante, el día 5 de junio de 1904. Inició su carrera en el Colegio Militar de la Nación, de donde egresa del arma de Infantería el 24 de julio de 1924. Corrían los años 1947 y 1948, Hernán Pujato se desempeñaba como agregado militar en Bolivia, tenía una preocupación muy grande: la ANTÁRTIDA. Había elaborado un proyecto con cinco puntos fundamentales. En ese momento el presidente de la República Argentina, Teniente General Juan Domingo Perón, en una visita oficial a Bolivia en nuestra embajada, le presentó dicho proyecto bien fundamentado y lo expuso:
1) Instalar al sur del Círculo Polar Antártico, bases operativas.
2) Creación del Instituto Antártico Argentino, para los científicos argentinos.
3) Comprar un buque Rompehielos.
4) Llegar al Polo Sur por vía terrestre
5) Construir un caserío polar, para colonizar con familias.
La argumentación fue tan clara y sencilla que al primer mandatario le interesó y no tuvo que pasar mucho tiempo hasta que el día 12 de febrero del año 1951 la expedición estuvo lista para partir hacia el Continente Blanco, y el mismo presidente de la Nación, el General Perón, los saludó y dio la orden de partida en el Puerto de Buenos Aires.
El día 21 de marzo de 1951, Pujato funda la primera base del Ejército Argentino. Queda inaugurada con el nombre de Base General San Martín, la base más austral de la Argentina. Año siguiente, el 17 de diciembre de 1952, queda fundada la Base de Ejército “Esperanza”, segunda base fundada por el Ejército Argentino. Años después Pujato funda la tercera base para el Ejército Argentino, Base General Belgrano, el día 18 de enero de 1955 la dotación de la Expedición Polar Argentina. Pujato invernó dos años y cuatro meses ininterrumpidos en dicha base. Cuando llega a Buenos Aires nadie lo recibe y toma la decisión de alejarse de la Antártida y del Ejército Argentino. Con todos los datos de largas patrullas, cartografías y el material que almacenó durante esos años de exploración, jamás los pudo presentar al mundo, ni publicarlos. A través de muchos esfuerzos y sacrificios, la nueva generación de Antárticos le fue cumpliendo su sueño del plan que había tenido en su momento y otros logros muy importantes que Pujato nunca se imaginó, como ser:
Expedición terrestre que unió las Bases Esperanza y Base San Martín en el año 1962.Planeamiento y ejecución de la 1.era Expedición Terrestre Operación 90 al Polo Sur en el año 1965.Inauguración de la primera Capilla Católica San Francisco de Asís, en la Base Esperanza, en el año 1976.Invernada de las primeras familias en Base Esperanza en el año 1978.Creación de la Escuela primaria Tte. Gral. Julio Roca en el año 1978.Establecimiento de la primera emisora de radio en el Continente Antártico en el año 1978.Nacimiento de ocho niños antárticos argentinos.Creación de la Escuela de Capacitación Antártica en el año 1995.Expedición de rescate de la dotación de la Base Orcadas en el año 1998.Planeamiento y ejecución de la 2.da Expedición Terrestre Técnico Científico al Polo Sur en el año 2000.Participación en la Operación Cruz del Sur en la asistencia al buque alemán Magdalena Oldendorff atrapado en los hielos Antárticos en el invierno de 2002.Expedición de rescate al personal de la Base Jubany y O`Higgins en el año 2005.Desde el año 2005 aporta el personal para realizar el apoyo logístico y las tareas de buceo bajo hielo a los científicos argentinos y alemanes en la Base Jubany en forma permanente.En la Antártida nacieron cinco varones y tres mujeres. La última nació el 3 de mayo de 1983, María Sol Cosenza, a quien tuve la oportunidad de conocer en la campaña de verano 2004-2005 en Base Esperanza, cuando visitó el lugar donde nació. Quiero agradecer a todos los Antárticos que hicieron lo posible para que conozca su terruño. Fue muy agradable ver cómo disfrutó la casa donde nació ella y ojalá el día de mañana los ocho niños Antárticos tengan esa posibilidad de compartir un verano y seguir hablando de nuestra soberanía porque tienen un derecho adquirido. Actualmente todo lo que había planificado Pujato se concretó con el tiempo, él fue el visionario que impulsó el ejercicio de la soberanía y los intereses en la Antártida Argentina. Esta es una breve reseña de Hernán Pujato, y continúo mi relato, cuando lo conocí en el Hospital Militar Campo de Mayo, donde hablamos distintos temas de nuestra profesión. Recuerdo que Gloria Monje le hablaba al oído para que escuchara bien, porque tenía problemas auditivos. En ese momento tenía 99 años y estaba muy informado sobre las inundaciones que había sufrido la provincia de Santa Fe en el año 2003. Me preguntó cuál fue la zona más afectada. Le comenté que era Buzo de Ejercito y que me encontraba destinado en el Batallón de Ingenieros Anfibios 121. Fuimos los primeros ese día en estar allí apenas sucedió la inundación. Cuando le quise explicar dónde estaba la zona más afectada me terminó dando todos los detalles de ese desastre natural. Realmente quedé sorprendido porque en ese momento ya estaba ciego. Con el tiempo gracias a Dios hice una hermosa amistad con Gloria Monje y pude conocer a su hermosa familia. Actualmente nos reunimos en el Hospital Militar Campo de Mayo a tomar un café y recordar la vida de Hernán Pujato con nostalgia,. Gloria Monje me explicaba que todos los días le leía el periódico y le informaba los acontecimientos a nivel nacional e internacional. Pujato recordaba todas sus vivencias antárticas con una lucidez increíble y expresaba su lema: “LUCHAR, BUSCAR Y NO QUEJARSE JAMÁS”. Señalaba que ya era hora de que ocupáramos ese espacio vacío los Buzo de Ejercito en la Antártida. A partir de ese momento lo tomé como si fuera su último plan, que me lo estaba manifestando un viejo visionario del desierto blanco. Y así fue que todos estos años que trabajé haciendo buceo en el Continente Blanco, siempre estaban presentes las sabias palabras que me dejó de enseñanza. Sabiendo que fue un gran soldado; siempre me decía “es hora del gran cambio de luchar y fortalecer nuestra permanencia con mucho trabajo constante”. Es por eso que, con muchísimo entusiasmo, decidí afrontar el desafío de juntar muchas experiencias para las futuras generaciones de buzos y hacer cumplir el sueño de Pujato. Es por eso que a la Sección Buceo y Navegación los buzos le ponen todo el entusiasmo, para que día a día sea más grande y reconocida por otros países en una entrega total sin medidas en bien del servicio de los científicos argentinos.
Recuerdo perfectamente como si fuera ayer. Me dijo que el fue el primer fundador de Base San Martín y como que se llamaba general de división Hernán Pujato, me daba la bendición antes de viajar a la Antártida. Testigo de ese acontecimiento importante en mi vida fue la señora Gloria Monje. Siempre voy a agradecer la oportunidad que me dio de estrecharle la mano al gran visionario del continente blanco, al héroe antártico. Me inspiré también para continuar con el libro en Santo Tomé (Santa Fe), que es la cuna de los Buzo de Ejercito, en aquellos pioneros que nos dejaron todas las doctrinas sobre el buceo en aguas sin visibilidad. En primer lugar en los pioneros del buceo del año 1948 y en todos los buzos deportivos, que siempre trabajaron apoyando a la comunidad en todas las inundaciones que sufrió la provincia de Santa Fe. Mi reconocimiento por tantos años de labor en servicio del bien de la ciudad. En estos momentos pasan por mi mente muchos recuerdos que me traen nostalgias. Cuando me amanecía frente a una pileta y no podía aprender a nadar. Para mi, era algo imposible de realizarlo, pero siempre tenía esperanza de que tal vez un día podría lograrlo con la ayuda de alguien. Hasta que conocí a mi gran maestro, el cual me dijo que no me preocupara, que él personalmente me enseñaría a nadar en mi primera experiencia en el agua. Recuerdo que mi maestro tenía la pierna izquierda toda enyesada, se la cubrió con una bolsa de plástico y entró a la pileta. Sorprendentemente, desde allí, me dijo que ingresara a la pileta. De no saber, ni tener idea de nada, con el tiempo aprendí a nadar. Él me enseñó a nadar con su ejemplo y siempre con esa humildad para no hacerme sentir mal. También él mismo fue mi profesor en el curso Buzo de Ejército y en el curso de Instructor. A lo largo de los años disfrutamos muchas inmersiones en distintos lugares de la República Argentina. Como educadores, vimos pasar muchas promociones de alumnos en los cursos de Natación, Buceo Deportivo y Buceo Militar, que con el tiempo tomaron diferentes rumbos, pero siempre con la misma pasión, el buceo. Después vinieron los buceos en el extranjero. Brasil, Canadá, Chipre, etc. Hasta que me tocó ir a la Antártida Argentina. Busqué bibliografía para interiorizarme sobre el buceo bajo hielo, pero no logré conseguir nada en ninguna librería de nuestro país. Así viajé a la Antártida para aplicar los conocimientos básicos, para después aprender en forma empírica directamente en el terreno. Mi deseo es poder plasmar el reflejo de mis experiencias en este libro y mis conocimientos adquiridos en el Continente Blanco. Lo que aprendí recorriendo muchas millas náuticas de navegación con botes neumáticos, y realizando inmersiones, sumando horas de buceo en aguas gélidas, para poder afrontar el crudo invierno, tratando de aprender de la naturaleza blanca, aplicando distintas técnicas, guías y medidas de seguridad. Con esta obra pretendo contribuir con las generaciones futuras en la iniciación al buceo bajo hielo en la Antártida y también lograr que exista bibliografía disponible sobre el tema y que esté al alcance de aquellos apasionados. Está escrita en forma sencilla y básica, con muchas fotografías, tratando de mostrar la realidad basada en mis experiencias. Así tuve el inmenso privilegio de integrar el primer grupo de buzos que fuimos a invernar desde el 1 de diciembre de 2005 hasta abril de 2007 ininterrumpidamente en la Base Jubany dependiente de la Dirección Nacional del Antártico.
