3,99 €
Viajar hacia el exterior ahora quedó fácil. En este guía de conversación Ud. tendrá las nociones básicas del portugués para escuchar, leer, comprender y hablar lo necesario para comunicarse en esta lengua. Las situaciones del día-a-día Ud. encuentra en el sumario, agrupadas por los principales temas: aeropuerto, alimentación, compras, hotel, etc. En el final, un vocabulario con todas las palabras básicas del portugués y del español. ¡Buen viaje!
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 85
Veröffentlichungsjahr: 2014
Antonio Carlos Vilela
Conversación
para viaje
Portugués
Contenido
INTRODUCCIÓN
NOCIONES BÁSICAS DE PORTUGUÉS
Pronunciación
Vocales
Consonantes
El alfabeto
Acentuación
Los géneros de los substantivos
Artículos indefinidos
El plural de los substantivos
Adjetivos
Pronombres
Posesivo
Conversación para el día-a-día
Saludos
Despedida
Cumpleaños
Fiestas
Disculpas
Condolencias
Expresiones cotidianas
Ayuda
Preguntas
Conociendo personas
Parientes
Presentaciones
DÍA-A-DÍA A/Z
Aeropuerto
Comprando pasajes
Saliendo del aeropuerto
Equipaje
Afeitador
Alimentación
Supermercado
Bebidas
Frutas
Panadería
Productos lácteos
Vegetales
Vocabulario básico
Carne
Pescado
Pescados brasileños
Condimentos
Otros
Restaurantes y bares
En el restaurant
A la mesa
Especialidades brasileñas
La comida puede ser:
Lozas y cubiertos
Comidas
Masas
Bebidas
Bebidas frecuentemente encontradas en bares brasileños
Bebidas suaves
La cuenta
Compras
Comprando CDs
Colores
Adjetivos de colores
Correo
Cosméticos
Dentista
Días y meses
Días de la semana
Meses
Estaciones del año
Festivos
Dinero
Moneda
Vocabulario básico
Direcciones y orientaciones
Pedindo orientaciones
Orientaciones
Farmacia
Fotografías
Video
Vocabulario básico
Frases útiles
Fumadores
Vocabulario básico
Horas
Hotel
Haciendo reservas
Llenando la ficha de registro
Recepción
Cuarto
Precio
Comidas
Servicio de cuarto
Otros
Saliendo del hotel
Librería
Vocabulario básico
Médico
Sintomas
El cuerpo
Expresiones útiles
Problemas de salud
Negocios
Números
Cardinales
Ordinales
Papelería
Vocabulario básico
Peluquería
Manicuro/Manicura
Vocabulario básico
Policía
Policía de trânsito
Problemas
Recreación
Viendo lugares turísticos
Vida nocturna
Teatro
Cine
Comprando entradas
Vocabulario básico
Ropas
Tamaños
Zapatos
Ropas
Tipos de tejidos
Señales
Teléfono
Transportes
Tren
Ómnibus
Metro
Taxi
Arrendando auto
Gasolinera
Piezas de auto
Problemas con el auto
VOCABULARIO PORTUGUÉS-ESPAÑOL
VOCABULARIO ESPAÑOL-PORTUGUÉS
Introducción
Este guía fue hecho para ayudar personas de lengua española en Brasil. Pero nuestra intención no es darle fluencia en la lengua portuguesa, pero sí enseñarle las palabras esenciales, frases e informaciones que lo van a ayudar a ser comprendido.
En Brasil, Ud. probablemente podrá hablar español, en hoteles, aeropuertos y lugares que reciben turistas. Por eso, es una buena idea elaborar la siguiente pregunta:
Alguém aqui fala espanhol?
¿Alguien aquí habla español?
Pero en algunos lugares Ud. tendrá que hablar un poco de portugués. El propósito de este guía es proveer lo esencial del portugués.
Esperamos que este guía de conversación lo ayude a divertirse en sus viajes.
NOCIONES BÁSICAS DE PORTUGUÉS
Conversación para el día-a-día
A los brasileños les gusta conversar, en general les gustan los extranjeros. Pero, hay una gran diferencia entre personas instruidas y sin instrucción. Las instruidas saben un poco de español y van a ayudarlo a hablar portugués; pero, cuando se relacione con personas sin instrucción, no tente pedir informaciones. Sólo diga qué quiere. Si Ud. necesita de más informaciones, tente encontrar un medio o persona que lo pueda ayudar.
Saludos
Cumprimentos
Ola
Olá
Ola
Oi
Buenos días
Bom dia
Buenas tardes
Boa tarde
Buenas noches
Boa noite
¿Cómo le va?
Como vai?
Estoy bien, gracias
Estou bem, obrigado
¿Estoy bien y Ud?
Estou bem, e você?
¿Está todo bien?
Está tudo bem?
Todo bien
Tudo bem
Despedida
Despedida
Hasta luego
Até logo
Hasta mañana
Até amanhã
Adiós
Adeus
Chao
Tchau
Fue un placer
Foi um prazer
Buenas noches
Boa noite
Cumpleaños
Aniversário
Feliz cumpleaños
Feliz aniversário
Todo de bueno
Tudo de bom
Parabenes
Parabéns
Fiestas
Festas
Feliz Páscua
Boas Festas
Feliz Año Nuevo
Feliz Ano-Novo
Feliz Navidad
Feliz Natal
Disculpas
Desculpas
Discúlpeme, por favor
Desculpe-me, por favor
Por favor, perdón
Por favor, perdoe-me
Lo siento mucho
Sinto muito
Disculpe hacerlo(a) esperar
Desculpe fazê-lo(a) esperar
Todo bien
Tudo bem
Condolencias
Pêsames
Mis condolencias
Minhas condolências
Mi pésame
Meus pêsames
Yo realmente lo siento mucho
Eu realmente sinto muito
Expresiones cotidianas
Expressões cotidianas
Sí
Sim
No
Não
Yo no sé
Eu não sei
Lo siento mucho
Sinto muito
Discúlpeme
Desculpe-me
Con permiso
Com licença
No entendí
Não entendi
Por favor, hable despacio
Por favor, fale devagar
Por favor, escriba
Por favor, escreva
Por favor, muestre la palabra en el libro
Por favor, mostre a palavra no livro
¡Buena suerte!
Boa sorte!
Por favor
Por favor
Gracias
Obrigado
De nada
De nada
Chao
