3,49 €
La historia de la chica que fue el perro en su vida pasada.
Tina es una chica corriente que trabaja en un refugio de animales. Una vez la llama la jefa del refugio, Elisa. Y le dice que no es realmente Elisa, sino la diosa escandinava Freyja, que actualmente es la presidenta del Departamento de Asuntos de Mascotas del Otro Mundo. Y que Tina fue elegida para trabajar en el Servicio de Entrega del Otro Mundo, el Departamento de Asuntos de Mascotas. Y ahora ella entregará las cartas de las mascotas fallecidas a sus dueños. Así comenzaron las mágicas aventuras de Tina. Conocerá a todo tipo de personas, verá las historias de su amistad con las mascotas, participará en la captura de maltratadores de animales y en la corte del Otro Mundo. También se entera de su vida pasada, cuando era el perro...
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 180
Veröffentlichungsjahr: 2022
Cuando yo era el perro...
Elena Kryuchkova
Traducido por Arturo Juan Rodríguez Sevilla
“Cuando yo era el perro...”
Escrito por Elena Kryuchkova
Copyright © 2022 Elena Kryuchkova
Editorial Tektime
www.tektime.it
Traducido por Arturo Juan Rodríguez Sevilla
Diseño de portada © 2021 Elena Kryuchkova
Elena Kryuchkova
Cuando yo era el perro...
Traducción: Arturo Juan Rodríguez Sevilla
18+
Índice de contenidos
Personajes2
Capítulo 1. Hola, ¡me llamo Tina!4
Capítulo 2. La Diosa Freyja y el Servicio de Entrega del Otro Mundo, Departamento de Asuntos de Mascotas26
Capítulo 3. Cuando yo era el perro...41
Capítulo 4. La niña y el delfín62
Capítulo 5. Pequeño lobo69
Capítulo 6. Abusadoras de animales76
Capítulo 7. Un sueño increíble84
Capítulo 8. El Tribunal de los Dioses93
Breve descripción:
Tina es una chica normal y corriente que trabaja en un Refugio de Animales. Una vez la llama la jefa del refugio, Elisa. Y le dice que no es realmente Elisa, sino la diosa escandinava Freyja, que actualmente es la presidenta del Departamento de Asuntos de Animales del Otro Mundo. Y que Tina fue elegida para trabajar en el Servicio de Entrega del Otro Mundo, el Departamento de Asuntos de Mascotas. Y ahora ella entregará las cartas de las mascotas fallecidas a sus dueños.
Así comenzaron las mágicas aventuras de Tina. Conocerá a todo tipo de personas, verá las historias de su amistad con las mascotas, participará en la captura de maltratadores de animales y en la corte del Otro Mundo. También aprende sobre su vida pasada, cuando era el perro...
En la actualidad:
Tina es la protagonista de la historia, trabaja para el Servicio de Entrega del Otro Mundo, el Departamento de Asuntos de Mascotas. En la vida ordinaria, trabaja en un Refugio de Animales
Annie y Greta - Las amigas de Tina
Pie - el Husky de Tina
Bola de nieve - el gato de Tina
Pirata - el loro gris de Tina
Pouf - el perro de Tina, un bulldog mixto con otro perro desconocido
Melissa - el espíritu del bosque, solía trabajar en el Servicio de Entrega de Otro Mundo, Departamento de Asuntos de Mascotas
Jack - el espíritu en forma de pastor alemán, nacido en el siglo XX de los deseos de los niños de tener un perro.
Elisa Brown - directora del refugio de animales donde trabaja Tina
Freyja - la diosa del amor y la guerra, así como la actual presidenta del Departamento de Asuntos de Mascotas del Otro Mundo.
Lahar - la diosa sumeria del ganado, una de las anteriores presidentas del Departamento de Asuntos de las Mascotas del Otro Mundo
Walter - el dueño de Bell
Bell - el gato de Walter, Maine Coon
Yue Hua - entrenador de delfines en el delfinario
Ola de nieve - el delfín favorito de Yue Hua
Marfa Semyonovna - la mujer mayor, que cuidaba de Little Wolf
Tishka - el perro de Marfa Semyonovna
Pequeño Lobo - el perro de raza mixta, su dueño murió de alcoholismo
Tres colegialas - maltratadoras de animales
Horus - el antiguo dios egipcio del sol y del cielo, ahora acompaña al jurado y a los testigos del Juicio de los Dioses, realizado sobre aquellos que maltrataron a los animales
Praga, siglo XIX:
Suzanne - dueña del caniche Tina
Zdenek - marido de Suzanne, padre de Teresa
Teresa - hija de Suzanne y Zdenek
Carl - marido de Teresa
Clara - hija de Teresa y Carl
Zlata - amiga de Teresa
Boloneza - el bichón de Zlata
Jan - primo menor de Zlata
Martin - Bulldog francés de Jan
¿Cuál es la mejor manera de empezar la historia? Quizás, para empezar, debería saludaros a todos y decir mi nombre: "¡Hola, me llamo Tina! Mi altura es media, mi pelo castaño, mi figura es media, tengo veintitrés años. En una vida pasada, ¡fui un perro! Y ahora trabajo en el Servicio de Entrega de Otro Mundo, en el Departamento de Asuntos de Mascotas".
Aunque, probablemente, a todos les sorprenda tal saludo. Sí, realmente puede parecer inusual. Porque surge la pregunta bastante razonable: ¿qué tipo de vida pasada? ¿Y qué significa "ser un perro"?
Esto significa que antes de nacer el humano, yo realmente era un perro en el siglo XIX. Para ser más precisa, yo era el caniche, color melocotón. Viví con una señora maravillosa en Praga.
Pero después de que mi camino terrenal del caniche llegó a su fin, renací de nuevo en la Tierra, pero ya en el cuerpo humano. Y al principio no sabía nada de mi vida pasada...
La pregunta surge de nuevo: ¿cómo me enteré de mi encarnación pasada? ¿Y qué clase de Servicio de Entrega de Otro Mundo es éste? ¿Y qué clase de Departamento de Asuntos de Mascotas es éste? Ciertamente, esta es una historia curiosa. Por lo tanto, probablemente será mejor si lo cuento todo desde el principio.
En esta vida, nací en un pequeño pueblo, de los que hay muchos en este mundo. Mis padres son una pareja de lo más normal. Mi padre sigue trabajando en un servicio de automóviles, y mi madre es veterinaria.
Probablemente, dado que mi madre se dedicaba al tratamiento de animales, yo he amado a los animales desde la infancia. Y en nuestra casa, sin duda, vivían mascotas. La mayoría de las veces se trataba de animales, para los que los propietarios por diversas razones ya no podían cuidar de ellos, y los dejó en una clínica veterinaria; y no en un refugio. Pero al final, encontrar nuevos propietarios para los animales (o el personal de la clínica se los llevó a casa como una madre).
Por ejemplo, cuando yo era muy joven, un maravilloso husky vivía en nuestra casa. Un perro maravilloso e inteligente. Por desgracia, su anterior dueño, un hombre mayor, ya no podía ocuparse de él: la salud no se lo permitía. Sobrevivió a un derrame cerebral, y su hijo y su mujer decidieron que viviera con ellos en otra ciudad. Pero su hijo tenía una hija pequeña con una fuerte alergia a los animales.
Ninguno de los conocidos aceptó llevarse al husky. El anciano no sabía qué hacer, pero cuando llevó a su mascota a la clínica veterinaria donde trabajaba su madre para una vacunación rutinaria, le contó su historia. Era un cliente habitual de la clínica, que llevaba regularmente a su mascota para que la examinaran y la vacunaran. La madre se arrepintió del pobre husky y de su dueño, y decidió llevarle la mascota. Papá no tenía nada en contra, y yo estaba completamente feliz. Al fin y al cabo, como la mayoría de los niños, ¡soñaba con un perro! Y aquí está esa felicidad: ¡el gran y hermoso husky!
Por cierto, el nombre del Husky por razones desconocidas era Pie. Probablemente porque él (era un niño) tenía una figura muy redondeada. Y para su raza poseía un poco de exceso de peso.
Pero eso no es lo importante. Pie vivió con nosotros durante dos años. Y así, una vez, cuando iba a la escuela (y ese año acababa de empezar a estudiar en el primer grado), después de las clases mi madre vino a buscarme. Parecía muy disgustada, con los ojos enrojecidos por las lágrimas. Entonces le pregunté:
—"Mamá, ¿qué ha pasado? ¿Has estado llorando? ¿Por qué?"
Mamá dudó un momento, como si no supiera qué decir. Finalmente, respondió:
—"Verás, Tina... Como sabes, antes de que Pie empezara a vivir con nosotros, tenía otro dueño. Temporalmente, el dueño no podía ocuparse de su mascota, pero volvió y decidió volver a ocuparse de Pie. El propio Pie también estaba contento con el reencuentro con el dueño. Y se fueron juntos".
Lo recuerdo; entonces me sorprendió. ¿Cómo es eso, Pie vivía con nosotros, pero ahora no? ¿Es eso honesto? Aunque, su anterior dueño, probablemente también echó de menos a su mascota todo este tiempo... Y el perro probablemente también echaba de menos...
Me molestó esa noticia, pero razoné que, probablemente, Pie sería feliz con su anterior dueño. Después de todo, a veces se sentaba en la ventana durante mucho tiempo, como si esperara a alguien.
Más tarde, descubrí la verdad. De hecho, el día que me fui al colegio, Pie murió. Murió tranquilamente y en paz... Después de todo, para ser un perro ya era muy viejo. Mis padres no querían disgustarme, por lo que se inventaron la historia de que el perro se lo había llevado su antiguo dueño.
Después de dejar a Pie, pronto, tenemos un gato. No fue sin mi participación. Todo empezó cuando fui con mis amigos a jugar al parque.
Era un maravilloso día de primavera. El aire olía a hierbas y flores, y el sol brillaba en el cielo.
Me molestó tal noticia, pero razoné que, probablemente, Pie estaría contenta con el anterior propietario. Después de todo, a veces se sentaba en la ventana durante mucho tiempo, como si esperara a alguien.
Más tarde, descubrí la verdad. De hecho, el día que me fui al colegio, Pie murió. Murió tranquilamente y en paz... Después de todo, para ser un perro ya era muy viejo. Mis padres no querían disgustarme, por lo que se inventaron la historia de que el perro se lo había llevado su antiguo dueño.
Después de dejar a Pie, pronto, tenemos un gato. No fue sin mi participación. Todo empezó cuando fui con mis amigos a jugar al parque.
Era un maravilloso día de primavera. El aire olía a hierbas y flores, y el sol brillaba en el cielo.
En el parque de nuestra ciudad, en primavera, siempre había flores. Los parterres con tulipanes e iris de color amarillo brillante destacaban especialmente. Por allí paseaban padres con niños y dueños de perros con sus mascotas.
Como nuestra ciudad se consideraba tranquila, durante el día se permitía a los escolares, como yo, pasear por el parque sin estar acompañados por adultos. Por supuesto, en absoluto solos, sino en compañía de amigos de la misma edad.
Y ese día fui con mis amigas, Annie y Greta, a jugar al parque. No estaba lejos de nuestras casas (vivíamos en el barrio, por lo tanto, éramos amigas desde la primera infancia).
Llegamos rápidamente al parque. Como siempre, había un montón de maravillosos tulipanes en los parterres. Propietarios y perros y padres con niños paseaban por los senderos. Nos dirigimos a nuestro parque infantil favorito, que se encuentra un poco alejado de los senderos.
Normalmente los niños siempre jugaban allí: los más pequeños jugaban en el arenero. Y los niños mayores bajaban la cuesta.
Pero esta vez, por alguna razón, no había nadie. Al menos eso parecía a primera vista. Porque, al cabo de unos instantes, de repente nos dimos cuenta de que había unos estudiantes de secundaria a un lado. Hablaban animadamente de algo y se reían a carcajadas. Uno de ellos, el más grande y desaliñado, dijo
—"¡Vamos a enterrar a este gato en la arena y le tiraremos piedrecitas!"
—"¡Pero si hay algunas chicas! Ellas también lo verán y se lo dirán a alguien!", objetó otro estudiante de secundaria que parecía más inteligente.
—"¿Qué harán estas niñas por nosotros? Ya no hay adultos alrededor!" agitó su mano primero.
Al principio, las amigas y yo no entendíamos de qué se trataba. De repente, los alumnos del instituto se dieron la vuelta y notamos cómo el líder de su compañía sujetaba el pelaje de un pequeño gatito blanco con enormes y asustados ojos azules.
Durante más momentos intenté darme cuenta de lo que estaba pasando. De repente, me di cuenta de que estas personas, por decirlo suavemente, desagradables, ¡quieren enterrar a un gatito en la arena! ¡Unos tipos tan grandes contra un pequeño animal indefenso! ¡Nunca he entendido a la gente que hace daño a los animales! ¿Cómo es posible?
Mientras tanto, otro estudiante de secundaria, al darse cuenta de que los estábamos mirando, puso una cara terrible y nos gritó:
—"¿Qué estáis mirando, pequeñas? Salid de aquí!"
Mis amigas se asustaron y retrocedieron vacilantes. Estaba claro que no sabían qué hacer: tanto el gatito como las tres niñas pequeñas frente al grupo de cinco estudiantes de secundaria estaban claramente indefensos.
La primera decidí actuar, gritando fuertemente:
—"¡Devolvedme mi Bola de Nieve! ¡Este es mi Bola de Nieve! Soltadlo!"
—"¿Qué, el tuyo?", gruñó el líder del grupo. "¡Era tuyo, pero se convirtió en nuestro! ¡Era mejor cuidar de tu pequeña bestia! Le di una patada y empezó a morderme".
Pero no me eché atrás y seguí gritando:
—"¡Devuélveme mi Bola de Nieve! Devuélveme mi gatito!"
Mi sencillo plan no tardó en dar los resultados esperados: la gente que paseaba por el parque se acercó a mis gritos.
—"¡Así que todos vosotros no solo os saltáis mis clases en el colegio, sino que seguís ofendiendo a los niños y a los animales en vuestro tiempo libre!", empezó a resentirse una señora de mediana edad de aspecto muy estricto.
Por alguna razón, los chicos se preocuparon al ver a la señora. Ella continuó:
—"¿Qué estás congelado? Dale a la chica su gatito".
Los chicos, de alguna manera, fruncieron inmediatamente el ceño y, dejando al gatito, se apresuraron a retirarse. Estaba claro: aquella mujer era su profesora del colegio. Y los chicos prefirieron no discutir con ella.
Tomé al gatito en mis brazos, considerándolo ya mi mascota. Sentí indignación y quise atrapar a esos villanos y darles una buena patada. Por desgracia, comprendí perfectamente que era demasiado pequeña y débil para ello. Por lo tanto, me limité a repetirle a la pequeña bola de pelo que revoloteaba asustada entre mis manos:
—"¡No te preocupes, Bola de Nieve, todo irá bien ahora!"
Mis amigos y yo le dimos las gracias a la estricta señora. Al final, me dijo:
—"A partir de ahora, ten más cuidado con tu mascota y asegúrate de ponerle un collar. De lo contrario, alguien podría pensar que es un gato callejero, ¡y esto traerá nuevos problemas!"
Después se fue.
Pronto mis amigos y yo nos fuimos a casa. Tenía la intención de convencer a toda costa a mis padres para que me permitieran dejar a Bola de Nieve en casa.
Sin embargo, cuando llegué a casa, mis padres no estaban: dijeron que por la mañana irían al supermercado.
Por lo tanto, decidí que tenía que cuidar de Bola de Nieve yo misma. Al fin y al cabo, el gatito era tan pequeño y bonito. Tan conmovedor y peludo que cuando miré sus grandes y lastimosos ojos, mi corazón empezó a romperse. Quería proteger a esta pequeña criatura de todos los problemas y de todos los villanos. No tenía ni idea de qué hacer si mamá y papá me prohibían dejar al gatito. En este caso, solo se me ocurrió un pensamiento: gritar, llorar y suplicar...
Pero como mis padres aún no habían llegado, pensé por un momento: ¿qué debo hacer primero por Bola de Nieve? ¿Alimentar o lavar? Probablemente lavar. Después de todo, el maravilloso pelaje blanco de un gatito se ensuciaba.
Llevé al gatito a la bañera y empecé a lavarlo con cuidado. Bola de Nieve chilló lastimeramente: probablemente no le gustaba lavarse.
Cuando terminé de lavar al gatito, lo sequé cuidadosamente con un secador de pelo en modo bajo. A Bola de Nieve tampoco le gustaba el secado, porque intentaba escapar constantemente, y tuve que devolverlo a su sitio.
Por último, cuando se terminó de lavar, llevé a Bola de Nieve a la cocina. Por supuesto, no teníamos comida para gatos. Pero de ayer había un poco de pollo hervido y había una botella de leche abierta en la nevera.
Cogí dos cuencos: en uno puse trozos de pollo y en el otro vertí leche. Entonces ella les mostró un gatito y dijo:
—"Bola de nieve, no tengas miedo. Mira, qué pollo y qué leche. Come, están deliciosos".
Parecía que el gatito entendía todas mis palabras, sólo que no podía hablar. Probablemente ya se había dado cuenta de que no había nada que le amenazara, pero seguía siendo cauteloso. Bola de Nieve se acercó a los cuencos y, oliendo cuidadosamente su contenido, empezó a comer. Comía carne de pollo con mucho gusto, y luego bebía leche, lo que era simplemente un placer de ver.
Cuanto más miraba al gatito, más ansiedad me embargaba. ¿Qué voy a decir de esto a mis padres? ¿Y si se oponen a que Bola de Nieve se quede con nosotros?
Pronto se oyó el sonido de una puerta que se abría: papá y mamá venían del supermercado. Al oír sus voces desde el pasillo, Bola de Nieve se asustó de repente y se escondió bajo la mesa de la cocina.
—"No tengas miedo", le dije, "todo irá bien".
Salí a saludar a mis padres y, decidiendo no andar con rodeos, respirando hondo, les conté brevemente la historia del gatito.
Los padres se miraron significativamente: la noticia les sorprendió, pero no parecían enfadados. Tras una breve pausa, mamá respondió:
—"Esto es inesperado, pero me alegro de que no hayas dejado al gatito. No me importa que se quede con nosotros. Pero solo para llevar a un animal extraviado a la casa. Tienes que comprobar su salud en la clínica veterinaria. ¡Mañana me lo llevaré al trabajo! Si todo va bien, volverá con nosotros esa tarde. Si se revela algún problema de salud, probablemente tendrá que pasar algún tiempo en la clínica. Mientras tanto, lo examinaré, y hasta mañana por la mañana, vivirá en la planta baja de la casa, es mejor no llevarlo a las habitaciones. Aun así, hay que entender que los animales pueden tener diferentes enfermedades".
—"Y para que por la noche no se meta en ningún sitio peligroso y no le pase nada, puedo traer una caja de madera del garaje. Allí le haremos una cama para pasar la noche", sugirió papá.
Yo estaba literalmente radiante de alegría: ¡Bola de nieve se queda con nosotros! ¡Esto es una gran felicidad!
Después, papá se puso a ordenar las compras de la tienda y mi madre examinó a Bola de Nieve. Como ella misma resumió: el gatito está sano en apariencia, pero es mejor seguir examinándolo en la clínica veterinaria.
Al día siguiente, mi madre se llevó a Bola de Nieve al trabajo. Por la tarde, volvió con él, anunciando con alegría que el gatito está bien. Le examinaron a fondo y le dieron un medicamento para los helmintos.
Así que Bola de Nieve empezó a vivir con nosotros. ¡Fue una época muy buena! Iba a la escuela, era amiga de Annie y Greta - estudiábamos en la misma clase. Por supuesto, hablaba con otras chicas y chicos: en la escuela primaria, teníamos un equipo inusualmente amistoso. Y los profesores también eran buenos.
Y cada vez que llegaba a casa, Bola de Nieve me esperaba. Nos hicimos amigos y jugamos a menudo. Le encantaba correr detrás de un punto de un puntero láser. ¡Esta vista recordaba a una auténtica cacería de un leoncito en busca de su presa!
Bola de Nieve tenía varias "estrategias" para atrapar el "insidioso punto luminoso". La primera es la más sencilla: atacó rápidamente el punto luminoso, tratando de agarrarlo con sus patas. La segunda forma es más complicada: el gatito se escondía detrás de unos muebles, donde se preparaba para el salto, hasta que el punto del puntero se acercaba. Y la tercera forma: un relajado Bola de Nieve estaba tumbado en medio de la habitación, como si con toda su apariencia, se mostrara: "No soy un enemigo de la luz que salta". Y cuando el punto luminoso se acercaba, se abalanzaba sobre él o intentaba atraparlo con una pata.
Con el tiempo, cuando Bola de Nieve creció, se cansó un poco de jugar con el puntero láser. El gato tiene un nuevo entretenimiento: mordernos a mí y a mis padres por las piernas o saltar sobre nosotros desde la esquina. Cuando uno de nosotros caminaba por el pasillo, el gato saltaba de la nada. A veces se alegraba de habernos "asustado". Por lo general, en este caso decíamos:
—"¡Oh, qué gato tan grande y formidable! Un verdadero cazador!"
Pero a veces Bola de Nieve mordía. Saltaba sobre la pata, la agarraba con sus patas delanteras y con las traseras intentaba "desgarrar" la presa. Por supuesto, entendíamos que el gato jugaba así. Pero aun así arañaba dolorosamente. Por eso, a menudo teníamos que reprenderle:
—"¡Los gatos buenos no hacen eso!", decíamos.
Bola de Nieve también tenía tres soportes para gatos. Todos de diferentes tamaños y de diferentes materiales. El gato elegía cuál para afilar sus garras, dependiendo del estado de ánimo.
Además, a Bola de Nieve le gustaba mucho que papá le acariciara la barriga. Pero para mi madre y para mí, por alguna razón no se dejaba acariciar la barriga.
Todas las mañanas, el gato, como si tuviera un horario, se bañaba. Al principio, se sentaba en la puerta del baño. Cuando lo dejábamos entrar, esperaba a que lo peinara con un cepillo especial. Luego, con una mirada empresarial, se sentó junto al grifo y empezó a maullar, como diciendo "abridme el agua".
El grifo se abrió para él, y Bola de Nieve bebió agua y puso la cabeza debajo. Entonces se lavó. Pero cada vez que se lavaba del todo, maullaba irritado y expresaba su descontento de todas las maneras posibles. Y así, cuando llegó el momento de secarse, el gato intentó por completo atacar a este "pequeño dragón malvado que vive en el baño".
Por cierto, a otro "dragoncito malvado", llamado "aspiradora", Bola de Nieve le daba miedo atacar. A pesar de toda su valentía, ante un adversario tan grande y terrible, el gato siempre prefería retirarse lo antes posible.
Así que ha pasado casi un año.
Yo tenía ocho años. Y así, una vez, en una maravillosa tarde de domingo de primavera, jugué con Bola de Nieve en el patio trasero. Allí, en el lado izquierdo de la valla había un denso matorral. Normalmente no me acercaba a este lugar, porque cuando era muy joven veía natrix. Entonces no sabía que no eran venenosos y tenía mucho miedo. Por supuesto, después me enteré de que los natrix no deben ser temidos, pero aún así la impresión desagradable de mi primer encuentro con una serpiente viva permaneció. Por lo tanto, traté de no acercarme a esos arbustos.
