17,99 €
Delicious recipes and expert cooking tips for diabetics
Having diabetes doesn't mean having to abandon great food. Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies, Updated Edition offers an abundance of delicious recipes that will help diabetics and prediabetics enjoy meals and manage their diabetes. Based on the most recent edition of the Clinical Practice Guidelines for Diabetes Management, this new cookbook includes over 100 additional recipes and updated coverage on the latest drugs for diabetes management and new guidelines for target blood glucose levels.
Diabetes Cookbook For Dummies offers valuable information for diabetics and anyone who cooks for diabetics. The authors offer meal planning suggestions, shopping tips, and even plot out a month of diverse and unexpected menus, including mouth-watering full-color photos of some of the delicious meals.
This updated cookbook, a companion to the bestselling Diabetes For Canadians For Dummies, 3rd Edition offers delicious and easy-to-prepare recipes that will help readers manage their diabetes.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 554
Veröffentlichungsjahr: 2015
Table of Contents
Cover
Title Page
Introduction
About This Book
Foolish Assumptions
Icons Used in This Book
Beyond the Book
Where to Go from Here
Part I: Getting Started with Diabetes & Cooking
Chapter 1: Diabetes 101: Discovering the Basics
Examining the Types of Diabetes
Investigating How Diabetes Is Diagnosed
Looking at Target Blood Glucose Levels
Understanding How High and Low Blood Glucose Can Make You Feel
Controlling Your Blood Glucose through Nutrition
Exercise and Blood Glucose
Taking Oral Medications to Help Control Your Blood Glucose
Using Insulin to Help Control Your Blood Glucose
Chapter 2: You Are What You Eat
What Is a “Diabetic Diet”?
Exploring the Key Ingredients
Getting Enough Vitamins, Minerals, and Water
Eating Well with Canada’s Food Guide
Chapter 3: You Are How You Eat
Keeping Portions under Control
Timing Is Everything
Balancing Out a Meal’s Ingredients
Eating Vegetarian
Sorting Out Snacks
Alcohol
Healthy Eating at Home
Healthy Eating When You’re Away from Home
Chapter 4: Staying Healthy through Nutrition
Weight-Loss Strategies
Diabetes and the Glycemic Index
Healthy Eating if You Have Gestational Diabetes
The Lowdown on High Blood Pressure and Nutrition
Helping Control Your Lipids with Nutrition
Nutrition Strategies if You Have Kidney Failure
Part II: Cooking and Meal-Planning Essentials
Chapter 5: Getting Equipped
Covering Basic Cooking Equipment
Speaking the Cooking Lingo
Chapter 6: Successful Food Shopping
Saving Money on Staples
Smart Shopping
Menu Planning
Pantry (Non-perishable) Essentials: What to Have on Hand
Reading Labels and Knowing How to Use Them
Part III: Healthy Eating: Natural, Nutritious Recipes
Chapter 7: Rise and Shine with Breakfast
Quick, Healthy Breakfast Ideas
Fruit First
Baked Delights
Griddle Goodies
Chapter 8: Savory Soups
Making Soups from Leftovers
Considering Commercially Prepared Soups
Broth-Based Soups
Creamy Soups
Chapter 9: Snazzy Salads
Waking Up Tired Tossed Salads
Starter Salads
Side Salads
Main Salads
Chapter 10: Appealing Appetizers
Just in the Nick of Time: Fast, Easy Appetizers
Elegant Starters
Party Pleasers
Store-Bought Dips
Chapter 11: Creative Carbohydrate Concoctions
Potato, Please!
Rice Is Right
Plenty of Pasta
Bountiful Beans
Chapter 12: Don’t Forget Your Veggies!
Be Veggie Savvy
Anytime Veggies
Springtime Veggies
Fall Harvest Vegetables
Chapter 13: Fishing for the Right Dish: Fish and Seafood Entrées
Selecting and Cooking Fish
Tasty Fish Dinners
Seafood Suppers
Chapter 14: Birds of a Feather: Poultry Dinners
Handling, Cooking, and Cleaning Up Poultry
Checking Out Chicken
It’s Okay to Have a Turkey
Chapter 15: Mighty Meat
Beef It Up!
Pork on Your Fork
Mary Had a Little Lamb — So Can You
Going Wild
Chapter 16: Vegetarian Variety
Benefits to Eating the Vegetarian Way
Meatless Marvels
Chapter 17: Delectable Endings
Diabetes, Desserts, and You
Using Sugar Substitutes
Baking Up a Storm: Pies and Cakes
Pudding on the Ritz
Bite-Sized Fun: Cookies
Chapter 18: Kooking for Kids
Kids in the Kitchen
Super Suppers
Desserts Kids Dig
Part IV: The Part of Tens
Chapter 19: Ten Frequently Asked Questions
Why Can’t I Skip Meals to Lose Weight?
If I Don’t Eat Carbs, My Sugars Will Be Low, Right?
I’m Not Hungry for Breakfast — Do I Need It?
Do I Really Need Snacks?
Should I Use Sugar Substitutes?
Should I Check My Blood Sugar after Meals?
Does It Matter When I Take My Meal-time Insulin?
Will I Always Need to Take Pills for My (Type 2) Diabetes?
Is Fruit Juice Good or Bad?
Can I Eat Birthday Cake?
Chapter 20: Ten Diabetes Nutrition Myths
I Know What to Eat; No Point Seeing a Dietitian
Omega-3 Fatty Acid Supplements Are of Proven Benefit if You Have Diabetes
If My Blood Sugar Goes Up Overnight It’s Because of What I Ate
Soaking Rice or Lentils Will Help Prevent These Foods from Raising My Sugar Level
I Can’t Eat My Homeland Food Now That I Have Diabetes
Spices Make Blood Sugar Levels Go Up
All White Food Is Bad and Should Be Avoided
Eating Too Much Sugar Causes Type 2 Diabetes
Changing the Way I Eat Is Pointless — If I’m Going to Get Diabetes, I Can’t Do Anything to Prevent It
If I’m Sick I Have to Force Myself to Eat Normally
Chapter 21: Ten Tips for Healthy Eating
Eat Three Meals per Day
Limit the Time between Meals to Less Than Six Hours
Keep Your Sweets as Treasured Treats
Choose Low-Fat Foods
Choose Whole Grains and High-Fibre Foods
Eat Vegetables and Fruit at Most Meals
Load Up with Calcium and Vitamin D
Considering Multivitamins — Do You Need Them?
Drink Water
Enjoy Variety — All Foods Can Fit!
Part V: Appendixes
Appendix A: Nutrition and Recipe Websites for People with Diabetes
General Diabetes Websites
General Nutrition Websites
Diabetes Nutrition-Focused Websites
Appendix B: A Month of Menus
Small Meal Plan
Large Meal Plan
Bonus Chapter: Ten Ways to Enjoy a Meal
Plan Ahead
Cook with Family and Friends
Cook with the Season
Invite Guests
Set the Mood
Savour the Flavour
Go Vegetarian for a Night
Communicate Effectively
Store Leftovers
Clean Up
About the Author
Authors’ Acknowledgments
Cheat Sheet
Connect with Dummies
End User License Agreement
Cover
Table of Contents
Begin Reading
i
ii
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
365
366
367
368
BC1
BC2
BC3
BC4
BC5
BC6
BC7
BC8
Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies®
Published byJohn Wiley & Sons, Inc.111 River StreetHoboken, NJ 07030
www.wiley.com
Copyright © 2015 by John Wiley & Sons, Inc.
Published by John Wiley & Sons, Inc.
Eating Well with Canada’s Food Guide, www.healthcanada.gc.ca/foodguide, Health Canada, 2007. Reproduced and adapted with the permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, 2010.
All rights reserved. No part of this book, including interior design, cover design, and icons, may be reproduced or transmitted in any form, by any means (electronic, photocopying, recording, or otherwise) without the prior written permission of the publisher. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 111 River Street, Hoboken NJ 07030, or online at http://www.wiley.com/go/permissions. For authorization to photocopy items for corporate, personal, or educational use, please contact in writing The Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright). For more information, visit www.accesscopyright.ca or call toll free, 1-800-893-5777.
Trademarks: Wiley, For Dummies, the Dummies Man logo, A Reference for the Rest of Us!, The Dummies Way, Dummies Daily, The Fun and Easy Way, Dummies.com, Making Everything Easier, and related trade dress are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or its affiliates in the United States and other countries, and may not be used without written permission. All other trademarks are the property of their respective owners. John Wiley & Sons, Inc., is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
LIMIT OF LIABILITY/DISCLAIMER OF WARRANTY: THE CONTENTS OF THIS WORK ARE INTENDED TO FURTHER GENERAL SCIENTIFIC RESEARCH, UNDERSTANDING, AND DISCUSSION ONLY AND ARE NOT INTENDED AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS RECOMMENDING OR PROMOTING A SPECIFIC METHOD, DIAGNOSIS, OR TREATMENT BY PHYSICIANS FOR ANY PARTICULAR PATIENT. THE PUBLISHER AND THE AUTHOR MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE CONTENTS OF THIS WORK AND SPECIFICALLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN VIEW OF ONGOING RESEARCH, EQUIPMENT MODIFICATIONS, CHANGES IN GOVERNMENTAL REGULATIONS, AND THE CONSTANT FLOW OF INFORMATION RELATING TO THE USE OF MEDICINES, EQUIPMENT, AND DEVICES, THE READER IS URGED TO REVIEW AND EVALUATE THE INFORMATION PROVIDED IN THE PACKAGE INSERT OR INSTRUCTIONS FOR EACH MEDICINE, EQUIPMENT, OR DEVICE FOR, AMONG OTHER THINGS, ANY CHANGES IN THE INSTRUCTIONS OR INDICATION OF USAGE AND FOR ADDED WARNINGS AND PRECAUTIONS. READERS SHOULD CONSULT WITH A SPECIALIST WHERE APPROPRIATE. THE FACT THAT AN ORGANIZATION OR WEBSITE IS REFERRED TO IN THIS WORK AS A CITATION AND/OR A POTENTIAL SOURCE OF FURTHER INFORMATION DOES NOT MEAN THAT THE AUTHOR OR THE PUBLISHER ENDORSES THE INFORMATION THE ORGANIZATION OR WEBSITE MAY PROVIDE OR RECOMMENDATIONS IT MAY MAKE. FURTHER, READERS SHOULD BE AWARE THAT INTERNET WEBSITES LISTED IN THIS WORK MAY HAVE CHANGED OR DISAPPEARED BETWEEN WHEN THIS WORK WAS WRITTEN AND WHEN IT IS READ. NO WARRANTY MAY BE CREATED OR EXTENDED BY ANY PROMOTIONAL STATEMENTS FOR THIS WORK. NEITHER THE PUBLISHER NOR THE AUTHOR SHALL BE LIABLE FOR ANY DAMAGES ARISING HEREFROM.
For general information on John Wiley & Sons, Inc., including all books published by John Wiley & Sons, Inc., please call our distribution centre at 1-800-567-4797. For reseller information, including discounts and premium sales, please call our sales department at 416-646-7992. For press review copies, author interviews, or other publicity information, please contact our publicity department, Tel. 416-646-4582, Fax 416-236-4448.
For technical support, please visit www.wiley.com/techsupport.
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Data
Blumer, Ian Diabetes cookbook for Canadians for dummies / Ian Blumer, Cynthia Payne.Also available in electronic formats.ISBN 978-1-119-01396-9 (pbk.)ISBN 978-1-119-04552-6 (ebk); ISBN 978-1-119-04566-3 (ebk) 1. Diabetes—Diet therapy—Recipes.I. Payne, Cynthia II. Title.
RC662.B59 2010 616.4’620654 C2010-903847-9
If you’re living with diabetes (either because you have diabetes or you have a loved one with diabetes), you likely already know that one of the most important tools to help you keep your diabetes under control is to eat healthfully. Hopefully, you also know that healthy eating with diabetes doesn’t mean you have to sacrifice taste, variety, or the simple, sheer pleasure of eating well.
We believe passionately that there is no such thing as a “diabetic diet.” A so-called diabetic diet is simply a nutritious, healthy eating program that balances the appropriate amounts of the key nutrients and supplies the right amount of calories for your needs.
The recipes in Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies are suitable for anyone who wants to eat healthfully, whether or not you have diabetes. The recipes are also suitable for low-fat diets and lower sodium diets as well.
On these pages you will discover a huge variety of recipes that will not only satisfy your hunger, but will do so in a nourishing way. Breakfasts, lunches, dinners, snacks, party foods, treats for kids, and treats for adults — it’s all here.
And because staying healthy with diabetes is so very dependent on being empowered — the more you know, the more you can master your diabetes — we devote the first few chapters of this book to looking at key aspects of diabetes care, including the roles that nutrition, exercise, and medications can play.
This book was written with a single overriding purpose: to help people living with diabetes prepare foods that are as tasty and enjoyable to eat as they are nutritious. We’re also hoping that as you create the recipes in this book you’ll find the time to read some (or even all) of Part I, where we examine all sorts of ways that you can use nutrition (and other strategies) to stay healthy with your diabetes.
The recipes in this book were chosen based on several guiding principles.
Feature ingredients that are easy to find. (Cynthia lives in a small community and was able to readily find all the ingredients in stores in her town.)
Emphasize healthy eating for a person living with diabetes — therefore, low sugar, lower fat, and lower sodium content were priorities — but they are appealing for
everyone.
If you don’t have diabetes, no worries: You don’t have to miss out on these recipes; you’re going to love them, too!
(We do use sugar in a number of this book’s recipes. Sugar is not a “bad word” when it comes to diabetes, although, of course, you need to limit quantities.)
Have met with glowing approval (yeah, we were tough on ourselves;
good
simply wasn’t going to be good enough) by our diverse — and painfully honest — taste-testing panel of friends, neighbours, relatives, kids, and others.
Reflect the wonderfully diverse nature of the Canadian population and the increasing desire of Canadians to try non-traditional foods.
Are not only enjoyable to eat, but also enjoyable to prepare.
Recipes are designated as vegetarian by using a little tomato icon.
We list the amount of carbohydrate in each recipe; this will help you as you balance out the nutrients in your diet and will be especially helpful if you’re carbohydrate counting. (The recipes refer to “Carbohydrate Choices.” Each Carbohydrate Choice consists of 15 grams of carbohydrate.) We also list the amount of sodium (avoiding excess sodium is important for everyone and especially important if you have high blood pressure), phosphorous, and potassium (avoiding excess phosphorous and potassium is important if you have kidney failure).
We’d love to hear from you. Whether it’s to tell us you especially liked one of our recipes (please!) or, perish the thought, found some cooking instruction insufficiently clear, please do share your comments with us by sending an e-mail to [email protected]. (We apologize in advance, however, for our being unable to provide medical advice.)
We have written this book based on the assumption that you are living with diabetes (either because you have diabetes yourself or because you have a loved one with diabetes) and that, whatever your knowledge of cooking, you want to learn more. Period.
If you know nothing about cooking, you’ll find this book enables you to readily discover the basics, and if you’re already a wizard in the kitchen, you’ll discover additional recipes and food preparation ideas to meet your needs.
Icons act as little flags or identifiers — bookmarks, if you will — that let you know what information you’re going to find in the paragraph that follows.
This icon signifies that we’re sharing a story about a patient. These stories have been specifically selected because they contain elements that you may well relate to. (The names and other identifiers have been changed to maintain confidentiality.)
This icon lets you know we’re recommending that you speak to a member of your health care team (be it your family physician, registered dietitian, diabetes specialist, and so forth), in order to get help.
This icon lets you know that we’re about to drop some medical jargon on you. Don’t be alarmed; we then define or explain the term before we move on.
When you see this icon, it means the information is essential and you would be well served to pay special attention.
This icon indicates that we’re sharing a practical piece of information that will arm you with a time-saving or grief-avoiding measure.
This book is all about creating healthy, appealing recipes. It’s also about living healthfully with diabetes. This icon means we’re discussing a critical health issue that you shouldn’t ignore.
In addition to the material in the print or e-book you’re reading right now, this product also comes with some access-anywhere goodies on the web. Check out the free Cheat Sheet at www.dummies.com/cheatsheet/diabetescookbookforcanadians for tips on how to eat healthy at home, or when you’re out and about. You can also find links to several web-pages to help you with everything from calculating your BMI, to understanding how to read nutrition labels.
We wrote Diabetes Cookbook For Canadians For Dummies in a format that allows you to open the book to any chapter and jump right in without feeling lost. So, if as you read this paragraph you realize it’s 6:00 at night and you have to get dinner ready pronto, feel free to flip to Part III to find a recipe that suits your fancy. Same goes if you’re looking for breakfast, lunch, or snack ideas. If, however, you’re new to diabetes, and if you don’t need to rush into the kitchen, sit back and spend some time familiarizing yourself with diabetes by reading some (or all) of Part I.
Whichever section of this book you first turn to, rest assured — there’s no “wrong” place to start your reading.
Part I
For Dummies can help you get started with lots of subjects. Visit www.dummies.com to learn more and do more with For Dummies.
In this part . . .
Diabetes is far more than “just a sugar problem.” Having diabetes means that you need to look after all of you, from your head down to your toes. In this part we explore how diabetes can affect you and what you can do to master diabetes and stay healthy.
Chapter 1
In This Chapter
Getting to know the types of diabetes
Diagnosing diabetes
Seeing the highs and lows of blood glucose levels
Managing diabetes through nutrition
Staying healthy with exercise
Investigating the important role of medication in diabetes management
This is a cookbook with a twist.
This book begins not with recipes or a discussion on food handling or food shopping or the like, but rather starts right here, in Chapter 1, with a discussion on diabetes.
Beginning this book by talking about the basics of diabetes — Diabetes 101, if you will — is in keeping with the very special nature of diabetes. Diabetes is special in many ways, but none more so than this: If you’re living with diabetes, the more you know about your diabetes and the more actively you are involved in your own health care, the more you can do to ensure you stay healthy.
Your diabetes therapy begins anew every day when you first get up and decide what you’re going to eat. And your therapy continues all day with every morsel you put in your mouth. If you have diabetes it’s not your doctor or nurse or dietitian or any other person who ultimately makes your nutrition choices; it is you.
Healthy eating affects diabetes in many different and crucial ways: The food choices you make will influence your blood glucose (“blood sugar”), your weight, your blood pressure, your cholesterol, your bowel habits, your sense of well-being, and much more. Indeed, we are routinely, absolutely, blown away by the dramatic improvement in the health of our patients with diabetes who carefully practise healthy eating.
In this chapter, we look at the different types of diabetes and we explore how to manage them. Because diabetes is (as we look at in a moment) a condition characterized by high blood glucose, we look in detail at blood glucose, how high (and low) levels can make you feel, and how you can control your blood glucose through nutrition, exercise, and medication. For most people with diabetes, a combination of these therapies works best in achieving and maintaining both good blood glucose control and good health in general.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!