13,99 €
Cope with legal, financial, and medical issues Minimize anxiety and stress and make the later years golden Need help caring for an elderly loved one? This sensitive, reassuring guide provides strategies for assessing older persons' needs, arranging for care, ensuring their safety, and enhancing quality of life - all while respecting their dignity. You'll see how to manage physical disabilities and chronic health problems, evaluate nursing homes, and help elders control their destinies. The Dummies Way * Explanations in plain English * "Get in, get out" information * Icons and other navigational aids * Tear-out cheat sheet * Top ten lists * A dash of humor and fun
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 577
Veröffentlichungsjahr: 2011
by Rachelle Zukerman, PhD
Eldercare For Dummies®
Published byWiley Publishing, Inc.111 River St.Hoboken, NJ 07030-5774www.wiley.com
Copyright © 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
Published simultaneously in Canada
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Sections 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authorization through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, 978-750-8400, fax 978-646-8700. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Legal Department, Wiley Publishing, Inc., 10475 Crosspoint Blvd., Indianapolis, IN 46256, 317-572-3447, fax 317-572-4447, or e-mail [email protected]
Trademarks: Wiley, the Wiley Publishing logo, For Dummies, the Dummies Man logo, A Reference for the Rest of Us!, The Dummies Way, Dummies Daily, The Fun and Easy Way, Dummies.com and related trade dress are trademarks or registered trademarks of Wiley Publishing, Inc., in the United States and other countries, and may not be used without written permission. All other trademarks are the property of their respective owners. Wiley Publishing, Inc., is not associated with any product or vendor mentioned in this book.
LIMIT OF LIABILITY/DISCLAIMER OF WARRANTY: While the publisher and author have used their best efforts in preparing this book, they make no representations or warranties with respect to the accuracy or completeness of the contents of this book and specifically disclaim any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. No warranty may be created or extended by sales representatives or written sales materials. The advice and strategies contained herein may not be suitable for your situation. You should consult with a professional where appropriate. Neither the publisher nor author shall be liable for any loss of profit or any other commercial damages, including but not limited to special, incidental, consequential, or other damages. THE INFORMATION IN THIS REFERENCE IS NOT INTENDED TO SUBSTITUTE FOR EXPERT MEDICAL ADVICE OR TREATMENT; IT IS DESIGNED TO HELP YOU MAKE INFORMED CHOICES. BECAUSE EACH INDIVIDUAL IS UNIQUE, A PHYSICIAN OR OTHER QUALIFIED HEALTH CARE PRACTITIONER MUST DIAGNOSE CONDITIONS AND SUPERVISE TREATMENTS FOR EACH INDIVIDUAL HEALTH PROBLEM. IF AN INDIVIDUAL IS UNDER A DOCTOR OR OTHER QUALIFIED HEALTH CARE PRACTITIONER’S CARE AND RECEIVES ADVICE CONTRARY TO INFORMATION PROVIDED IN THIS REFERENCE, THE DOCTOR OR OTHER QUALIFIED HEALTH CARE PRACTITIONER’S ADVICE SHOULD BE FOLLOWED, AS IT IS BASED ON THE UNIQUE CHARACTERISTICS OF THAT INDIVIDUAL.
For general information on our other products and services or to obtain technical support, please contact our Customer Care Department within the U.S. at 877-762-2974, outside the U.S. at 317-572-3993, or fax 317-572-4002.
Wiley also publishes its books in a variety of electronic formats. Some content that appears in print may not be available in electronic books.
Library of Congress Control Number: 2003101893
ISBN: 978-0-7645-2469-1
Manufactured in the United States of America
10 9 8 7 6 5
Rachelle Zukerman, Ph.D. is Professor Emeritus of Social Welfare at UCLA, a gerontologist, and a clinical social worker. She is also a Visiting Professor at the University of Hong Kong and a Fulbright Scholar. For the past 20 years, her teaching, research, writing, and her heart have been fixed on the goal of helping to make the later years the best years.
She is the author of Young at Heart: A Mature Woman’s Guide to Finding and Keeping Romance (Contemporary Books, division of McGraw-Hill) and Aging Into the 21st Century (Brunner/Mazel). She has also edited and authored four textbooks on counseling that are used in colleges and professional schools across the United States and have been translated into Japanese and Korean.
Dr. Zukerman is a sought-after lecturer and a speaker for seminars and workshops in the United States and abroad. Her audiences have included students on college campuses and in community education programs, cruise-ship passengers on all of the major cruise lines, and mature adults in senior centers and adult learning centers. She is a frequent and lively guest on television and radio talk shows.
This book is dedicated to my brother, Harry Abramson, an extraordinary caregiver, who took care of our father and now looks after our mother with endless patience, utmost respect, and infinite love.
I would like to thank Bubba Sally — the very first old person I ever knew. She has been gone from my life for over 40 years, but her wise and loving presence in my childhood shaped the very best parts of me, including my fascination, admiration, and compassion for our oldest citizens.
Elsa Efran has my deepest appreciation. She has edited nearly everything I have written in the last 15 years. I would be lost without her expertise and emotional support and, in this particular book, her willingness to share her personal experience in caregiving. Thanks also to Maria Carpiac, my very smart research assistant, who found answers for every “doozie” I sent her way.
Kelly Ewing, Project Editor, and I clicked immediately. This book is better for her guidance and editing. I was blessed to have a superb team at Wiley, including Kathy Cox, Acquisitions Editor, Kristie Rees, Project Coordinator, layout staff, proofreaders, and the indexer. Thanks also to my brilliant team of technical reviewers — Pat Lorne, Jim Davis, and Carol Akright. David Grady and Susan Payne also added their expertise to the reviewing process. Sheree Bykofsky, my agent, deserves a special thanks for bringing this project to me.
I am grateful to caregivers Herschel Rubin, Anna Maria Alverto, Tina Silver, Nancy Lippman, Leslie Ferebee, and Linda Newman who enlivened the text with their real-life stories. Bonnie Faherty, Karen Lee, and Renee Feiger (a nurse and two social workers) generously responded to my endless questions about their work with the elderly. Colleen Friend, who honors me with her unflinching support of my work, may not think she deserves mention. I assure you, she does.
I am especially grateful to the youngest in my family: Shawn (a talented writer), Brett (a gifted mathematician), and the baby girls, Lindsay, Skylar, and Tori (the smartest, most gorgeous toddlers in the whole world) — and I’m not prejudiced! These grandchildren, along with their great- grandmother, Frances Abramson, keep me in awe of the circle of life while they encircle me with their love.
But most of all, I thank my extraordinary husband, Jay Zukerman. Every day with Jay is a gift.
We’re proud of this book; please send us your comments through our Dummies online registration form located at www.dummies.com/register/.
Some of the people who helped bring this book to market include the following:
Acquisitions, Editorial, and Media Development
Project Editor: Kelly Ewing
Acquisitions Editor: Kathy Cox
General Reviewers: Patricia C. Lorne, RDH, MSG; James W. Davis, Jr., MD; and Carol Akright, CFP
Senior Permissions Editor: Carmen Krikorian
Editorial Manager: Michelle Hacker
Cover Photos: © Tom Stewart/CORBIS
Cartoons: Rich Tennant, www.the5thwave.com
Composition Services
Project Coordinator: Kristie Rees
Layout and Graphics: LeAndra Johnson, Kristin McMullan, Tiffany Muth, Jackie Nicholas, Jeremey Unger, Erin Zeltner
Proofreaders: John Tyler Connoley, Charles Spencer,TECHBOOKS Production Services
Indexer: Aptara
Publishing and Editorial for Consumer Dummies
Diane Graves Steele, Vice President and Publisher, Consumer Dummies
Joyce Pepple, Acquisitions Director, Consumer Dummies
Kristin A. Cocks, Product Development Director, Consumer Dummies
Michael Spring, Vice President and Publisher, Travel
Brice Gosnell, Publishing Director, Travel
Suzanne Jannetta, Editorial Director, Travel
Publishing for Technology Dummies
Andy Cummings, Vice President and Publisher, Dummies Technology/General User
Composition Services
Gerry Fahey, Vice President of Production Services
Debbie Stailey, Director of Composition Services
Title
Introduction
About This Book
Conventions Used in This Book
Foolish Assumptions
How This Book Is Organized
Icons Used in This Book
Where to Go from Here
Part I : Entering the World of Caregiving
Chapter 1: Eldercare Basics
Recognizing the Challenges of Aging
Making Difficult End-of-Life Decisions
Acknowledging That Help Is Needed
Understanding Your Options
Enhancing the Quality of Life
Chapter 2: The Elderly Are Like Vintage Computers
Understanding Slower, Older Models
Managing with Less Memory
Making the Most Out of What You’ve Got!
Preserving Dignity
Chapter 3: Old Age Is a Family Affair: Deciding Who, What, Where, and When
Surviving Caregiving
Recognizing the Pitfalls of Providing Care
Ensuring Care When the Caregiver Lives in Another City or State
Rotating Care When Necessary
Determining When You Need a Family Conference
Asking Family Members to “Chip In”
Keeping the Elderly Person in His or Her Own Home
Moving Your Elder in with Adult Children
Chapter 4: Where to Turn When Your Elder Needs a New Home
Understanding the Differences Between Housing Options for Seniors
Being in the Know about Nursing Home Care
Watching Out for Abuse and Neglect
Part II : Mastering Everyday Challenges
Chapter 5: Sleeping Well Means Doing Well
When Staying Asleep Is Easier Said Than Done
Chapter 6: Helping Finicky Eaters
Refusing Food
Stimulating the Appetite When All Else Fails
Swallowing Difficulties
Spoon-Feeding with Dignity
Caring for the Never-Thirsty Elderly
Chapter 7: Helping Elderly People Be All That They Can Be
Bathing Made Easy
Dressing Challenges
Keeping Smiles Bright and Mouths Healthy
Keeping an Old Brain “Young at Heart”
Exercising
Giving a Hug a Day Keeps the Doctor Away
Chapter 8: Sharing the Caring
Identifying Caregiver Burnout
Helping Hands Are Welcome Hands
Hiring Help Wisely
Coping When the Help Doesn’t Show Up
Chapter 9: Growing Closer and Dearer: Improving Relationships
Working on the Relationship
Understanding How Resentment Happens
Accepting the Relationship as It Is
Part III : Keeping Elderly Folks Safe and Sound
Chapter 10: Living Well with Chronic Medical Conditions
Understanding Chronic Disease
Being Observant Can Save a Precious Life
Communicating with the Doctor
Chapter 11: Just Say “Yes” to Health-Giving Drugs
Making the Most of Medications
Recognizing and Preventing Adverse Drug Reactions
Cutting Costs
Using Over-the-Counter Drugs
Considering Alternative and Complementary Treatments
Steering Clear of Treatment Scams
Chapter 12: Protective Doohickeys and Thingamajigs
Elder-Proofing the Home
Creating Safe Surroundings for a Live-Alone Older Person
Creating Safe Surroundings for the Older Person Who Lives with You
Finding the Right Assistive Devices
Preventing Falls
Caring for Delicate Skin
Chapter 13: Dealing with Leaky Plumbing and Other Incontinence Problems
Coping with Urinary Incontinence
Dealing with Bowel Incontinence
Saying Goodbye to Embarrassment
Obtaining Incontinence Supplies and Equipment
Maintaining Health and Cleanliness
Chapter 14: Getting Out and About
Planning Goes a Long Way
Traveling
Discovering Senior Discounts and Freebies
Part IV : The Blues, the “Good Old Days,” and Other Senior Moments
Chapter 15: When the Clouds Roll In: Dealing with Depression
The Blues
Grief
Clinical Depression
Chapter 16: Managing Anxiety
Recognizing an Anxiety Disorder
Calming Down
Seeking Professional Help
Chapter 17: All About Alzheimer’s Disease
Understanding Alzheimer’s Disease
Recognizing the Warning Signs of Alzheimer’s Disease
Becoming Familiar with the Alzheimer’s Disease Stages
Getting a Diagnosis
Considering Treatment
Planning for the Future
Chapter 18: Managing the Distressing Behavior and Emotions of Confused Elderly
Coping with Difficult Behavior
Understanding Your Elder’s Emotions
Part V : Making the Final Years Golden
Chapter 19: When “The Apple of Your Eye” Needs a Peer
Long-Lost Friends
Old Friends
New Friends
Phone Partners, Pen Pals, and E-Mail Buddies
Online Communities
Chapter 20: Keeping Your Elder at the Helm
Promoting Choice
Making Last Wishes Come True with Estate Planning
Considering Funeral Preplanning
Creating a Living Legacy
Chapter 21: Keeping the Bill Collector from the Door
Paying for Health Care
Taking Advantage of Retirement and Income Benefits
Getting Those Pesky Bills Paid
Understanding the Ins and Outs of Conservatorship
Chapter 22: Helping Spiritual and Religious Elderly “Keep the Faith”
Bringing the Church Home
Revisiting Religious Roots
Praying and Meditating
Growing Spiritually
Chapter 23: Ensuring a Good Death
Dying with Dignity
Speaking About the Unspeakable
Engaging Hospice Care
Witnessing the Final Hours
Taking Charge When a Loved One Dies
Facing Life Without Your Elder
Part VI : The Part of Tens
Chapter 24: Ten Tests to Help You Assess a Nursing Home
The Respect and Dignity Test
The “Is It Just a Job or Do They Really Care?” Test
The Rhythm of Life Test
The Good Neighbor Test
The Administrator Test
The Safety Test
The Sniff Test
The Taste Test
The Cozy Test
The Location Test
Chapter 25: Ten Ways (More or Less) That Elders Hide Their Feelings
Denying the Truth
Complaining of Aches and Pains
Displaying False Bravado
Exaggerating Helplessness
Doing Busywork
Digging in Their Heels
Remembering Selectively
Idealizing
Misdirecting Anger
My own baby daughterwas the first person I ever took care of. I loved her immeasurably, but no amount of affection helped when she was colicky and irritable, or when she held her breath and turned blue. I had no clue about how to straighten her out when she got her days mixed up with her nights. Thank goodness, someone gave me a copy of Dr. Spock’s Baby and Child Care (E.P. Dutton). The pages became dog-eared and the cover tattered before my children graduated from diapers. Dr. Spock’s book lived on my nightstand for years — a good place for it, because most problems seemed to occur in the middle of the night.
Mind you, elders aren’t babies, but I wrote Eldercare For Dummies with those long-ago memories still fresh in my mind, and I jam-packed it full of answers to eldercare questions, problems, and crises. Even if you’ve cared for an older person before, you always face new dilemmas. Think of Eldercare For Dummies as your new best friend, your partner in care, and your personal coach.
This book covers a lot of ground. It covers eldercare in the home, in the community, and in an institution. It addresses chronic health problems and disability; financial and legal issues; and intricate family relationships. The tips, techniques, and strategies on these pages are for part-time caregivers, long-distance caregivers, and 24-hour-a-day caregivers.
In this book, anyone who cares deeply for your elder is called family. The term your elder encompasses any older person (parent, spouse, relative, or friend) you care for. Many elders have illnesses that impair their memory and thinking. Wherever I can, I refer to such folks as simply confused rather than identifying them by the name of a specific dementing disease.
I also recommend a number of free pamphlets and guides throughout the book. In some instances, products do have costs. Keep in mind that the prices I quote are subject to change.
Lastly, the F symbol within text tells you which links to click within a Web site to access critical information.
In one way or another, almost everyone is interested in eldercare. If you’re not helping an elderly loved one now, you can probably look ahead to the day when you may.
Everybody’s busy these days — especially if they’re caregivers. I organized Eldercare For Dummies so that you can open it at practically any spot and get the information you need without having to read a whole chapter first. Here’s an overview of what you can find in each of the six parts.
“He’s just not what he used to be,” may describe your elder to a tee. In this part, I show you how to figure out what your older person needs to maintain or improve his or her functioning and stay independent for as long as possible. You discover ways to involve other family members in eldercare — without twisting their arms — and ways to cope with the painful realization that in-home care may no longer be doable.
Often, the best medicine is a good night’s sleep, a hearty meal, a bit of activity for the body and brain, and a great big bear hug. This part shows you how to help your elder fully partake in these pleasures and how to get the eldercare assistance you need so that you, too, can eat, drink, and be merry.
A loose floor tile or dimly lit stairwell can change an older person’s life. A misstep can lead to a broken hip, the loss of independence, and a decline in overall health. In another scenario, a neglected illness or mismanaged medication can land your loved one in a hospital bed. The chapters in this part present a potpourri of valuable tips for keeping the elder safe, healthy, and engaged in the world.
The four chapters that comprise Part IV show what it’s like to be sad, fearful, or bewildered in old age. In many ways, this part is a toolkit loaded with the tools to help your elder recover from overwhelming grief or anxiety and to assist you in understanding and managing the symptoms of Alzheimer’s disease and other assaults on the brain.
Most folks want to shape their own destiny — even when they depend on others for their care. I packed this part with information about how to fulfill last wishes and about applying for the health insurance and retirement income needed in the later years. Special attention is given to friendship, spirituality, and the final hours of life.
Every For Dummies book has a part of tens — and this one is no exception! If you fancy yourself a bit of an undercover detective, you’ll really like the chapters about the ten things elders do to hide their feelings and the ten ways to evaluate a nursing home.
I’ve sprinkled cute little icons throughout this book, but there’s a method to my madness. The symbols in the margins help you weave your way through the book more efficiently. Here’s an explanation of each icon.
This icon points out time-, energy-, and aggravation-savers that turn beginning caregivers into experts.
This icon is your guardian angel, helping you keep your elder out of harm’s way.
If you want to dazzle your friends and family with facts, figures, and scientific studies, read the technical information next to this icon. Otherwise, skip the information it highlights.
This icon is your cybernetic pathway to morecaregiving information, community resources, and a host of freebies.
If you’re caring for a confused elder, you need additional information and resources. This icon gives you just that, as well as a window into what it’s like to suffer from memory loss and impaired thinking.
This icon lets you know when it’s time to consult a medical professional.
You needn’t read this book from cover to cover; feel free to skip around, letting your current caregiving needs and dilemmas direct you to relevant parts, chapters, and paragraphs. Although most of the content in Eldercare For Dummies focuses on taking care of your older adult, don’t forget to take care of yourself! Chapter 8 tells you whether or not you’re a victim of caregiver stress and, if so, what to do about it. Chapter 3 provides solutions for some of the emotional pitfalls of providing care (including guilt and despair), and Chapter 9 helps you achieve a sense of peace by showing you how to create a warmer, more intimate relationship with your older person.
In this part . . .
If you feel bad because your elder is no longer as fit as a fiddle or raring to go, remember that it’s no picnic for her either. In this part, you find out what your older person truly needs to remain independent and how to help in a way that preserves her dignity — and your sanity.
Understanding the frailties of old age
Uncovering your elder’s needs
Previewing housing options
Making your elder’s days safer and more meaningful
Contrary to what many folks think, aging isn’t a disease to overcome — it’s simply a normal part of living. Declines in your long-living person’s physical and mental functioning present new challenges. But chronic illnesses, family squabbles, and the sheer amount of work involved make caregiving one of the most difficult jobs anyone can have. It’s important to know that you’re not alone. The array of resources to help you cope is vast. In this book, I tell you everything I know to make your job easier.
People over 65 are more diverse than people in any other age group. The varied life experiences of those who live a long time probably account for much of the individual uniqueness. People also age in different ways. Some folks remain healthy and active into their 80s, while others become frail early on. Even within an individual, organs age at different speeds. For example, Dad’s ticker may be strong, but his digestive system seems to be falling apart.
A person who has smoked for decades, has rarely exercised, has eaten poorly, and has worked with hazardous materials as a young person probably will age differently than a person who has had another lifestyle.
If you feel old — you’re old. If you feel young — you’re young. Nothing is magical about the number 65. But that number has been the widely accepted jumping-off point for “old” since 1935, when President Franklin D. Roosevelt signed an act creating an insurance program that paid eligible retirees, age 65 or older, a continuing income. You know it as Social Security.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!