Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: Editorial Universidad Católica de Córdoba
- Kategorie: Lebensstil
- Sprache: Spanisch
En esta obra se busca reflejar pensamiento y creatividad puestas en juego en las partidas de Erich Eliskases, algunas siendo realmente obras de arte. El ajedrez es pensamiento unido a la creatividad, dos destrezas deseables para los profesionales y académicos de la disciplina, así como para la vida. Se recrea una época poco conocida de la vida de este gran ajedrecista, un Maestro para varias generaciones: su vida, sus logros y sus partidas en suelo americano.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 178
Veröffentlichungsjahr: 2024
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
Soppe, Guillermo G.
Erich Eliskases : caballero del ajedrez / Guillermo G. Soppe ; Raúl Grosso. 1a ed Córdoba : EDUCC Editorial de la Universidad Católica de Córdoba, 2024.
Libro digital, EPUB
Archivo Digital: descarga y online
ISBN 978-987-626-563-8
1. Ajedrez. I. Grosso, Raúl II. Título.
CDD 794.1092
De la presente edición:
Copyright © by Educc Editorial de la Universidad Católica de Córdoba.
Está prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier método fotográfico, fotocopia, mecánico, reprográfico, óptico, magnético o electrónico, sin la autorización expresa y por escrita de los propietarios del copyright.
ISBN edición digital: 978-987-626-563-8
Obispo Trejo 323. X5000IYG Córdoba. República Argentina
Tel./Fax: +(54-351) 4286171
AGRADECIMIENTOS
Familia Eliskases Iván ArecoCarlos Alfredo Barrionuevo www.inforchess.comJuan Francisco Defez Gómez Guillermo J. Llanos www.ajedrezhoy.com Universidad Católica de Córdoba
A MODO DE PRESENTACIÓN
“También el jugador es prisionero/… de otro tablero/ de negras noches y de blancos días”.
(J. L. Borges)
La vida de Erich Eliskases no fue ajena a esta sentencia de Borges. Su vida fue regida por la mano del destino, del azar, o de Otro (como el lector prefiera). Así recaló en estas tierras, porque los seres humanos repetimos con resignación y encarnizamiento el rito de la guerra; esa que el ajedrez simboliza recreándola, redimiéndola en un tablero “ámbito en el que se odian dos colores”, otra vez en palabras de Borges. El odio de la lucha fratricida lo alejó de su patria natal y lo hizo finalmente ciudadano de esta tierra.
La Universidad Católica de Córdoba se complace en reeditar este libro sobre el Maestro Erich Eliskases, un caballero dentro y fuera del tablero. Un Maestro para varias generaciones ajedrecistas de estas latitudes y más allá. Su enseñanza pervive en sus geniales partidas y en el afecto de quienes lo supieron conocer y valorar.
La UCC se interesa en publicar este libro ya que el ajedrez es una disciplina que está comenzando a practicarse incipientemente en nuestra Universidad; pero fundamentalmente porque el Ajedrez es pensamiento unido a la creatividad, dos destrezas deseables para los profesionales y académicos que formamos en nuestra casa de estudios; dos destrezas deseables para el ajedrez y para la vida.
Pensamiento y creatividad puestos en juego para realizar obras de arte como algunas de las partidas de Eliskases; para aprender a ganar y a perder con hidalguía, también, en este arduo juego que es la vida. El ajedrez –ya lo han dicho otroses parábola de lo que la vida puede ser.
Eliskases decía –cuando le preguntaron qué era el ajedrez–: “Si lo juega Alekhine, es arte; si lo juega Capablanca, es una ciencia; si lo juega Lasker, es filosofía; y si lo juega un chambón, es un juego”.
Pasa lo mismo con la vida: depende quién la juegue y cómo afronte la partida. Queda aquí, entonces, este libro sobre Erich Eliskases, como homenaje a su arte ajedrecístico y a su vida.
P.Lic.RafaelVelasco,sj
ÍNDICE DE PARTIDAS JUGADAS
Eliskases, Erich — Córdova, Hugo [A07]Grau, Roberto — Eliskases, Erich [D57]Eliskases, Erich — Keres, Paul [A30]Alekhine, Alexander— Eliskases, Erich [D41]Eliskases, Erich — Castillo, Mariano [A30]Eliskases, Erich — Rotunno, Ernesto [A06]Petrov, Vladimir — Eliskases, Erich [E05]Mikenas, Vladas — Eliskases, Erich [E33]García Vera, Oscar — Eliskases, Erich [E62]Eliskases, Erich — Mikenas, Vladas [D95]Corte, César — Eliskases, Erich [D40]Acereite, Geraldo — Eliskases, Erich [E34]Fracassi, Gale — Eliskases, Erich [B40]Tavares, Luiz — Eliskases, Erich [B18]Olivera, Alfredo — Eliskases, Erich [E32]Pons, Angel — Eliskases, Erich [B16]Engels, Ludwig — Eliskases, Erich [C55]Eliskases, Erich — Trompowsky, Octavio [E32]Eliskases, Erich — De Carvalho, Flávio [D50]Sjoeblom, Edwin — Eliskases, Erich [D18]Ribas, Heitor — Eliskases, Erich [C10]Dantas, Nelson — Eliskases, Erich [B20]Forcolen, T — Eliskases, Erich [D19]daSilvaRocha,Adhemar —Eliskases,Erich [D35]Cruz,Oswaldo—Eliskases,Erich[D52]Rôças, Orlando — Eliskases, Erich [A02]Eliskases,Erich—Vasconcellos,Fernando[D05]Eliskases, Erich — Cruz, Oswaldo [C08]Eliskases, Erich — Cruz, Oswaldo [D05]Eliskases, Erich — Piras, Ennio [C07]Eliskases, Erich — Ribas, Heitor [C99]Gentil, Luis — Eliskases, Erich [D35]Trompowsky, Octavio — Eliskases, Erich [E35]Mendes Figueiredo, E. — Eliskases, Erich [D52]Souza Mendes, João — Eliskases, Erich [D18]Souza Mendes, João — Eliskases, Erich [D18]Miranda Rosa, Pedro — Eliskases, Erich [D19]Souza Mendes, João — Eliskases, Erich [D36]Nacif, Emil — Eliskases, Erich [E13]Eliskases, Erich — Cruz, Walter [D96]Eliskases, Erich — Schreibman, Jaime [C68]Trompowsky, Octavio — Eliskases, Erich [D00]Kamnesetser, Hugo — Eliskases, Erich [E23]Catunda Godin, José — Eliskases, Erich [E22]Cruz, Walter — Eliskases, Erich [E38]Ribas, Heitor — Eliskases, Erich [B50]Eliskases, Erich — Souza Mendes, João [A31]Eliskases, Erich — Cruz, Walter [E05]Eliskases, Erich — Najdorf, Miguel [E37]Eliskases, Erich — Ligouri Teixeiras, C. [D93]Najdorf, Miguel — Eliskases, Erich [D36]Ligouri Teixeiras, C. — Eliskases, Erich [E03]Catunda Godin, José — Eliskases, Erich [D35]London, Jack — Eliskases, Erich [B91]Eliskases, Erich — Euwe, Max [A12]Rossetto, Héctor — Eliskases, Erich [D04]Michel, Paul — Eliskases, Erich [C86]Maderna, Carlos — Eliskases, Erich [D30]Luckis, Marcos — Eliskases, Erich [A62]Eliskases, Erich — Hounié Fleurquin, Carlos [A06]Pizzi, Julio — Eliskases, Erich [E20]Eliskases, Erich — Câmara, Ronald [E67]Eliskases, Erich — Laynes, Henrique [A46]Eliskases, Erich— Levinson, Abrahão [A11]Eliskases, Erich — Rovira, Antonio [E60]Eliskases, Erich — Najdorf, Miguel [A49]Stahlberg, Gideon — Eliskases, Erich [E14]Lagos Altamira, Jorge — Eliskases, Erich [A85]Benkö, Franz — Eliskases, Erich [B72]Eliskases, Erich — Flores Alvarez, Rodrigo [A07]Eliskases, Erich — Frisina, Antonio [C41]Gligoric, Svetozar — Eliskases, Erich [D26]Eliskases, Erich — Bolbochán, Jacobo [A47]Eliskases, Erich — Czerniak, Miguel [D05]Milo, Carlos — Eliskases, Erich [E01]Marini, Luis — Eliskases, Erich [D52]Eliskases, Erich — Espósito, A. [E14]Wexler, Bernardo — Eliskases, Erich [D35]Eliskases, Erich — Guimard, Carlos [C10]Eliskases, Erich — Schroeder, R. [A47]Eliskases, Erich — Bauza, Lorenzo [A47]Rossetto, Héctor — Eliskases, Erich [D37]Eliskases, Erich — Redolfi, Rodolfo [A80]Eliskases, Erich — Prins, Lodewijk [E02]Eliskases, Erich — Steiner, Herman [A92]Eliskases, Erich — Boggio, J. [D45]Eliskases, Erich — Pedersen, Egil [E14]Eliskases, Erich – Petrosian, Tigran [E95]Eliskases, Erich — Taimanov, Mark [A34]Eliskases, Erich— Taimanov, Mark [E14]Eliskases, Erich — LagosAltamira, Jorge [E64]Laurencena,Alberto — Eliskases, Erich [B74]Eliskases, Erich — Reinhardt, Enrique [E64]Idígoras, Gregorio — Eliskases, Erich [D68]Eliskases, Erich — Corte, César [E14]Eliskases, Erich — Reinhardt, Enrique [D30]Redolfi, Rodolfo — Eliskases, Erich [C18]Canobra, Juvenal — Eliskases, Erich [C18]Panno, Oscar — Eliskases, Erich [E40]Eliskases, Erich — Emma, Jaime [C47]Foguelman, Alberto – Eliskases, Erich [B55]Eliskases, Erich — Puiggrós, Guillermo [E09]Letelier Martner, René — Eliskases, Erich [B14]Pilnik, Herman — Eliskases, Erich [C84]Eliskases, Erich– Bronstein, David [E69]Eliskases, Erich — Perez Perez, Francisco [E69]Schmid, Lothar — Eliskases, Erich [B65]Portisch, Lajos — Eliskases, Erich [E31]Valentinus, Mario — Eliskases, Erich [E55]Eliskases, Erich — Servat, Alberto [E95]Van den Berg, Carel– Eliskases, Erich [B65]Eliskases, Erich — Larsen, Bent [A15]Eliskases, Erich — Langeweg, Kick [E06]Eliskases, Erich — Castellanos, José [E95]Eliskases, Erich — Ramadán, Máximo [A29]Bazán, Osvaldo — Eliskases, Erich [B78]Saadi, Julio — Eliskases, Erich [E61]Bertellotti, Oscar — Eliskases,Erich [B16]Eliskases, Erich — Secchi, Eduardo [E68]Schmid, Lothar— Eliskases, Erich [B39]Eliskases, Erich — Donner, Jan [D45]Eliskases, Erich — Fischer, Robert [E22]Eliskases, Erich — Gimenez, Victor [A15]Eliskases, Erich — Corti, C. [A25]Eliskases, Erich — Portisch, Lajos [D41]Eliskases, Erich — Smyslov, Vasilli [A29]Rubinetti, Jorge — Eliskases, Erich [B42]Eliskases, Erich — Schweber, Samuel [D79]Eliskases, Erich — Kuijpers, Franciscus [E66]Eliskases, Erich — Botvinnik, Mikhail [A36]Eliskases, Erich — Reshevsky, Samuel [A26]Schweber, Samuel — Eliskases, Erich [C84]Eliskases, Erich – Morgado, Juan [A15]Luna, Julio — Eliskases, Erich [C51]Duin, L. — Eliskases, Erich [A68]Mazzoleni, Julio — Eliskases, Erich [C11]Eliskases, Erich — Baldaccini, Pier [C00]Fernández, Idelfonso — Eliskases, Erich [E41]Eliskases, Erich — Nikolic, Stanimir [E43]Primavera, Roberto — Eliskases, Erich [C86]Eliskases, Erich — Koch, H. [E96]Jáuregui ,C. — Eliskases, Erich [D25]Shocron, Roberto — Eliskases, Erich [D25]Evans, Larry — Smyslov, Vasilli [D25]Loureiro, Luiz — Soppe, Guillermo [D25]Slipak, Sergio — Soppe, Guillermo [D25]Quiroga, Facundo — Slipak, Sergio [D25]Martín, Pedro — Eliskases, Erich [D36]Evans, Larry— Eliskases, Erich [D61]Stahlberg, Gideon — Eliskases,Erich [D65]Najdorf, Miguel — Eliskases,Erich [D65]Karpov, Anatoli — Soppe, Guillermo [D36]Miniböck, Günter — Soppe, Guillermo [D36]Nedilsky, Diego — Soppe, Guillermo [D36]García Palermo, Carlos — Soppe, Guillermo [D36]Abreu, Arián — Soppe, Guillermo [D36]Lemos, Damián — Soppe, Guillermo [D36]Najdorf, Miguel — Soppe, Guillermo [D36]Rodriguez, Jorge — Soppe, Guillermo [D36]Quinteros, MiguelAngel — Soppe, Guillermo [D36]SunyeNeto,Jaime—Soppe,Guillermo[D36]Bernal,Gustavo—Soppe,Guillermo [D36]Sorín,Ariel — Soppe, Guillermo [D36]Steimberg, Ricardo — Eliskases, Erich [C92]Medina García, Antonio — Eliskases, Erich [C07]Pachman, Ludek — Eliskases,Erich [B54]Alfil Bueno vs. Alfil maloFinal de Alfiles. — Juega el negro —TablasFinal de Alfiles. — juegan blancas —El negro ganaEuwe, Max — Eliskases, Erich [D55]Kan, Ilya — Capablanca, José Raúl [C25]Lasker, Emanuel — Capablanca, José Raúl [B58]Karpov, Anatoli — Kasparov, Garry [A30]De La Bourdonnais, Charles — Mac Donnell, Ian [C23]SOBRE LOS AUTORES
MaestroInternacionalFIDEGuillermoG. Soppe
Nació en Córdoba el 19/9/60. Juega al ajedrez desde los 11 años, fue campeón argentino de cadetes 1977 y de mayores en 1990 y 2003. Tres veces campeón de Córdoba, seis veces representante olímpico y ganó más de cincuenta torneos nacionales e internacionales. Es colaborador permanente de las más prestigiosas publicaciones mundiales de la especialidad.
MaestroInternacionalySeniorsICCFRaúlGrosso
Nació en Córdoba el 1/2/54. Jugador de primera categoría de Córdoba, campeón argentino de ajedrez por correspondencia. Coordinador de la región Centro de la Liga Nacional de Ajedrez; ex presidente de la Unión Cordobesa de Ajedrez (UCA), docente y asesor del Ministerio de Educación. Trabajó como periodista especializado en el Diario La Voz del Interior.
ERICH GOTTLIEB ELISKASES
“Mil Batallas en Sudamérica”
“El ajedrez si lo practica Lasker es una filosofía, si lo juega Capablanca es una ciencia,si quien lo cultiva es Alekhine se trata de un arte; y si lo hace un chambón es sólo un juego”.
Erich Eliskases
Tirolés de nacimiento y cordobés por adopción, fue la gloria ajedrecística mundial más grande que vivió en Córdoba. Erich Eliskases nació el 15 de febrero de 1913 en Innsbruck (Austria) y arribó a la Argentina en 1939 para participar de la Copa de las Naciones como integrante del poderoso equipo alemán. Pero en los primeros días de setiembre, cuando el torneo entraba en su fase final, Hitler invadió Polonia y poco tiempo después Inglaterra contestó con la declaración de una guerra que se convertiría en la segunda gran conflagración bélica del siglo XX.
Esta circunstancia le impidió regresar a su patria y, luego de vivir un tiempo en Brasil, se afincó definitivamente en nuestra ciudad. Mucho tuvo que ver en esto María Esther Olmedo, quien en el verano de 1951 lo sedujo y atrapó para siempre. Entonces, Cupido (símbolo del amor) se unió con Caissa (diosa del ajedrez) y nos posibilitó a los cultores del juego ciencia contar con el único Gran Maestro que vivió durante más de cuatro décadas en la “Docta”.
Para aquellos que no conocen profundamente la biografía de Eliskases, basta mencionar que Eliskases enfrentó a 9 de los 13 campeones mundiales reconocidos oficialmente por la Federación Internacional de Ajedrez: Emanuel Lasker, José Raúl Capablanca, Alexander Alekhine, Max Euwe, Mikhail Botvinnik, Vasilli Smyslov, Tigran Petrosian, Boris Spasski y Robert “Bobby” Fischer han sentido en carne propia la profundidad y fineza de su juego.
Además, tomó activa participación en 10 Torneos de las Naciones u Olimpíadas Ajedrecísticas: Hamburgo 1930, Folkestone 1933, Varsovia 1935, Munich 1936, Estocolmo 1937, Buenos Aires 1939, Helsinki 1952, Munich 1958, Leipzig 1960 y Tel Aviv 1964. En las primeras cinco representó a Austria; en Buenos Aires jugó para Alemania y en las restantes lo hizo para la Argentina.
Cuando se radicó en Córdoba ya venía precedido de un gran prestigio. En 1932, con sólo 19 años, había vencido a Rudolf Spielmann en memorable encuentro y años después hizo lo propio con el aspirante a la corona mundial, Efim Bogoljubow.
Además, era el gran Eliskases triunfador en Budapest 1934, Linz 1935, Zurich, Trebic y Scheveningen 1936, Noordwijk 1938, y que le había ganado partidas a Capablanca, Euwe, Paul Keres, Ragozin, Petrov.
Eliskases – un políglota que dominaba cinco idiomas (alemán, italiano, portugués, inglés y castellano) y un avezado estudioso de la geometría analítica, se destacó en el intrincado laberinto del juego ciencia por su fina técnica y su sentido innovador en las aperturas. Aún en la actualidad, con todo el adelanto que brindan las computadoras, muchas líneas de juego que practican los jóvenes maestros tiene el sello de su creación.
Hasta los últimos días de su existencia (falleció el 2 de febrero de 1997), con la cansada mirada de sus profundos ojos celestes y sus 83 años a cuestas se las ingenió para seguir analizando partidas para publicaciones europeas, o para contestar la correspondencia de miles de amigos que tenía dispersados por el mundo.
En muchos libros han quedado reflejados los principales enfrentamientos de Erich Eliskases antes de la guerra, pero poco se ha publicado de sus encuentros en Brasil y Argentina.
Ahora, intentamos llenar ese vacío y, gracias a su paciencia y generosidad de recibirnos durante más de 6 años para desmenuzar sus producciones, podemos brindar esta recopilación de partidas que, deseamos, sirvan para conocer un poco más a esta gloria del ajedrez.
