Guía del usuario de macOS Tahoe 26 para principiantes
Instrucciones paso a paso para la interfaz más nueva, funciones de IA y herramientas, consejos y atajos esenciales para una experiencia Mac sin esfuerzo
Donald Unger
Derechos de autor © 2025 Donald Unger
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, distribuirse o transmitirse en ninguna forma ni por ningún medio, incluidas fotocopias, grabaciones u otros métodos electrónicos o mecánicos, sin el permiso previo por escrito del editor, excepto en el caso de citas breves incorporadas en reseñas críticas y ciertos otros usos no comerciales permitidos por la ley de derechos de autor.
Traductora: Jamey Hamming
Este libro ha sido coescrito y traducido por Jamey Hamming, cuya experiencia y habilidades lingüísticas dieron vida a esta obra en español. Su compromiso con preservar la esencia y la profundidad del texto original garantiza una experiencia cautivadora y auténtica para los lectores de habla hispana.
Descargo de responsabilidad
Esta guía tiene como objetivo proporcionar información general e instrucciones para los usuarios de macOS Tahoe 26. Si bien se ha hecho todo lo posible para garantizar la exactitud del contenido, el autor y el editor no ofrecen garantías con respecto a la integridad, exactitud o idoneidad de la información para ningún propósito específico.
macOS Tahoe 26 y las características relacionadas son marcas comerciales de Apple Inc. Esta guía no está afiliada oficialmente a Apple y tiene fines educativos únicamente. Apple puede actualizar o cambiar funciones sin previo aviso y es posible que esta guía no refleje esos cambios.
El autor y el editor no son responsables de ningún daño, incluida la pérdida de datos o errores del sistema, que resulten de seguir las instrucciones o sugerencias de este libro. Los usuarios deben realizar una copia de seguridad de los datos antes de realizar cualquier cambio en su sistema.
Al utilizar esta guía, usted reconoce que el autor y el editor no son responsables de ninguna consecuencia que surja del uso o mal uso de esta información.
Tabla de contenidos
Introducción
Capítulo 1: Primeros pasos con macOS Tahoe 26
Capítulo 2: Comprensión de la interfaz macOS Tahoe 26
Capítulo 3: Herramientas y aplicaciones esenciales
Capítulo 4: Explorando las características de la IA en macOS Tahoe 26
Capítulo 5: Herramientas y características de productividad
Capítulo 6: Personalización de su experiencia con macOS
Capítulo 7: Funciones avanzadas y consejos
Capítulo 8: Solución de problemas y mantenimiento
Capítulo 9: Seguridad y privacidad en macOS Tahoe 26
Capítulo 10: Integración de Mac con otros dispositivos Apple
Capítulo 11: Cómo obtener ayuda con macOS Tahoe 26
Conclusión
Apéndices
GUÍA DE VÍDEO
Introducción
macOS Tahoe 26 es la última evolución del querido sistema operativo de Apple, que trae consigo una ola de mejoras, nuevas funciones y un diseño actualizado que mejorará la experiencia de cada usuario de Mac. Este lanzamiento representa la culminación de años de trabajo de Apple para refinar y expandir macOS, combinando tecnología de vanguardia con una interfaz que sigue siendo intuitiva y fácil de usar. En esencia, macOS Tahoe 26 no es sólo una actualización; es una reinvención de la experiencia de Mac—tanto estética como funcionalmente.
De su nuevo “Vidrio líquido” diseño que introduce una apariencia más fluida y moderna a sus capacidades integradas de IA que prometen hacer que su flujo de trabajo sea más fluido, macOS Tahoe 26 es mucho más que cambios visuales. Aporta un nivel completamente nuevo de eficiencia, personalización y accesibilidad que seguramente atraerá tanto a los entusiastas de la tecnología como a los usuarios comunes. Ya sea que esté navegando por la nueva y elegante interfaz, utilizando herramientas avanzadas de inteligencia artificial o buceando En cuanto a las funciones de productividad renovadas, macOS Tahoe 26 está diseñado para hacer que su tiempo en su Mac sea más agradable y productivo que nunca.
El sistema operativo no sólo tiene como objetivo mejorar la forma en que trabajamos en nuestras computadoras—, sino que también mejora la forma en que interactuamos con la tecnología en su conjunto. Gracias a una integración más profunda con el ecosistema de Apple, los usuarios pueden esperar una experiencia más fluida en sus iPhones, iPads, Apple Watches y más. Ya sea que estés editando un video en tu MacBook Pro o usando tu iPhone para controlar tu Mac, macOS Tahoe 26 garantiza que la experiencia fluya sin esfuerzo.
Para muchos usuarios, la transición a una nueva versión de macOS puede parecer una tarea abrumadora. Con tantas características nuevas y cambios, es fácil sentirse abrumado. Sin embargo, esta guía está aquí para desglosar las complejidades de macOS Tahoe 26, mostrándole cómo usar cada herramienta, cada acceso directo y cada configuración a su favor.
Para quién es esta guía
Esta guía está diseñada específicamente para principiantes, pero puede resultar útil para cualquiera que busque aprovechar al máximo macOS Tahoe 26. Si es nuevo en macOS o está actualizando desde una versión anterior del sistema operativo, esta guía lo guiará a través de todo lo que necesita saber para comenzar.
Para los principiantes, macOS puede parecer un entorno desconocido e intimidante, especialmente si vienes de un sistema basado en Windows o de un sistema operativo diferente. Esta guía le proporcionará instrucciones paso a paso que desglosan todo en secciones fáciles de seguir. Desde configurar tu Mac hasta comprender cómo navegar por la interfaz, cubriremos cada detalle para que te sientas cómodo con macOS en poco tiempo.
Las personas mayores, en particular, encontrarán útil esta guía por sus explicaciones claras y sencillas. El macOS de Apple es conocido por ser accesible y fácil de usar, pero aún así puede resultar abrumador si no estás familiarizado con algunas de las nuevas funciones. Ya sea que esté buscando usar su Mac por primera vez o simplemente esté aprendiendo sobre las últimas características de macOS Tahoe 26, esta guía lo ayudará a aprovechar al máximo su dispositivo, asegurándose de que pueda conectarse fácilmente con amigos y familiares, administrar sus tareas diarias o disfrutar de algo de entretenimiento en línea.
Al mismo tiempo, los usuarios aún más avanzados encontrarán beneficioso el desglose detallado de las nuevas funciones y herramientas. Ya sea que esté buscando optimizar su flujo de trabajo diario o explorar capacidades avanzadas como la automatización con atajos o el uso de funciones de IA, esta guía lo tiene cubierto.
Características principales de macOS Tahoe 26
macOS Tahoe 26 está repleto de potentes funciones que mejoran el rendimiento, la seguridad y la usabilidad, proporcionando una experiencia general más sólida para usuarios de todo tipo. A continuación se muestran solo algunas de las adiciones y actualizaciones más notables en macOS Tahoe 26:
1. Diseño de vidrio líquido
Una de las características más llamativas de macOS Tahoe 26 es el nuevo diseño “Liquid Glass”. Apple ha llevado su lenguaje de diseño al siguiente nivel con esta interfaz elegante y moderna que incluye efectos dinámicos, transiciones suaves y una apariencia más limpia en general. La interfaz está diseñada para brindar una experiencia más inmersiva con elementos translúcidos, gradientes sutiles y un diseño refinado que hace que la navegación se sienta fluida e intuitiva. El nuevo diseño no se trata sólo de apariencia; también contribuye a la usabilidad al hacer que las interacciones sean más fluidas y fluidas.
2. Funciones de IA mejoradas
La inteligencia artificial (IA) ya no es sólo una palabra de moda—es una parte central de la nueva experiencia macOS Tahoe 26. Con directo en tiempo real Traducciones, sugerencias de tareas personalizadas y la nueva función Genmoji, macOS Tahoe 26 incorpora IA de maneras que hacen que su experiencia sea más inteligente y personalizada. Por ejemplo, puedes traducir fácilmente texto extranjero en tu pantalla, crear emojis personalizados o hacer que macOS sugiera atajos de productividad adaptados a tu rutina.
3. Integración perfecta del ecosistema de Apple
macOS Tahoe 26 fortalece aún más la conexión entre tu Mac y otros dispositivos Apple. Ahora puedes cambiar sin problemas entre tu iPhone, iPad y Mac, usando funciones como Handoff y Universal Control para trabajar en todos los dispositivos con facilidad. Ahora también puedes responder llamadas telefónicas, enviar mensajes de texto y administrar tu Apple Watch desde tu Mac. Esta integración convierte a macOS Tahoe 26 en un potente centro en el ecosistema de Apple, donde todos tus dispositivos trabajan juntos sin esfuerzo.
4. Mejoras en la búsqueda de Spotlight
Spotlight es ahora más que una simple herramienta de búsqueda. Es un potente centro de comando que te permite hacer más que encontrar documentos y aplicaciones. Con macOS Tahoe 26, puedes iniciar aplicaciones, ejecutar comandos del sistema y usar accesos directos integrados, todo desde la barra de búsqueda de Spotlight. Es más inteligente, más rápido y más eficiente que nunca, lo que lo convierte en una herramienta esencial para los usuarios avanzados.
5. Herramientas y mejoras de productividad
Apple ha introducido una variedad de nuevas herramientas para ayudarlo a mantenerse productivo, como las aplicaciones rediseñadas Calendario y Recordatorios, así como integraciones más profundas con Safari y Mail. macOS Tahoe 26 también viene con una versión renovada de la aplicación Atajos, lo que le permite automatizar tareas repetitivas y optimizar su flujo de trabajo diario. Ya sea que necesite programar citas, realizar un seguimiento de tareas o administrar el correo electrónico, macOS Tahoe 26 tiene todo lo que necesita para mantenerse al tanto de su trabajo.
6. Privacidad y seguridad mejoradas
macOS Tahoe 26 lleva la privacidad y la seguridad al siguiente nivel con opciones más sólidas para administrar permisos y datos de aplicaciones. Con la incorporación del cifrado FileVault, configuraciones de privacidad más avanzadas y nuevas herramientas para administrar contraseñas, puede estar seguro de que sus datos personales están seguros y protegidos. El sistema operativo también incluye mejoras en la seguridad de los procesos del sistema, garantizando que su Mac esté protegida contra malware y otras amenazas.
7. Funciones avanzadas de multitarea
Una de las mayores mejoras en macOS Tahoe 26 son las capacidades multitarea mejoradas. Ya sea que desee ejecutar varias aplicaciones una al lado de la otra, usar Split View para un mejor flujo de trabajo u organizar su trabajo con la función Stage Manager, macOS Tahoe 26 facilita la administración de tareas y la multitarea de manera efectiva. Estas mejoras están diseñadas para brindar a los usuarios más control sobre su espacio de trabajo, lo que facilita hacer malabarismos con varios proyectos a la vez.
Cómo utilizar esta guía
Esta guía está diseñada para ayudarte a aprovechar al máximo macOS Tahoe 26, ya seas un principiante absoluto o un usuario experimentado. Para garantizar que obtenga la información que necesita de una manera fácil de digerir, hemos organizado esta guía en capítulos claros y detallados, cada uno de los cuales cubre un aspecto específico de macOS Tahoe 26. Cada capítulo está estructurado de manera que se base en el anterior, lo que le permitirá adquirir nuevas habilidades progresivamente.
Instrucciones paso a paso: Cada sección está escrita en un tono claro y conversacional, con pasos fáciles de seguir. Si es nuevo en macOS, estas instrucciones lo guiarán a través de cada característica y función con un lenguaje simple y consejos útiles.
Ejemplos atractivos: A lo largo de la guía, hemos incluido ejemplos del mundo real que demuestran cómo utilizar las herramientas y funciones de macOS Tahoe 26’ en su vida diaria. Desde administrar tus fotos hasta configurar cuentas de correo electrónico, verás exactamente cómo funcionan estas funciones.
Ayudas visuales: Siempre que ha sido posible, hemos incluido imágenes, capturas de pantalla e ilustraciones para complementar el texto. Estas imágenes le ayudarán a comprender los pasos más fácilmente y le garantizarán que los está siguiendo correctamente.
Navegación clara: Cada capítulo y sección tiene un índice, para que puedas saltar directamente a los temas que más te interesen. Ya sea que necesite aprender a administrar su configuración de privacidad o descubrir atajos avanzados, podrá encontrar rápidamente la información que necesita.
Para principiantes y personas mayores: Se ha tenido especial cuidado para garantizar que esta guía sea accesible para principiantes y personas mayores. Hemos evitado la jerga y los términos demasiado técnicos, optando por explicaciones claras que todos puedan seguir, sin importar su nivel de experiencia.
Capítulo 1: Primeros pasos con macOS Tahoe 26
Actualizar a una nueva versión de macOS o comenzar con una Mac completamente nueva puede resultar emocionante y abrumador, especialmente si no estás completamente familiarizado con el ecosistema macOS. Ya seas un principiante que recién se adentra en el mundo de Apple o un senior que busca aprovechar al máximo su nuevo dispositivo, macOS Tahoe 26 está diseñado para ser intuitivo, fácil de usar y repleto de funciones que mejoran la productividad, la creatividad y la conectividad.
Requisitos del sistema e instalación
Antes de comenzar a utilizar macOS Tahoe 26, es esencial asegurarse de que su Mac cumpla con los requisitos del sistema necesarios para la actualización o instalación. El macOS de Apple está diseñado para funcionar en una variedad de modelos de Mac, pero es posible que ciertos dispositivos más antiguos no sean compatibles con la última versión. Comprender los requisitos del sistema es el primer paso para garantizar una configuración perfecta.
Requisitos mínimos del sistema
macOS Tahoe 26 es compatible con una amplia gama de dispositivos Apple, pero es importante verificar que tu Mac esté en la lista de máquinas compatibles. Esto es lo que necesitarás:
MacBook Air (modelo 2020 o posterior)
MacBook Pro (modelo 2020 de 13 pulgadas con cuatro puertos Thunderbolt 3 o posteriores)
Mac mini (modelo 2020 o posterior)
iMac (modelo 2020 o posterior)
Mac Pro (modelo 2019 o posterior)
Estudio Mac (Todos los modelos)
Si bien se garantiza que estos dispositivos ejecutarán macOS Tahoe 26, si está ejecutando una Mac más antigua, es posible que no pueda actualizar a esta versión. Para aquellos que tienen una Mac no compatible, consideren actualizar a un modelo más nuevo para disfrutar de la experiencia completa.
Espacio de almacenamiento disponible
Las actualizaciones de macOS requieren una cierta cantidad de espacio de almacenamiento para su instalación. Para macOS Tahoe 26, Apple recomienda al menos 20 GB de espacio libre para una instalación fluida. Si se está quedando sin espacio, es una buena idea eliminar los archivos no utilizados o transferirlos a una unidad externa antes de continuar con la actualización.
Conexión a Internet
Se requiere una conexión a Internet activa para descargar el instalador de macOS Tahoe 26 desde la Mac App Store. El tamaño de la descarga es sustancial (alrededor de 12-15 GB), así que asegúrate de tener una conexión a Internet estable y rápida para evitar interrupciones durante el proceso.
Haga una copia de seguridad de sus datos
Antes de actualizar el sistema operativo de tu Mac, siempre es una buena práctica hacer una copia de seguridad de tus archivos importantes. De Apple Máquina del tiempo es una excelente herramienta para crear copias de seguridad. Time Machine puede realizar copias de seguridad automáticamente de todo su sistema, incluidos archivos, aplicaciones y configuraciones del sistema, por lo que no tendrá que preocuparse por perder ningún dato durante la actualización.
Para configurar Time Machine:
Conecte un disco duro externo o SSD.
Abierto Preferencias del sistema y seleccione Máquina del tiempo.
Haga clic Seleccione Disco de copia de seguridad, luego elija su unidad externa.
Time Machine comenzará a realizar copias de seguridad cada hora automáticamente, para que estés listo para cualquier situación.
Instalación de macOS Tahoe 26
Una vez que haya verificado que su sistema es compatible y haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para instalar macOS Tahoe 26. Aquí tienes una guía paso a paso para ayudarte en el proceso:
Abrir el Tienda de aplicaciones para Mac y busque "macOS Tahoe 26"
Haga clic en Descargar botón para iniciar la descarga del instalador.
Una vez completada la descarga, el instalador se iniciará automáticamente. Si no es así, puedes encontrarlo en el Aplicaciones carpeta.