6,99 €
Débloquez tout le potentiel de votre iPhone 17 Pro avec ce guide complet !
Êtes-vous prêt à maîtriser votre iPhone 17 Pro ? Que vous soyez débutant, senior ou expert en technologie, ce guide étape par étape est conçu pour vous aider à naviguer facilement dans les fonctionnalités puissantes de votre appareil. Le Guide de l’utilisateur iPhone 17 Pro ne vous apprendra pas seulement à utiliser votre iPhone comme un professionnel, il vous aidera aussi à exploiter pleinement ses capacités pour vos tâches quotidiennes et votre productivité.
À l’intérieur, vous découvrirez tout ce que vous devez savoir sur votre iPhone — de la configuration de base et des réglages essentiels aux fonctions avancées. Vous voulez maîtriser Face ID, Siri et Apple Pay ? Ou bien vous êtes impatient d’explorer les derniers outils d’iOS 26 comme Live Text, les modes de concentration et les widgets ? Ce guide couvre tout.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2025
Guide de l'utilisateur de l'iPhone 17 Pro
Des instructions étape par étape pour les débutants, les seniors et les experts pour parcourir les fonctionnalités, personnaliser les paramètres et maximiser le potentiel de votre appareil.
Donald Unger
Droits d'auteur © 2025 Donald Unger
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, distribuée ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, y compris par photocopie, enregistrement ou tout autre procédé électronique ou mécanique, sans l'autorisation écrite préalable de l'éditeur, sauf pour de brèves citations figurant dans des comptes rendus critiques et certaines autres utilisations non commerciales autorisées par la loi sur le droit d'auteur.
Traduit par Nicolas Perillard
Ce livre est coécrit et traduit par Nicolas Perillard, dont l'expertise et les compétences linguistiques ont donné vie à cette œuvre en français. Son engagement à préserver l'essence et la profondeur du texte original garantit une expérience captivante et authentique pour les lecteurs francophones.
Clause de non-responsabilité
Cette publication est un guide indépendant et n'est ni affiliée à, ni approuvée, ni autorisée par Apple Inc. Toutes les références à l'iPhone et aux autres produits de marque déposée appartenant à Apple Inc. sont utilisées à des fins d'identification uniquement et appartiennent à leurs détenteurs respectifs. L'auteur et l'éditeur n'ont aucun lien avec Apple Inc.
Table des matières
Introduction
À qui s'adresse ce guide
Quoi de neuf dans l'iPhone 17 Pro et iOS 26
Démarrage rapide ou approfondissement: comment utiliser ce livre
Sécurité, entretien et meilleures pratiques des appareils
Chapitre 1: Guide de démarrage rapide
Mise sous tension et configuration initiale
Connexion au Wi-Fi et au réseau cellulaire
Activation de l'identifiant Apple et d'iCloud
Paramètres essentiels à configurer en premier
Top 10 des choses à essayer dès le premier jour
Chapitre 2: Apprendre à connaître votre appareil
Aperçu physique et fonctions des boutons
Comprendre l'île dynamique
Naviguer avec des gestes et du toucher
Utilisation du centre de contrôle et du centre de notifications
Personnalisation de l'écran d'accueil
Chapitre 3: Principes essentiels de sécurité et de confidentialité
Configuration de Face ID et des codes d'accès
Utilisation de Face ID pour le déverrouillage et les paiements
Gestion de l'identifiant Apple et de l'authentification à deux facteurs
Gérer les paramètres de votre identifiant Apple
Paramètres de confidentialité à connaître
Localiser mon iPhone, mode perdu et effacement à distance
Utilisation du mode de verrouillage et des autorisations des applications
Chapitre 4: Personnalisation et Accessibilité
Réglages de l'affichage, de la taille du texte et des couleurs
Paramètres de sonneries, de sons et de vibrations
Fonctionnalités d'accessibilité pour les seniors et les débutants
Personnalisation des fonds d'écran, des widgets et des thèmes
Paramètres de langue, de clavier et de région
Chapitre 5: La communication simplifiée
Passer et recevoir des appels
Utilisation de Messages et iMessage
Utiliser iMessage pour une communication plus riche
Configuration et gestion des e-mails
FaceTime et appels vidéo
Messagerie vocale en direct, filtrage des appels et protection anti-spam
Chapitre 6: Internet et connectivité
Conseils et astuces de navigation Safari
Gestion du Wi-Fi, du Bluetooth et d'AirDrop
Utilisation d'un point d'accès personnel et d'un VPN
Découverte du Wi-Fi 7 et du Bluetooth 6
Partage de contenu sur les appareils Apple
Chapitre 7: Maîtrise de l'appareil photo et de la photographie
Présentation du système à triple lentille
Prendre des photos et des vidéos époustouflantes
Utilisation du mode nuit, du portrait et des fonctions cinématiques
Édition avec des outils intégrés
Organisation et sauvegarde des médias
Chapitre 8: Divertissement et applications
Utiliser Apple Music, Podcasts et TV
Apple Podcasts: pour les meilleurs podcasts en déplacement
Apple TV: diffusion de films et d'émissions en continu
Téléchargement et gestion des applications
Jouer à des jeux et utiliser le mode jeu
Diffusion et diffusion sur d'autres appareils
Contrôle parental et limites des applications
Chapitre 9: Apple Intelligence et fonctionnalités intelligentes
Qu'est-ce qu'Apple Intelligence?
Apprentissage automatique sur appareil
Utilisation de l'IA pour les résumés, les suggestions et les traductions
Siri intelligent et commandes contextuelles
IA sur l'appareil vs. fonctionnalités basées sur le cloud
Automatiser les tâches avec des raccourcis
Chapitre 10: Productivité et outils du quotidien
Notes, rappels et calendrier
Gérer les fichiers avec l'application Fichiers
Utilisation de Wallet, Apple Pay et des cartes d'identité
Application de santé et suivi de la condition physique
Temps d'écran, modes de concentration et bien-être numérique
Chapitre 11 : Conseils et accessibilité pour les aînés
VoiceOver, loupe et contenu parlé
Navigation simplifiée et texte volumineux
Améliorations de l'audition et de la vision
Configuration d'un SOS d'urgence et d'une identification médicale
Applications recommandées pour les seniors
Chapitre 12: Maintenance et dépannage
Sauvegarde et restauration de votre iPhone
Mises à jour logicielles et gestion du stockage
Problèmes courants et solutions rapides
Réinitialisation et effacement de votre appareil
Conseils sur l'état de la batterie et la charge
Chapitre 13: Ressources et soutien
Assistance Apple et communautés en ligne
Glossaire des termes courants
Avis de non-responsabilité juridique et avis de droit d'auteur
Rester en sécurité en ligne
Où en savoir plus
Appendice
Index des fonctionnalités d'iOS 26
Comparaison: iPhone 17 Pro vs iPhone 16 Pro
Bonus: Top 25 des fonctionnalités cachées que vous allez adorer
L'iPhone 17 Pro n'est pas qu'un simple téléphone : c'est un appareil de pointe qui transforme votre façon de vivre, de travailler et de vous connecter. Grâce aux dernières avancées technologiques mobiles, l'iPhone 17 Pro d'Apple promet une expérience fluide et intuitive, avec des fonctionnalités conçues pour répondre à tous vos besoins, de la photographie à la productivité, en passant par le divertissement et la connectivité.
Mais pour beaucoup, exploiter tout le potentiel d'un appareil aussi puissant que l'iPhone 17 Pro peut paraître complexe. Comment exploiter pleinement ses fonctionnalités avancées ? Comment naviguer dans ses puissants paramètres et options ? Et surtout, comment personnaliser cet appareil pour l'adapter à votre style de vie, que vous soyez débutant, senior ou passionné de technologie ? C'est là que ce guide entre en jeu.
Dans ce guide d'utilisation de l'iPhone 17 Pro, nous vous aidons à naviguer facilement dans les subtilités de votre appareil. Que vous configuriez votre appareil pour la première fois, découvriez les nouvelles fonctionnalités d'iOS 26 ou exploriez en profondeur les paramètres avancés, ce guide vous fournira des instructions claires et détaillées. À la fin de ce livre, vous serez non seulement familiarisé avec votre appareil, mais aussi parfaitement équipé pour l'optimiser selon vos besoins spécifiques.
Chaque chapitre est conçu avec un seul objectif : vous aider à exploiter pleinement le potentiel de votre iPhone 17 Pro. De la mise en marche à la maîtrise de son incroyable système photo, en passant par l'utilisation d'outils d'IA avancés pour une vie plus intelligente, nous vous guiderons à travers chaque fonctionnalité, pour que vous ne manquiez aucune astuce. Si vous avez déjà eu l'impression qu'un appareil avait plus de potentiel que ce que vous utilisez actuellement, ce guide est fait pour vous.
Ce guide est conçu pour tous ceux qui souhaitent découvrir l'univers de l'iPhone 17 Pro, que vous ayez déjà utilisé un iPhone ou que vous découvriez l'écosystème Apple pour la première fois. Nous comprenons que les besoins de chacun sont différents, c'est pourquoi ce guide est divisé en sections faciles à suivre, chacune adaptée à votre niveau d'expérience.
Débutants:
Si vous n'êtes pas familier avec les smartphones ou si vous découvrez la famille iPhone, nous vous accompagnerons pas à pas, de la mise en marche à la configuration des fonctions essentielles. Vous vous sentirez en confiance et capable d'explorer l'appareil à votre rythme, sans la pression du jargon technique ni des instructions compliquées.
Seniors:
Nous comprenons que la technologie peut parfois constituer un obstacle pour les seniors, c'est pourquoi nous avons spécifiquement inclus des sections consacrées aux fonctionnalités d'accessibilité. Qu'il s'agisse d'augmenter la taille des polices, de régler la sensibilité tactile ou de configurer des alertes d'urgence, nous vous garantissons une utilisation optimale de votre iPhone 17 Pro sans vous sentir dépassé.
Experts:
Si vous maîtrisez déjà les fonctionnalités de l'iPhone, ce guide vous sera toujours utile. Nous explorerons des fonctionnalités plus avancées comme les réglages de l'appareil photo ProRAW, les fonctionnalités d'IA avancées d'iOS 26 et les moyens d'intégrer pleinement l'iPhone 17 Pro à votre quotidien numérique. Il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre, quel que soit votre niveau d'expérience.
L'iPhone 17 Pro regorge de fonctionnalités innovantes qui révolutionnent votre interaction avec la technologie. Apple repousse une fois de plus les limites en proposant des améliorations qui rendent l'expérience iPhone encore plus performante. De la puissante puce A19 Pro à l'éblouissant écran OLED Super Retina XDR, l'iPhone 17 Pro offre une combinaison inégalée de vitesse, de puissance et de design. Plus qu'un simple téléphone, c'est un outil qui booste votre productivité, votre créativité et vos loisirs.
Avec iOS 26, Apple a introduit de nouvelles fonctionnalités qui propulsent la personnalisation et l'ergonomie vers de nouveaux sommets. L'intelligence artificielle Apple Intelligence automatise les tâches, suggère des actions personnalisées et rend votre appareil plus intelligent à chaque utilisation. Le nouveau système photo ProRAW de l'iPhone 17 Pro offre des capacités photographiques de niveau professionnel, tandis que l'ajout du mode Cinématique propulse l'enregistrement vidéo à un niveau supérieur.
Et n'oublions pas les mises à jour de confidentialité et de sécurité d'iOS 26, qui garantissent que vos informations personnelles sont conservées en toute sécurité tout en vous donnant plus de contrôle sur les données que vous partagez avec les applications.
Nous comprenons que tout le monde ne souhaite pas se plonger d'emblée dans tous les aspects de son iPhone 17 Pro. C'est pourquoi ce livre est structuré de manière à vous permettre d'aborder le sujet comme bon vous semble, que vous préfériez une prise en main rapide ou un aperçu plus complet et approfondi de chaque fonctionnalité.
Démarrage rapide:
Si vous souhaitez être rapidement opérationnel, le premier chapitre vous aidera à configurer votre iPhone 17 Pro en toute simplicité. Vous apprendrez à configurer les fonctionnalités essentielles, à vous connecter au Wi-Fi et à utiliser votre téléphone immédiatement. Nul besoin d'être un expert en technologie pour profiter des fonctionnalités exceptionnelles de l'iPhone 17 Pro, et ce guide vous montrera comment tout mettre en œuvre le plus simplement possible.
Plongée en profondeur:
Pour ceux qui souhaitent explorer pleinement les possibilités de votre iPhone 17 Pro, ce livre propose également des sections détaillées et complètes qui détaillent les paramètres et fonctionnalités plus avancés. Vous découvrirez des fonctions cachées, apprendrez à personnaliser l'appareil selon votre style de vie et découvrirez même des trucs et astuces pour améliorer votre expérience iPhone. Qu'il s'agisse de maîtriser l'appareil photo, de comprendre toutes les fonctionnalités d'iOS 26 ou de vous plonger dans les fonctionnalités de productivité, nous avons tout ce qu'il vous faut.
Ce guide est conçu pour répondre aux besoins des deux types de lecteurs. Vous pouvez choisir une approche simple et rapide ou approfondir chaque fonctionnalité, selon votre préférence.
Bien que l'iPhone 17 Pro soit conçu pour durer, prendre soin de votre appareil vous permettra de garantir ses performances optimales pendant de nombreuses années. Grâce à son design élégant et à sa technologie avancée, Apple vous offre un appareil puissant, mais il nécessite également un entretien et une attention particulière pour le maintenir en bon état.
Un nettoyage adéquat, l'utilisation d'une protection d'écran et le rangement de votre appareil dans une coque de protection ne sont qu'un début. Il est également important de suivre les bonnes pratiques en matière de gestion de la batterie, de mises à jour logicielles et de sécurité pour garantir l'efficacité et la sécurité de votre appareil. Nous vous guiderons à travers les étapes essentielles de l'entretien, vous donnerons des conseils pour prolonger l'autonomie de la batterie et vous montrerons comment conserver l'aspect neuf de votre iPhone 17 Pro.
Dès la première prise en main de votre iPhone 17 Pro, vous aurez l'impression de tenir un morceau du futur. L'appareil est élégant et réactif, et une simple pression sur le bouton d'alimentation suffit pour le configurer. Mais avant de vous précipiter pour explorer toutes les fonctionnalités de l'appareil, il est important de commencer par les bases.
Pour commencer, vous devrez allumer votre iPhone 17 Pro. Voici comment procéder.:
Trouvez le bouton latéral sur le côté droit de l'appareil. Maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes. Après un bref instant, le logo Apple apparaîtra à l'écran. Cela signifie que l'appareil est en cours de démarrage.
Une fois votre iPhone allumé, le premier écran affiché est un message d'accueil en plusieurs langues. Sélectionnez votre langue préférée dans la liste. Vous serez ensuite invité à choisir votre région. Ceci est important pour des éléments tels que les formats de date, les fuseaux horaires et la disponibilité de certains services ; assurez-vous donc de sélectionner la bonne région.
Pour continuer, vous devez vous connecter à un réseau Wi-Fi. Cela permettra à votre iPhone d'être activé, de télécharger les mises à jour et de configurer iCloud, entre autres. Dans la liste des réseaux disponibles, choisissez votre Wi-Fi domestique et saisissez votre mot de passe. Si vous utilisez une connexion cellulaire, vous pouvez ignorer cette étape, mais le Wi-Fi est recommandé pour une configuration plus rapide.
Vous verrez ensuite un écran Données et confidentialité , qui explique comment Apple utilise vos données. Après avoir lu ces informations, appuyez sur Continuer pour continuer.
L'iPhone 17 Pro intègre Face ID, qui vous permet de déverrouiller votre téléphone et d'effectuer des paiements d'un simple coup d'œil. Pour configurer Face ID, positionnez votre visage dans le cadre affiché à l'écran. Le téléphone vous demandera ensuite de faire pivoter votre tête pour scanner votre visage sous plusieurs angles. C'est simple et rapide.
Maintenant que votre iPhone 17 Pro est allumé, il est temps de vous connecter au monde. L'une des premières choses à faire est de vous assurer que votre appareil est correctement connecté à Internet, que ce soit par Wi-Fi ou par données mobiles. Voyons comment configurer les deux.
Pendant la configuration, votre iPhone recherchera les réseaux Wi-Fi disponibles et vous les proposera. Si vous n'avez pas encore configuré le Wi-Fi, c'est le moment. Appuyez simplement sur le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et saisissez le mot de passe lorsque vous y êtes invité.
Si votre réseau Wi-Fi n'apparaît pas ou si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter, essayez ces étapes:
Assurez-vous que le Wi-Fi est activé en allant dans Paramètres > Wi-Fi.
Redémarrez votre routeur.
Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi fonctionne sur d’autres appareils.
Oubliez et reconnectez-vous au réseau en appuyant sur l’icône i à côté du nom du réseau et en sélectionnant Oublier ce réseau.
Si vous utilisez une connexion cellulaire, assurez-vous que votre carte SIM est correctement insérée dans le support SIM situé sur le côté gauche de l'iPhone 17 Pro. Apple détectera automatiquement votre opérateur et vous invitera à activer le service cellulaire. Suivez simplement les instructions à l'écran pour finaliser l'activation. Si vous avez une double SIM, vous devrez choisir le numéro que vous souhaitez utiliser pour vos services voix et données par défaut.
Une fois connecté au Wi-Fi ou au réseau mobile, vous pouvez commencer. Votre iPhone est désormais en ligne et prêt pour les étapes suivantes.
Une fois votre iPhone connecté à Internet, l'étape suivante consiste à vous connecter à votre identifiant Apple. Cet identifiant est votre passerelle vers tout ce qui concerne Apple: votre espace de stockage iCloud, vos achats sur l'App Store, iTunes, Apple Music, iMessage et FaceTime. Il est essentiel pour personnaliser votre appareil et assurer la synchronisation de tout dans votre écosystème Apple.
