Islandia - Úa Matthíasdóttir - E-Book

Islandia E-Book

Úa Matthíasdóttir

0,0

Beschreibung

Islandia es el último paraíso natural de Europa, donde la vida tranquila de sus habitantes contrasta con la agitación telúrica de sus más de cuarenta volcanes activos. Un país donde el fuego y el hielo, los glaciares y la lava humeante, se combinan para formar un paisaje único en el mundo. Esta guía ofrece al viajero los mejores consejos para organizar el viaje e información detallada de todos los puntos de imprescindible visita a lo largo y ancho de la isla; así como mapas y fotografías de cada región. Contiene además una amplia información práctica actualizada en 2022 para conocer las posibilidades de alojamiento y restauración para todos los gustos y presupuestos, así como las direcciones más útiles en cada rincón del país.

Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:

Android
iOS
von Legimi
zertifizierten E-Readern
Kindle™-E-Readern
(für ausgewählte Pakete)

Seitenzahl: 220

Veröffentlichungsjahr: 2019

Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:

Android
iOS
Bewertungen
0,0
0
0
0
0
0
Mehr Informationen
Mehr Informationen
Legimi prüft nicht, ob Rezensionen von Nutzern stammen, die den betreffenden Titel tatsächlich gekauft oder gelesen/gehört haben. Wir entfernen aber gefälschte Rezensionen.



ISLANDIA

Úa Matthíasdóttir

SUMARIO

ISLANDIA HOY
MAPA DE ISLANDIA
ANTES DE PARTIR
Planear el viaje
Desplazarse en avión
Viajes organizados
Desplazarse en barco
Equipaje
Aduanas
EN ISLANDIA
Transporte desde el aeropuerto
Consigna
Hora local
Horario de bancos
Horario Comercial
Gastronomía islandesa
Restaurantes
Religión
Negocios
Gays y lesbianas
Compras
Correos y teléfonos
Salud
Seguridad personal
Emergencias
Objetos perdidos
Electricidad
Medios de comunicación
Previsión del tiempo
El agua
Alojamiento
Islandia en la red
Lecturas recomendadas
Viajar con niños
Moverse Por Islandia
Desplazamientos en Reykjavík
Barcos y ferris
Vuelos
Excursiones organizadas
Autocares
Agencias de alquiler de coches
En coche
Apertura de pistas de montaña
Trekking y aventura
AGENDA
5 propuestas de recorrido
PASEO POR EL CENTRO DE REYKJAVÍK
PARA VER BALLENAS Y EL TRIÁNGULO DORADO
PARA RECORRER EL ENTORNO DE REYKJAVÍK
POR LA CARRETERA CIRCULAR
LA VUELTA COMPLETA A ISLANDIA
REYKJAVÍK Y ALREDEDORES
LO MEJOR
REYKJAVÍK
Puerto viejo
Sala de conciertos Harpa
En torno al lago Tjörnin
Plaza Austurvöllur
Iglesia de Hallgrímur (Hallgrímskirkja)
Los museos de la ciudad
Museo Perlan
Laugardalur
El valle del río Elliðaár
Museo al aire libre Árbær
Reykjavík de noche
ALREDEDORES DE REYKJAVÍK
Isla de Viðey
Hafnafjörður
Área geotérmica de Krísuvík
La Laguna Azul
Península de Reykjanes
Inside the Volcano
Reykjavík y alrededores | Datos útiles
Oficina de turismo en Reykjavík
Restaurantes
Alojamiento
SUÐURLAND
LO MEJOR
Ingólfshöfði
Parque Nacional Skaftafell
Skeiðarársandur
Lómagnúpur
Kirkjubæjarklaustur
Mýrdalsjökull
Vík
Eyjafjallajökull
El volcán Katla
Sólheimajökull
Skógar
Cascadas Skógafoss y Seljalandsfoss
Hvolsvöllur
Volcán Hekla
Stöng í Þjórsárdal
Selfoss
Gullfoss
Geysir
Laugarvatn
Stokkseyri
Parque nacional de Þingvellir
Eyrarbakki
Islas Vestmann
Suðurland | Datos útiles
El sur de Islandia en internet
Alojamiento
Para comer
Otros servicios
VESTFIRÐIR: Fiordos del oeste
LO MEJOR
Borgarnes
Reykholt
Hraunfossar
Cueva Víðgelmir
Glaciar Langjökull
PENÍNSULA DE SNÆFELLSNES
Glaciar Snæfellsjökull
Lýsuhóll
Hellnar y Arnarstapi
Lóndrangar y cueva Vatnshellir
Dritvík
Ingjaldshóll
Ólafsvík y Grundarfjörður
Bjarnarhöfn
Stykkishólmur
Helgafell
Fiordo Hvalfjörður
FIORDO BREIÐAFJÖRÐUR
Isla de Flatey
Búðardalur
LOS VESTFIRÐIR
Látrabjarg
Fiordo Patreksfjörður
Fiordo Arnarfjörður
Þingeyri
Ísafjörður
Snjáfjallasetur
Bolungarvík
Kaldalón
Reserva natural de Hornstrandir
Strandir
Hólmavík
Fiordos del oeste | Datos útiles
Los fiordos del oeste en Internet
Alojamiento
Para comer
Otros servicios
NORTE: la puerta del Ártico
LO MEJOR
Húnaflói
Hvammstangi
Borgarvirki
Þingeyrar
Blönduós
Sauðárkrókur
Isla de Drangey
Grettislaug
Glaumbær
Víðimýri
Siglufjörður
Hólar í Hjaltadal
Hofsós
Eyjafjörður
Isla de Hrísey
Akureyri
Isla de Grímsey
Alrededores de Akureyri
Húsavík
Península de Tjörnes
Parque Nacional Jökulsárgljúfur
Ásbyrgi
Cascada Dettifoss
Hljóðaklettar
Cascada Goðafoss
Lago Mývatn
Dimmuborgir
Reykjahlíð
Hverir
Bjarnarflag
Zona geotérmica de Krafla
Víti
Norte: la puerta del Ártico | Datos útiles
El norte de Islandia en Internet
Alojamiento
Para comer
Otros servicios
AUSTURLAND. Los glaciares del Este
LO MEJOR
Vopnafjörður
Húsey
Héraðsflói
Borgarfjörður eystri
Eiðar
Egilsstaðir
Hallormsstaðaskógur
Río Lagarfljót y lago Lögurinn
Kárahnjúkar
Skriðuklaustur
Seyðisfjörður
Neskaupsstaður
Hagi
Eskifjörður
Fáskrúðsfjörður
Stöðvarfjörður
Djúpivogur
Isla de Papey
Búlandstindur
Höfn
Glaciar Vatnajökull
Volcán Grímsvötn
Laguna Jökulsárlón
Örævajökull
Los glaciares del Este | Datos útiles
El norte de Islandia en Internet
Alojamiento
Para comer
Otros servicios
INTERIOR DE ISLANDIA
LO MEJOR
Kjölur
Hveravellir
Sprengisandur
Þjórsárver
Ódáðahraun
Herðubreið
Herðubreiðarlindir
Lago Askja
Hvannalindir
Kverkfjöll
Volcán Bárðarbunga
Lakagígar
Landmannalaugar
Þórsmörk
Interior de Islandia | Datos útiles
Alojamiento
Desplazamientos
GUÍAS DIGITALES ECOS

ISLANDIA HOY

Visitar Islandia es experimentar uno de los países más diversos del mundo. En el territorio de esta isla cercana al Círculo Polar Ártico, el viajero transita entre volcanes, glaciares, aguas termales, campos de lava, cráteres, desiertos, profundos fiordos y cascadas caudalosas. El verano regala el sol de medianoche y en invierno el cielo nocturno es iluminado por danzantes y luminosas auroras boreales, haciendo del viaje por estas tierras una experiencia única con recuerdos de por vida.

Gracias al turismo, en la actualidad Islandia es uno de los países con menos porcentaje de personas desempleadas del mundo. 

Aunque el principal estímulo para el viajero en Islandia es su desbordante naturaleza, su cultura y el peculiar modo de vida de sus habitantes la hacen única en el mundo. Islandia destaca como el país con más lectores y libros leídos al año, y con la media de creadores y artistas entre la población más alta del mundo. También es uno de los países más igualitarios del planeta, desde que el parlamento implementara la ley de paridad salarial entre hombres y mujeres. La batalla por la supervivencia contra los elementos a lo largo de los siglos ha convertido a Islandia y a los islandeses en una nación autosuficiente. Antaño el país dependía casi totalmente del mar y la pesca para su economía. El sonado colapso del sector financiero ocurrido en otoño del año 2008, que los catapultó del segundo o tercer lugar como pueblo más rico del mundo a la cola de los países desarrollados, ha obligado a los islandeses a reinventarse.

Tras una dura época en la que, tanto Islandia como el resto de Europa, también fueron afectados por la erupción del volcán Eyjafjallajökull y su famosa nube de cenizas, la isla ha vivido un crecimiento exponencial del turismo, un sector de su economía que hasta ahora no había tenido apenas importancia. Gracias al turismo en la actualidad Islandia es uno de los países con menos porcentaje de personas desempleadas del mundo.

Ahora Islandia se encuentra, otra vez más, en una curva de aprendizaje abrupta. El país se enfrenta al reto de mantener la esencia de su cultura y sus tradiciones, de su naturaleza y de sus valiosos hábitats, en medio de un alud de viajeros que año tras año llegan al país: dos millones de extranjeros visitan Islandia anualmente –seis veces la población nacional.

MAPA DE ISLANDIA

ANTES DE PARTIR

Cada época del año en Islandia tiene su propio encanto. Si el objetivo de la visita es recorrer el país y disfrutar de su naturaleza, la mejor temporada es de principio de junio hasta finales de septiembre. Para avistar aves y descubrir la flora islandesa la primera mitad del verano es indudablemente la mejor. Pero si se quiere ver el interior de la isla es aconsejable esperar a que abran las pistas al tráfico a mediados de julio.

Desde mediados de junio hasta mediados de agosto hace un tiempo más cálido y la temporada turística alcanza su punto culminante. Como consecuencia, puede resultar más difícil encontrar plazas en algunos alojamientos, especialmente en zonas rurales.

El sol de medianoche se puede ver en junio en el norte de Islandia, y desde principios de mayo hasta mediados de agosto las noches son luminosas en cualquier parte de la isla. 

El sol de medianoche se puede ver en junio en el norte de Islandia, y desde principios de mayo hasta mediados de agosto las noches son luminosas en cualquier parte de la isla. Las auroras boreales con sus oleadas de intensos verdes y malvas en el cielo nocturno no se dejan ver hasta finales de agosto, cuando las noches se hacen más frías y oscuras. A partir de septiembre la oferta de alojamientos se reduce a algunos hoteles, casas de huéspedes y granjas. Las frías noches de otoño no hacen aconsejable la acampada.

Muchas de las rutas del interior siguen transitables en septiembre, y los colores otoñales y la nieve en las cimas de las montañas hacen de este mes uno de los más bellos para la fotografía.

Durante los largos inviernos septentrionales las horas de luz son muy breves, desde dos horas en el norte a cuatro de luz diurna en Reykjavik durante los meses de enero y febrero. Aun así, la capital está ganando popularidad como un destino de invierno, pues esa estación tiene sus propias compensaciones para los aventureros dispuestos a arriesgarse con el clima. Algunas rutas de autocares y los vuelos funcionan todo el año, pero las comunicaciones pueden verse afectadas por el tiempo. Si se alquila un coche es aconsejable el uso de un 4x4, que afortunadamente en invierno goza de tarifas más asequibles que el resto del año. De cualquier forma, la producencia aconseja no aventurarse por zonas apartadas sin un vehículo apropiado y un guía conocedor del clima y el relieve del país.

Planear el viaje

En las librerías y gasolineras del propio país se pueden encontrar un buen surtido de mapas de Islandia, ya sea generales del país o de actividades turísticas. En España también es posible conseguir información cartográfica en algunas librerías especializadas.

Forlagið

Fiskislóð, 39. Reykjavík, Islandia • Tel. 575 5636 • Lu-vi 10-18 h, sa 11-17 h • [email protected] • www.forlagid.is • Librería con el mayor abanico de mapas y libros del país.

Librería Altaïr

Gran Vía, 616. Barcelona • Tel. 933 427 171 • Lu-sa 10h-14h y 16h-20:30h • [email protected] • www.altair.es

Librería de Viaje

Serrano 41. Madrid • Tel. 915 779 899 • Lu-vi 10-20.30 h, s 10:30-14.30 y 17.30-20.30 h • [email protected] • www.deviaje.com

INFORMACIÓN TURÍSTICA

Oficinas de turismo. En el aeropuerto de Keflavik. Flugstöð Leifs Eiríkssonar. Keflavík • Tel. 420 3288 • www.visitreykjanes.is

En Reykjavik. Aðalstræti 2 • Tel. 590 1550 • Sep-may 9-18 h (9-14 h sá-do), jun-ago 8.30-19 h • es.visiticeland.com

Embajada de Islandia. 52, avenue Victor Hugo, 75116 París Tel. +33 144 173 285 [email protected]. www.iceland.is/fr

Consulado de Islandia en Madrid. C/ Pollensa 2-2ª, oficina 17. Las Rozas • Tel. 915 904 539 • [email protected]

Consulado de Islandia en Barcelona. Canàries, 21, • Tel. 932 325 810 • [email protected]

Consulado de Islandia en Málaga. Edificio Ronda I, 3B, Paseo Marítimo, 91. Fuengirola • Tel. 952 661 200 • [email protected]

Consulado de Islandia en Bilbao. Landabarri Bidea, 52. Leioa, Bizkaia • Tel. 609 471 567 • [email protected]

Desplazarse en avión

Icelandair

Vuelos directos desde Madrid y Barcelona a Reykjavík en verano. También se puede viajar a Islandia desde otras ciudades españolas con escala en una capital europea

En Islandia: ,Reykjavíkurflugvöllur, 101 Reykjavík • Tel. 505 0100 • www. icelandair.com

En España: Via Augusta, 42-44, 1-4. Barcelona • Tel. 932 179 142 • www.icelandair.es

Vueling

Vuelos de Barcelona, Palma, Málada y otras ciudades españolas a Reykjavík durante los meses de verano.

Vueling. Tel. 900 645 000 • www.vueling.com

Play

La aerolínea islandesa de bajo coste ofrece vuelos desde Madrid, Barcelona, Palma de Mallorca, Málaga, Gran Canaria, Tenerife y Alicante

Play. Tel. +354 860 4500 (Whatsapp) • www.flyplay.com

Iberia Express

Vuelos de Madrid a Islandia de mayo a septiembre.

Tel. 901 200 424 • www.iberiaexpress.com

VIAJES ORGANIZADOS

Las siguientes agencias españolas ofrecen billetes y viajes organizados a Islandia:

Islandia Tours Especializada en Islandia y Groenlandia • Tel. 915 476 094 / 931 691 898 • www.islandtours.es

Islandia 66 Ofrecen viajes organizados a Islandia • Tel. 914 486 817 • www.islandia66.es

Viajes Catai O’Donnell 49. Madrid • Tel. 914 091 125 / 932 150 130 • www.catai.es

Ruta Islandia. La Isla de Hielo y Fuego. Tel. 912 183 806 / 932 757 479 • www.rutaislandia.com

Altaïr Viajes Gran Vía, 616, Barcelona • Tel. 934 870 022/933 426 626 • www.altairviatges.com

Back to Iceland Travel Agencia familiar especializada en turismo en Islandia • Skipholt, 45, Reykjavík • Tel. +354 846 3837 • www.btitravel.is

Desplazarse en barco

Smyril Line

Smyril Line tiene un servicio semanal de crucero y transbordador de coches desde Hirtshals, en Dinamarca, con parada en Tórshavn, Islas Feroe. El barco llega al puerto de Seydisfjördur, en el extremo oriental de Islandia, desde donde hay servicio de autobús a todos los destinos importantes del país. El bus de Seydisfjördur a Reykjavík dura unas 8–9 horas, y a Akureyri, 5–6 horas. Información sobre buses en el Tel. +354 472 1551 • www.visitseydisfjordur.com

Información: Smyril Line, Yviri við Strond 1, P.O.Box 370, FO-110 Tórshavn. Tel. +298 345 900. [email protected] https://en.smyrilline.fo/.

Equipaje

El aire cristalino y la luz boreal invitan a hacer fotografías. Ya que todo lo relacionado con la fotografía es muy caro en Islandia vale la pena llevar consigo todo el material que se vaya a gastar.

En verano, jerseys de lana ligeros, forros polares y una chaqueta resistente al viento y lluvia son esenciales, junto con algo para los días más soleados (llevar varias capas es lo que mejor funciona en el variable clima islandés). Para viajar por el país, aventurarse por el inhóspito interior o hacer excursiones a pie, hay que vestirse adecuadamente. La mejor inversión para este propósito es una resistente chaqueta para el viento y la lluvia, un jersey grueso o forro polar, pañuelo, gorra, calcetines gruesos y guantes. Como calzado, son recomendables un par de botas impermeables de suela gruesa.

Aunque no se viaje con la idea de hacer excursiones a pie es una buena idea llevar un calzado resistente y cómodo. Muchos de los lugares más visitados son solo accesibles a pie y los senderos son a menudo pedregosos y desiguales. Es imprescindible llevar el traje de baño para disfrutar en las piscinas geotermales de Islandia. Para los que no quieran anunciar su condición de turistas en las visitas a restaurantes o locales nocturnos se aconseja llevar una muda de ropa más formal que lo utilizado para pasear. Y para los que viajen por el norte del país también es recomendable llevar un buen repelente de insectos.

DOCUMENTACIÓN Y VACUNAS

Pasaporte: los ciudadanos españoles solo necesitan el DNI en vigor o el pasaporte en regla para visitar Islandia. Asegúrese de que su fecha de caducidad no está cercana y de que quedan páginas libres para sellos de paso.

Visado: Para una visita inferior a tres meses normalmente no se requiere visado para viajar a Islandia. Para más información consúltese el servicio de inmigración: Dalvegur 18, 201 Kópavogur, Islandia • Tel. +354 444 0900 • [email protected] • www.utl.is • Lu-ju, 9-14 h, vi 9-12 h.

Vacunas: No se precisan vacunas para visitar Islandia. Se recomienda llevar la Tarjeta sanitaria europea.

COVID: Islandia ha eliminado todas las medidas de prevención de enfermedades y los viajeros ya no tienen que presentar el resultado negativo de una prueba PCR o de antígenos de COVID-19 a su llegada al país, independientemente de si las personas están vacunadas o no vacunadas.

Aduanas

Los mayores de 20 años pueden introducir en Islandia, libre de impuestos, 1,5 litros de licor, 4,5 litros de vino o 18 botellas de cerveza y 200 cigarrillos. Las bebidas alcohólicas son muy caras: conviene proveerse en el Free Shop del aeropuerto antes de pasar por la aduana, que es lo que hacen los islandeses.

La importación de huevos, lácteos y carnes crudas, inclusive los embutidos, beicon y jamón serrano, está prohibida.

Está terminantemente prohibido introducir cualquier animal en el país sin permiso del Ministerio de Agricultura y sin haber pasado la cuarentena correspondiente.

EN ISLANDIA

Transporte desde el aeropuerto

Existe un buen servicio de autocares entre el aeropuerto y el centro de Reykjavik. Por un módico precio se puede concertar el traslado en el mismo autobús a los principales hoteles de la ciudad. El recorrido desde el aeropuerto dura unos 40-50 minutos. El precio del viaje es de 2.700 kr, 3.300 kr con el traslado al hotel incluido. Los menores de 12 años viajan gratis y los niños entre los 12 y los 15 años lo hacen a mitad de precio.

Un taxi desde el aeropuerto hasta el centro puede costar a partir de 120 euros.

Consigna

La consigna de la terminal de autobuses BSÍ en Vatnsmýrarvegur (Reykjavík) permanece abierta todos los días del año desde las 4.30 a las 24 h. Tel. 580 5400.

Hora local

Islandia tiene la hora del Meridiano de Greenwich (GMT) durante todo el año. La diferencia horaria con España es de dos horas menos en verano y una en invierno.

Horario de bancos

El horario de los bancos es de lunes a viernes de 9.15 a 16 h. Al llegar al aeropuerto de Keflavík se puede cambiar dinero en Landsbankinn, en el aeropuerto de Keflavík, antes de pasar las aduanas. Está abierto todos los días de 5 a 14 h en llegadas y de 5 a 18 h en salidas. Tel. 410 4000.

Todos los bancos ofrecen cambio de moneda sin comisiones. Fuera de horario bancario se puede cambiar en The Change Group, Bankastræti 2, Reykjavík, abierto a diario de 8.30 a 20 h (mayo-sep) y en invierno de 9 a 17 h. The Change Group está también en Austurstræti, 20, abierto de 9 a 23 h (mayo-sep) y de 11.30 a 19.30 h en invierno. Los hoteles también cambian divisas y cheques de viajes.

Horario Comercial

El horario comercial es de lunes a viernes de 9 a 18 h y los sábados de 10 a 13, 14 o 15 h, según la tienda. Algunos centros comerciales de Reykjavík y Akureyri abren en sábado hasta las 18 h y en domingo entre las 13 y las 18 h. Ciertos supermercados están abiertos todos los días, festivos incluido, y hasta los hay que abren las 24 horas.

Los turistas tienen derecho al desembolso del IVA local (el 15% del precio). El valor mínimo de la compra para solicitar el reembolso es de ISK 5.000 por factura.

Gastronomía islandesa

La comida tradicional islandesa se basa en el cordero y el pescado. Muchos de los platos clásicos han sobrevivido hasta el día de hoy y siguen gozando de la misma popularidad. El cordero se acostumbra a preparar de varias maneras, desde las cabezas de cordero chamuscadas, varios tipos de morcilla, criadillas, nutritiva y sabrosa sopa de carne llamada kjötsúpa, asados de pierna o de costillas, o la hangikjöt, carne de cordero ahumada, cubierta con salsa bechamel y acompañada de guisantes, un típico plato festivo. No deberá sorprender la presencia en el menú del simpático frailecillo, el «lundi» que los islandeses suelen comer asado con una salsa de arándanos. Es un ave que se ha comido siempre.

La sorprendente, abundante y sabrosa oferta de pescado de excelente calidad se elabora tanto fresca como salada. Los más osados deberían probar hákarl, o tiburón curado, de un peculiar y fuerte aroma y sabor. El delicioso «harðfiskur» (pescado seco) se consume como aperitivo a todas horas. El salmón, además de fresco, se sirve ahumado, con un pan negro cocido en una fuente geotermal. El arenque preparado en diferentes tipos de salsas y pan negro también es muy popular.

Junto con la comida tradicional, lo típico es probar una copita del aguardiente local, el brennivín, a menudo llamado Svartidauði (Muerte negra), no se sabe si por la etiqueta negra de la botella o por el efecto que tiene sobre el consumidor. Está fabricado a base de patatas y tiene un sabor a comino característico y una alta graduación alcohólica que es la que siembra dudas sobre el origen de su nombre.

Los productos lácteos son excelentes. Entre ellos destaca el skyr, un producto entre el yogur y el queso fresco, que se come con nata líquida y azúcar moreno. Súrmjólk, leche agria, forma parte del desayuno y se suele degustar con azúcar moreno y cereales.

Para llenar los últimos huecos aconsejamos el chocolate islandés y el regaliz. En la época previa a la Pascua huevos de chocolate de todas las medidas, rellenos de caramelos y con mensaje. En Navidad se impone el «jólaöl» un dulzón refresco navideño y el «laufabrauð» (pan de hojas: tortitas finas cuya pasta ha sido “tallada” a cuchillo).

La comida rápida por excelencia del país es la «pylsa», un perrito caliente con cebolla frita y tres clases de salsas. Se vende en todas partes, pero el consenso dice que las mejores se consiguen en la «Bæjarins bestu», un quiosco-cobertizo, junto al puerto de Reykjavík.

RESTAURANTES

Buscador de restaurantes: veitingastadir.is

Los restaurantes de Islandia ofrecen una gran variedad de platos, tanto nacionales como internacionales. Durante todo el año se ofrece un menú turístico que incluye sopa o entrante, un plato de carne o pescado y café. Las horas de comida son entre las 12 y las 14 h, y la cena suele ser a partir de las 19 h en hogares particulares o las 20 h si se trata de cenar en un restaurante. El servicio siempre va incluido en los precios y por lo tanto la propina es opcional.

El Café Loki (Lokastíg, 28, 101 Reykjavík, Tel. 466 2828, https://loki.is) ofrece platos tradicionales islandeses al mediodía. Para una cena tradicional en Reykjavík es altamente recomendable el restaurante Þrír frakkar (Baldursgata, 14, IS-101 Reykjavík, Tel. 552 3939, www.3frakkar.is).

Religión

El 97% de los islandeses pertenecen a la iglesia luterana, un 1% son católicos y diferentes creencias completan el 2% restante. Los domingos se celebra misa a las 11 h y a las 14 h. La catedral católica de Reykjavík, Kristskirkja, celebra misa en inglés los domingos a las 8 de la tarde.

Negocios

Para contactos de negocios se puede hablar con la cámara islandesa de comercio.

Hús verslunarinnar, Kringluni, 7, Reykjavík. Ministerio de Comercio, Arnarhvoll, Reykjavík. Tel. 581 4120.

Gays y lesbianas

El ambiente gay en Islandia es muy reducido, a la vez que muy amable. Los homosexuales gozan de los mismos derechos en Islandia que los heterosexuales, pueden casarse y adoptar hijos.

Samtokin 78 – Organización nacional de gays y lesbianas, Suðurgata 3, IS-101 Reykjavik. Abierto a diario 13-16 h. Tel. 552 7878. www.samtokin78.is.

MONEDA

La corona islandesa, króna (kr o ISK) , se divide en 100 centavos, aurar. Las monedas de curso legal son de 100, 50, 10, 5 y 1 corona. Los billetes, de 5.000, 2.000, 1.000 y 500 coronas. El cambio aproximado es de 1 euro=140 kr.

Hay libre entrada de divisas como letras de crédito, cheques de viaje o billetes de banco, aunque si la cantidad supera los 15.000 euros hay que declararlo.

Las tarjetas de crédito son de uso común y aceptadas en la mayoría de establecimientos. Mastercard/Eurocard Ármúla, 28, IS-108 Reyjavík • Tel. 24 horas +354 533 1400 • kreditkort@ kreditkort.is

VISA Valitor, Laugavegi 77, IS-101 Reykjavík • Tel. 24 horas +354 525 2000 • [email protected].

La moneda islandesa no cotiza en los mercados españoles. Se recomienda cambiar las coronas no utilizadas antes de abandonar el país. Esta operación puede realizarse en la terminal del aeropuerto de Keflavík.

Compras

Las tiendas islandesas presumen de una variada oferta, desde cálidas prendas de lana hasta objetos de arte, bella artesanía de cerámica y vidrio o resistente ropa de calle o deportiva. Recuerde reclamar la devolución del IVA (tax free) de 15% por compras superiores a las 5.000 coronas islandesas.

Compras esenciales

La «lopapeysa», el tradicional suéter islandés tejido a mano con dibujos típicos en el contorno superior y en las mangas. Usado por razones prácticas por los campesinos y los pescadores, el suéter (o sus variantes tipo rebeca) es una de las prendas de moda en Islandia. También hay una variada gama con la alta calidad de la liviana lana islandesa, en bufandas, guantes, gorras y mantas.

Los islandeses son expertos en hacer ropa deportiva práctica, resistente y atractiva. Las tiendas 66 grados Norte (66°Norður) y Cintamani ofrecen una amplia gama desde artículos de fina lana hasta forros polares e impermeables o calcetines de lana para los excursionistas, aunque también se usa como ropa de calle, visto el clima.

Un buen recuerdo son los magníficos libros de fotografía que reflejan Islandia en todas sus facetas, así como traducciones españolas de las principales sagas islandesas o de los autores más actuales. Las tiendas de discos ofrecen una selección completa de música islandesa. Algunos artistas actuales son Björk, Sigur Rós, Singapore Sling y Mugison.

Diseño islandés

En el centro de Reykjavík numerosas tiendas de artesanía y diseño que variadísimos estilos y materiales, desde lo más tradicional a sofisticadas prendas de un gusto exquisito que combinan materiales y estilos de manera muy innovadora.

La joyería local ha ganado merecida fama por sus piezas de diseños tanto modernos como tradicionales. A menudo incorporan piedras volcánicas u otros materiales locales a las piezas en oro y plata, con un resultado realmente muy atractivo.

Centros comerciales

Para marcas internacionales lo mejor es visitar uno de los dos centros comerciales. Kringlan está a corta distancia del centro y abre todos los días de la semana.

Kringlan, Kringlunni, 4-12 Reykjavík • www.kringlan.is

El otro centro comercial está situado en la localidad de Kópavogur, en las afueras de Reykjavík. También tiene una amplia oferta de mercancías y tiendas y abre todos los días.

Smáralind, Hagasmári, 1 Kópavogur • www.smaralind.is

DONDE COMPRAR

Librerías

Hús máls og menningar, (centro cultural) Laugavegur, 18, Reykjavik • www.facebook.com

Penninn Eymundsson, Skeifan 10, Reykjavík • www.penninn.is

Iða, Lækjargata, 2a y Vesturgata 2a, Reykjavík

Tiendas de música

12 Tónar, Skólavörðustígur 15, Reykjavík • www.12tonar.is

Smekkleysa, Laugavegi, 35 Reykjavík • Tel. 551 3730 • https://smekkleysa.net

Skífan, Laugavegur, 44, Reykjavík (cerrada temporalmente)

Arte islandés

Gallerí Fold, Rauðarárstígur 14, Reykjavík • www.myndlist.is

Artesanía

Handknitting Association, Skólavörðustígur 19, Reykjavík • www.handknit.is

Rammagerðin, Skólavörðustígur, 12 Reykjavík • https://rammagerdin.com

Diseño

Kogga Ceramic, Vesturgata 5, Reykjavík • www.kogga.is

Ropa

Eggert Feldskeri, Skólavörðustígur, 38 Reykjavík • www.furrier.is

Eva, Laugavegi 26, Reykjavík • www.ntc.is

Icewear, Austurstræti 5 y en Kringlan shopping mall, Reykjavík • www.icewear.is

Steinunn, Grandagarður 17, Reykjavík • www.steinunn.com

Asta créative Clothes, Skúlagata 32, Reykjavík • www.astaclothes.is

Gust, Bankastræti 11, Reykjavík • Tel. 551 7151

Ropa de abrigo

66° Norður, Bankastræti 5, Reykjavík • www.66north.is

Cintamani, Bankastræti 7, Reykjavík • www.cintamani.is

Peletería

Eggert Feldskeri, Skólavörðustígur 38, Reykjavík

Joyería

GÞ joyería, Bankastræti 6-9, Reykjavík • skartgripirogur.is

Anna María design, Skólavörðustígur, 3 Reykjavík • www.annamariadesign.is

Gullkúnst Helgu, Laugavegur, 13, Reykjavík • www.gullkunst.is

Hansína Jens, Laugavegur 42, Reykjavík • www.hansinajens.is

Guðbrandur Jósef Jezorski, Laugavegur 48, Reykjavík

Jón & Óskar, Laugavegur 61, Reykjavík • www.jonogoskar.is

Cerca del puerto, en Tryggvagata 19, se encuentra el mercadillo de Kolaportið, abierto sábados y domingos entre las 11 y las 17 h. En muchos aspectos es un mercadillo tradicional, pero también venden alimentos como pescado fresco, marinado y seco, pastelería y pan.

Correos y teléfonos

Las estafetas de correos (Póstur og sími) se encuentran con facilidad en todos los pueblos y ciudades de Islandia. El sistema postal es eficiente y las cartas suelen tardar entre 3 y 5 días en llegar a Europa. Las cartas o postales por avión al continente cuestan unas 165 coronas.

La palabra islandesa para el teléfono es sími. Las cabinas escasean, así que la mejor opción es acudir a restaurantes, bares, gasolineras, hoteles o las oficinas de correos, que suelen tener teléfonos de monedas (10 o 50 coronas) o de tarjetas. Para llamadas interiores basta con marcar el número deseado. Para llamar al extranjero hay que marcar el 00, seguido del indicativo del país y de la zona y finalmente el número, todo seguido. Para información de teléfonos extranjeros se llama al 114, el número de la operadora es el 115 y el de la información nacional es el 118.

Salud

El sistema sanitario de Islandia es uno de los mejores del mundo. Los ciudadanos miembros de la Unión Europea deberán presentar la tarjeta sanitaria europea. De otro modo el paciente deberá hacerse cargo de los gastos médicos. En la zona de Reykjavík, en días laborables de 8 a 17 h, se puede llamar al teléfono 1700 para pedir asistencia médica en inglés. Fuera de este horario y si se trata de niños hay que llamar al teléfono 563 1010 o acudir al centro médico de Domus Medica. En otros casos, es mejor llamar al teléfono de emergencia. Para más información llamar al 585 1300 o visitar la web www.heilsugaeslan.is

Seguridad personal

Islandia es uno de los países más seguros del mundo. Los crímenes violentos son prácticamente inexistentes, exceptuando contadas disputas domésticas y peleas producidas por excesos etílicos. A pesar de que los propios islandeses viven muy confiados, para el visitante se aconseja tomar unas mínimas precauciones. Los lugares con más posibilidades de pequeños hurtos son los vestuarios de las piscinas (los objetos de valor se pueden guardar en el servicio de consigna), los bares y las discotecas. En caso de robo o pérdida, la comisaría más cercana dispondrá de un formulario de denuncia necesario para hacer una reclamación al seguro.

Se recomienda tener mucho cuidado al visitar áreas geotérmicas, cataratas y glaciares, ir siempre por caminos definidos y mantenerse a una distancia prudencial de las zonas con riesgo.

EMERGENCIAS

Al teléfono de emergencia, 112, se puede llamar desde cualquier localidad y a cualquier hora. Sirve tanto para emergencias médicas, ambulancias, bomberos como para la policía.

El teléfono de información de la Policía de Reikiavik es el 444 1100. También la Asociación islandesa de búsqueda y salvamento (www.landsbjorg.is