NAOMI JON Join the K Challenge...andfacethecHAos!
NAOMI JON IST BEKANNT FÜR IHRE SICH STETS WECHSELNDEN HAARFARBEN UND IHRE EXPERIMENTIERFREUDE, DIE SIE AUCH MAL ZU ETWAS EXTREMEREN VERSUCHEN VERLEITET. Sie lässt nichts unversucht und ist für jeden Spaß zu haben, solange es überrascht und unterhält. Naomi hat Challenges neu definiert, denn von selbst- gemachten Henna-Sommersprossen, die kaum mehr wegzubekommen waren, bis hin zur Tätowierung der Unterlippe hat sie schon alles ausprobiert. NAOMI JON IS KNOWN FOR HER CONSTANTLY CHANGING HAIR COLOURS AND HER WILLINGNESS TO EXPERIMENT, WHICH AT TIMES LEADS HER TO MORE EXTREME EXPERIMENTS. She leaves no stone unturned and is fun for everyone, as long as it is surprising and entertaining. Naomi has redefined challenges because she has tried everything, from homemade henna freckles, which were almost impossible to remove, to tattoos on her lower lip. @NAOMIJON@ NAOMIJON / NAOMIJON
CHAOS QUEEN
Hello everyone! Es freut mich riesig, dass ihr das gerade lest, denn das bedeutet, ihr haltet mein erstes eigenes Buch in der Hand. Es ist aber tatsächlich nicht nur mein Buch, sondern unser gemeinsames - denn ohne euch funktioniert das Ganze nicht! Ich habe mir 111 Challenges überlegt, die ihr meistern könnt - einige davon werdet ihr vielleicht sogar wiedererkennen ... Ich bin super gespannt, was ihr euch einfallen lasst. :) Und jetzt kommt das Allerbeste: Ihr könnt sogar für einen kurzen Zeitraum etwas gewinnen! Auf der Homepage www.naomi-jon.comkönnt ihr die Challenges hochladen - solange das Gewinnspiel läuft, werde ich mir jede einzelne hochgeladene Challenge anschauen und suche dann den oder die glückliche * n Gewinner * in aus. Es gibt sogar noch eine * very crazy * Variante für die über 18-Jährigen unter euch, dazu mehr auf der nächsten Seite! Und jetzt: viel Spaß, go crazy and surprise me! Eure Naomi 4
Hello everyone! I am so delighted that you’re reading this because it means you’re holding my very first book in your hands. Well, actually, it’s not just my book, it’s our book. After all, none of this would work without you! I’ve come up with 111 challenges for you to try – some of which may be familiar to you ... I’m super excited to see what you come up with :) And now for the best bit: for a short period of time, there are prizes to win! You can log in to my website www.naomi-jon.comand upload challenges. For as long as the competition takes place, I’ll look at every single one of the uploaded challenges and choose the lucky winner. There’s even a * very crazy * version for the over-18s among you. More about that on the next page! And now, have fun, go crazy and surprise me! Love, Naomi 5
GEWINNSPIEL ... EXTREME Ich habe mir auch noch etwas ganz Besonderes für alle volljährigen Brokkolis unter euch überlegt: Auf der Homepage www.naomi-jon.com gibt es auch einen Ü18-Bereich, in dem ihr noch mal online exklusive EXTREME CHALLENGES findet! Auch hier gibt es richtig krasse Preise zu gewinnen, und ich suche die/den Gewinnner * in persönlich aus! Also join the challenge, face the chaos and GO EXTREME!!! Eure Naomi Jede * r kann alle Challenges machen, es gibt wirklich keine Regeln, außer: Sei kreativ und finde deine eigene Art und Weise, die Challenge zu machen. :) 6
I’ve come up with something really special for all you adult brocco- lis out there! On my homepage, www.naomi-jon.com, there’s a special area for over-18s where you’ll find my exclusive online EXTREME CHALLENGES! There’ll be super prizes to win and I’ll personally choose the winners! So, join the challenge, face the chaos, and GO EXTREME!!! Love, Naomi Everyone can do all challenges, there are really no rules, except: be creative and find your own way of doing the challenge :) CHALLENGE... EXTREME 7
| INHALT / CONTENTS HAIR10305472102MAKE-UP & BEAUTYFASHIONFOODDIY & CREATIVITY8 Inhalt/Contents
INHALT / CONTENTS | PHOTOGRAPHY130154178200FRIENDS & FAMILYMUSICMIX IT UPEine Übersicht der Challenges findest du in den jeweiligen Kapiteln! You’ll find an overview of the challenges at the start of each chapter! 9
10 | HAIR | HAIR
Wenn ich jedes Mal 1 € dafür bekommen würde, wenn mich jemand fragt, wie nach dem ganzen Färben überhaupt noch Haare auf meinem Kopf sein können, müsst ich nie wieder arbeiten. If I had a euro for every time someone asked me how I still have hair on my head after all the dyeing I‘ve done, I‘d never have to do a day‘s work again. H a i r
MACHT DER MONDNEBEL, MACH AUF!MOON PRISM POWER,MAKE UP!LÄSSIGE LOCKENCREATIVE CURLS50/50 FRISUR50/50 HAIRSTYLENEW HAIR – WHO DIS?NEW HAIR – WHO DIS?KATZENOHRENCAT EARSH a i r 1416171820ALLE CHALLENGES CHALLENGE OVERVIEW 1234512 | HAIR | HAIR
BUNTE STRÄHNENCOLOURFUL HIGHLIGHTSFAKE IROKESEFAKE MOHAWKMEINE FRISURENMY HAIRSTYLESVERRÜCKTE PERÜCKESICK WIG222426286789Falls du kurze Haare hast (wie ich :D), kannst du die Challenges auch an anderen oder sogar an einer Perücke ausprobieren! If you have short hair (like me :D) you can always try the challenges on others or even use a wig! 13 HAIR |
FUN FACTAls kleines Mädchen habe ich immer Sailor Moon im Fernsehen geschaut und sie nachgemacht. Dabei habe ich so getan, als hätte ich magische Kräfte und könnte mich in eine Sailor-Kriegerin verwandeln. Auch heute sind sie und sämtliche Magical-Girl-Animes eine meiner größten Style- Inspirationen und ich bin immer wieder SO kurz davor, mir einen Sailor-Moon-Bettbezug zuzulegen. When I was a little girl, I ALWAYS used to watch Sailor Moon, and I wanted to be her so badly. I used to pretend I had magical powers and was also able to transform into a Sailor Guardian. Magical Girl Animes are still one of my biggest style inspos to this day, and I’m actually THIS close to buying a Sailor Moon duvet cover again. 1 14 | HAIR | HAIR
MACHE DIR SPACE BUNS UND CHANNEL DEINE INNERE SAILOR MOON. GIVE YOURSELF SOME SPACE BUNS AND CHANNEL YOUR INNER SAILOR MOON. MACHT DER MONDNEBEL, MACH AUF! MOON PRISM POWER, MAKE UP! 15 HAIR |
MACHE DIR LOCKEN, OHNE EINEN LOCKENSTAB ZU BENUTZEN – WERDE KREATIV UND ÜBERRASCH MICH! : ) Du kannst alles mögliche nutzen! Egal ob Socken, eine Schnur, Bademantel-Gürtel oder sogar Klopapier ... CURL YOUR HAIR WITHOUT USING A CURLING WAND. BE CREATIVE AND SURPRISE ME! : ) You can use absolutely anything! Socks, string, the belt from a bathrobe, or even toilet paper ... 2 LÄSSIGE LOCKEN CREATIVE CURLS 16 | HAIR | HAIR
LASS DEINE LINKE KOPFHÄLFTE VON EINER PERSON FRISIEREN UND DIE RECHTE VON EINER ANDEREN – DAS KÖNNEN AUCH DEINE ELTERN MACHEN! LET ONE PERSON STYLE THE LEFT - HAND SIDE OF YOUR HEAD AND SOMEONE ELSE THE RIGHT - HAND SIDE — YOU COULD ASK YOUR PARENTS, FOR INSTANCE. 3 50/50 FRISUR 50/50 HAIRSTYLE 17 HAIR |
MACHE ETWAS NEUES MIT DEINEN HAAREN! Zum Beispiel eine neue Frisur, einen anderen Haarschnitt oder sogar eine neue Haarfarbe (aber nur, wenn du alt genug bist!). DO SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT WITH YOUR HAIR! Like trying out a new hairstyle or getting a different haircut (but only if you‘re old enough!). NEW HAIR - WHO DIS? 4 18 | HAIR | HAIR