Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: SAGA Egmont
- Kategorie: Poesie und Drama
- Sprache: Spanisch
La inmunidad del Sagrado es un auto sacramental de Pedro Calderón de la Barca, género en el que llegó a alcanzar la plenitud, al combinar a la perfección con su talento natural, amante de la pintura y de las sutilezas y complejidades teológicas.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 48
Veröffentlichungsjahr: 2020
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
Pedro Calderón de la Barca
La inmunidad del sagrado
JHS María Joseph
Saga
La inmunidad del sagradoCover image: Shutterstock Copyright © 1664, 2020 Pedro Calderón de la Barca and SAGA Egmont All rights reserved ISBN: 9788726499704
1. e-book edition, 2020
Format: EPUB 3.0
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.
SAGA Egmont www.saga-books.com – a part of Egmont,. www.egmont com
Auto sacramental alegórico
PERSONAS
Sale el HOMBRE huyendo con asombro.
HOMBRE ¿Adónde, de la justicia
de Dios, delincuente huye
mi temor, si no es posible
que de su vista me oculte?
Pues, cuando pudiera de alas 5
vestirme y sobre las nubes
volar al cielo, en el cielo
está Dios; cuando procure
de esotra parte pasarme
del mar, será vuelo inútil, 10
pues también de esotra parte
del mar Dios está; cuando use
de los senos de los montes,
haciendo que me sepulte,
de sus más cóncavas quiebras, 15
la elevada pesadumbre
de los montes, en los senos
está Dios; y, cuando apure
todo el universo y quiera
que a él el abismo me hurte, 20
aun en el abismo Dios
está. Esperar a que enlute
sus luces el sol, y a sombras
de la noche disimule
mi fuga, es error; que para 25
Dios aun las sombras son luces,
pues no hay día que le falte
ni noche que no le alumbre.
Y, supuesto que no hay
lugar que a mí me asegure, 30
no habiendo lugar que Él
en cielo y tierra no ocupe,
huya; no tanto porque,
que pueda esconderme, juzgue,
cuanto porque vea que hay 35
respeto en mí que rehúse
verle enojado. Y así,
sean mis solicitudes
que, ya que ha de hallarme, me halle
temeroso. Troncos, dulces 40
para mí un tiempo, ya amargos;
moradas flores y azules,
para mí un tiempo suaves
y ya ariscas, pues producen
vuestros matices espinas 45
que, más que halaguen, injurien;
si vuestras redes me amparan,
si vuestras hojas me encubren,
feliz seré aquel instante
que, hasta encontrarme, me busquen 50
los ministros de Justicia
que tras mí el jardín discurren.
Dadme, pues, en vuestro más
retirado albergue ilustre,
verde hospedaje en que pueda 55
esconderme.
(Al ir a subir al carro, que será un jardín con una fuente en medio, con una cruz ysiete caños por remate, aparece a su puerta el ÁNGEL 1.° con una espada en lamano.)
ÁNGEL 1.° ¿Dónde subes,
sangriento homicida?
HOMBRE ¡Ten,
bello abrasado querube,
la espada, que -vara hoy
de justicia- hacer presume 60
prisión y castigo a un tiempo;
pues en ondeadas vislumbres
no hay vida que no amenace,
no hay muerte que no ejecute!
ÁNGEL 1.° ¡Date a prisión!
(Bajan los dos al tablado y el ÁNGEL 1.° le prende de la mano.)
HOMBRE Si es sagrado 65
el centro que en sí me incluye,
¿cómo en él prenderme quieres?
ÁNGEL 1.° Como mi obediencia cumple
con llevarte a la real cárcel
del Mundo, que no me incumbe 70
a mí el juicio de si es
sagrado o no. Tú allá acude
a tus defensas.
(Llévale como por fuerza.)
HOMBRE ¡Protesto!
¡Cielo, sol, luna, astros, nubes,
brutos, aves, peces, fieras, 75
días, noches, sombras, luces,
troncos, copas, fuentes, flores,
montes, valles, mares, cumbres,
que me sacan de sagrado!
ÁNGEL 1.° Será en vano que repugnes 80
que de él te arroje.
(Cantado.)
¡Ah del mundo,
inferior centro a quien cubre
de ese dorado artesón
la iluminada techumbre!
MÚSICA (Dentro.)
¿Qué quieres? ¿Qué mandas? ¿Qué dices? ¿Qué ordenas? 85
ÁNGEL 1.° Que atiendas, que oigas, que adviertas, que escuches.
(Cantado.)
¡Ah del mundo!
ECO 1.° ¡Ah del mundo!
ECO 2.° ¡Ah del mundo!
ÁNGEL 1.° El frío letargo en que yaces sacude...
LOS ECOS El frío letargo en que yaces sacude...
ÁNGEL 1.° ...que hay divina voz que te manda... 90
LOS ECOS ...que hay divina voz que te manda...
ÁNGEL 1.° ...que atiendas, que oigas, que adviertas, que escuches.
LOS ECOS ...que atiendas, que oigas, que edviertas, que escuches.
HOMBRE Como blandos ecos oigo.
ÁNGEL 1.° Que está en música, no dudes, 95
puesta su fábrica, y, cuando
su todo habla, es bien se ajuste
a natural armonía.
HOMBRE ¡Oh, mi llanto no la turbe!
ÁNGEL 1.° ¡Ah del mundo!
LOS ECOS ¡Ah del mundo!
(Salen TIERRA, MAR, AIRE y FUEGO, asidos unos de otros a unos trozos decadena que traerán en las manos, y el MUNDO en medio del globo que formarán loscuatro, hasta que, empezando a representar, se aparta de ellos.)
MUNDO ¿Quién llama? 100
Ya que cláusulas comunes
de tierra, mar, aire y fuego,
que quiso Dios que circunden
los términos de mi esfera,
quiere también que articulen... 105
ÉL y MÚSICA ...que atienda, que oiga, que advierta, que escuche...
MUNDO ¿Quién, pues, me llama?
ÁNGEL 1.° Yo.
MUNDO Y, ¿qué
quieres?
ÁNGEL 1.° Que, pues te presumen
-o ya lo lamente Job,
o ya Pablo lo articule-, 110
cárcel de la vida cuantos
pedirán que desanude
Dios sus lazos y les saque
de humanas esclavitudes,
que, a fuer de alcaide, este preso 115
recibas y le asegures
con las prisiones de humano,
hasta que su causa juzgue
el claro sol de justicia.
MUNDO ¿Qué delito hay que le imputen, 120
para asentar la partida,
y que de él cure o no cure?
ÁNGEL 1.° Un voluntario homicidio.
„Ich bin wirklich begeistert. Auch die Möglichkeit des zusätzlichen eReaders im Abo finde ich persönlich toll.”
Happy Booktime
„Die Auswahl von Legimi ist großartig.”
Bücherleser
„Der Leser findet seine E-Books/Hörbücher sehr schnell und sie lassen sich, ob mit oder ohne Internetverbindung problemlos öffnen.”
Wurm sucht Buch
„Ich finde das Angebot von Legimi richtig toll.”
TheSarahStory
„Besonders schön finde ich die große Auswahl an möglichen Abo-Modellen und besonders die Abos mit eReader.”
Miss Foxy Reads
„Ich muss sagen, dass ich von dem E-Reader mehr als positiv überrascht bin.”
Wortmalerei
„Das ist wirklich eine großartige Idee und mal was ganz Anderes.”
Mikka liest das Leben...
Tausende von E-Books und Hörbücher
Ihre Zahl wächst ständig und Sie haben eine Fixpreisgarantie.
Sie haben über uns geschrieben:
Dabei gewährt der E-Book-Anbieter größtmögliche Freiheiten
Größter Vorteil die Möglichkeit, in der aktuellen App komfortabel zwischen E-Book und Hörbuchversion eines Titels
Spotify for E-Books
