Les Forces tumultueuses E-Book

Emile Verhaeren

• Herausgeber: Ligaran
• Kategorie: Poesie und Drama
• Sprache: Französisch
• Veröffentlichungsjahr: 2015

Seitenzahl: 85

Leseprobe

EAN : 9782335056129

©Ligaran 2015

Sur la mer

Le vaisseau clair

Avait des mâts et des agrès si fins

Et des drapeaux si bellement incarnadins,

Qu’on eût dit un jardin

Qui s’en allait en mer.

Comme des bras de jeunes filles,

Les flots environnaient sa quille

De leurs guirlandes.

C’était par ces soirs d’or de Flandre et de Zélande,

Où les parents

Disent aux enfants

Que les Jésus vont sur la mer.

Le vaisseau clair

S’en fut en leur rencontre,

Cherchant ce coin de ciel vermeil,

Où l’étoile

Qui conduisit par de beaux paysages,

À Bethléem, les bons rois mages,

Se montre.

Le vaisseau clair roula le jour, tangua la nuit,

Cingla vers des golfes et vers des îles

Vêtus de lune aimante ou de soleil docile.

Il rencontra le vent fortuit

Et les oiseaux de l’aventure

Qui s’en venaient se reposer,

Ailes closes, sur la mâture ;

Un air de baume et de baisers

Coulait sur les miroirs mobiles

Que les vagues dressaient et renversaient,

Tandis que le sillage, en son éclair, cassait

Les écumes d’argent et leurs prismes fragiles.

Le vaisseau clair roula le jour, tangua la nuit ;

Il fit, parmi les caps et les îles tranquilles,

Un beau voyage puéril,

Mais les Jésus ne se rencontraient pas,

Nulle lueur sur l’eau ne décelait leurs pas,

Comme jadis, aux temps sereins des Évangiles.

Le vaisseau clair revint, un soir de bruit

Et de fête, vers le rivage,

D’où son élan était parti ;

Certes, les mâts dardaient toujours leur âme,

Certes, le foc portait encor des oriflammes,

Mais les marins étaient découronnés

De confiance et les haubans et les cordages

Ne vibraient plus, comme des lyres sauvages.

Le navire rentra comme un jardin fané,

Drapeaux éteints, espoirs minés,

Avec l’effroi de n’oser dire à ceux du port

Qu’il avait entendu, là-bas, de plage en plage,

Les flots crier sur les rivages

Que Pan et que Jésus, tous deux, étaient des morts.

Mais ses mousses dont l’âme était restée

Aussi fervente et indomptée

Que leur navire à son départ,

L’amarrèrent près du rempart ;

Et dès la nuit venue, avec des cris de fête,

Ils s’en furent dans la tempête,

Tout en sachant que l’orage géant

Les pousserait vers d’autres océans

Sans cesse en proie à des rages altières,

Et qu’il faudrait quand même, encor,

Toujours, en rapporter des désirs d’or

Et des victoires de lumière.

Dites, se plonger à s’y perdre, dans ta vie contradictoire – mais enivrante !

Vivre, c’est prendre et donner avec liesse.

Mais les plus exaltés se dirent dans leur cœur :

« Partons quand même, avec notre âme inassouvie,

Puisque la force et que la vie

Sont au-delà des vérités et des erreurs. »

Toute la vie est dans l’essor.

L’art

D’un bond,

Son pied cassant le sol profond,

Sa double aile dans la lumière,

Le cou tendu, le feu sous les paupières,

Partit, vers le soleil et vers l’extase,

Ce dévoreur d’espace et de splendeur, Pégase !

Molles, des danses

Alanguissaient leur grâce et leur cadence

Au vert sommet des collines, là-bas.

C’étaient les Muses d’or ; leurs pas

S’entrecroisaient comme des fleurs mêlées,

L’amour, auprès d’elles, dormait sous un laurier,

Et les ombres du feuillage guerrier

Tombaient sur l’arc et sur les flèches étoilées.

L’Olympe et l’Hélicon brillaient dans l’air ;

Sur les versants, d’où les sources s’épanchent,

Des temples purs, ainsi que des couronnes blanches,

Illuminaient de souvenirs les vallons clairs.

La Grèce, avec ses Parthénons de marbre

Et ses gestes de Dieux qui agitaient les arbres

À Dodone, la Grèce entière, avec ses monts

Et ses villes dont la lyre berçait les noms,

Apparaissait, sous le galop du fol cheval,

Comme une arène familière

À son essor quotidien dans la lumière.

Mais tout à coup, plus loin que le pays natal,

Un jour, il vit, du fond des passés morues,

Surgir, serrant un disque entre ses cornes,

L’inépuisable et lourde et maternelle Isis.

Et ce fut l’art de Thèbes ou de Memphis

Taillant Hator, la blanche, en de roses pylônes,

Et ce fut Our et Babylone

Et leurs jardins pendus à quels clous d’astre d’or ?

Et puis Ninive et Tyr, et les décors

De l’Inde antique et les palais et les pagodes,

Sous la moiteur des saisons chaudes,

Tordant leur faîte, ainsi que des brasiers sculptés.

Et même au loin, ce fut cet Orient monté

En kiosques d’émail, en terrasses d’ivoire,

Où des sages et les sennins notoires

Miraient dans l’eau belle, mais transitoire,

Leurs visages de jouets ;

Et doucement, riaient à leur reflet,

Des gestes vains que dans la vie, ils avaient faits.

Et de cet inconnu vaste, montaient des Odes,

Suivant des jeux, suivant des modes,

Que Pégase scandait de son pas affermi ;

On eût dit qu’en ses hymnes anciens

Son chant quotidien

Avait longtemps dormi,

Avant de s’éveiller aux musiques sublimes

Qu’il propageait, de cime en cime,

À travers l’infini.

Sur ce monde d’émail, de bronze et de granit,

Passaient aussi des poètes lucides ;

Ils dévastaient la mort nocturne ainsi qu’Alcide ;

Leurs poèmes sacrés, qui résumaient les lois,

Serraient en textes d’or la volonté des rois ;

Leur front buttait contre la force inassouvie ;

Leur âme intense et douce avait prévu la vie

Et l’épandait déjà comme un beau rêve clair,

Sur le sommeil d’enfant que dormait l’univers.

Le cheval fou qu’aucun bond d’audace

Ne lasse,

D’un plus géant coup d’aile encor, grandit son vol

Et s’exalta, plus haut encor, parmi l’espace.

Alors, une autre mer, un autre sol,

À sa gauche, s’illimitèrent,

Et ce fut l’occident, et ce fut l’avenir

Dont la grandeur allait se définir

Qui s’éclairèrent.

Là-bas, en des plaines de brume et de rosée,

En des régions d’eaux, de montagnes, de bob,

Apparaissaient des temples blancs, d’où l’or des croix

Dardait une clarté nouvelle et baptisée.

Chaque ville se dessinait comme un bercail,

Où le troupeau des toits massait ses toisons rouges ;

De merveilleux palais y dominaient les bouges ;

Une abside s’y déployait comme un camail ;

Des jardins d’or y sommeillaient sous de grands arbres ;

Des rivières y sillonnaient des quais de marbre ;

Des pas massifs et réguliers de soldats roux

Couraient au loin, sous un envol de drapeaux fous ;

Sur des tertres, montaient de hauts laboratoires ;

Des usines brûlaient les vents, avec leurs feux,

Et tout cela priait, frappait, mordait les cieux,

Avec un élan tel, que souriait la gloire.

Et c’était Rome, et puis Florence et puis Paris,

Et puis Londres et puis, au loin, les Amériques ;

C’était le travail fou et ses fièvres lyriques

Et sa lueur énorme à travers les esprits.

Le globe était conquis. On savait l’étendue.

Des feux pareils aux feux des étoiles, là-haut,

Faisaient des gestes d’or : on eût dit des flambeaux

Fixés pour ramoner la pensée éperdue ;

Comme autrefois, les poètes fervents et clairs

Passaient pareils aux dieux, dans l’étendue ardente,

Ils grandissaient leur siècle – Hugo, Shakespeare, Dante –

Et dédiaient leur vie au cœur de l’univers.

Et Pégase sentit ces visions nouvelles

Si largement éblouir ses prunelles

Qu’il fut comme inondé d’orgueil et de lumière,

Et que, les dents sans frein, le col sans rênes,

Il délaissa soudain sa route coutumière.

Et désormais, le monde entier fut son arène.

L’amour

I

Vénus,

La joie est morte au jardin de ton corps

Et les grands lys des bras et les glaïeuls des lèvres

Et les raisins de fièvre et d’or,

Sur l’espalier géant que fut ton corps,

Sont morts.

Les Cormorans des temps d’Octobre ont laissé choir

Plume à plume, leur deuil, au jardin de tes charmes ;

Mélancoliques, les soirs

Ont laissé choir

Leur deuil, sur tes flambeaux et sur tes armes.

Hélas ! tant d’échos morts et mortes tant de voix !

Au loin, là-bas, sur l’horizon de cendre rouge,

Un Christ élève au ciel ses bras en croix ;

Miserere par les grands soirs et les grands bois !

Vénus,

Sois doucement l’ensevelie,

Dans la douceur et la mélancolie

Et dans la mort du jardin clair ;

Mais que dans l’air

Persiste à s’élargir l’odeur immense de ta chair.

Tes yeux étaient dardés, comme des feux d’ardeur,

Vers les étoiles éternelles ;

Et les flammes de tes prunelles

Définissaient l’éternité, par leur splendeur.

Tes mains douces, comme du miel vermeil,

Cueillaient, divinement, sur les branches de l’heure,

Les fruits de la jeunesse à son éveil ;

Ta chevelure était un buisson de soleil ;

Ton torse, avec ses feux de clartés rondes,

Semblait un firmament d’astres puissants et lourds ;

Et quand tes bras serraient, contre ton cœur, l’Amour,

Le rythme de tes seins rythmait l’amour du monde.

Sur l’or des mors, tu te dressais, tel un flambeau.

Tu te donnais à tous comme la terre,

Avec ses fleurs, ses lacs, ses monts, ses renouveaux

Et ses tombeaux.

Mais aujourd’hui que sont venus

D’autres désirs de l’Inconnu,

Sois doucement, Vénus, la triste et la perdue,

Au jardin mort, parmi les bois et les parfums,

Avec, sur ton sommeil, la douceur suspendue

D’une rose, d’automne et d’ouragan, tordue.

II

Habille-toi de lin, Vénus, voici le Christ.

Deviens la Madeleine, et laisse en toi descendre,

Mélancoliquement, sa grâce et son esprit.

Humble, ternis tes pieds dans de la cendre ;

Et que tes larges seins immortellement d’or

Et que tes yeux, miroirs de soleil et de fête,

Tes jeux, malgré mille ans d’amour, ardents encor,

Meurent sous les cheveux qui pleurent de ta tête.

La terre exténuée a bu le sang des soirs

Et la détresse crie, aux quatre coins du monde,

Vers le calvaire et vers sa croix de gestes noirs.

Habille-toi de lin et de bonté profonde.

Voici venir le Dieu de la douceur unique,

Voici sa face et le voile que Véronique

T’apporte avec les clous, le suaire et la lance.

Voici l’heure nouvelle et douce du silence ;

Pour la première fois, avec ferveur,

L’homme s’en vient baiser les yeux de sa douleur !

Vénus, voici le sang, voici la lie,

Dans le calice ardent des chrétiennes folies ;

Voici le cœur torride et blanc du bien-aimé ;