Meine Mutter, ihr Handy und ich E-Book

Alban Orsini

• Herausgeber: ROWOHLT E-Book
• Kategorie: Lebensstil
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 66

Veröffentlichungsjahr: 2015

Beschreibung

Mit ihrem ersten Handy findet sich Normans Mutter schneller zurecht, als ihm lieb ist. Sie bombardiert ihn mit SMS, stört ihn bei der Arbeit und macht fiese Bemerkungen über seine neue Freundin. Doch eigentlich wünscht sie nichts sehnlicher, als Norman näherzukommen. Norman wiederum meldet sich nur, wenn er Geld braucht, das Rezept für Mousse au Chocolat oder aber betrunken ist. Es entwickelt sich ein schlagfertiger, scharfzüngiger SMS-Wechsel zwischen Mutter und Sohn, der ihre Beziehung vollkommen verändert. «Lustig und bewegend zugleich.» (Grazia)

Leseprobe

Alban Orsini

Meine Mutter, ihr Handy und ich

Eine SMS-Geschichte

Aus dem Französischen von Anja Malich

Über dieses Buch

Mit ihrem ersten Handy findet sich Normans Mutter schneller zurecht, als ihm lieb ist. Sie bombardiert ihn mit SMS, stört ihn bei der Arbeit und macht fiese Bemerkungen über seine neue Freundin. Doch eigentlich wünscht sie nichts sehnlicher, als Norman näherzukommen. Norman wiederum meldet sich nur, wenn er Geld braucht, das Rezept für Mousse au Chocolat oder aber betrunken ist.

Es entwickelt sich ein schlagfertiger, scharfzüngiger SMS-Wechsel zwischen Mutter und Sohn, der ihre Beziehung vollkommen verändert.

«Lustig und bewegend zugleich.» (Grazia)

Impressum

Deutsche Erstausgabe

Veröffentlicht im Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, Mai 2015

Copyright © 2015 by Rowohlt Verlag GmbH, Reinbek bei Hamburg

Die französische Originalausgabe erschien 2014 bei Hugo & Cie Editions, Paris unter dem Titel «Avec Maman»

Copyright © 2014 Hugo & Cie Editions. All rights reserved

Fotos Timharman-iStock, Gouraud Studio - Fotolia, Gabriele Rohde - Fotolia, Rock and Wasp Fotolia, Dudarev Mikhail - Fotolia, Macgyverhh - Fotolia, DR

Umschlaggestaltung ZERO Werbeagentur, München

Umschlagabbildung FinePic, München

ISBN 978-3-644-54021-7

Schrift Droid Serif Copyright © 2007 by Google Corporation

Schrift Open Sans Copyright © by Steve Matteson, Ascender Corp

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt, jede Verwertung bedarf der Genehmigung des Verlages.

Die Nutzung unserer Werke für Text- und Data-Mining im Sinne von § 44b UrhG behalten wir uns explizit vor.

Hinweise des Verlags

Abhängig vom eingesetzten Lesegerät kann es zu unterschiedlichen Darstellungen des vom Verlag freigegebenen Textes kommen.

Alle angegebenen Seitenzahlen beziehen sich auf die Printausgabe.

Im Text enthaltene externe Links begründen keine inhaltliche Verantwortung des Verlages, sondern sind allein von dem jeweiligen Dienstanbieter zu verantworten. Der Verlag hat die verlinkten externen Seiten zum Zeitpunkt der Buchveröffentlichung sorgfältig überprüft, mögliche Rechtsverstöße waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Auf spätere Veränderungen besteht keinerlei Einfluss. Eine Haftung des Verlags ist daher ausgeschlossen.

www.rowohlt.de

Inhaltsübersicht

Widmung

Motto

Meine Mutter, ihr Handy und ich

Dieses Buch ist meiner Mutter gewidmet.

«Mütter, die einem gewogen sind, sollte man zu nutzen wissen.»

Roland Topor

CijkiopplypM» ’po

Oh … da gibt’s noch einiges zu tun …

Aber super, deine erste SMS. Lass dich nicht entmutigen.

***

Wofür ist diese Taste da?

Welche Taste?

Schon gut.

?

***

Wie macht man Akzente?

Du legst den Finger etwas länger auf den Buchstaben, auf den du den Akzent setzen willst, wählst den passenden aus und lässt dann wieder los.

Cafééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé

Und lässt wieder los.

ééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé

***

Hast du das Foto bekommen, das ich dir gerade geschickt habe?

Nein.

Und jetzt?

Nein.

Und jetzt?

Immer noch nicht …

Und jetzt?

Mama!!!

***

Und wie ist das Wetter bei dir?

Dafür hast du eine Wetter-App auf deinem Handy. Du musst mir deswegen keine SMS schreiben.

Was ist eine App?

Egal.

Es ist schön, leicht bewölkt, wirklich nur ganz leicht …

***

Da ist es. Jetzt weiß ich, wie man ein Foto per SMS schickt!

Dann versuch doch jetzt noch mal, ein Foto ohne deine dicken Finger auf dem Objektiv zu machen!

Weißt du, was meine dicken Finger dazu sagen?

***

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Ja, ich dir auch.

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Ähm … Ja, ich dir auch.

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Ich hab’s verstanden, Mama …

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

MAMA!!!

***

Hallihallo!

Mama, ich bin bei der Arbeit!

Ich kann da keinen Zusammenhang erkennen …

?

***

Hkvjlgjmgjljv

Hast du wieder Probleme mit dem Touchscreen, oder erleidest du gerade einen Schlaganfall?

Das war ein Test.

Und dein Humor gefällt mir überhaupt nicht.

***

Findest du mich zu alt für ein Smartphone?

Ach, weißt du, du bist inzwischen für viele Dinge zu alt …

Seltsam ist nur, dass ich nicht zu alt bin, um dir auszuhelfen, wenn du mal wieder knapp bei Kasse bist!

Das hat gar nichts damit zu tun …

***

&@»

Was ist das?

Ein Smiley!!!

Nein, das ist ein Smiley:

Haha!

Eins ist sicher: Den Humor hast du eindeutig von deinem Vater geerbt. Von mir jedenfalls nicht.

***

Ich bekomm den Stecker des Aufladekabels nicht mehr ins Telefon.

Hast du mal versucht, es umzudrehen?

Hat sich erledigt.

Du hattest recht. Man musste den Stecker nur umdrehen. Wie blöd von mir!

LOL

Lass Oma leiden?

Nein, laughing out loud!

***

Ich soll dich von deiner Großmutter grüßen. Sie sitzt gerade neben mir.

Grüß sie zurück.

Khigxsdgii hickory.

Hi, Oma!

Jcjidsse!

***

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Das wirst du doch jetzt nicht jede Woche machen, oder?

Doch, natürlich. So macht man das in normalen Familien. Man wünscht sich ein schönes Wochenende.

Nein, in normalen Familien brüllt man sich an und redet dann mindestens 10 Jahre nicht mehr miteinander.

***

Kikoo!

Was?

Eine Freundin hat mir gesagt, dass sich junge Leute beim Smsen so begrüßen.

Du bist aber schon seit 1985 nicht mehr jung, Mama.

Und: Such dir lieber andere Freundinnen.

Könntest du mich daran erinnern, wer sich um deine Katze kümmert, seit du weg bist?

***

Hi, Mama!

Könntest du mir dein Rezept für das superleckere Mousse au Chocolat geben? Lieben Dank.

Ja, und jetzt hast du deine Mutter plötzlich lieb, was?

***

Warum lässt sich eine Nachricht nicht in dem Ordner ablegen, in dem ich sie haben will, sondern erscheint ganz woanders?

Keine Ahnung. Versuch’s mal manuell.

Hab ich doch. Ich habe das Gefühl, du hast gar nicht verstanden, worum es geht.

Du hast dich auch wirklich total klar ausgedrückt!

***

Aha, jetzt habe ich die Wetter-App gefunden, die du neulich erwähnt hast. Das ist die, wo «Wetter» druntersteht, oder?

Und wie mache ich das jetzt? Einfach draufdrücken?

Ja?

Was soll ich machen?

Gut, ich drück einfach drauf.

***

Meinst du, dass ich mir ein E-Mail-Postfach zulegen sollte?

Wozu?

Dann könnte man sich ausführlicher schreiben als per SMS …

Ach, weißt du, das mit den E-Mails ist ziemlich kompliziert, und dann die Viren und so, das ist sehr risikoreich …

***

: – )

Übst du immer noch Smileys zu machen?

Warum sind deine Smileys besser als meine?

Anscheinend habe ich von Papa nicht nur den Humor, sondern auch die Intelligenz geerbt!

Sehr witzig!

: – (

***

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Du könntest mir wenigstens antworten, das wird dich nicht umbringen!

Gut, wenn es so ist, wünsche ich dir das schlimmste Wochenende deines Lebens. Deine Mutter.

Ich sitze zufällig nicht den ganzen Tag neben dem Telefon, Mama …

***

Kann man den weißen Hintergrund eigentlich ändern?

Nein, kann man nicht.

Mit diesem Handy kann man beinahe Kaffee kochen, aber den blauen Hintergrund kann man nicht ändern?

Nein, kann man nicht.

Bist du dir sicher?

Mama, ich freue mich sehr, dass du eine neue Beschäftigung gefunden hast, aber ich bin gerade bei der Arbeit.

***

Du könntest mir mal ein Foto von meiner Katze schicken, damit ich sehe, wie es ihr geht.

Mama, das ist nie im Leben Grisouille!!!

Ach du meine Güte, aber wem gehört diese Katze dann?

VERDAMMT, WO IST GRISOUILLE?

***

Du kannst wirklich fies sein!

?

***

Liebe Grütze, mein Schatz.

Grütze.

Warum schreibt das Ding immer Grütze, wenn ich Grütze schreiben will?

Grütze.

Grütze.

Ich glaube, mein Handy ist kaputt!

Grütze.

Grütze.

***

Heute ist Weltfrauentag.

Und?

Du könntest mir wenigstens einen schönen Tag wünschen.

Es gibt doch schon Muttertag, ich finde, das reicht.

Dein Hang dazu, immer mehr zu wollen, ist echt unglaublich.

***

Alles gut. Ich habe Grisouille wiedergefunden.

Wo war sie denn?

Das willst du lieber nicht wissen.

Mama?

MAMA!!!!

***

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende, mein Schatz!

Wenn du das noch einmal …

Ach, guten Tag, Herr Griesgram!!!

***

Ich wollte nur kurz Bescheid sagen, dass du dir keine Sorgen machen musst, bei mir ist alles in Ordnung.

Warum? Was ist denn los?

Guckst du keine Nachrichten?

Äh, nee, warum?

Nicht schlimm.

?

***

Mein Handy geht nicht mehr an! Was muss ich jetzt machen?