2,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Books on Demand
- Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
- Serie: Big Blacky et Big Whity Family
- Sprache: Französisch
Les préparatifs de Noël à Strasbourg, par Big Whity et ses enfants, en images et en trois langues (français, espagnol, anglais). Trop bien, trop beau, trop bon dans la capitale alsacienne ! A refaire... Los preparativos navideños en Estrasburgo, por Big Whity y sus hijos, con imágenes y disponibles en tres idiomas. ¡La capital alsaciana lo tiene todo para deleitarse! Ojalá puedan volver... The preparations for Christmas in Strasbourg, by Big Whity and her children, in pictures and in three languages. Too good, too beautiful, too delicious in the Alsatian capital! To be redone...
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 18
Veröffentlichungsjahr: 2022
Ähnliche
Sommaire
Bienvenue à Strasbourg !
Architecture et décoration : trop beau !
Le choix du sapin
Les illuminations : enfin !
Bon appétit !
La Petite France
Les pains d’épices
Havre de paix
Sur le pouce !
Les traditions
Le bol d’air !
Chaud devant !
Plaisirs d’enfance
Les essentiels
Les incontournables
Achats souvenirs…
L’embarras du choix…
Garder la ligne !
Les « must » de Strasbourg…
Bienvenue à Strasbourg !
¡Bienvenidos a Estrasburgo! Welcome to Strasbourg!
Big Whity est ravie d’emmener les enfants à Strasbourg, capitale de l’Alsace, pour préparer les fêtes de fin d’année !
¡Big Whity está encantada de llevar a los niños a Estrasburgo, la capital de Alsacia, para preparar las fiestas de fin de año!
Big Whity is delighted to take the children to Strasbourg, the capital of Alsace, to prepare the end of the year celebrations!
Architecture et décoration : trop beau !
Arquitectura y decoración: ¡maravillosas! Architecture and decoration: awesome!
Que ce soit devant la célèbre cathédrale ou dans les rues typiques du centre-ville, tout est merveilleusement décoré dans la tradition des fêtes !
Big Whity est aux anges…
Ya sea frente a la famosa catedral o en las típicas calles del centro de la ciudad, ¡todo está hermosamente decorado siguiendo la tradición de las fiestas!
Big Whity está maravillada...
Whether in front of the famous cathedral or in the typical streets of the city centre, everything is beautifully decorated in the holiday tradition!
Big Whity is over the moon...
Le choix du sapin
La elección del árbol de Navidad Picking the tree
⎯ Pour commencer, allons acheter le sapin pour décorer le salon de votre oncle Rodolfo, annonce Big Whity aux enfants.
⎯ Celui-ci est bien fourni, et il sent très bon !, s’exclame Lucky, le grand frère, très proche de la nature…
⎯ Primero, vamos a comprar el árbol para decorar el salón de vuestro tío Rodolfo, dice Big Whity a los niños.
⎯ ¡Este tiene muy buen aspecto y huele muy bien!, exclama Lucky, el hermano mayor, un apasionado de la naturaleza...
