3,99 €
Après Londres, Big blacky et ses enfants passent quelques jours à Oxford. Entre souvenirs et belles découvertes, ils ont beaucoup apprécié leur séjour dans la célèbre cité ! Después de Londres, Big Blacky y sus hijos pasan unos días en Oxford. Entre recuerdos y bonitos descubrimientos, ¡han disfrutado mucho de su estancia en la famosa ciudad universitaria! After London, Big Blacky and his children spend a few days in Oxford. Between memories and beautiful discoveries, they really enjoyed their stay in the famous city !
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 23
Veröffentlichungsjahr: 2020
Bienvenue à Oxford !
La tournée des collèges
Quelle architecture !
Impressionnant !
Passionnant !
Autres intérêts…
Comblé !
Motivé !
Inspiré
Stimulé
Recueillement…
Dissipés !
Excités !
Rassuré
Fiers !
A table !
Au marché
Comme en Inde !
Les spécialités
Les émotions
Les gourmands !
Derniers achats
Au revoir les amis !
Les « must » d’Oxford…
Big Blacky est heureux de faire découvrir Oxford à ses trois enfants. Que de souvenirs dans cette ville prestigieuse où il a fait ses études !
Big Blacky está encantado de poder volver a Oxford, esta vez con sus tres hijos. ¡Cuántos recuerdos le trae esta prestigiosa ciudad donde estudió!
Big Blacky is happy to show his three children round Oxford. So many memories in this prestigious city where he studied !
⎯ Mes enfants, savez-vous que l’Université d’Oxford se positionne depuis plusieurs années comme la meilleure au monde et compte près de 40 collèges, tous très anciens et de renommée internationale ?
⎯ Oh non Papa, on ne va pas tous les visiter j’espère !, s’écrie Lucky.
⎯ Je te rassure, nous ne pourrons malheureusement entrer que dans quelques uns…
⎯ Hijos, ¿sabíais que la Universidad de Oxford lleva varios años posicionándose como la mejor del mundo y que cuenta con casi 40 facultades, todas ellas muy antiguas y de renombre internacional?
⎯ Oh no, papá, ¡espero que no estés pensando en visitarlas todas!, exclama Lucky.
⎯ Tranquilo, lamentablemente solo podremos entrar en unas pocas...
⎯ My children, are you aware that Oxford University has been ranked for several years now as the best in the world and has nearly 40 colleges, all very old and internationally renowned ?
⎯ Oh no, Dad, we're not going to visit them all, are we ! Lucky exclaimed.
⎯ Feel reassured, we will unfortunately be able to get into only a few of them…
⎯ Admirez ces bâtiments qui, pour certains, remontent au 12ème siècle ! De style gothique ou victorien ou roman normand, ils offrent une variété architecturale remarquable ! s’extasie Big Blacky.
⎯ C’est vachement grand, Papa ! s’exclame Little Blacky.
⎯ On a de la chance, il fait plus beau ici qu’à Londres… rajoute Little Whity.
⎯ Admirad estos edificios. ¡Algunos de ellos datan del siglo XII! Sus estilos gótico, victoriano o románico normando ofrecen una notable variedad arquitectónica, exclama Big Blacky.
⎯ ¡Son impresionantes, papá! exclama Little Blacky.
⎯ Hemos tenido suerte. Hace mejor tiempo aquí que en Londres... añade Little Whity.