Une journée à la campagne E-Book

Abuela Véronique

• Herausgeber: Books on Demand
• Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
• Serie: Une journée en famille
• Sprache: Französisch

Seitenzahl: 19

Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

Toute la famille de Big Blacky et Big Whity passe une journée à la campagne. Leurs enfants découvrent la vie quotidienne à la ferme avec ses animaux, ses activités très prenantes et ses plaisirs simples. Mais cette mise au vert ne les empêche pas de faire des bêtises !...

Leseprobe

Bonjour, je m’appelle Little Whity, mon papa c’est Big Blacky et ma maman, Big Whity. Nous sommes de gentils doudous, toujours prêts à amuser et à consoler les petits enfants.

Je suis heureuse de vous présenter ma famille d’origine irlandaise, qui vit à Paris mais qui voyage beaucoup en France et en Europe.

J’ai deux frères, Little Blacky et Lucky, et une grande sœur, Désirée, qui est mariée à Jack, l’Anglais.

Nous sommes souvent accompagnés de Genepy, le cousin de Savoie qui ne quitte jamais son pull-over, et du cousin belge, Eddie, qui porte en permanence une écharpe aux couleurs de son pays.

Hola, mi nombre es Little Whity, mi papá es Big Blacky y mi mamá Big Whity. Somos unos peluches muy buenos, siempre dispuestos a entretener y a consolar a los niños pequeños. Me alegra mucho presentarles a mi familia de ascendencia irlandesa, que vive en París pero viaja mucho por Francia y Europa.

Tengo dos hermanos, Little Blacky y Lucky y una hermana mayor, Désirée, que está casada con Jack, el Inglés.

A menudo nos acompaña Genepy, nuestro primo de Saboya que nunca sale sin su suéter, y también nuestro primo belga Eddie, siempre con una bufanda con los colores de su país.

Hello, my name is Little Whity, and here is my father Big Blacky and my mother, Big Whity. We are nice blankies, always ready to entertain and comfort little children.

I am pleased to introduce my family of Irish descent, who lives in Paris but who travels a lot in France and Europe.

I have two brothers, called Little Blacky and Lucky, and an older sister, Désirée, who is married to Jack, the Englishman. We are often accompanied by Genepy, the cousin from Savoie, who is never without his sweater on and the Belgian cousin, Eddie, who permanently wears a scarf in his country’s colours.

N’oublions pas notre grand-mère Abuela Whity, qui est la mère de Big Whity et qui vit en Normandie.

Ni son fils Oncle Sam, qui est donc le frère de Maman. Il partage sa vie entre Paris, le sud de la France où habite son fils Samy, et Malaga, en Andalousie tout au sud de l’Espagne, où séjourne Samia, sa fille chérie.