OM – Der Ton des bewussten Seins E-Book

K.A. Francis

• Herausgeber: Verlag "Die Silberschnur"
• Kategorie: Ratgeber
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 64

Veröffentlichungsjahr: 2022

Beschreibung

Die heilige Silbe, die Körper und Geist harmonisiert OM – Millionen von Menschen weltweit kennen es als Mantra, als heilige Silbe, die aus dem Innern aufsteigt und Körper und Geist harmonisiert. • Die Macht des Tons. • Die sieben Welten in unserem Körper. • Die Beziehung zwischen Meister und Schüler. • Tantras und Mantras. • OM ist Brahma. Der Autor gibt in einer einfachen und schönen Sprache wieder, was jeder über OM wissen sollte, um es für sich zu nutzen. Ein wunderschön illustriertes Buch aus dem Ursprungsland des OM – Indien.

Leseprobe

Aus dem Englischen von Anja Schmidtke

K. A. FRANCIS

Mit * gekennzeichnete Stellen sind frei übersetztvon Anja Schmidtke.Anmerkungen/Begriffserklärungen der Übersetzerinsind in eckige Klammern […] gesetzt.

Originaltitel: “The Essence of Aum. The Principles of All Movements and Sounds in the Universe”, erschienen bei Konark Publishers PVT LTD, Indien. Copyright © der Originalausgabe 2009 K. A. Francis

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige Zustimmung durch den Verlag in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise – sei es elektronisch, mechanisch, als Fotokopie, Aufnahme oder anderweitig – reproduziert, auf einen Datenträger gespeichert oder übertragen werden.

Copyright © der deutschen Ausgabe 2011 Verlag “Die Silberschnur” GmbH 1. Auflage erschienen unter dem Titel “OM – Die Essenz der göttlichen Energie” mit der ISBN: 978-3-89845-316-5

ISBN: 978-3-96933-032-6

eISBN: 978-3-96933-959-6

1. Neuauflage 2022

Übersetzung: Anja Schmidtke

Gestaltung & Satz: XPresentation, Güllesheim unter Verwendung eines Motivs von © Annykos, www.shutterstock.com

Verlag “Die Silberschnur” GmbH · Steinstraße 1 · D-56593 Güllesheim

www.silberschnur.de · E-Mail: [email protected]

INHALT

Danksagung

Vorwort

Einführung

Kapitel1

Kapitel2

Kapitel3

Kapitel4

Kapitel5

Kapitel6

Kapitel7

Kapitel8

Kapitel9

Kapitel10

Kapitel11

Kapitel12

Kapitel13

Kapitel14

Kapitel15

Kapitel16

Kapitel17

Kapitel18

Kapitel19

Kapitel20

Kapitel21

Kapitel22

Kapitel23

Kapitel24

Über den Autor

DANKSAGUNG

Vieles verdanke ich

S. H. Sri Sri Ravi Shankar, Bhagathahamsam Malliyoor Sankaran Namboodiri, dem verstorbenen G. N. Pillai, Dr. P. V. Viswanathan Namboodiri, Dr. N. Parvathi Devi, Sajeev Sebastian, N. Somasekharan und P. V. Varghese Pellisserry.

Mein besonderer Dank geht an

den verstorbenen Ravi Nair, der mir sehr half, ein schlichtes englisches Manuskript zu verfassen.

K. A. Francis

Mitteilung Seiner HeiligkeitSri Sri Ravi Shankar

Meine herzlichsten Glückwünsche und Segnungen an Herrn Francis für sein Buch »AUM«. OM* ist der Ton, der dem vollkommenen Bewusstsein am nächsten ist. Wenn wir OM singen, tritt das Gefühl vollkommenen Bewusstseins in unser Wesen, und unser Geist wird verwandelt. In diesem Zustand existiert Klarheit im Denken und Fühlen. Unser ganzer Körper erfährt eine Verwandlung, und wir entdecken, dass wir voller Prana sind und dass jedes Hindernis auf unserem Weg einfach verschwindet.

OM ist der älteste Urton. In allen Religionen der Welt gibt es etwas, das OM sehr nahekommt. Das Christentum hat das »Amen«, der Islam hat das »Ameen«, die Juden sagen »Shalom« und die Parsen sagen »Hum«. OM bedeutet Liebe, OM bedeutet Frieden und OM ist die ewige Wahrheit.

Mit den besten Wünschen

S. H. Sri Sri Ravi Shankar

* OM ist sowohl ein Symbol der Form als auch des Klanges. Der ausgesprochene Ton Om wird AUM geschrieben.

VORWORT

Dieses Buch ist eine Synthese über “Aum”, ohne dabei seine Bedeutung (seinen Geist) außer Acht zu lassen. Es ist eine nützliche Abhandlung, die das Wesentliche von “Aum”, das sich ja vielfältig auslegen und erklären lässt, auf den Punkt bringt. “Aum” ist ein kleiner Schmuckkasten, der die vollständige, ewige Wahrheit (Sanathana Sathyam) in sich birgt.

Wenn die alten Weisen sagen, dass das Ramayana des Valmiki [das zweite indische Nationalepos] mit seinen 24.000 Versen in Gruppen von 1.000 die Erklärung der 24 Keimsilben des Gayatri-Mantras [des bedeutendsten hinduistischen Mantras] ist, wie unermesslich mag dann erst die Erklärung von “Aum” sein! Der Autor ist gesegnet, da er sich einer so heiligen Aufgabe gewidmet hat.

[Der indische Dichter] Kalidasa erinnert uns daran, dass Größe nicht darin liegt, wer sie erschaffen hat, sondern darin, was erschaffen wurde. Wenn man etwas akzeptieren oder verneinen will, sollte man es zunächst einmal gründlich untersuchen. Die Upanishaden und die Puranas [die zu den wichtigsten Texten des Hinduismus zählen] halten die Völker der Welt dazu an, den Urton “Aum” zu singen.

Der Autor hat “Aum” erforscht und versucht, seine wesentliche Bedeutung im Einklang mit der heutigen Zeit auf den Punkt zu bringen. Dieses Buch gibt in einer einfachen und schönen Sprache wieder, was jeder über “Aum” wissen sollte. Der Autor weist erfolgreich nach, dass alles von “Aum” ausgegangen ist.

Möge Gott Sri K. A. Francis Gesundheit, ein langes Leben, Weisheit und Energie schenken, auf dass er sich weiter auf diesem Gebiet hervortun möge.

Bhagavathahamsam Malliyoor

Sankaran Namboothiri

Malliyoor Mana

Kottayam

EINFÜHRUNG

Am Anfang war der Ton – AUM.

Der Ton von AUM hallt in jedem Wort wider, das auf der Welt gesprochen wird, in jeder Bewegung, die im Universum vonstattengeht. Alle Töne und Bewegungen beginnen mit “Aa”, gehen über zu “Uu” und enden mit “Ma”. Dennoch begleiten uns diese Bewegungen und Töne ohne Anfang oder Ende!

Nun, dieses Buch ist eine Pilgerfahrt auf der Suche nach der Essenz von Aum.

Ich habe viele Bücher gelesen, viele Dinge von den Meistern gehört. Aber mein Wissen ist noch immer sehr begrenzt. Ich konnte nur einen winzigen Löffel Wasser aus diesem Ozean schöpfen. Ich goss es auf meine Stirn. Für mich als Christ war dies wie eine neue Taufe.

AUM Shanthi!

K. A. Francis

KAPITEL 1

Eines Tages sagte ein Schüler zu seinem Guru: “Ich möchte von Gott hören. Erzählt Ihr mir über ihn, Meister?” Der Guru schwieg. Der Schüler stellte die Frage noch einmal. Der Guru sagte nichts. Stille!

Der Schüler war enttäuscht. Als er gerade fortgehen wollte, sprach der Guru: “Lieber Schüler, habe ich dir nicht über Gott erzählt?”

“Ihr habt schweigend dagesessen”, antwortete der Schüler.

Der Guru sagte: “Das war kein Schweigen, mein Sohn. Es war eine Auslegung Gottes.”

Wie können wir Gott erklären? Wie können wir etwas beschreiben, das keine Form besitzt?

Die beste Sprache, um Gott verstehen zu lernen, ist Schweigen. Deshalb sagen die Gurus, dass Gott uns verlässt, sobald wir anfangen, ihn zu beschreiben.

Denken wir einmal andersherum. Wie können wir jemandem erklären, was Süße ist? In Worten geht das nicht. Es geht auf zweierlei Art. Wir können ihm alle Geschmacksrichtungen zeigen, nur die Süße nicht. Dann können wir ihm sagen, dass es daneben noch einen anderen Geschmack gibt, der wahrscheinlich feiner ist, und dass es sich dabei um Süße handelt.

Die andere Methode besteht darin, ihm Zucker auf die Zunge zu legen. Wenn er ihn schmeckt, sagen wir ihm, dass dies Süße ist. So bekommt er die Antwort sofort. Aber für diese Methode muss der Guru auch Zucker bei sich haben.

Ich habe keinen Zucker zur Hand oder andere Dinge mit verschiedenen Geschmacksrichtungen. Aber lassen Sie mich dennoch versuchen, das höchste Wesen zu erklären, das in Worten oder Gedanken nicht beschrieben werden kann. Was mit Wörtern wie Brahma, Paramatma (Überseele), Bhagvan, Allahu oder Jehoa bezeichnet wird, ist ParaBrahma. Es kann mit nichts vollständig erklärt werden. Seine Auslegung beginnt, wo Worte und Gedanken enden. Der hinduistische Mystiker Sri Ramakrishna Paramahamsa pflegte eine Geschichte zu erzählen: Eine Puppe aus Salz wollte die Tiefe des Ozeans ermessen. Sie begab sich in den Ozean. Und ach!, da löste sie sich auf. Wie könnte diese Salzpuppe je wieder heraufkommen, um zu sagen, wie tief der Ozean ist?

Welcher Buchstabe, welches Wort kann “Para-Brahma” erklären?

Am Anfang war der Ton. Er wurde zu Gott. Diese Form des Tons ist “AUM” .

KAPITEL 2

Was ist Ton?

Es ist etwas, das wir aussprechen können, und etwas, das wir hören können.

Ton lässt sich in drei Bestandteile gliedern – Bindu, Kala und Nadam.

Ton ist schon da, bevor wir ihn hören. Wie das ewige Dharma [die hinduistische Ethik] sagt, entsteht nichts ganz plötzlich. Alles existiert schon vorher. Die Töne, die wir ohne bestimmte Form aussprechen, sind Nadam. Kala ist der Herzschlag von Nadam. Es ist unser Eindruck des Hörens. Deshalb sagt man auch, dass Ton bereits vorhanden ist, bevor wir ihn hören. Bindu ist die vergangene Form des Tons, den wir später nicht mehr hören.