Romaine Moreton E-Book

Romaine Moreton

• Herausgeber: Hatje Cantz Verlag
• Kategorie: Geisteswissenschaft
• Serie: E-Books
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 18

Veröffentlichungsjahr: 2012

Beschreibung

   Romaine Moreton ist ein australische Autorin, Filmemacherin und poetische Performerin und entstammt den Aborigine-Gemeinschaften der Goernpilund der Bundjalung. Moreton, die in Katoomba, New South Wales lebt, ist eine der experimentierfreudigsten zeitgenössischen Dichterinnen in englischer Sprache. Die politischen und poetischen Texte der indigenen Autorin sind von einer sprachlichen und kämpferischen Schärfe, die ihre Leser gleichermaßen konfrontiert wie herausfordert. Zu ihren neuen Gedichten in diesem Notebook sagt Moreton: »[…] die Dinge, die ich sagen muss, und wie ich sie sage, [sind] eine direkte Antwort auf die Umgebung, in der ich aufgewachsen bin und in der ich weiterhin lebe. Arbeiten zu schaffen, die sich mit nicht mit den morbiden und tödlichen Affekten des Rassismus auf der einen, und der Schönheit der indigenen Kultur auf der anderen Seite befassen, würde für mich persönlich bedeuten, Arbeiten zu schaffen, die farcenhaft sind.«      Sprache: Deutsch/Englisch  

Leseprobe

100 Notes – 100 Thoughts / 100 Notizen – 100 Gedanken

Nº020: Romaine Moreton

Poems from a Homeland / Gedichte aus einem Heimatland

dOCUMENTA (13), 9/6/2012 – 16/9/2012

Artistic Director / Künstlerische Leiterin: Carolyn Christov-Bakargiev

Member of Core Agent Group, Head of Department /

Mitglied der Agenten-Kerngruppe, Leiterin der Abteilung: Chus Martínez

Head of Publications / Leiterin der Publikationsabteilung: Bettina Funcke

Managing Editor / Redaktion und Lektorat: Katrin Sauerländer

Editorial Assistant / Redaktionsassistentin: Cordelia Marten

Translation / Übersetzung: Christel Dormagen

Graphic Design / Grafische Gestaltung: Leftloft

Production / Verlagsherstellung: Christine Emter

E-Book Implementation / E-Book-Produktion: LVD GmbH, Berlin

© 2011 documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs-GmbH, Kassel;

Hatje Cantz Verlag, Ostfildern; Romaine Moreton

Illustrations / Abbildungen: p. / S. 1: Dar ul-Aman Palace, 2010 (detail / Detail),

© Mariam Ghani; p. / S. 2: Collection Art Gallery of New South Wales, Sydney, purchased with funds provided by the Photography Collection Benefactors’

Program 2003; © 2011 Destiny Deacon/VG Bild-Kunst, Bonn

documenta und Museum Fridericianum

Veranstaltungs-GmbH

Friedrichsplatz 18, 34117 Kassel

Germany / Deutschland

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.documenta.de

Chief Executive Officer / Geschäftsführer: Bernd Leifeld

Published by / Erschienen im

Hatje Cantz Verlag

Zeppelinstrasse 32, 73760 Ostfildern

Germany / Deutschland

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.hatjecantz.com

ISBN 978-3-7757-3049-5 (E-Book)

ISBN 978-3-7757-2869-0 (Print)

Gefördert durch die

funded by the German Federal

Cultural Foundation

We cannot be held responsible for external links; the content of external links is the full responsibility of the operators of these sites. / Für externe Links können wir keine Haftung übernehmen. Die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich von deren Betreiber zu verantworten.

Destiny Deacon

Travelling from the series / aus der Serie Oz, 1998

Bubble jet print from Polaroid photograph /

Bubble-Jet-Print einer Polaroid-Fotografie

58 × 28.5 cm

Romaine MoretonPoems from a Homeland /Gedichte aus einem Heimatland

Romaine Moreton Poems from a Homeland

Follow the Sun

If there is a poem

Sitting here

In my chest

May it irrigate

Populate

Intention

If there is a story

Let it wander

Through this being

Emerge into the land

Seeing

Let the water flow