3,99 €
Mehr erfahren.
- Herausgeber: Books on Demand
- Kategorie: Für Kinder und Jugendliche
- Sprache: Französisch
Le séjour à la montagne, en images et en trois langues, de la famille de Big Blacky et Big Whity : de la neige, du soleil, de la glisse et des bonnes spécialités montagnardes... Que du bon bonheur !
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Seitenzahl: 19
Veröffentlichungsjahr: 2019
Ähnliche
Sommaire
Vive la montagne !
Impatients !
L’installation
Un bon début !
La luge
Les forfaits de ski
Premières sensations
Le jardin des neiges
Le remonte-pente
La station de ski
Fin de journée
Happy hour
La glisse
La randonnée
L’aventure…
Le goûter
Détente au Spa
La veillée
L’avant-dernier jour
Allumer le feu !
La mine Charles Albert
Le billard
Le retour
Page de copyright
Vive la montagne !
¡Viva la montaña! Long live the mountain !
Nous voici arrivés les enfants, neige et grand bleu !
Un bon séjour en perspective…
Niños, ya hemos llegado, ¡nieve y cielo azul!
Una buena estancia en perspectiva…
Here we are children, snow and blue sky !
A nice stay for us ahead…
Impatients !
¡Impacientes! Impatient !
Chouette, il y a plein de neige !
On va skier maintenant ?
Content d’être arrivé, j’avais mal au cœur avec tous ces virages…
Décidément, tu n’as ni le pied marin ni le pied montagnard, cher Eddie !
Genial, ¡hay mucha nieve!
¿Vamos a esquiar ahora?
Estoy contento de haber llegado, me mareé con todas estas vueltas…
Hay que ver, no tienes patas de mar ni pies de montaña, ¡querido Eddie!
Great, there is plenty of snow !
Are we going skiing right now ?
I am glad we have arrived, I was feeling sick with all those bends on the road…
You definitely do not have sea legs or mountain foot, dear Eddie !
L’installation
Alojamiento Installation
Non Big Whity, on ne peut pas se garer ici, regarde le panneau !
En attendant d’avoir l’appartement, essayons de mettre la voiture au parking souterrain puis allons déjeuner.
Big Whity, no podemos aparcar aquí, ¡mira la señal! Mientras que esperamos el apartamento, intentemos dejar el coche en el aparcamiento subterráno y luego vamos a almorzar.
No Big Whity, we cannot park here, look at the sign ! As the apartment is not yet available, let’s try and put the car in the underground car park and then have lunch.
Un bon début !
¡Un buen comienzo! A good start !
Les vacances commencent très bien avec cette copieuse charbonade !
On est bien au soleil…
