Einheit E-Book

Michael Eberth

• Herausgeber: Alexander
• Kategorie: Geisteswissenschaft
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2015

Seitenzahl: 452

Beschreibung

Hysteriker/West trifft Staatszombie/Ost Michael Eberth folgt 1990 dem Ruf Thomas Langhoffs als Chefdramaturg an das Berliner Deutsche Theater, das ehemalige Staatstheater der DDR. Langhoff, mit dem Eberth eine langjährige Arbeitsbeziehung verbindet, will einen Westdramaturgen an seinem Theater haben. Eberth ist gespannt auf das Neue - und stößt auf ihm menschlich, organisatorisch und vor allem künstlerisch fremde Strukturen, die ihn an den Rand der Verzweiflung treiben. Bevor er das Theater verlässt, setzt er den Regiestudenten Thomas Ostermeier als Leiter der neuen Spielstätte 'Baracke' ein und verfolgt mit Genugtuung, wie der junge Künstler sie in anderthalb Spielzeiten zum 'Theater des Jahres' macht. Eberths Tagebücher sind Dokument eines Verständigungsversuchs am Rande des Scheiterns, sind theatergeschichtliches Zeitzeugnis, geben teils haarsträubende Einblicke hinter die Kulissen des von Eitelkeiten und Wahn durchdrungenen Kunst- und Politikbetriebs der neuen Hauptstadt - und sind leidenschaftliches Plädoyer für eine alte und vermeintlich unzeitgemäße Kunst.

Leseprobe

Michael Eberth

EINHEIT

Berliner Theatertagebücher 91 – 96

© by Alexander Verlag Berlin 2015

Alexander Wewerka, Fredericiastr. 8, D-14050 Berlin

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das des öffentlichen Vortrags, der Übertragung durch Rundfunk und Fernsehen sowie der Übersetzung, auch einzelner Teile.

Der Abdruck des Zitats aus Sprache und Schweigen von George Steiner erfolgt mit freundlicher Genehmigung durch den Suhrkamp Verlag, Berlin:

George Steiner, Sprache und Schweigen. Deutsche Übersetzung von Axel Kaun. © 1973 Suhrkamp Verlag, Berlin.

Der Abdruck der Zitate von Imre Kertész erfolgt mit freundlicher Genehmigung durch den Rowohlt Verlag Berlin:

Imre Kertész, Galeerentagebuch. Deutsche Übersetzung von Kristin Schwamm. © 1993 Rowohlt Berlin Verlag GmbH, Berlin

Imre Kertész, Kaddisch für ein nicht geborenes Kind. Deutsche Übersetzung von György Buda und Kristin Schwamm. © 1990 Imre

Kertész; 1992 Rowohlt Berlin Verlag GmbH, Berlin

Satz und Gestaltung: Antje Wewerka

ISBN 978-3-89581-392-4 (eBook)

Michael Eberth, geb. 1943 in Lindau, war Dramaturg am TAT und am Schauspiel in Frankfurt, an den Münchner Kammerspielen, bei den Salzburger Festspielen, am Burgtheater in Wien und Chefdramaturg am Düsseldorfer Schauspielhaus, am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg und von 1991 bis 1996 am Deutschen Theater in Berlin. Er hat mit den RegisseurInnen Andrea Breth, Achim Freyer, Jürgen Gosch, Alexander Lang, Thomas Langhoff und Claus Peymann gearbeitet und hatte Lehraufträge und Gastprofessuren an Hochschulen in Berlin, Dresden, Hamburg, Maastricht, Salzburg und Wien. Er lebt als Autor und Übersetzer in Berlin.

In der DDR glaubte man, für das Drama der Existenz

ließen sich Lösungen anbieten.

Das führte zu einer Schauspielerei,

die sich im Besitz solcher Lösungen wähnte.

Jürgen Gosch

INHALT

Flug Berlin – Wien, 1. Januar 90

Oberhofen am Irrsee, 9. Juli 90

Oberhofen am Irrsee, 16. Juli 90

Oberhofen am Irrsee, 17. Juli 90

Oberhofen am Irrsee, 20. Juli 90

Wien, 3. Oktober 90

Wien, 8. Januar 91

Wien, 13. Januar 91

Wien, 15. Januar 91

Wien, 26. Februar 91

Wien, 1. März 91

Los Angeles, 25. März 91

Los Angeles, 26. März 91

Berlin, 20. September 91

Berlin, 2. Oktober 91

Berlin, 15. Oktober 91

Berlin, 1. November 91

Berlin, 3. November 91

Berlin, 20. November 91

Berlin, 27. November 91

Berlin, 1. Dezember 91

Berlin, 14. Dezember 91

Berlin, 15. Dezember 91

Berlin, 23. Dezember 91

Berlin, 30. Dezember 91

Berlin, 31. Dezember 91

Berlin, 2. Januar 92

Berlin, 30. Januar 92

Berlin, 8. Februar 92

Berlin, 16. Februar 92

Berlin, 28. Februar 92

Berlin, 12. März 92

Berlin, 14. März 92

Berlin, 20. März 92

Berlin, 28. März 92

Berlin, 12. April 92

Berlin, 21. April 92 (Ostermontag)

Berlin, 17. Mai 92

Berlin, 31. Mai 92

Wien, 10. Juni 92

Wien, 11. Juni 92

Berlin, 9. Juli 92

Oberhofen am Irrsee, 12. August 92

Berlin, 16. September 92

Berlin, 27. Oktober 92

Berlin, 19. November 92

Berlin, 17. Januar 93

Berlin, 30. Januar 93

Berlin, 8. Februar 93

Berlin, 20. Februar 93

Berlin, 25. Februar 93

Berlin, 3. März 93

Berlin, 4. März 93

Berlin, 7. März 93

Berlin, 10. März 93

Berlin, 11. März 93

Berlin, 15. März 93

Berlin, 20. März 93

Berlin, 24. März 93

Berlin, 30. März 93

Berlin, 2. April 93

Berlin, 4. April 93

Berlin, 14. April 93

Berlin, 18. April 93

Berlin, 20. April 93

Berlin, 21. April 93

Berlin, 22. April 93

Berlin, 24. April 93

Berlin, 29. April 93

Berlin, 2. Mai 93

Berlin, 4. Mai 93

Berlin, 7. Mai 93

Berlin, 8. Mai 93

Berlin, 9. Mai 93

Berlin, 11. Mai 93

Berlin, 13. Mai 93

Berlin, 16. Mai 93

Berlin, 24. Mai 93

Berlin, 26. Mai 93

Oberhofen am Irrsee, 30. Mai 93

Berlin, 2. Juni 93

Berlin, 4. Juni 93

Berlin, 9. Juni 93

Berlin, 12. Juni 93

Berlin, 14. Juni 93

Berlin, 15. Juni 93

Berlin, 20. Juni 93

Berlin, 22. Juni 93

Berlin, 23. Juni 93

Berlin, 24. Juni 93

Berlin, 27. Juni 93

Berlin, 28. Juni 93

Berlin, 29. Juni 93

Berlin, 2. Juli 93

Berlin, 9. Juli 93

Lindau, 31. Juli 93

Oberhofen am Irrsee, 20. August 93

Oberhofen am Irrsee, 22. August 93

Elster/Großkarolinenfeld, 24. August 93

Berlin, 29. August 93

Berlin, 8. September 93

Berlin, 10. September 93

Berlin, 17. September 93

Wien, 19. September 93

Berlin, 21. September 93

Berlin, 22. September 93

Berlin, 2. Oktober 93

Berlin, 5. Oktober 93

Berlin, 12. Oktober 93

Berlin, 13. Oktober 93

Berlin, 21. Oktober 93

Berlin, 22. Oktober 93

Berlin, 30. Oktober 93

Berlin, 3. November 93

Berlin, 4. November 93

Berlin, 7. November 93

Berlin, 9. November 93

Berlin, 15. November 93

Berlin, 18. November 93

Berlin, 22. November 93

Berlin, 24. November 93

Berlin, 28. November 93

Berlin, 3. Dezember 93

Berlin, 13. Dezember 93

Berlin, 16. Dezember 93

Berlin, 19. Dezember 93

Berlin, 20. Dezember 93

Berlin, 21. Dezember 93

Berlin, 22. Dezember 93

Berlin, 29. Dezember 93

Oberhofen am Irrsee, 31. Dezember 93

Peretshofen, 3. Januar 94

Berlin, 6. Januar 94

Berlin, 11. Januar 94

Berlin, 17. Januar 94

Berlin, 18. Januar 94

Berlin, 22. Januar 94

Berlin, 23. Januar 94

Berlin, 27. Januar 94

Berlin, 3. Februar 94

Berlin, 4. Februar 94

Berlin, 6. Februar 94

Amsterdam, 11. Februar 94

Berlin, 17. Februar 94

Berlin, 18. Februar 94

Berlin, 20. Februar 94

Berlin, 22. Februar 94

Berlin, 23. Februar 94

Berlin, 24. Februar 94

Berlin, 27. Februar 94

Berlin, 2. März 94

Berlin, 9. März 94

Berlin, 13. März 94

Berlin, 14. März 94

Berlin, 15. März 94

Berlin, 21. März 94

Berlin, 26. März 94

Berlin, 27. März 94

Berlin, 29. März 94

Dammersbach, 3. April 94 (Ostersonntag)

Berlin, 5. April 94

Berlin, 6. April 94

Berlin, 8. April 94

Berlin, 9. April 94

Berlin, 10. April 94

Berlin, 15. April 94

Berlin, 17. April 94

Berlin, 20. April 94

Berlin, 23. April 94

Berlin, 26. April 94

Berlin, 28. April 94

Berlin, 1. Mai 94

Berlin, 7. Mai 94

Berlin, 8. Mai 94

Berlin, 11. Mai 94

Berlin, 14. Mai 94

Berlin, 15. Mai 94

Berlin, 17. Mai 94

Paris, 20. Mai 94

Berlin, 23. Mai 94

Berlin, 25. Mai 94

Berlin, 2. Juni 94

Berlin, 9. Juni 94

Berlin, 10. Juni 94

Berlin, 12. Juni 94

Berlin, 26. Juni 94

Berlin, 12. Juli 94

Berlin, 14. Juli 94

Berlin, 16. Juli 94

Lindau, 2. August 94

Edinburgh, 16. Oktober 94

Berlin, 21. Oktober 94

Berlin, 16. November 94

Berlin, 20. November 94

Berlin, 24. November 94

Berlin, 3. Dezember 94

Berlin, 15. Dezember 94

Berlin, 17. Dezember 94

Berlin, 20. Dezember 94

Berlin, 22. Dezember 94

Berlin, 27. Dezember 94

Berlin, 6. Januar 95

Berlin, 8. Januar 95

Berlin, 10. Januar 95

Berlin, 12. Januar 95

Berlin, 20. Januar 95

Berlin, 21. Januar 95

Berlin, 22. Februar 95

Berlin, 25. Februar 95

Berlin, 28. Februar 95

Berlin, 3. März 95

Berlin, 4. März 95

Berlin, 5. März 95

Berlin, 6. März 95

Berlin, 12. März 95

Berlin, 15. März 95

Berlin, 18. März 95

Amsterdam, 26. März 95

Berlin, 27. März 95

Berlin, 1. April 95

Mannheim, 4. April 95

Berlin, 13. April 95

Berlin, 15. April 95

Berlin, 17. April 95

Berlin, 20. April 95

Berlin, 22. April 95

Berlin, 26. April 95

London, 29. April 95

London, 30. April 95

Berlin, 4. Mai 95

Berlin, 8. Mai 95

Berlin, 9. Mai 95

Berlin, 10. Mai 95

Berlin, 24. Mai 95

Berlin, 28. Mai 95

Berlin, 29. Mai 95

Berlin, 30. Mai 95

Berlin, 6. Juni 95

Berlin, 8. Juni 95

Berlin, 9. Juni 95

Berlin, 11. Juni 95

Berlin, 16. Juni 95

Berlin, 17. Juni 95

Berlin, 19. Juni 95

Berlin, 22. Juni 95

Berlin, 2. Juli 95

Berlin, 22. Juli 95

Elster/Großkarolinenfeld, 29. Juli 95

Lindau, 7. August 95

Berlin, 10. August 95

Berlin, 22. August 95

Berlin, 23. August 95

Berlin, 24. August 95

Berlin, 26. August 95

Berlin, 30. August 95

Berlin, 31. August 95

Berlin, 4. September 95

Berlin, 6. September 95

Berlin, 13. September 95

Berlin, 16. September 95

Berlin, 19. September 95

Berlin, 26. September 95

Berlin, 30. September 95

Köln, 1. Oktober 95

Berlin, 3. Oktober 95

London, 5. Oktober 95

Berlin, 8. Oktober 95

Berlin, 10. Oktober 95

Berlin, 12. Oktober 95

Berlin, 13. Oktober 95

Berlin, 17. Oktober 95

Berlin, 24. Oktober 95

Berlin, 26. Oktober 95

Berlin, 27. Oktober 95

Berlin, 30. Oktober 95

Berlin, 1. November 95

Berlin, 2. November 95

Berlin, 4. November 95

Berlin, 7. November 95

Berlin, 8. November 95

Berlin, 10. November 95

Chemnitz, 11. November 95

Berlin, 12. November 95

Berlin, 13. November 95

Berlin, 17. November 95

Berlin, 21. November 95

Omsk, 26. November 95

Omsk, 27. November 95

Omsk, 28. November 95

Omsk, 29. November 95

Omsk, 30. November 95

Omsk, 1. Dezember 95

Omsk, 3. Dezember 95

Omsk, 4. Dezember 95

Moskau, 5. Dezember 95

Berlin, 7. Dezember 95

Berlin, 14. Dezember 95

Berlin, 15. Dezember 95

Berlin, 19. Dezember 95

Berlin, 22. Dezember 95

Berlin, 28. Dezember 95

Berlin, 30. Dezember 95

Berlin, 31. Dezember 95

Berlin, 5. Januar 96

Berlin, 6. Januar 96

Berlin, 7. Januar 96

Berlin, 11. Januar 96

Berlin, 12. Januar 96

Berlin, 14. Januar 96

Berlin, 16. Januar 96

Berlin, 17. Januar 96

Lindau, 18. Januar 96

Berlin, 22. Januar 96

Berlin, 23. Januar 96

Berlin, 24. Januar 96

Berlin, 25. Januar 96

Berlin, 26. Januar 96

Berlin, 31. Januar 96

Berlin, 1. Februar 96

Berlin, 5. Februar 96

Berlin, 6. Februar 96

Berlin, 7. Februar 96

Berlin, 9. Februar 96

Berlin, 10. Februar 96

Berlin, 11. Februar 96

Berlin, 15. Februar 96

Berlin, 16. Februar 96

Berlin, 18. Februar 96

Berlin, 26. Februar 96

Berlin, 27. Februar 96

Berlin, 28. Februar 96

Berlin, 29. Februar 96

Berlin, 3. März 96

Berlin, 4. März 96

Berlin, 6. März 96

Berlin, 12. März 96

Berlin, 13. März 96

Berlin, 14. März 96

Berlin, 15. März 96

Berlin, 16. März 96

Berlin, 17. März 96

Berlin, 18. März 96

Berlin, 19. März 96

Berlin, 20. März 96

Berlin, 22. März 96

Trögen/Bregenzerwald, 25. März 96

Lindau, 26. März 96

Berlin, 27. März 96

Berlin, 28. März 96

Berlin, 29. März 96

Berlin, 31. März 96

Berlin, 6. April 96

Berlin, 9. April 96

Berlin, 10. April 96

Berlin, 11. April 96

Berlin, 13. April 96

Berlin, 14. April 96

Berlin, 20. April 96

Berlin, 21. April 96

Berlin, 25. April 96

Berlin, 28. April 96

Berlin, 29. April 96

Berlin, 30. April 96

Berlin, 1. Mai 96

Berlin, 3. Mai 96

Berlin, 4. Mai 96

Berlin, 6. Mai 96

Berlin, 7. Mai 96

Berlin, 8. Mai 96

Berlin, 9. Mai 96

Berlin, 10. Mai 96

Berlin, 11. Mai 96

Berlin, 14. Mai 96

Berlin, 15. Mai 96

Berlin, 16. Mai 96

Berlin, 17. Mai 96

Berlin, 18. Mai 96

Berlin, 19. Mai 96

Berlin, 20. Mai 96

Berlin, 21. Mai 96

Berlin, 22. Mai 96

Berlin, 23. Mai 96

Berlin, 24. Mai 96

Berlin, 25. Mai 96

Berlin, 28. Mai 96

Berlin, 29. Mai 96

Berlin, 30. Mai 96

Berlin, 31. Mai 96

Lindau, 2. Juni 96

Berlin, 3. Juni 96

Berlin, 4. Juni 96

Berlin, 5. Juni 96

Berlin, 6. Juni 96

Berlin, 7. Juni 96

Berlin, 8. Juni 96

Lindau, 10. Juni 96

Berlin, 14. Juni 96

Berlin, 15. Juni 96

Berlin, 16. Juni 96

Berlin, 17. Juni 96

Berlin, 18. Juni 96

Berlin, 20. Juni 96

Berlin, 22. Juni 96

Berlin, 25. Juni 96

Berlin, 26. Juni 96

Berlin, 27. Juni 96

Lindau, 5. Juli 96

Emona/Bulgarien, 9. Juli 96

Emona, 11. Juli 96

Emona, 12. Juli 96

Berlin, 18. Juli 96

Berlin, 21. Juli 96

Berlin, 27. Juli 96

Berlin, 13. August 96

Berlin, 19. August 96

Berlin, 22. August 96

Berlin, 26. August 96

Berlin, 29. August 96

Berlin, 30. August 96

Berlin, 1. September 96

Berlin, 3. September 96

Amsterdam, 9. September 96

Berlin, 14. September 96

Berlin, 20. September 96

Berlin, 26. September 96

Berlin, 16. Oktober 96

Berlin, 17. Oktober 96

Berlin, 20. November 96

Berlin, 4. Dezember 96

Maastricht, 15. Dezember 96

Berlin, 31. Dezember 96

Personenübersicht

Flug Berlin – Wien, 1. Januar 90

Mit Thomas und Hedi [Langhoff] in der Stunde vor Mitternacht zum Brandenburger Tor und im Gewimmel der Euphorisierten den Anbruch der neuen Zeit erwartet. Die Freude auf das, was beginnen wird, so rauschhaft, dass man sich dem Sog nicht entziehen konnte.

Am Morgen unter blauem Himmel noch mal zum Tor. Die Stadtreinigung hatte das Meer von zerbrochenen Flaschen und Gläsern bis auf eine dünne Schicht von zersplittertem Glas abgeräumt. Die Sonne spiegelte sich auf den Splittern. Der Pariser Platz glitzerte, wie ich noch nie ein Stück Welt habe glitzern sehen. Man konnte sich einbilden, nicht mehr die Welt von gestern vor Augen zu haben.

Fliege mit einem Gefühl des Bedauerns zurück. In Wien kann man jetzt Böhmen, Slowenen und Ungarn über den Graben laufen sehen, die die Pracht der Hauptstadt des einstigen Kaiserreichs angaffen. Im zusammengeflickten Berlin erwartet man die Verwandlung.